Around 10 : 00 pm, a Beverly Hills village famous dining room entrance, four men talked and laughed merrily to say goodbye mutually, obviously this supper ate very happily. 夜晚十点多钟,贝弗利山庄一家着名的餐厅门口,四名男子谈笑风生地相互道着别,显然这个晚餐吃得非常愉快。 Eric and Katzenberg look that the Columbia Film Industry two heads of household ride in a carriage to leave, together walks toward the respective private car. 艾瑞克和卡森伯格看着哥伦比亚影业的两位当家人乘车离开,才一起朝各自的座驾走去。 „Really is two idiots, was very difficult to imagine them such to comply unexpectedly,” Katzenberg shakes the head, remembers some agreements that among the suppers reached, said with emotion unbelievable. “真是两个蠢货啊,很难想象他们竟然就这么答应下来了,”卡森伯格摇着头,想起晚餐之间达成的一些协议,难以置信地感慨道。 „This you may make a mistake, these two fellows astute, if can attain with Firefly the cooperation agreement, they at least can treat on this seat calmly and steadily for several years, sacrifice also is just the Japanese benefit.” “这你可错了,这两个家伙精明的很,如果能够拿到与萤火虫的这份合作协议,他们至少可以安稳地在这个位子上待好几年时间,牺牲的也只不过是日本人的利益而已。” Katzenberg understands the meaning of Eric, cannot bear sigh with emotion: „If their two can management company, be able to obtain enough reward well in the future, how Columbia said again is also seven big one.” 卡森伯格明白艾瑞克的意思,还是忍不住感慨道:“如果他们两个能够好好经营公司,将来也能够获得足够的报酬,哥伦比亚再怎么说也是七大之一。” Eric shrugs: „If their two have that ability, definitely such will do.” 艾瑞克耸耸肩:“如果他们两个有那种才能,肯定会这么做的。” Their private cars by in the same place, before arriving at the car(riage), Katzenberg does not have anxiously saying goodbye, but sneaked in his car with Eric, Eric knows that Katzenberg definitely has any matter to discuss, has let toward inside, gets the driver who the car back plate has separated the front while convenient, digs the matter of Columbia big corner, the person who knows naturally the fewer the better. 两人的座驾挨在一起,来到车前,卡森伯格却没有急着道别,而是跟着艾瑞克钻进了他的汽车,艾瑞克知道卡森伯格肯定有什么事情要谈,朝里面让了让,顺便打上了汽车挡板隔开前排的司机,挖哥伦比亚大墙角的事情,知道的人当然越少越好。 „Eric, with it some resources divisions to Firefly and Disney absorption, might as well specifically is used to expand one to distribute the company, therefore, making Bowei international be responsible for this matter being what kind of?” Katzenberg draws in the vehicle door. Set own request very much straightforwardly. “艾瑞克,与其将这部分资源分割给萤火虫和迪斯尼吸收,还不如专门用来壮大一家发行公司,所以,让博伟国际负责这件事怎么样？”卡森伯格拉上车门。很直白地提出了自己的要求。 Although this plan is Katzenberg wants to come out first, just when supper, is Katzenberg is mainly responsible for negotiating with Columbia two. However Eric is impossible to agree with the request of Katzenberg. 虽然这条方案是卡森伯格最先想出来的,刚刚在晚餐时,也是卡森伯格主要负责与哥伦比亚的两人交涉。不过艾瑞克却不可能同意卡森伯格的要求。 If complied with Katzenberg, then the Disney's Bowei international distribution company strength will be increased to a short time with Warner and other giant same level release abilities, Firefly this unit by far will also be pulled open, but afterward, the international distribution of Firefly also has to more relies on Bowei international, so develops, will form one type to do the strong unfavorable situation between Firefly and Disney weakly. 如果答应了卡森伯格,那么迪斯尼的博伟国际发行公司实力将会短时间内提升到与华纳等巨头同等的发行能力,萤火虫本部也将被远远地拉开,而随后,萤火虫的国际发行也将不得不更多的依赖博伟国际,如此发展下去,将会在萤火虫和迪斯尼之间形成一种弱干强枝的不利局面。 „Jeffrey. Do you think what kind of Michael Lynn?” “杰弗瑞。你觉得迈克尔林恩的怎么样？” Katzenberg stares, not too clear Eric mentioned this suddenly is any meaning. However short hesitation, is said very much straightforwardly: „A very mediocre person, fair.” 卡森伯格一愣,不太明白艾瑞克突然说起这个是什么意思。不过短暂的迟疑,还是很直白地说道:“很平庸的一个人,中规中矩。” „Although purchased Disney, looks like in many people. I have reached the Hollywood authority peak, but I do not believe that purchases Disney is only a start, I must handle more matters, for example, series Hollywood, conforms with completely Hollywood seven Film Studio.” “虽然收购了迪斯尼,在很多人看来。我已经达到了好莱坞的权力巅峰,不过我并不这么认为,收购迪斯尼只是一个开始,我还要做更多的事情,比如说,一统好莱坞,将好莱坞七家电影公司全部整合起来。” „Eric, this cannot,” Katzenberg be is looking at a paranoea patient likely: „Let alone conformed with complete seven. Even if you plan to purchase big Film Studio again, will receive the federation to trade the strict examination and supervision of committee.” “艾瑞克,这可不能,”卡森伯格像是在看一个妄想症患者:“别说整合全部七家了。哪怕你再打算收购一家大电影公司,都会受到联邦交易委员会的严格审查和监管。” „This I know certainly, but such does not do directly good. I can use other methods, moreover I have consulted some people, this method does not have the issue absolutely, will not violate the federal the anti-monopoly law, I even had the next goal,” Eric look invariable reply: „But. Firefly forever is this I conceives the lead goat in business empire, is I demonstrated outward own strength window. Only then shows enough overwhelming superiority, can be submitted by own match. Therefore, you must know that this Columbia some resources, can only give Firefly this.” “这我当然知道,不过直接这么做不行。我可以用其他方法,而且我已经咨询过一些人,这个方法绝对没问题,不会违背联邦的反垄断法,我甚至已经有了下一个目标,”艾瑞克神色不变的回答道:“但是。萤火虫永远都是这我设想中商业帝国的领头羊,是我对外展示自己实力的窗口。只有展现出足够的压倒性优势,才能让自己的对手屈服。所以,你要知道,这次哥伦比亚的这部分资源,只能给萤火虫本部。” Katzenberg just about to opens the mouth to refute, Eric then continues saying: „I just asked you to the view of Michael, actually my view is also same, but Firefly is in the period of expansion, what need is a leader of going all out, although I can produce the high Box Office movie, but is not good at managing.” 卡森伯格刚要开口反驳,艾瑞克便继续说道:“我刚刚问了你对迈克尔的看法,其实我的看法也一样,不过萤火虫正处于发展期,需要的是一个锐意进取的领导人,我虽然能够制作出高票房电影,但并不擅长管理。” Katzenberg understood anything instantaneously, on face flashes through a happy expression. 卡森伯格瞬间明白了些什么,脸上闪过一丝喜色。 „Two years,” Eric stretches out two fingers: „Michael contract also two years, in the two years time, Disney, so long as can make the impeccable bright eye progress, I will make you substitute for the Michael position, wields Firefly Group.” “两年,”艾瑞克伸出两根手指:“迈克尔的合约还有两年时间,这两年时间,迪斯尼只要能够取得无可挑剔的亮眼成绩,我会让你取代迈克尔的位置,执掌萤火虫集团。” Katzenberg fast plate consider as finished, made quickly had decided: „Eric, then this Columbia resources can give Firefly this, but the cooperation about movie, I hopes to be able in the name of Disney's.” 卡森伯格快速盘算了一番,很快做出了决定:“艾瑞克,那么这次哥伦比亚的资源可以让给萤火虫本部,但关于电影方面的合作,我希望能够以迪斯尼的名义。” „This does not have the issue,” Eric agreed quickly, thinks in the derivation space and time Katzenberg be relentless to squeeze Jobs the matter of Pixar work room, Eric said slightly with a smile: „Although we reached the intention, but concrete peace treaty, you come to discuss that with them, must make Sony this unit think that this is a very big advantage good news, but must gain enough benefit for us.” “这个没问题,”艾瑞克很快同意了下来,想起原时空中卡森伯格毫不留情地压榨乔布斯的皮克斯工作室的事情,艾瑞克微微笑着说道:“虽然我们达成了意向,但具体和约,还是你来跟他们两个谈吧,既要让索尼本部觉得这是一个很大的利好消息,还要为我们争取足够的利益。” This cooperation can be in any case absolutely the short-lived business, Eric believes that Katzenberg will be relentless absolutely. 反正这次合作绝对会是一锤子买卖,艾瑞克相信卡森伯格绝对会毫不留情。 „I will prepare to negotiate the plan,” Katzenberg nods, discussed the matter, said goodbye later opens the vehicle door to leave the Eric private car. “我会准备一下谈判方案,”卡森伯格点点头,商量完事情,道别之后推开车门离开了艾瑞克的座驾。 ...... …… „Mr. Williams, hello,” „Mr. Williams, good evening,” Eric returns to Cliff Peak Manor, after entering the villa, then heard a pair of crisp Loli sound, can be selected in the The Mickey Mouse Club little girl, the sound is of pleasant to hear. However Eric actually felt that scalp tingles with numbness. “威廉姆斯先生,你好,”“威廉姆斯先生,晚上好,”艾瑞克回到尖角庄园,走进别墅之后,便听到了一对儿脆生生的萝莉音,能够入选米奇老鼠俱乐部的小女孩,声音都非常好听。不过艾瑞克却感觉头皮一阵发麻。 „Mr. Williams, good evening,” puts on Drew standing up of dew navel cowboy jacket with a smile, is studying Britney and Christina sound, whined to greet with Eric. “威廉姆斯先生,晚上好,”穿着露脐牛仔夹克的德鲁笑吟吟的站起身,也学着布兰妮和克里斯蒂娜的声音,嗲嗲地与艾瑞克打了声招呼。 Eric glanced on a sofa that pile of shopping bags, just knows Drew this small girl led two Loli to make anything, but these were not he care. The subconsciousness looked at the watch, around 11 : 00, he has emitted a light cool feeling, put out a hand to pull the small living room Drew. 艾瑞克只是瞟了眼沙发上那一堆购物袋,就知道德鲁这小妮子带着两只萝莉做了什么,不过这些可不是他关心的。下意识看了看手表,已经11点多,他心里冒出一股淡淡的凉意,伸手将德鲁扯出了小客厅。 „They how here . Moreover, now already around 11 : 00, they how also here?” Eric pulled down an acoustic fidelity to ask. “她们怎么会在这里,而且,现在已经11点多了,她们怎么还在这里？”艾瑞克压低了声音质问道。 „Do not be worried that” Drew knows certainly the Eric scruples. Explained: „I directly ride the helicopter to come, nobody knows their two here.” “别担心啦,”德鲁当然知道艾瑞克的顾忌。解释道:“我可是直接坐直升机过来的,没有人知道她们两个在这里。” „But they know, not. Moreover their two do not go home to pass the night, their parents will also inquire about this matter, now, sends off them immediately.” “但她们自己知道,不是么。而且她们两个不回家过夜,她们父母也会过问这件事情,现在,立刻把她们送走。” Drew also wants to refute, the Eric vision stared severely small girl: „Woody Allen matter you had not heard that you do not want to make me also fall into such trouble.” 德鲁还想反驳,艾瑞克目光严厉地瞪了眼小妮子:“伍迪艾伦的事情难道你没听说吗,你不会想让我也陷入这样的麻烦里吧。” „Good good, my this delivers them to go back.” Drew some turned around to return to the living room discontentedly. “好吧好吧,我这就送她们回去。”德鲁有些不满地转身回到了客厅里。 Eric somewhat depressed goes to the kitchen to look for the point to eat for oneself. How calculates under to tidy up at heart this unscrupulous small girl. 艾瑞克有些郁闷地去厨房为自己找点吃的。心里盘算着等下该怎么收拾一下这肆无忌惮的小丫头。 Is hot the milk, a small form cat walked generally. Eric has turned around keenly, sees the Christina form. 正热着牛奶,一个小小的身影猫一般地走了进来。艾瑞克敏锐地转过身,看到克里斯蒂娜的身影。 „Mr. Williams, my Mama returned to Pennsylvania these days, I...... I to my Mama said that these days stays for temporary lodging in the Miss Drew family/home. Tonight...... Tonight I can stay behind, I ensure cannot annoy troublesome.” “威廉姆斯先生,我妈妈这段时间回宾夕法尼亚了,我……我跟我妈妈说这段时间借住在德鲁小姐家里。今晚……今晚我可以留下吗,我保证不会惹麻烦的。” Eric has sized up Christina up and down, although he as a grown man, to luxury goods and so on is completely insensitive, but could also see, the young girl coverall that Christina wears now absolutely is not the bargain-priced goods, in the girl hand that string sparkles the shining hand string definitely is the genuine gem, but will not be any replica. Although is the young child star of Disney child channel, but these are not Christina can spend absolutely now. Very obviously, these are the arm of Drew, small girl this obviously are developing two Loli innermost feelings the worshipping money complex. 艾瑞克上下打量了一番克里斯蒂娜,虽然他作为一个大男人,对奢侈品之类的完全不敏感,但也看得出,克里斯蒂娜现在身上穿的少女套装绝对不是什么便宜货,女孩手上那串闪闪发亮的手串肯定是真正的宝石,而不会是什么仿制品。虽然是迪斯尼儿童频道的小童星,但这些绝对不是克里斯蒂娜现在能够消费得起的。很显然,这些都是德鲁的手臂,小妮子这明显是在开发两只萝莉内心的拜金情结。 „Mr. Williams.” Christina sees Eric to gaze at itself, the small chest that subconscious just had grown, the sound low lowland also called one, a small hand also closely grabs the doorframe, a pitiful neat appearance. “威廉姆斯先生。”克里斯蒂娜看到艾瑞克注视着自己,下意识挺了挺刚刚发育的小胸部,声音低低地又叫了一声,一只小手还紧紧抓着门框,一副可怜楚楚的模样。 Although knows the ingredient that Christina this pitiful appearance disguises to be in the majority, Eric actually also ruthless not under heart rejection: „Good. Waits for you to rest a bedroom with Drew.” 虽然知晓克里斯蒂娜这副可怜兮兮的模样假装的成分居多,艾瑞克却也狠不下心拒绝:“好吧。等下你跟德鲁睡一个卧室。” Christina almost must jump happily, jumps for joy expressed gratitude. Has collected attentively: „Mr. Williams, can my also playing the host west, make me give you to prepare the midnight snack?” 克里斯蒂娜几乎要高兴地跳起来,雀跃地道了声谢。殷勤的凑了上来:“威廉姆斯先生,我也会做东西的,可以让我给你准备夜宵吗？” Eric lifted raised hand already the hot good milk: „Does not use, I drank the cup milk to suffice, we exited.” 艾瑞克举了举手中已经热好的牛奶:“不用了,我喝杯牛奶就够了,我们出去吧。” „Oh,” Christina looks like only small tail, together left the kitchen with Eric. “哦,”克里斯蒂娜像只小尾巴似的,跟着艾瑞克一起出了厨房。 Hearing Christina can remain, Britney is not glad obviously, but the Eric manner is very firm, the Britney father has ‚criminal record’, Eric does not think, because that greedy fellow annoys troublesome to oneself. 听到克里斯蒂娜可以留下来,布兰妮明显非常不乐意,但艾瑞克态度却很坚决,布兰妮的父亲可是有‘前科’的,艾瑞克可不想因为那个贪婪的家伙给自己惹麻烦。 Eric has sent a car(riage) quickly, delivers Britney that obvious some do not prefer to leave. 艾瑞克很快派了一辆车,送明显有些不情愿的布兰妮离开。 „Eric, you looked that this tie is what kind, I and did Booboo have Chris to elect together for a long time?” Returns to the villa, Drew picks up a tie from that pair of shopping bag, before gathering the Eric body, is gesticulating. “艾瑞克,你看,这条领带怎么样,我和布布还有克丽丝一起选了好久呢？”回到别墅,,德鲁就从那一对购物袋里挑出一条领带,凑到艾瑞克身前比划着。 Eric has been busy for day, planned that drinks up the milk to sleep, does not have the thoughts to pay attention to these, casts a sidelong glance to say at will: „Good.” 艾瑞克忙了一天,打算喝完牛奶就去睡觉,可没心思理会这些,随意瞟了一眼道:“不错。” Drew spits the tongue, knows one annoyed Eric to be depressed, no longer provoked him, depended to come cleverly: „The «The Mask» shoots progress has completed percent 30, I and Liz had recently bought two comedy script, do you want to take a look?” 德鲁吐了吐舌头,知道自己又惹艾瑞克郁闷了,不再撩拨他,乖巧地靠了过来到:“《变相怪杰》的拍摄进度已经完成了百分之三十了,还有,我和莉兹最近又买了两个喜剧剧本,你要不要看看？” „consider as finished, you bought, was definitely good,” Eric shook the head. “算了,你们都买下来了,肯定不错,”艾瑞克摇了摇头。 „Oh, Jim Carrey was pursuing Claudia Schiff recently,” small girl sees Eric not to be interested in these, then gossip. “还有哦,最近金凯瑞在追求克劳迪娅希弗呢,”小妮子见艾瑞克对这些不感兴趣,便八卦了起来。 Eric has gawked, asked: „Didn't Jim Carrey marry?” 艾瑞克愣了下,问道:“金凯瑞不是结婚了吗？” „Yes, the men are this welldoing, is eating in the bowl is looking in the pot, but Claudia pays no attention to him radically, hehe, she maintains one's moral integrity for you,” small girl blah blah said that side disguises Christina to hear the Drew former half a word words cleverly, stared the big eye to look at Drew, takes a look at Eric. Drew realized quickly one ‚speaking incorrectly words’, have flattered has rubbed rubbing on Eric: „I do not mean you.” “是啊,男人都是这幅德行,吃着碗里的望着锅里的,不过克劳迪娅根本就不理他,呵呵,她可是为你守身如玉呢,”小妮子巴拉巴拉地说道,旁边假装乖巧地克里斯蒂娜听到德鲁的前半句话,瞪大眼睛看了看德鲁,又瞅了瞅艾瑞克。德鲁很快意识到自己‘说错话’了,讨好地在艾瑞克身上蹭了蹭:“我不是说你啦。” Eric drinks up the milk, puts down spatial cup, has pinched the Drew childish face: „Earlier rests, I rested first.” 艾瑞克喝完牛奶,放下空杯子,捏了捏德鲁的娃娃脸:“早点睡吧,我先去休息了。” Waits for the Eric back to vanish, Drew quickly turned into the small stray cat from a docile kitty, is studying the Eric appearance, has pinched the cheek of Christina: „Saw, Eric was very easy getting along with.” 等艾瑞克的背影消失,德鲁从一只温顺的猫咪很快变成了小野猫,学着艾瑞克的模样,捏了捏克里斯蒂娜的脸蛋:“看到了吧,艾瑞克很好相处的。” Christina um the sound ignited the head, Drew looked at the shopping bag in living room, said: „We tidy up, then sleeps.” 克里斯蒂娜嗯声点着脑袋,德鲁看了看客厅里的购物袋,道:“我们收拾一下吧,然后睡觉。” Christina packs the thing with Drew cleverly together, but cannot bear ask: „Doesn't Drew, why in the villa have the servant?” 克里斯蒂娜乖巧地跟德鲁一起收拾东西,不过还是忍不住问道:“德鲁,别墅里为什么没有佣人呢？” „How not to have, in the manor lives in dozens, but except for the routine clearing, Eric does not like the irregular person entering here,” was saying, Drew with a smile is looking at Christina: „Therefore , you are very lucky, the average person cannot come.” “怎么没有,庄园里住着几十个呢,不过除了例行的清洁工作,艾瑞克不喜欢不相干的人进这里来,”说着,德鲁又笑吟吟地望着克里斯蒂娜:“所以说,你们可是很幸运的,一般人根本进不来。” Christina nods feeling overwhelmingly flattered. 克里斯蒂娜一副受宠若惊地点点头。 After they tidy up the shopping the achievement, Drew leads the girl to come to own bedroom together. 两人收拾好购物的成果之后,德鲁才带着女孩一起来到自己的卧室。 Looks that Drew took off the clothes to enter the bathroom, Christina finally had short relaxation, silent has cheered, fell down on the front soft bed, her parents have divorced, before continuously with mother dramatic team in the Burbank rented room, although mother and daughter two life be ampler than Britney, but the condition and Cliff Peak Manor compared also absolutely are the differences of heaven and earth. 看着德鲁脱掉衣服钻进浴室,克里斯蒂娜总算有了短暂的放松,无声地欢呼了一下,扑倒在面前柔软的大床上,她父母离婚了,之前一直和母亲剧组在伯班克的出租屋内,虽然母女两个的生活要比布兰妮家宽裕不少,不过条件与尖角庄园相比也绝对是天壤之别。 Drew for serveral days truly was similar to such that Eric just thought, has carried on mammonism to two Loli ‚education’ . Moreover the result was striking, two girls have experienced the Hollywood luxurious upper reaches life, in a short time mental had very big change, even before oneself the environment has had the sentiment of loathing. These days two girls have been going all out to flatter Drew, hoping Drew can help them flee environment originally, enters to that world that recently saw. 德鲁这些天确实如同艾瑞克刚刚想到的那样,对两只萝莉进行了拜金主义‘教育’,而且成效斐然,两个女孩见识了好莱坞奢华的上流生活,短时间内心智就发生了很大的改变,甚至对自己之前的周围环境都产生了厌恶之情。这段时间两个女孩一直都在拼命地讨好着德鲁,希望德鲁能够帮助她们逃离原本的环境,进入到最近见到的那个世界。 „Eric.” “艾瑞克。” Late at night has not known how long, small girl has stolen into the Eric room as usual, drills to the Eric bosom, gathered near his ear the low lowland to call one. 深夜不知道过了多久,小妮子照例溜进了艾瑞克房间,钻到艾瑞克怀里,凑到他耳边低低地叫了一句。 Eric holds in the arms the girl careful waist blurry subconsciously, lifted the hand to pat on the ball soft small buttocks under: „Rests.” 迷迷糊糊地艾瑞克下意识搂住丫头细细的腰肢,抬手在弹软的小屁股上拍了下:“睡吧。” „Hee hee,” Drew is swaying from side to side the body, said: „Do you think their two what kind of?” “嘻嘻,”德鲁扭动着身体,又说道:“你觉得她们两个怎么样？” „What?” Eric was more sober, actually had not listened to the clear girl just words, also asked. “什么？”艾瑞克清醒了一些,却没听清楚丫头刚刚的话,又问道。 „I meant that you do think their two what kind of?” “我是说,你觉得她们两个怎么样？” „Do not deliberately create trouble, was careful that I link you also together to drive out,” Eric lifts the hand on the girl buttocks is. “别胡闹,小心我连你也一起赶出去,”艾瑞克在丫头屁股上抬手又是一记。 „But I think good, after they grow up, certainly is very attractive young beautiful women.” “可是我觉得不错啊,她们长大之后,一定都是很漂亮的小美人儿。” „After that is also grows up the matter,” Eric complete is waked, is smelling the young girl fragrance of tip of the nose the small girl entangles, hugged on the girl oneself slightly with emotions, was feeling a pair of tender soft post in own chest. ( to be continued ) “那也是长大后的事情,”艾瑞克被小丫头缠的完全醒了过来,嗅着鼻尖的少女香味,微微动情地将丫头抱到了自己身上,感受着一对娇软贴在自己胸口。(未完待续) ... ...