The Eric sound goes far away gradually, it is estimated that went to the Drew bedroom, Famke Janssen then looked that to still kept off with the pillow in the front blonde. 艾瑞克的声音渐渐远去,估计是去了德鲁的卧室,法米克.詹森这才看向依然用枕头挡在胸前的金发女郎。 Knows after this is deliberately creating trouble of Drew that small girl, Famke Janssen obstruction at heart also dissipated much, instead is somewhat funny, reaches out to say the girl on bed on own initiative: „Hello, I am Famke Janssen.” 知道这是德鲁那小妮子的胡闹之后,法米克.詹森心里的芥蒂也消散了不少,反而有些好笑,主动向床上的女郎伸出手道:“你好,我是法米克.詹森。” Claudia Schiffer extended a hand and Famke has grasped , the expression was somewhat awkward, said: „Hello, Miss Johnson, I have looked at your «X-Files», Oh, I...... I called Claudia Schiffer.” 克劳迪娅.希弗伸过来一只手与法米克握了下,表情有些尴尬,道:“你好,詹森小姐,我看过你的《x档案》,哦,我……我叫克劳迪娅.希弗。” „Miss Schiffer, I thought that we get down, your clothes?” “希弗小姐,我觉得我们还是下去吧,你的衣服呢？” „Miss Barrymore took away, she said...... She said that must give a Mr. Williams pleasant surprise. Sorry, I do not know you...... You......” Claudia Schiffer also know at this time one had been deceived by Drew that small girl thoroughly, this matter Eric does not know. “巴里摩尔小姐拿走了,她说……她说要给威廉姆斯先生一个惊喜。抱歉,我不知道你们……你们……”克劳迪娅.希弗此时也知道自己被德鲁那小妮子彻底骗了,这件事艾瑞克根本就不知道。 „This,” Famke thinks that goes forward several steps, discovers the Eric clothes from the closet in bedside: „If you do not mind, first wears his clothes, was right, are you high?” “这样啊,”法米克想了想,上前几步,从床边的衣柜里找出艾瑞克的衣服:“如果你不介意的话,就先穿他的衣服吧,对了,你多高？” „5 feet 11 inches,” Claudia Schiffer said in a soft voice. “5英尺11英寸,”克劳迪娅.希弗轻声道。 „, Is quite skillful, I am also,” Famke was saying, does not know to think of anything, has smiled. “啊,好巧啊,我也是,”法米克说着,不知想到什么,笑了起来。 Claudia Schiffer received the white shirt and jeans that Famke Janssen hands over, puts on under the quilt carefully, cannot bear ask: „How?” 克劳迪娅.希弗接过法米克.詹森递过来的白色衬衫和牛仔裤,在被子下面小心地穿上,忍不住问道:“怎么了？” Famke shook the head, had not replied. Planned to sleep. The Famke clothes lost in the bathroom, now also can only look for the Eric clothes at will, untied bath towel to trade. 法米克摇了摇头,没有回答。本来打算睡觉了。法米克的衣服都丢在了浴室,现在也只能随意找了艾瑞克的衣服,解开身上的浴巾换了起来。 Two females change the clothes to go down building. In a small living room is shining the daylight lamp. 两女换好衣服走下楼。一间小客厅里亮着日光灯。 Opens the door to walk, the scene that sees lets Famke and Claudia wants to smile immediately does not dare to smile. 推开门走进去,看到的场景让法米克和克劳迪娅顿时想笑又不敢笑。 Sofa opposite corner, wears the Drew of white dew navel T-shirt and cowboy hot-pants is standing straightly, on the fair foot has not put on shoes, steps on smoothly on the floor. Let Famke and Claudia wants to smile does not dare to smile is, at this time on the small girl head also went against one to pack the large bowl of fruit, both hands has lifted. The vision is innocent, in childish face a pitiful expression. 沙发对面的墙角,穿着白色的露脐t恤和牛仔热裤的德鲁直挺挺地站着,白皙的脚丫子上也没有穿鞋,光溜溜地踩在地板上。让法米克和克劳迪娅想笑又不敢笑地是,此时小妮子脑袋上还顶着一只装满了水果的大碗,双手托举。目光无辜,娃娃脸上一副可怜兮兮的表情。 Eric curls upwards the leg to sit on sofa. In the hand is taking magazine, lowers the head to read not silently. 艾瑞克翘着腿坐在沙发上。手里拿着一本杂志,一言不发地低头翻看着。 Famke Janssen arrives at side Eric to sit down, just wants to open the mouth to urge several. But notes Eric tight sips the lip angle, Famke realized that the man was angry. Is tactful shut up. 法米克.詹森走到艾瑞克身边坐下,刚想开口劝几句。但注意到艾瑞克紧抿的唇角,法米克意识到男人是真的生气了。识趣地闭上了嘴。 Claudia looks at Famke to sit right Eric, the vision flutters to the couch left vacancy, although some meanings move, actually does not dare to sit, but moves toward nearby single-seat sofa. 克劳迪娅看着法米克坐在艾瑞克右侧,目光飘向长沙发左侧的空位,虽然有些意动,却没敢坐过去,而是走向旁边的单人沙发。 Close to 11 points nights, in the small hall has appeared very peaceful, when Eric occasionally crossed one page of magazine exudes the slight rustling sound. 已经是临近11点的深夜,小厅里显得非常安静,只有艾瑞克偶尔翻过一页杂志时才发出轻微的沙沙声。 Famke and Claudia think Eric will open the mouth quickly, but this type silent has continued for a half hour, stood small girl in corner installed the pitiful expression also to receive. In the vision had uneasy mood. 法米克和克劳迪娅原本以为艾瑞克很快会开口,但这种沉默足足持续了半个小时,站在角落里的小妮子原本装可怜的表情也收了起来。目光中出现了忐忑不安的情绪。 Approaches Eric Famke Janssen and Claudia feels the light constriction that on Eric transmits, Famke Janssen also many, Claudia actually becomes including the breath some cautiously. For fear that will bring to the attention of Eric. Although she knows the tonight's matter although is Drew shoulders, but if she has rejected in the afternoon, will not have the present matter. This makes her somewhat regret that does not know will then have anything, can Eric vent anger she. 靠近艾瑞克的法米克.詹森和克劳迪娅更是感觉到艾瑞克身上传来的淡淡压迫感,法米克.詹森还好些,克劳迪娅却连呼吸都变得有些小心翼翼。生怕会引起艾瑞克的注意。虽然她知道今晚的事情虽然是德鲁挑起的,但如果下午她拒绝了,也就不会有现在的事情。这让她有些后悔,不知道接下来会发生什么,艾瑞克会不会迁怒她。 Although this young people are only 20 years old, is actually that several people of Hollywood Pyramid most top layer. If he must vent anger oneself, it is estimated that cannot withstand this pressure. 这个年轻人虽然才20岁,却已经是好莱坞金字塔最顶层的那几个人。如果他要迁怒自己,估计也顶不住这种压力吧。 . Claudia has thought secretly for a half hour, actually as before thinks that does not understand where had problems, will Eric such be why angry? 只是。克劳迪娅暗暗思索了半个小时,却依旧想不明白到底什么地方出了问题,艾瑞克为什么会这么生气？ Was stirred him and girlfriend the appointment of? 难道是自己搅了他和女友的约会？ Should not be, she also frequently pays attention to the gossip person, knows that he is playboy, the side has many women. If must be angry, should be Famke Janssen is angry is right. 应该不是,她也是经常关注八卦的人,知道他是个花花公子,身边有不少女人。如果要生气,应该是法米克.詹森生气才对。 So several minutes later, Eric looks in the hand that 《Variety》 magazine last page, closes the books to gain ground. 如此又过了几分钟,艾瑞克看完手中那本《综艺》杂志的最后一页,才合上书本抬起头。 Looked at the eye to sit on single-seat sofa Claudia cautiously, Eric opens the mouth saying: „Sorry, Miss Schiffer, is Drew deliberately creates trouble, hopes that has not created the too big difficulty to you.” 看了眼坐在单人沙发上小心翼翼的克劳迪娅,艾瑞克开口道:“抱歉,希弗小姐,都是德鲁胡闹,希望没有给你造成太大的困扰。” A heart that Claudia Schiffer hung fell, shakes the head hastily: „Does not have, has not related, actually I, I......” 克劳迪娅.希弗原本悬起来的一个心落了回去,连忙摇头:“没,没关系,其实我,我……” Eric beckoned with the hand toward the girl, said: „Now was very late, tonight temporarily here rests, tomorrow I make the person deliver you to go back.” 艾瑞克朝女郎摆了摆手,道:“现在已经很晚了,今晚就暂时在这里休息吧,明天我让人送你回去。” „Un, good,” Claudia Schiffer stands up hastily. “嗯,好的,”克劳迪娅.希弗连忙站起身。 Eric to the Famke Janssen whisper several, the girl nods, gets up was leaving the living room with Claudia together. 艾瑞克对法米克.詹森耳语了几句,女郎点点头,起身带着克劳迪娅一起离开了客厅。 „Eric......” “艾瑞克……” After two female forms disappear, went against Drew of large bowl to call one as before gently, the kitty that was similar to fright of searched the claw probe cautiously. 两女的身影消失后,依旧顶着大碗的德鲁轻轻唤了一句,如同一只受了惊的猫咪小心翼翼地探爪试探。 Eric looks at girl disturbed begging for mercy expression, at heart slightly one soft, remembers today's matter, the expression becomes serious. 艾瑞克看着丫头忐忑的求饶表情,心里微微一软,想起今天的事情,表情又变得严肃起来。 „Knows where were one wrong?” “知道自己错在什么地方了吗？” The girls want to nod, the head just moved actually immediately realized that the thing on top of the head, has to lift under the small chin slightly, said: „Knew, I should not undergo your agreement, toward your bed wiper plug woman, I next time will not dare.” 丫头想要点头,脑袋刚刚一动却立刻意识到头顶上的东西,只好微微抬了下小下巴,说道:“知道了,我不该没经过你的同意,就往你床上塞女人,我下次再也不敢了。” „It is not this, thinks again that” Eric strikes an attitude to take up front magazine, the girl prevents hastily: „No, I think that I think......” “不是这个,再想,”艾瑞克作势又要拿起面前的杂志,丫头连忙阻止:“别,我想想,我想想……” The Drew small head humming sound transfers fast, felt that own brain return route was scorched, does not have the clue: „Eric, you hit me one.” 德鲁小脑瓜嗡嗡地转的飞快,感觉自己的脑回路都被烧焦了,还是毫无头绪:“艾瑞克,你还是打我一顿吧。” Eric sighed, if small girl can want to understand these, will not make this matter: „I have hoped you can become a good producer, in the future can help me.” 艾瑞克叹了口气,小妮子要是能想明白这些,也不会做出这件事了:“我一直希望你能成为一个不错的制片人,将来能够帮我。” „I have been doing. For serveral days I very diligently, Julia and Liz can testify.” “我一直在做啊。这些天我很努力的,茱莉亚和莉兹都可以作证。” „Matter that but you handle today is suitable on the unusual disagreement, such matter passes on accidentally. You thought that will be what kind of?” “但今天你做的事情就非常不和适宜,这样的事情万一传出去。你觉得会怎么样？” Drew thinks that shakes the head honestly, she had not thought that will be what kind, passes on to pass on, who can also take her to be what kind. 德鲁想了想,诚实地摇摇头,她没觉得会怎样啊,传出去就传出去呗,谁还能拿她怎么样。 Eric has then saying: „If passes on, forever do not want to become the outstanding producer. Many people will only regard not the popular meat you | the body broker, is going against such reputation. Person who these are capable of having the talent truly when hears with you cooperate meets Basic Instinct to have the worry, but your side only will also gather more and more is hugging various thoughts speculators.” 艾瑞克只好接着说道:“如果传出去,那你就永远都别想成为出色的制片人了。很多人只会把你当成不入流的肉丨体掮客,顶着这样的名声。那些真正有能力有才华的人听到与你合作时会本能地产生顾虑,而你身边也只会聚集越来越多抱着各种心思的投机者。” Looks at Drew to show look looking pensive. Eric hints the girl top in head large bowl takes down, said: „The woman who I like I will pursue, did the matter that you later cannot make this deliberately creating trouble again, remember?” 看着德鲁露出若有所思的神色。艾瑞克才示意丫头将顶在头上的大碗取下来,说道:“我喜欢的女人我自己会去追求,你以后不许再做这种胡闹的事情,记住了吗？” Drew places on the large bowl the tea table. Has turned somewhat stiff neck, hastily nod. Thinks that today this matter such passed, the girl collects to paste toward Eric on laughing. 德鲁将大碗放在茶几上。扭了扭有些僵硬的脖子,连忙点头。以为今天这件事就这么过去了,丫头嘻嘻哈哈地凑过来往艾瑞克身上贴。 Eric put out a hand to pull out on the girl small buttocks: „Do not think that I will let such off you, is confined to barracks for three days, gives me honestly dull to reconsider at home well.” 艾瑞克伸手在丫头小屁股上抽了一记:“别以为我会这么放过你,禁足三天,给我老老实实呆在家里好好反思一下。” „, Does not want, I must go to the «Dumb and Dumber» square,” on Drew may not have a dwelling attribute, making her three days not go out the hunger on three days is more uncomfortable. “啊,不要啊,我还得去《阿呆与阿瓜》片场呢,”德鲁身上可丝毫没有一点宅属性,让她三天不出门比饿上三天还要难受。 „I will telephone to Liz. You did not need to manage.” “我会给莉兹打电话。你就不用管了。” „Eric...... Are two days good?” Girl Wang the eye was bargaining back and forth pitiful. “艾瑞克……两天行不行？”丫头汪着眼睛可怜兮兮地讨价还价。 „Four days.” “四天。” „Good good, three days three days.” “好吧好吧,三天就三天。” ...... …… In early morning villa a peace, Claudia Schiffer goes out of the guest room. Strolls along the ring-like corridor, passed by leaves of doors, guessed in curiously each gate will have any content, actually does not dare to rush to look at an outcome arbitrarily. 清晨的别墅里一片安静,克劳迪娅.希弗走出客房。沿着环形走廊漫步走着,路过一扇扇房门,好奇地猜测每一道门里会有什么内容,却没敢擅自闯进去看个究竟。 Transferred, west the staircases along two building goes down the building, near the right hand is just the kitchen. Claudia looked at one toward inside, the Famke Janssen form has been bustling about is making the breakfast. Then walked. 转了一圈,才沿着二楼西侧的楼梯走下楼,右手边刚好是厨房。克劳迪娅朝里面看了一眼,法米克.詹森的身影正在忙碌着做早餐。便走了进去。 Famke Janssen notes the Claudia form, greeted on own initiative: „Early, could Miss Schiffer, last night rest?” 法米克.詹森注意到克劳迪娅的身影,主动打招呼:“早啊,希弗小姐,昨晚睡得好吗？” „Is very good,” Claudia replied, looked at the eye to brave the steam the small soup caldron, asked: „Needs me to help?” “很好,”克劳迪娅答道,看了眼冒着热气的小汤锅,问道:“需要我帮忙吗？” Famke has sized up Claudia up and down, saw the girl also to wear last night Eric that clothes, barefoots, then shook the head saying: „Does not use, I am good. In the entrance shoes cabinet has the slipper, Eric in the gym, perhaps you can ask him to chat.” 法米克上下打量了眼克劳迪娅,见女郎还穿着昨晚艾瑞克的那套衣服,赤着脚,便摇头说道:“不用了,我一个人就好。门口鞋柜里有拖鞋,艾瑞克在健身房,或许你可以找他聊聊。” Claudia nods, asked under the position of gym, then walked. Although the floor of villa slightly cool, barefoots to step on above is very comfortable, Crowdy has not then gone with the slipper, moves toward the gym directly. 克劳迪娅点点头,问了下健身房的位置,便走了出去。别墅的地板虽然有些微凉,赤脚踩在上面却很舒服,克劳迪便没有去拿拖鞋,直接走向健身房。 Eric is jogging on the treadmill, sees the girl to appear, the nod greeted, has referred to another treadmill. Claudia amenable walked subconsciously, stepped nearby that treadmill, slowly is taking a walk, the vision often secretly glances to Eric, the man wears a white vest, shows the upper body healthy muscle line, the edges and corners distinct handsome profile lets some Claudia heartbeat acceleration. 艾瑞克正在跑步机上慢跑,看到女郎出现,点头招呼了下,指了指身旁的另外一台跑步机。克劳迪娅下意识就顺从地走了过去,踏上了旁边的那台跑步机,慢慢走动着,目光不时偷偷瞟向艾瑞克,男人穿着一件白色背心,展现出上身健美的肌肉线条,棱角分明的英俊侧脸更是让克劳迪娅心跳有些加速。 „Your shoes?” Eric looked at dressing up of girl, asked. “你的鞋子呢？”艾瑞克看了眼女郎的装扮,问道。 Claudia opened the mouth to have a scare by Eric suddenly, stops the footsteps hastily, replied: „I...... I do not know.” 克劳迪娅被艾瑞克突然开口吓了一跳,连忙停下脚步,回答道:“我……我不知道。” Eric remembered last night situation, has not closely examined again, shifted the topic, said: „Had the person to say you did look like a person very much?” 艾瑞克想起昨晚的情形,没有再追问,转移了话题,说道:“有没有人说过你很像一个人？” „Brigitte Bardot?” Claudia replied. “碧姬.芭铎？”克劳迪娅答道。 Brigitte Bardot is the sexy star who 50-60 ages and Marilyn Monroe share the honor, has ‚sexy small stray cat’ name. Shortly after Claudia makes a debut, some people said that she resembled with past Brigitte Bardot, she can the short 2-3 years obtain the good fame in the fashionable circle, had very big relations with this point. 碧姬.芭铎是五六十年代与玛丽.莲梦露齐名的性感女星,有‘性感小野猫’的称呼。克劳迪娅出道不久,就有人说她与当年的碧姬.芭铎非常相像,她能够短短两三年就在时尚圈获得不错的名气,跟这一点有很大的关系。 „Yes, you appearance barefoot reminds me of her «And God Created Woman» now, in the movie Brigitte Bardot wanders about aimlessly on the custom barefoot everywhere. Has saying that the pretty woman is really the darling of God, if no Brigitte Bardot, that at sixes and sevens four corner/horn love movie definitely will collapse completely.” “是啊,你现在光着脚的样子就让我想起她的那部《上帝创造女人》,电影里碧姬.芭铎就习惯光着脚到处乱走。不得不说,漂亮女人真是上帝的宠儿,如果没有碧姬.芭铎,那部乱七八糟的四角恋电影肯定会一败涂地。” Claudia somewhat regretted one have not looked for some Brigitte Bardot movies to come to see, causes completely not to know how now should talk with Eric. ( to be continued ) 克劳迪娅有些后悔自己没有找些碧姬.芭铎的电影来看看,导致现在完全不知道该怎么与艾瑞克搭话。(未完待续)