IAIH :: Volume #3

#238: Bond girl

LNMTL needs user funding to survive Read More

ps: Looks at behind the 《I am in Hollywood》 exclusive story, listens to you to the novel suggested that the attention beginning Chinese net public number( micro letter increases friend - increases the public number - inputs qdread then), told me on the quiet! „What?” This time was one's turn Eric to confuse. ps:看《我就是好莱坞》背后的独家故事,听你们对小说的更多建议,关注起点中文网公众号（微信添加朋友-添加公众号-输入qdread即可）,悄悄告诉我吧！“什么？”这次轮到艾瑞克迷惑了。 Elizabeth repeatedly said: „Must turn head to look 500 times, can trade one time to brush past, wasn't that too tired?” 伊丽莎白重复道:“要回头看500次,才能换来一次擦肩而过,那不是太累了？” Eric is speechless immediately, this little girl does not have the romantic cell to be too earnest, but he follows the words of girl saying: „Therefore, since is so tired, then this life can meet, should treasure, you said is right?” 艾瑞克顿时无语,这小丨妞是没有浪漫细胞呢还是太较真呢,不过他还是顺着女郎的话说道:“所以,既然这么累,那么今生能够相遇,才更加应该珍惜,你说对不对？” „Oh,” Elizabeth looking pensive nodded, then asked: „Are these that but you said that little significance probably with «Sleepless in Seattle»?” “哦,”伊丽莎白若有所思地点了点头,然后问道:“可你说的这些,跟《西雅图夜未眠》好像没多大关系吧？” „How not to have related, «Sleepless in Seattle» is telling a story of fate, the men and women of great distance thousand li (500 km), through a radio program, have arrived at one finally romantically, isn't this fate?” “怎么没关系,《西雅图夜未眠》就是在讲一个缘分的故事,相隔千里的一对男女,通过一个电台节目,最后浪漫地走到了一起,这难道不是缘分吗？” Elizabeth is not convinced saying: „But I thought that your story is impossible to occur in the reality.” 伊丽莎白不服气道:“可我觉得,你的这个故事在现实里根本不可能发生。” „You said like this was too absolute, this world several 1 billion population, any all sorts of strange and unusual coincidence likely occur. Moreover, if too easy to occur, I also make the movie to do.” The Eric booth lets go: „Because in the reality has is impossible, has is unpleasant, therefore placed the stories on various carriers to appear, for example movie, these to give some spiritual compensation and consoling, this was also the happy quarter of story.” “你这样说就太绝对了,这世界有几十亿人口,任何千奇百怪的巧合都可能发生。而且,如果太容易发生,那我还拍成电影干嘛。”艾瑞克摊摊手:“正是因为现实中有太多不可能,有太多不如意,所以放在各种载体上的故事才出现了,比如电影,这些只是为了给人以某种精神上的补偿和慰藉,这也是故事的美好之处所在。” „Good, some of your always many reasons.” Elizabeth realized one definitely debated Eric, was forced to give up. “好吧,你总是有很多理由。”伊丽莎白意识到自己肯定辩不过艾瑞克,只好作罢。 ...... …… In the new year the night, fathers and sons two passed in the house that has not turned on the light as before alone desolately. 新年夜,父子两个依旧孤零零地在没有开灯的房子里落寞地度过。 After Jonah falls asleep, Sam hugged the bedroom son. Then come all alone arrives in the deck, looks fireworks that the distant place raises, at heart lonely is instead richer. Has run into the living room in a panic, lies down on the sofa. After having drunk some beer, finally dizzy has rested. 乔纳睡着之后,山姆将儿子抱进了卧室。然后形单影只地来到甲板上,看着远处升起的烟花,心里的寂寞反而更加浓郁。仓惶地逃进了客厅,躺在沙发上。喝了一些啤酒之后,终于昏昏沉沉的睡了过去。 Unknowingly, he saw his wife Margie appeared again, that is cutting the short hair, wears the white one-piece dress, the stature tall and slender facial features fine woman. 不知不觉中,他看到了自己的妻子玛姬再次出现了,那个剪着短发,穿着白色连衣裙,身材高挑面容精致的女人。 „Can I drink half can of beer?” Margie took up Sam to drink 50% beer, arrived at his foot to sit, was looking at Sam on the sofa seat back cushion slantingly lovingly. The corners of the mouth are hanging the charming smile. “我可以喝半罐啤酒吗？”玛姬拿起山姆喝了一半的啤酒,走到他脚边坐了下来,斜靠在沙发靠背上含情脉脉地望着山姆。嘴角挂着迷人的微笑。 Sam dull is also looking at the opposite party. 山姆也呆呆地望着对方。 Margie also said: „How was I mentioning before?” 玛姬又说道:“我以前都怎么说来着？” „Said?” Sam responded finally that the subconsciousness asked one. “怎么说？”山姆终于反应过来,下意识问了一句。 „I said that respects your eye.” “我说,敬你的眼睛。” Sam shook the head: „Respects us.” 山姆摇了摇头:“敬我们。” They have looked at each other moment, Sam groan said finally painfully: „Treasure, I think that you think of the heart pain.” 两人对视了片刻,山姆终于呻吟般痛苦地说道:“宝贝,我想你想到心痛。” „Card, good!” Eric shouted satisfied, after the surroundings person moves, sits the woman on sofa also sets out, arrives at side Eric, shows a charming smile asking: „Director Williams. I display also?” “卡,good！”艾瑞克满意地喊了一声,周围人动起来之后,坐在沙发上的女人也跟着起身,来到艾瑞克身边,露出一个迷人的微笑着问道:“威廉姆斯导演。我表现的还可以吗？” „Naturally, you are very outstanding, Ms. Luowei.” The girl of Eric to this tall and slender said. “当然,你很出色,洛维女士。”艾瑞克对这个高挑的女郎道。 Girl named Carey Lowell, is just Bond girl in this year's newest «007 Licence to Kill», in that «Sleepless in Seattle» in original space and time Sam wife's role is a guest performer by this woman. Such being the case, in addition the opposite party present fame of several years later is bigger, therefore Eric then made the person send out the invitation. 女郎名叫凯莉.洛维,刚好是今年的最新一部《007之杀人执照》中的邦女郎,原时空中的那一部《西雅图夜未眠》中山姆妻子的角色就是由这个女人客串的。既然如此,再加上对方现在的名气要比几年后大一些,所以艾瑞克便让人发出了邀请。 Carey Lowell also quickly responded, expressed that is willing to be a guest performer the role in the Eric movie very much. This is also very good to understand, although she is newest Bond girl, but this year this «007 Licence to Kill» screen when this summer files, has only attained more than 30 million Box Office. If other movies, 30 million Box Office also affirmed well. But this is 007, the 30 million result takes to notify the person embarrassed. Let alone the announcement cost of this movie puts together to go far beyond 30 million. 凯莉.洛维也很快回应,表示很愿意在艾瑞克的电影中客串角色。这也很好理解,虽然她是最新的一个邦女郎,但今年这部《007之杀人执照》在今年暑期档上映时,只拿到了3000多万票房。如果是其他电影,3000万票房也肯定不错了。但这可是007啊,3000万的成绩拿出去都不好意思跟人打招呼。更何况这部电影的宣发成本加在一起要远远超过3000万。 Although through release around the world, Metro Goldwyn Mayer through, not only recouped the cost also slightly to gain one. 虽然通过世界范围内的发行,米高梅通过不但收回了成本还小赚了一笔。 But the North America native place 30 million result, directly causes 007 series to be suspended afterward was six years, again when start, all hosts created completely have also replaced. 但北美本土3000万的成绩,直接导致随后007系列被暂停了长达六年时间,再一次启动时,所有主创也全部更换了一遍。 Because the result is not good, Carey Lowell does not have, therefore obtains the corresponding fame. 因为成绩不好,凯莉.洛维也就没有因此获得相应的名气。 Truly speaking, 007 series of Bond girl have not obtained the too big fame. The people remember that once played 007 Shane. Connelly, Pierce Brosnan, Daniel. Craig, but does not have many people able to say several Bond girl names. 说实在的,007系列的邦女郎也从来没有获得过太大的名气。人们会记得曾经饰演007的肖恩.康纳利,皮尔斯.布鲁斯南,丹尼尔.克雷格,但却没有多少人能说出几个邦女郎的名字。 „Wants me to come again, like this crossed?” Heard Eric saying that Carey Lowell pursued asks, her scene were few, besides appeared when Sam dreamland, the whole family window-shopped an appearance several seconds of form. All scene add, in the entire movie not over one minute. “要不要我再来一遍,难道就这样过了吗？”听到艾瑞克这么说,凯莉.洛维追问道,她的镜头很少,除了在山姆梦境中出现外,还有一家人逛街时的出现几秒钟的身影。所有镜头加起来,在整部电影中都不会超过一分钟。 Since can become Bond girl, then the look stature definitely is the top picks, but Carey Lowell actually and Virginia situation is similar, she was in 1961 was also born, this year 28 years old, if the acting career did not have that too broke through greatly again, then her performance profession after 30 years old , will again not have the too big development, therefore, since can participate performance the Eric movie, the girl also decided that can strive for many actor's pays for oneself as far as possible. 既然能够成为邦女郎,那么相貌身材肯定是上上之选,不过凯莉.洛维却和维吉尼娅的情况差不多,她也是1961年出生的,今年已经28岁了,如果演艺事业再没有太大突破的那,那么她的演艺生涯在过了30岁之后,也就不会再有太大的发展,所以,既然能够参演艾瑞克的电影,女郎也打定主意,尽量能够为自己争取到更多的戏份。 Initially complied to be a guest performer, Carey Lowell has not even wanted the one cent the salary. Her thoughts could also be imagined. Although is a guest performer, besides knowing special details Eric me, nobody will despise this role. 当初答应客串的时候,凯莉.洛维甚至都没有要一分钱的片酬。她的心思也就可想而知了。虽然只是客串,除了知道具体情况的艾瑞克本人外,没有人会轻视这个角色。 Also many people pushed the person to Eric here, but had been rejected by Eric, instead has selected the Carey Lowell name directly. The girls also exceptionally treasure, must know, although Brooke Shields in 《Running Out of Time》 is nominal Heroine, but calculates according to the presence time, with being a guest performer almost. Therefore Carey Lowell hopes similarly «Sleepless in Seattle» can bring Brooke Shields participates performance 《Running Out of Time》 the similar effect after oneself. 原本还有不少人向艾瑞克这里推人,但都被艾瑞克拒绝了,反而直接点了凯莉.洛维的名字。女郎也异常珍惜,要知道,《暗战》中的波姬.小丝虽然是名义上的女主角,但按出场时间算,也跟客串差不多。因此凯莉.洛维同样希望《西雅图夜未眠》能够为自己带来波姬.小丝参演《暗战》后差不多的效果。 But Eric shakes the head: „Does not use, Ms. Luowei, now already some late, therefore you can return to the urban district, thinks that you also know, the dramatic team housing conditions here are not quite good.” 但艾瑞克摇头:“不用了,洛维女士,现在已经有些晚了,所以你可以回市区了,想必你也知道,剧组在这里的居住条件不太好。” „Has not related, I and other, patted in any case quickly, perhaps where also had needs me.” “没关系,我等一下吧,反正快拍完了,说不定还有什么地方需要我呢。” „Good,” Eric nodded, the girl is also tactful moves toward the one side. “好吧,”艾瑞克点了点头,女郎也识趣地走向一旁。 The scene started continuation, the picture as before is on a sofa, Sam opens the eye to wake up, discovered that all are only a dreamland. Rubbed the eyes, has sized up around, light pale yellow, is silent, seems complementing this time lonely mood. 镜头开始了继续,画面依旧是沙发上,山姆睁开眼睛醒来,才发现一切都只是一场梦境。揉了揉眼睛,打量了一下四周,灯光昏黄,寂静无声,仿佛在映衬他此时的寂寥心情。 „Good, Hanks, today's scene come here,” Eric said that said toward the surrounding staff: „ Everybody tidies up, stops work for the day to rest as soon as possible, we must go to Seattle Airport shoots( space to fall the good activity of meat pie tomorrow, dazzles the cool cell phone you to take! Pays attention ~ / Chinese net public number( micro letter increases friend - increases the public number - inputs qdread then), immediately participates! Everybody has the prize, now immediately pays attention to the qdread micro letter public number!) ( to be continued ) “好,汉克斯,今天的镜头就到这里吧,”艾瑞克说完,朝周围的工作人员道:“大家收拾一下,尽快收工回去休息,我们明天要去西雅图机场拍摄（天上掉馅饼的好活动,炫酷手机等你拿！关注起~點/中文网公众号（微信添加朋友-添加公众号-输入qdread即可）,马上参加！人人有奖,现在立刻关注qdread微信公众号！）(未完待续)
To display comments and comment, click at the button