ps: Looks atbehind the 《I am in Hollywood》exclusivestory, listens toyouto the novelsuggestedthat the attentionbeginningChinese netpublicnumber( microletterincreasesfriend-increases the publicnumber-inputsqdreadthen), toldmeon the quiet! Found the positionto sit down, Elizabethlooked atall around, complained: „Blamesyou, does not choosethismovie, but must wait for severalminutes.”
ps:看《我就是好莱坞》背后的独家故事,听你们对小说的更多建议,关注起点中文网公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入qdread即可),悄悄告诉我吧!找到位置坐下,伊丽莎白看了看四周,抱怨道:“都怪你,非选这部电影,还要等好几分钟呢。”Ericwill be holdingpopcorn and Colafillto the girlsaid: „Isyouconceives a plan to look that temporarily, waits for severalminutesalwaysto look athalfto be bettercompared with the midwayapproach, moreoverthismovieis very good.”艾瑞克将捧着的爆米花和可乐塞给女郎道:“是你临时起意想要看的,等几分钟总比中途进场看一半要好吧,而且这部电影很不错。”„Have youlooked?”Hears the appraisal of Eric, the girlasked.
“你看过了?”听到艾瑞克的评价,女郎问道。Ericnods: „Is.”艾瑞克点点头:“算是吧。”Girlswhitehiseyes: „What is, is not.”
女郎白了他一眼:“什么叫算是啊,是就是不是就不是。”Erichas not paid attention topillaging of girl, hecannotsayownancestorshave looked. Then, initiallythismovieopened, Ericalsospeciallyconfessed that Nicolelooks atthismovie, estimates the Meg Ryanperformancestyle.艾瑞克没理会女郎的抢白,他总不能说自己上辈子看过吧。说起来,当初这部电影上映的时候,艾瑞克还特意交代妮可去看一下这部电影,揣摩一下梅格.瑞恩的表演风格。However, at this timesitshere, beginswhile the moviemost recentseveralminutesponder overcarelessly, Ericdiscovers a veryinterestingmatter.
不过,此时坐在这里,趁着电影开场前几分钟胡乱琢磨的时候,艾瑞克发现一件很有趣的事情。《When Harry Met Sally》screenwriternamedNora Ephronfemalescreenwriter. AlthoughthisfemininescreenwriterandDirectormanufacture are too much very successfulwork, butherfameis low. Regarding the movie fan, mentionedherwork, the peopleusuallythoughtwasin the movie the male & female leadsactor, butnobodyrealized this Directorandscreenwriter.《当哈利遇上莎莉》的编剧名叫诺拉.艾芙隆的女编剧。虽然这位女性编剧兼导演制作过不少非常成功的作品,但她的名气却非常低。对于影迷来说,提起她的作品,人们通常想到的都是电影中男女主角的扮演者,而没人意识到她这位导演和编剧。Naturally, theseare not the interestingplace. WhatEricdiscovers, at leastinhehas readinNora Ephronwork, Heroine has commoncharacteristicsto be sweet.
当然,这些并不是什么有趣的地方。艾瑞克发现的是,至少在他看过的诺拉.艾芙隆的作品里,女主角都有一个非常共通的特点甜。Reason thatMeg Ryanobtains a title of United Statessweetheart, because ofNora Ephronthe《When Harry Met Sally》, butinotherNora Ephronworks. Heroineentrusted with‚sweetly’attribute. BesidesMeg Ryan, makingselegantly beautifulNicole Kidman, because«Bewitched»changedsweet, lookaverageLisa. «Ghost of KudrowoutsideInGod»inchangedsweet. EvenlinksMeryl. StreepchangedsweetinNora Ephronearly«Firelight».梅格.瑞恩之所以获得一个美国甜心的称号,就是因为诺拉.艾芙隆的这部《当哈利遇上莎莉》,而诺拉.艾芙隆其他作品里。女主角都被赋予了‘甜’属性。除了梅格.瑞恩之外,气质冷艳的妮可.基德曼因为《神仙俏女巫》变甜了,相貌平平的丽莎.库卓在《内神外鬼》里变甜了。甚至连梅丽尔.斯特里普都在诺拉.艾芙隆早期的一部《心火》中变甜了。Is livedby the heart, it is estimated thatthisfemalescreenwriterheart of heartsis a concubine. Will entrust withsamespeciesformanystylecompletelydifferentActor.
相由心生,估计这位女编剧内心深处本来就是一个小女人。才会为很多风格完全不同的演员赋予同样一种属性。
The light of screening hallgoes out, aftersilentcaptions, in the scenepresents this moviemost uniquepoint, hoary-headedelderly couplescenerecollectionmanyyears ago, howtheyarrive at the same place.
放映厅的灯光熄灭,沉默的字幕过后,镜头里出现这部电影最具特色的一点,白发苍苍的老夫妇对着镜头回忆很多年前,他们是如何走到一起的。Although the elderly couples in sceneareActor, the story that buttheytoldwas the couple in screenwriterNora Ephroninterviewrealityrealsource material that butmustcome. Erichearswith great interest, butnearbyElizabethactuallysomewhatcannot feel the brains: „Eric, what's all this about?”
虽然镜头里的老夫妇都是演员,但他们讲的故事都是编剧诺拉.艾芙隆采访现实中的夫妇而得来的真实素材。艾瑞克听得津津有味,但旁边的伊丽莎白却有些摸不着头脑:“艾瑞克,这是怎么回事?”„Do not be anxious. Slowlylooks.”
“别急。慢慢看。”During the speeches, the scenehave cutin the campus in University of Chicago, soonwill move toward the youngmale & female leadsfirstmeet of society. The load on one truckgoes to the way ofNew York, theyare defending stubbornlytheirphilosophy, endlesslymutuallywas arguingall the waythatno oneis ableto convinceanyone, is swayingrespectivefinaloneyoungfrivolous, finallyparts on bad terms.
说话间,镜头已经切换到了芝加哥大学的校园中,即将走向社会的年轻男女主角第一次相遇。拼车前往纽约途中,他们固守着自己的人生观,一路上都在喋喋不休地相互争论,谁也无法说服谁,挥洒着各自最后的一丝年少轻狂,最后不欢而散。Fiveyearslater, theymeetonce more, Heroinehad found the lover. The actorswill also soon marry. Perhapsthought that ownlifewill be soon complete, at this timepersonalwaysgentlestcontaining, thereforetheyare trying the contact. Thought that couldbecomes the friend.
五年后,他们再次相遇,女主角找到了爱人。男主角也即将结婚。或许觉得自己的人生即将圆满,这种时候一个人总是最平和包容的,于是他们尝试着接触。觉得或许可以成为朋友。Alsofiveyears, actorhas divorced, Heroinebid good-bye. Under the god of destinymakes fun , the two in reducinghorizonmeetonce more, has become the genuinegood friend, at leasttheythink.
又过了五年,男主角离婚了,女主角分手了。命运之神捉弄之下,沦落天涯的两人再次相遇,成了真正的好朋友,至少他们自己这么认为。Thistimesharplyfleeing, has not been startingto jogagain, is getting more and more longalong with being togethertime, theyhave become the good friend of telling one another everything. Andsympathizesintroduces the respectivediehardsto the opposite party, attemptsto piece togethertwopairs of marriage affinity. Theysucceeded. At least, has succeededhalf. Theirdiehardsadded up topair of smoothly, the acquaintancedear friendhave fallen in love, will marry then soon. Offers the blessingat the same time, the tenaciousmen and womenwere insistingas beforeowninsistence, thought that sincemustbe the friendfrom the beginning, thatshould notunderminethisrelations.
这一次时光没有再急着奔逃,开始慢跑起来,随着相处时间越来越长,他们成了无话不谈的好友。并且体贴地将各自的死党介绍给对方,企图拼凑出两对姻缘。他们成功了。至少,成功了一半。他们的死党顺利地凑成了一对儿,相识相知相爱,然后即将结婚。送上祝福的同时,固执的男女依旧坚持着自己的坚持,觉得既然一开始要做朋友,那就不应该破坏这种关系。
The mistake arising out of chance circumstances, or*, perhapsissuccessful, in brief, going to bedis inevitable. Althoughwakes upin the morning, theystartto be flurried, startsto have many misgivings, avoids the opposite party. The new yearnight of desolatenoise, actorcannot bearvindicatingfinally, then intearshotkiss.
阴差阳错,或者*,更或许是水到渠成,总而言之,上床是不可避免的。虽然清晨醒来,他们开始慌乱起来,开始顾虑重重,回避对方。落寞喧嚣的新年夜,男主角终于忍不住表白,然后再眼泪中热吻。
The scenestayonthatclassicalstylesofafinally, is doingno longeris the hoary-headedelderly couple, butturned intothemafter marriage, narratedendlessly, naturally, the disputemust have.
镜头最后停留在那张古典风格的沙发上,做着的都不再是白发苍苍的老夫妇,而变成了婚后的他们,喋喋不休地叙述,当然,争执是少不了的。12years3months, jollyyouthoutburns, changes a spouse.
12年3个月,美好青春烧完,换一个老伴。
The lampis bright, breaks up.
灯亮,散场。Pushes the crowd of pushingjostlingly, the men and women who watches the movieas ifhave become the joined bodiesbaby, mountsmutuallyin the same placetalks in whispersis walkingoutward, evenalso many men and womenas beforestayon the seatare hugging and kissinguninhibitedly.
挤挤挨挨的人群,来看电影的男女仿佛都成了连体婴儿,相互黏在一起窃窃私语着向外走去,甚至还有不少男女依旧停留在座位上旁若无人地拥吻着。Elizabethheldonebarrelonlyto eatseveralpopcorn, the person who passed bycollidedseveral, finallyhas gatheredsideEric, did not have the wordsto look for the words: „Thismovieis very good.”伊丽莎白捧着一桶只吃了几口的爆米花,被路过的人碰撞了几下,终于凑到了艾瑞克身边,没话找话道:“这部电影很不错啊。”„Yes, the Directorshootssceneare good, especiallytodrawing of season, of Billy CrystalandMeg Ryaninwoods, the scenemay be calledonlybeautiful, the thick fallingmaple leafis the lifebloomsat the last minute of samsaralikelyonce againunscrupulouslymagnificently. Oh, the eye, has not known that isintentionally, we can always discover that the leadspupilmeets the cleardistincteyewhite, mustknowthat the eyewas the windowthese words of minddid not mean saying that caninunknowinglytransmitmanyemotionsthroughthesesceneto the audience, perhapsin the futureI can also multipurposeuseinmymovie......”
“是啊,导演拍摄的镜头都非常棒,特别是对季节的描画,比利.克里斯托和梅格.瑞恩在树林里的那一场,镜头堪称唯美,纷纷扬扬的枫叶像是生命在又一次轮回的最后一刻肆无忌惮地华丽绽放。哦,还有眼睛,不知道是不是故意的,我们总能发现主角们瞳白相见清晰分明的眼睛,要知道,眼睛是心灵的窗户这句话并不是说说而已,通过这些镜头可以在不知不觉中就向观众传达了很多情感,或许将来我也可以在自己的电影里多用用……”Goes out of the movie theater, hearsEricto carry onownanalysisas beforeendlessly, the girldoes not know why becomesis angrysuddenly, mostbarrelpopcornmakes the vigorthrow into the trash canin the bosomwas holding, hadthump a bang, the attractioncame the surroundingpedestrianvisionat the same time, letstillstopinexplanationEric.
走出电影院,听到艾瑞克依旧在喋喋不休地进行着自己的分析,女郎不知道为什么突然变得非常生气,一把将怀中抱着的大半桶爆米花使劲儿丢进了垃圾桶,发出咕咚一声巨响,吸引来周围行人目光的同时,也让还在讲解的艾瑞克停了下来。„Volume......”sees the action of girl, Ericshrugs, had not said that againhas a joke backfire.
“额……”看到女郎的举动,艾瑞克耸了耸肩,没有再说下去自讨没趣。Boarded, looks at the girlsilentis the safety belt, Ericwas confirmingone sidesaid: „Do yougo toJuliathere?”
上了车,看着女郎沉默地系着安全带,艾瑞克确认了一边道:“你去茱莉亚那里?”„Un,”Elizabethnods, said: „HereleavesJuliathereto be far, ordrivesfirstyourthere, whenyouget outIto drive, in any caseyoudefinitelynotonly then a car(riage)is right, tomorrowwill tradeoneto go to workand that's the end.”
“嗯,”伊丽莎白点点头,又说道:“这里离茱莉亚那里还远,要不先开车去你那里吧,等你下车我自己开车回去,反正你肯定不会只有一辆车对不对,明天换一辆去上班就是了。”„Does not have the issue,”Ericcountsunderconsider as finished the distance, discovered that thisis most convenient, thenhad not opposedthatstartedcar.
“没问题,”艾瑞克计算了下路程,发现这样最方便,便没有反对,发动了汽车。Until the Ericmansionentrance, has used the 30manyminutesall the way, alwayslikeschirpasking that east asked the westerngirlhas not spokena few wordsunusualagain.
直到艾瑞克豪宅门口,一路上用了三十多分钟,原本总是喜欢叽叽喳喳问东问西的女郎反常地没有再说一句话。„, Will seetomorrow?”Stopped, Ericuntiessafety belt.
“那么,明天见?”停下车,艾瑞克解开身上的安全带。„Snort......”Elizabethlightsnort|hum, is staring atEric, as ifmustsweepthishatefulmanwith the look.
“哼……”伊丽莎白轻哼一声,盯着艾瑞克,似乎要用眼神将这个可恶的男人扫下去。
The atmosphererefused to compromise for severalseconds, Erichas extinguished the engineto switch offallheadlights, in the darknesswas trying to find output out a handto press firmly between the fingers the high and steepchin of girl: „Good, do youlookare like this good?”( Spacefalls the goodactivity of meat pie, dazzles the coolcell phoneyouto take! Pays attention~/Chinese netpublicnumber( microletterincreasesfriend-increases the publicnumber-inputsqdreadthen), immediatelyparticipates! Everybody has the prize, nowimmediatelypays attention to the qdreadmicroletterpublicnumber!) ( to be continued )
气氛僵持了几秒钟,艾瑞克熄灭发动机关掉所有车灯,黑暗中摸索着伸手过去捏住女郎的尖俏的下巴:“好吧,你看这样行不行?”(天上掉馅饼的好活动,炫酷手机等你拿!关注起~點/中文网公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入qdread即可),马上参加!人人有奖,现在立刻关注qdread微信公众号!)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #229: Are you look like this good