During Eric is leading the children goes out to take vacation, screening of «Gravity» also entered the third week. 艾瑞克带着孩子们外出度假期间,《地心引力》的上映也进入了第三周。 Compared with the second week, «Gravity» third week Box Office presents a relatively big decline range finally, but the whole also has 33%. 和第二周相比,《地心引力》第三周票房终于出现一个相对较大的跌幅,但整体也只有33%。 By December 9, the movie received 9287 ten thousand USD again, North America Box Office rapidly achieves 300 million 7756 ten thousand USD. 截止12月9日,影片再收9287万美元,北美累计票房迅速达到3亿7756万美元。 Although Firefly Group does not have the announcement detailed segmental data, but all -resourceful media quickly discovered that in «Gravity» third week this 9287 ten thousand USD Box Office, Box Office from IMAX theater as before reaches as high as 2396 ten thousand USD, this means that the North America 100 IMAX theaters present consecutively for three weeks nearly full condition. 虽然萤火虫集团没有公布详细的细分数据,但神通广大的媒体还是很快发现,《地心引力》第三周这9287万美元票房中,来自IMAX影院的票房依旧高达2396万美元,这意味着北美100家IMAX影院连续三周都呈现出近乎爆满的状态。 Box Office that 100 IMAX theaters produce surpasses most parts to separate the picture silver screen number to surpass 2000 movies, this type terrifying attracts the gold/metal ability, makes North America all institute lines for it eye loyalty hot, starts to calculate to step in the great curtain movie domain. 只是100家IMAX影院出产的票房就超过大部分开画银幕数超过2000家的电影,这种恐怖的吸金能力,也让北美所有院线都为之眼红心热,纷纷开始盘算涉足巨幕电影领域。 North America first yard line REG( imperial entertainment group, Regal-Entertainment-Group) also directly sent out to Firefly Group has bought at a high price in the Firefly hand the invitation of IMAX theater, the nature is rejected without hesitation. 北美第一大院线REG（皇家娱乐集团,Regal-Entertainment-Group)还直接向萤火虫集团发出了高价收购萤火虫手中IMAX影院的邀请,自然被毫不犹豫地拒绝。 Lacking innate institute line resources is the Firefly Group short board, now had a high-end institute line with great difficulty, the company is naturally impossible to drop easily. 缺乏自有的院线资源一直是萤火虫集团的短板,现在好不容易拥有了一条高端院线,公司自然不可能轻易放手。 However, to avoid other great curtain forms appears with the IMAX competitive market, Firefly Group has not refused various yard lines to propose that purchases the request of IMAX projection system. 不过,为了避免其他巨幕格式出现与IMAX竞争市场,萤火虫集团也没有拒绝各大院线提出购买IMAX放映系统的请求。 Presently the global IMAX silver screen number also has very far distance from the saturation of the market, Firefly Group did not fear after other institute lines have the IMAX silver screen, has the competition with company oneself. 当前全球的IMAX银幕数距离市场饱和还有很远一段距离,萤火虫集团也不怕其他院线拥有IMAX银幕后与公司自身产生竞争。 Moreover, the IMAX silver screen quantity increases, besides the projection system income, IMAX Corporation rents the earning that and even system consumable-rod service and other aspects can also obtain to continue in the late movie source transformation and camera. 而且,IMAX银幕数量增多,除了放映系统收入之外,IMAX公司在后期的片源转制、摄影机租赁乃至系统耗材维修等方面也能获得持续的营收。 Led three kids to play outside for one week, on the afternoon of December 11, received Joanna the phone call that made from Martha's Vineyard, Eric hastily starts to fly back to New York from Bahamas capital Nassau. 带着三个小家伙在外玩了一个多星期,12月11日下午,接到乔安娜从马萨葡萄园岛打来的电话,艾瑞克就连忙启程从巴哈马首都拿骚一路飞回纽约。 At dusk, Eric rushes to the manor of Martha's Vineyard, Cindy has given birth to a baby boy smoothly, somewhat weakly was being crowded around by the women on the bed. 傍晚时分,艾瑞克赶到马萨葡萄园岛的庄园,辛迪已经顺利产下一名男婴,正有些虚弱地被女人们簇拥在床上。 Sees Eric to appear, look also somewhat weary Cindy immediately gently lifted the arm, will encircle the tiny tot in own crook of the elbow to demonstrate toward Eric. Eric arrived at the bedside to sit down, holds a hand of Cindy to grasp grasping, has sized up one carefully some kid, the gentle voice asked: „Fortunately?” 看到艾瑞克出现,神色还有些疲倦的辛迪立刻轻轻抬了抬手臂,将圈在自己臂弯里的小不点朝艾瑞克展示了一下。艾瑞克走到床边坐下,拉过辛迪的一只手握了握,又仔细打量了一番某个小家伙,才柔声问道:“还好吧？” Cindy nods: „Un.” 辛迪点点头:“嗯。” Follows Kevin and Hawaii that Eric comes in together arrives at side oneself Mama, sizes up to the kid curiously, Emma is actually not shy of strangers, lies is searching the small body in the bedside on the tender sound track: „Aunt Cindy, Aunt Cindy, can I have a look at small B ABC y?” 跟随艾瑞克一起进来的凯文和夏威夷都走到自己妈妈身边,好奇地向小家伙打量,艾玛却一点不认生,趴在床边探着小身子就嫩声道:“辛迪阿姨,辛迪阿姨,我可以看看小Baby吗？” Cindy smiles, small sound track: „Naturally.” 辛迪笑着,小声道:“当然。” Eric puts out a hand to help Emma climb up bed, the young miss collects toward Cindy side, is taking a look at the woman arms young boy curiously, after the moment, could not bear extend putting out a hand, very much sensibly has not actually moved, but was shining the big eye, said: „Aunt Cindy, he may be really lovable.” 艾瑞克伸手帮着艾玛爬上床,小姑娘又往辛迪身边凑了凑,好奇地打量着女人怀里的小男孩,片刻后忍不住伸了伸手,却很懂事地没有触碰,只是忽闪着大眼睛,道:“辛迪阿姨,他可真可爱。” „Oh, thanks.” “哦,谢谢。” „Does he have the name?” Emma also said immediately: „I had thought many names to small B ABC y for these days. However Papa said that the small B ABC y name or Mama come well.” “他有名字吗？”艾玛立刻又道:“我这几天给小Baby想了很多名字呢。不过爸爸说,小Baby的名字还是妈妈来起最好。” Cindy shot a look at Eric one, said with a smile: „Temporarily did not have.” 辛迪瞥了艾瑞克一眼,笑道:“暂时还没有。” Said a while words, Joanna knows Eric and Cindy hope some living alone time, were shouting Emma gets out of bed, near the gathering man ear said in a low voice: „Eric, here has been all right, I and Vicky first returned to Long Island.” 这么说了一会儿话,乔安娜知道艾瑞克和辛迪都希望一些独处时间,过来喊着艾玛下床,又凑到男人耳边低声道:“艾瑞克,这边已经没事了,我和维姬就先回长岛了。” Eric nods, he just passed through the gate discovered that in the room except for the maid and nurse and so on, only remaining Joanna and Virginia they, the girl the disappearing trace, Linda was not already , when Eric telephoned couple days ago knows that she met one to represent recently, needs to go to Paris. 艾瑞克点点头,他刚刚进门就发现房间里除了保姆和护士之类,就只剩下乔安娜和维吉尼娅两人,丫头早已不见了踪影,琳达也不在,艾瑞克前几天通电话时知道她最近接了一份代言,需要去巴黎。 Although the surface did not say that the women give birth to child matter somewhat to be offended regarding Cindy eventually. 虽然表面不说,女人们对于辛迪生下孩子这件事终究还是有些介怀的。 Sets out delivers to the entrance the women and children, exhorts the twin who comes together to drive the helicopter to return to Eath Hampton them personally, Eric returns to side Cindy. Cindy that female assistant Kathryn Neumann was also leading the nurses and maids left the room. 起身将女人和孩子们送到门口,又嘱咐跟着一起过来的双胞胎亲自开直升机将她们送回东汉普顿,艾瑞克才回到辛迪身边。辛迪的那位女助理凯瑟琳・诺依曼也已经带着护士和保姆们离开了房间。 In the room did not have other people, Cindy to hand over the kid, Eric caught hastily carefully, looks tiny tot who the bosom also closed one's eyes, asked that the woman said: „Thought the good name?” 屋子里没有了其他人,辛迪将小家伙递过来,艾瑞克连忙小心接住,看着怀里还闭着眼睛的小不点,也跟着问女人道:“想好名字了吗？” Cindy opened mouth, somewhat starts to speak but hesitates, asked back: „You?” 辛迪张了张嘴,有些欲言又止,却又反问:“你呢？” Eric said with a smile: „You know that I in having the name anything talent, after Xiaxia grows up, have not known how to complain about me.” 艾瑞克笑道:“你知道我在起名字方面没什么天赋,夏夏长大之后还不知道会怎么怨我呢。” „The Xiaxia name is very of pleasant to hear,” Cindy was saying, had several points to lack in resonance, small sound track: „You thought that with you same? Eric, small Eric Williams.” “夏夏的名字很好听啊,”辛迪说着,顿了下,才带着几分底气不足,小声道:“你觉得,和你一样可以吗？艾瑞克,小艾瑞克・威廉姆斯。” „Always felt that asked the kid of same name to grow up with Papa will have lacked prospects very much,” Eric smiles, looked honestly to the woman, said: „Moreover, you do not think after them, every night is the villain to grip me?” “总感觉和爸爸叫一样名字的小家伙长大了会很没出息的,”艾瑞克笑着,还是坦诚地看向女人,道:“而且,你不想她们以后每天晚上都做小人扎我吧？” In the Cindy innermost feelings did not report actually too in a big way expected that hears word said in a soft voice: „Then on consider as finished, I do not think that they are the villain to grip me.” 辛迪内心里其实也不报太大期望,闻言轻声道:“那就算了,我也不想她们做小人扎我呢。” Therefore atmosphere silent moment. 于是气氛沉默了片刻。 Eric understands actually, because does not have marriage, the women are worried is actually the identity issue of kids. 艾瑞克其实明白,因为没有婚姻,女人们担心的其实是小家伙们的身份问题。 Kevin and Hawaii are only in the first half of the year are also exposed because of the Paramount petty action, although in the surface despises the Paramount action very much, but Eric actually knows that Virginia and Joanna at heart to this matter are actually somewhat happy. 凯文和夏威夷也才只是上半年因为派拉蒙的小动作而被曝光,虽然表面上很不齿派拉蒙的举动,但艾瑞克却知道,维吉尼娅和乔安娜心里对这件事其实是有些高兴的。 Is thinking, Eric makes the decision quickly, looks in the expression to bring some disappointed Cindy to say obviously: „This, related magazine recently, we pat a title page together.” 这么想着,艾瑞克很快做出决定,望着表情里明显带着些失望的辛迪道:“这样,最近联系一份杂志吧,我们一起拍一张封面。” The Cindy somewhat disappointed look had shone immediately, she does not want actually by her child like Kevin and Hawaii, many years later was known by the public. If can obtain Eric openly acknowledged that that name and so on, really did not matter. 辛迪原本有些失望的眼神顿时亮了起来,她其实也不想让自己的孩子像凯文和夏威夷那样,很多年后才被公众知晓。如果能够得到艾瑞克的公开承认,那名字之类,也就真的无所谓了。 However, has hesitated, Cindy said: „Can this, be very troublesome?” 不过,迟疑了下,辛迪还是道:“这样,会不会很麻烦？” The „first group of bodyguards of Robert training can use next year, when the time comes I give you to match several, naturally, definitely female,” Eric was saying, sees Cindy to show the whites of the eyes gently, with a smile continues saying: „Wants you and kid is safe, other do not matter. Un, was right, this matter did you inform in the family/home?” “罗伯特训练的第一批保镖明年就可以使用了,到时候我给你多配几个,当然,肯定是女的,”艾瑞克说着,见辛迪轻轻翻了个白眼,才笑着继续道:“只要你和小家伙平平安安的,其他都无所谓。嗯,对了,这件事你通知家里了吗？” „Papa Mama will catch up tomorrow, Chris and Denny,” Cindy were saying was also slanting Eric, said: „Mama anticipated very much can see grandchild, but, Papa, if punches you, I will not manage.” “爸爸妈妈明天就会赶过来,还有克丽丝和丹妮,”辛迪说着又斜了艾瑞克一眼,道:“妈妈很期待能看到外孙呢,不过,爸爸如果揍你,我可是不会管的。” Eric says with a smile: „I ensure does not hit back.” 艾瑞克笑着道:“我保证不还手。” Cindy puts out a hand, meets again kid, said: „That called Peter to be good, but, I want to add on my surname, Peter Crawford Williams.” 辛迪伸手过来,重新将小家伙接回去,道:“那就叫彼得好了,不过,我想加上我的姓氏,彼得・克劳馥・威廉姆斯。” „Good,” Eric nods, remembers anything, said: „I also think that you can have a comparison to have the individuality name.” “好啊,”艾瑞克点点头,想起什么,又道:“我还以为你会起一个比较有个性的名字。” Cindy said curiously: „Why will say?” 辛迪好奇道:“为什么会这么说？” „Anything,” Eric has not shaken the head, said calmly: „Is only a feeling.” “没什么啊,”艾瑞克摇头,若无其事道:“只是一种感觉。” Cindy has not thought that again the son who the vision changes the bosom, said: „Our kids grew up will be very definitely great, therefore, name ordinary good.” 辛迪也没多想,重新将目光转向怀里的儿子,道:“我们的小家伙长大了肯定会很了不起呢,所以,名字普普通通就好。” Eric did not understand why very much advocates the individuality westerner to have name not to have the creativity, hears word is also only the nod echoes. 艾瑞克一直很不理解崇尚个性的西方人为什么会在起名字方面毫无创意,闻言也只是点头附和。 Cindy traces the small Peter light golden hair, gains ground once more, said: „Eric, actually, does not need to relate magazine, we can publish the news now, with my Faceb 00 k.” 辛迪摸了摸小彼得淡淡的金发,再次抬头,道:“艾瑞克,其实,不用联系杂志,我们现在就可以公布消息呢,用我的Facebook。” With maintains the G 00 gle search engine that the low key expands has been different, since the second half of the year September, Yahoo starts to promote social network tool Faceb 00 k that comes on a grand scale by the Yahoo blog edition correction, was occupies the afterward two Internet brands completely ahead of time. 和一直保持低调扩张的Google搜索引擎不同,下半年的九月份起,雅虎就开始大张旗鼓地推广旗下由雅虎博客改版而来的社交网络工具Facebook,算是将后来的两大互联网品牌全部提前占据。 Several months later, by the promotion that Yahoo spares no effort, brand-new Faceb 00 k had in the global range has surpassed the 80 million registration user, this in the current network environment absolutely is a very great data. 几个月下来,凭借雅虎不遗余力的推广,全新的Facebook在全球范围内已经拥有了超过8000万的注册用户,这在当前的网络环境下绝对是一个非常了不起的数据。 In the NASDAQ index continues under downward trend, Yahoo Fourth Season stock price even because receives the Faceb 00 k subscriber fast growing advantage to stimulate, but steadily placed thousand hundred million USD about. 在纳斯达克指数持续下行的趋势下,雅虎第四季度的股价甚至都因为受到Facebook用户数量快速增长的利好刺激而一直平稳地保持在千亿美元左右。 Cindy in the past since the blog time was the Yahoo star user, last year for this reason was also invited to attend the Yahoo IPO striking a gong ceremony. At this time although edition correction, but Cindy most receives one of the supermodel paying attention to Faceb 00 k as before, the bean noodles population is not inferior to a more popular pop singer. 辛迪当年从博客时代开始就一直是雅虎的明星用户,去年还为此受邀参加雅虎的IPO敲钟仪式。此时虽然改版,但辛迪在Facebook上依旧是最受关注的超级名模之一,粉丝人数丝毫不亚于很多更加大众化的流行歌手。 Feels the vision of Cindy hope, the Eric nod was saying: „If you did not think that this is not very official, naturally does not have the issue.” 感受着辛迪希冀的目光,艾瑞克点头道:“如果你不觉得这样不够正式的话,当然没问题。” Such discussed several, sees the Cindy thoughts to be assured, Eric set out to look for the notebook and digital camera, shouted that Kathryn Neumann helped, has made several groups of pictures quickly. 这么讨论了几句,见辛迪心思笃定,艾瑞克就起身去找来了笔记本电脑和数码相机,又喊来凯瑟琳・诺依曼帮忙,很快拍了几组照片。 However, before news transmission, Eric gives Yahoo several heads to telephone, urged carefully. Although will not care about the discussion of outside, but the kid was just born, Eric will not permit presents the network violence and so on feeling disappointed aspect. 不过,消息发送之前,艾瑞克还是给雅虎的几位负责人打了个电话,仔细叮嘱了一番。虽然不会在意外界的议论,但小家伙刚刚出生,艾瑞克还是不会允许出现网络暴力之类的扫兴局面。 Hangs the power failure words, Cindy in side Kathryn under Neumann's assistance, selected a picture, has demonstrated to the man, said: „Eric, this what kind of?” 挂掉电话,辛迪在旁边凯瑟琳・诺依曼的协助下,也挑好了一张照片,向男人展示了下,道:“艾瑞克,这张怎么样？” Just shoots is three people together publishes the picture of mirror, Eric and Cindy encircles the kid together in the middle, the difference was actually not big, Eric looked at the eye, thought good, nods. 刚刚拍摄的都是三人一起出镜的照片,艾瑞克和辛迪一起把小家伙围在中间,区别其实并不大,艾瑞克看了眼,觉得不错,就点点头。 Therefore Cindy lets Kathryn Neumann hands in the notebook Eric, said: „My account number has been landing, you send.” 于是辛迪让凯瑟琳・诺依曼将笔记本递到艾瑞克手里,道:“我的账号一直登陆着呢,你来发吧。” Eric received the notebook, found the browser to open the Cindy Faceb 00 k main page, writes down the picture skilled, has typed one line of characters above, then changes the woman the screen, said: „Ok?” 艾瑞克接过笔记本,找到浏览器打开辛迪的Facebook主页,熟练地载入照片,又在上面打了一行字,然后将屏幕转向女人,道:“可以吗？” Cindy has swept the eye, said with a smile: „You such write, Emma will be sad. Should be fourth, is not third.” 辛迪扫了眼,笑道:“你这么写,艾玛可能会伤心呢。应该是第四个,不是第三个。” Eric thinks that thinks is also, although is not one's own, but he has also treated as the daughter to treat Emma. Therefore changes, after confirming is unmistakable, conveniently has pressed down the transmission. 艾瑞克想了想,觉得也是,虽然不是自己亲生的,但他也一直都把艾玛当做女儿对待。于是改掉,确认无误后,随手按下了发送。 Although the West coast distance rush hour also at times, the east coast is actually dusk fall. 虽然西海岸距离下班时间还有一些时候,东海岸却已经是暮色降临。 Many or are bustling about a day of final work, the people who or is preparing the supper, in afterward short one hour, completely hear the explosive news that some lightning has disseminated generally. 许多或者忙碌着一天最后的工作,或者正在准备晚餐的人们,在随后的短短一个小时里,就全部听到了某个闪电一般传播开来的爆炸性新闻。 The „fourth child of Williams was born.” “威廉姆斯家的第四个孩子出生了。” Then, news that Cindy is pregnant in the circle is not any secret, even is the semiopen matter. 说起来,辛迪怀孕的消息在圈子里并不算什么秘密,甚至已经算是半公开的事情。 Absorbs in Eric my power and influence, the media basically on own initiative will not report, occasionally some bold, obliquely puts on one. 只是摄于艾瑞克本人的权势,媒体基本上都不会主动报道,偶尔有一些大胆的,也只是拐弯抹角地提上一句。 Now, Eric and Cindy suddenly on own initiative announcement news, but also not mince enclosed picture, therefore, with by quick has seethed with excitement. 现在,艾瑞克和辛迪突然主动公布消息,还毫不掩饰地附上了照片,于是,與论很快就沸腾了起来。 After all, if only the children of some celebrities, may laugh uproariously, but eventually is also only the child of celebrity, the bean noodles care, blessed, magazine seized the chance to attain the title page to promote a wave of sales volume, the matter slowly will be also pale. 毕竟,如果只是一些名人的孩子,或许会有噱头,但终究也只是名人的孩子,粉丝们关心一下,祝福一下,杂志趁机拿到封面提升一波销量,事情也就会慢慢淡去。 But Eric the Williams child, actually means that are too too many. 但艾瑞克・威廉姆斯的孩子,却意味着太多太多。 Must know, although crashing of NASDAQ causes Eric my wealth to exceed 600 billion USD peak values greatly from the peak to shrink, but because entire Firefly system in the second half of the year continuously advantageous expansion, as well as various Firefly system enterprise counter potentials, but the good bright eye operating results, Eric this time individual wealth achieve one to let all person unattainable digit of as before. 要知道,虽然纳斯达克的崩盘导致艾瑞克本人的财富从最高点超过6000亿美元的峰值大幅缩水,但由于整个萤火虫体系下半年来持续不断地强势扩张,以及萤火虫体系各家企业逆势而行的亮眼经营业绩,艾瑞克此时的个人财富依旧达到一个让所有人可望不可即的数字。 Concrete is many, before the small Peter birth news was released, the heat degree of related topic was not actually high. 具体是多少,在小彼得出生消息公布之前,相关话题的热度其实并不算高。 But was born the news that is announced after the kid, the related statistics quickly appear on some websites. 但在小家伙出生的消息被公布之后,相关的统计很快出现在一些网站上。 Although a time in year was surmounted by other Firefly system several companies short, but in recent years, Firefly Group throughout is the most core asset under Eric name. Does not have Firefly Group to provide cash support continuously, entire Firefly system is impossible to develop the present scale. 虽然在年中的一段时期被萤火虫体系其他几家公司短暂超越,但这些年来,萤火虫集团始终都是艾瑞克名下的最核心资产。没有萤火虫集团源源不断地提供现金支持,整个萤火虫体系也不可能发展到现在的规模。 Through the second half of the year buy-back operation, Eric has brought back 5.6% Firefly Group stocks finally, making his ownership percentage to the Firefly Group rise once again to 79.3%. 通过下半年的股票回购操作,艾瑞克最终拿回了5.6%的萤火虫集团股份,使得他本人对萤火虫集团的持股比例又一次上升到79.3%。 Moreover, as in the near future 3 D and IMAX of movie Firefly Group leadership promotes attains greatly successfully, in addition acquires Hasbro Corporation and other expansion movements, the estimate value of field to Firefly Group also again sets new high, at this time has achieved 160 billion USD. 而且,随着近期萤火虫集团主导的3D和IMAX电影推广大获成功,再加上收购孩之宝公司等扩张动作,业界对萤火虫集团的估值也一路再创新高,此时已经达到1600亿美元。 Only this one, is Eric brings over 120 billion USD individual wealth. 只此一项,就为艾瑞克带来超过1200亿美元的个人财富。 Although crashing of NASDAQ index makes the massive hi-tech stock stock that Eric has greatly shrink, but the Eric ownership percentage surpasses 78% Yahoo, in the half year the market value as before steadily placed 100 billion USD about, this will be Eric brings about 80 billion USD wealth once more. 虽然纳斯达克指数的崩盘让艾瑞克拥有的大量科技股股票大幅缩水,但艾瑞克持股比例超过78%的雅虎,这半年来市值依旧平稳地保持在1000亿美元左右,这再次为艾瑞克带来将近800亿美元的财富。 The Firefly investment has 51% absolutely holdings Nokia, presently market value is 117 100 million USD. The ownership percentage achieves 26% Cisco, although slides from 600 billion USD peaks, but camel of skinny is big, this time market value achieves 159 300 million USD as before. 萤火虫投资拥有51%绝对控股的诺基亚,当前的市值为1171亿美元。持股比例达到26%的思科,虽然从6000亿美元的最高点一路下滑,但瘦死的骆驼比马大,此时的市值依旧达到1593亿美元。 Therefore, is only Firefly Group, Yahoo, Nokia and properties of Cisco these four companies, makes the Eric individual wealth digit achieve 300 billion USD. 因此,只是萤火虫集团、雅虎、诺基亚、思科这四家公司的资产,就让艾瑞克的个人财富数字达到3000亿美元。 In addition, along with the persistent selling well of Fireflyer player, the universal estimate value of Firefly electron also already over 50 billion USD. In addition Firefly invests Qualcomm, LTD, Sprint, Amazon, Apple that the heavy warehouse owns stocks wait/etc. a series of properties, again made the Eric individual wealth increase about 70 billion USD. 除此之外,随着Fireflyer播放器的持续热销,萤火虫电子的普遍估值也已经超过500亿美元。再加上萤火虫投资重仓持股的高通、LTD、Sprint、亚马逊、苹果等等一系列资产,再次让艾瑞克的个人财富增加了700亿美元左右。 Comprehensive statistics, Eric at this time net worth as before over 370 billion USD. 综合统计下来,艾瑞克此时身家依旧超过3700亿美元。 Although in 6000 hundred million USD peaks to year shrank near half, but compared with the Eric 315 500 million USD net worth figures of beginning of this year «Forbes» rich and powerful people list announcement, the Eric individual wealth grew more than 50 billion USD in this year as before, but this point has been equal in «Forbes» list first ten complete net worth of several rich and powerful people. 虽然相对于年中的6000多亿美元最高点缩水了将近一半,但和今年年初《福布斯》富豪榜公布的艾瑞克3155亿美元身家数字相比,这一年来,艾瑞克的个人财富依旧增长了500多亿美元,只是这一点就已经相当于《福布斯》榜单前十名中好几位富豪的全部身家。 Therefore, kid who some was just born, beyond parents' a series of corona, instantaneously also became the successors of hundreds of billions USD wealth, this completely could not even with having the gold/metal soupspoon birth and so on simple words and phrases describes. 因此,某个刚刚出生的小家伙,在父母的一系列光环之外,瞬间还成为了数千亿美元财富的继承人,这甚至已经完全不能用含着金汤匙出生之类简单的词句来形容了。