Although with being the third sequel, but with «The Mummy 3» attains greatly successfully compared with, settles Berlin Film Industry «The Matrix 3» that takes over from the Firefly Group hand, North America total Box Office has 1. 3.9 billion USD, global Box Office also reluctantly breaks through 400 million USD, two data have all created a series of new low. 这其中,虽然同属于第三部续集,但与《木乃伊3》的大获成功相比,安柏林影业从萤火虫集团手中接手的《黑客帝国3》,北美总票房只有1.39亿美元,全球票房也才勉强突破4亿美元,两项数据全都创造了系列新低。 The manufactures and announcement total cost of «The Matrix 3» surpass 200 million USD, global 400 million USD Box Office, being insufficient makes secure Berlin Film Industry recoup the complete estimated cost radically, Spielberg and the others can only anticipate that the movie following DVD and television peripheral make up for the loss. 《黑客帝国3》的制作和宣发总成本超过2亿美元,全球4亿美元票房,根本不足以让安柏林影业收回全部预算成本,斯皮尔伯格等人只能期待影片的后续DVD和电视周边弥补损失。 Although this summer files, settled in Berlin Film Industry another low cost to manufacture «United States Beautiful woman» obtained North America 130 million and global 350 million USD Box Office at the 15 million USD production cost, can say that attained greatly successfully. But secure Berlin Film Industry overall Film Industry service including «The Matrix 3» actually as before presents the serious losses condition, this also once more accelerated separating from each other of peaceful Berlin Film Industry several partners. 虽然这个暑期档,安柏林影业的另外一部中低成本制作《美国丽人》以1500万美元的制作成本获得了北美1.3亿和全球3.5亿美元的票房,可以说大获成功。但包括《黑客帝国3》在内的安柏林影业整体电影业务却依旧呈现出严重亏损状态,这也再次加速了安柏林影业几位合伙人的分道扬镳。 In addition, this summer files, respectively come from this Stiller and «There's Something About Mary» and of «Father Forward Flushing» Adam Sandler two film comedians obtained the unexpected Box Office success. 此外,这个暑期档,分别来自本・斯蒂勒和亚当・桑德勒两位喜剧明星的《我为玛丽狂》和《老爸向前冲》都获得了意想不到的票房成功。 «There's Something About Mary» at 2 3 million USD production cost, has created the North America 170 million USD splendid Box Office result. 《我为玛丽狂》以2300万美元的制作成本,创造了北美1.7亿美元的出色票房成绩。 Although the «Father Forward Flushing» production cost slightly is higher than «There's Something About Mary», achieves 34 million USD, but North America Box Office of movie achieves 160 million USD as before, similarly belong to slightly great. 《老爸向前冲》的制作成本虽然略高于《我为玛丽狂》,达到3400万美元,但影片的北美票房依旧达到1.6亿美元,同样属于以小博大。 The successes of two movies, was announcing after gold/metal Kerry, Hollywood another two comedy big rising. 两部影片的成功,也宣告着继金・凯瑞之后,好莱坞另外两位喜剧大咖的崛起。 From the Box Office performance of various Film Studio, Firefly Group «Iron Man» and «Cars» two movie North America Box Office surpass 500 million USD, ranks first with ease. 从各家电影公司的票房表现来看,萤火虫集团《钢铁侠》和《赛车总动员》两部电影北美票房累计超过5亿美元,轻松排名第一。 Fox and Universal follow, Fox «There's Something About Mary» and «Shrek» two movie North America Box Office 430 million USD, Universal «The Mummy» North America Box Office, although breaks through 300 million USD, but another principal movie «Notting Hill» Box Office just crossed hundred million, two movie North America Box Office 420 million USD, the performance is not as good in Fox. 福克斯和环球紧随其后,福克斯的《我为玛丽狂》和《怪物史莱克》两部影片北美票房累计4.3亿美元,环球的《木乃伊》北美票房虽然突破3亿美元,但另外一部主打爱情片《诺丁山》票房才刚刚过亿,两部影片北美票房累计4.2亿美元,表现略逊于福克斯。 Following Warner, Metro Goldwyn Mayer, Paramount and Columbia four big Film Studio, summer the files showed the movie North America Box Office to fall 300 million USD. 接下来的华纳、米高梅、派拉蒙、哥伦比亚四大制片厂,暑期档上映影片的北美票房累计都滑落到了3亿美元一下。 Moreover, always can also have 12 single-handedly Production Studio movies to advance into the list situation to be different from the old times North America popular running schedule, this year only then peaceful Berlin Film Industry by «The Matrix» and «United States Beautiful woman» two movie North America 2.6 USD Box Office, becomes only reluctantly can with seven big Film Studio compound Film Studio single-handedly. 而且,与往年北美热门档期总是还能有12部独力制作公司影片跻身榜单的情形不同,今年只有安柏林影业以《黑客帝国》和《美国丽人》两部电影北美累计2.6美元的票房,成为唯一一家勉强可以与七大电影公司并列的独力制片厂。 Reason that has this situation, tightens with recent the overseas movie capital gradually to the investment of Hollywood is related, is seven big Film Studio after various media groups conform further monopolizes the movie announcement resources the result. 之所以出现这种情形,与最近几年海外电影资本逐渐收紧对好莱坞的投资不无关系,同时也是七大电影公司与各家传媒集团整合后进一步垄断电影宣发资源的结果。 Can want to see, after settling Berlin Film Industry dismisses, seven big Film Studio monopolize the Hollywood aspect also thoroughly to form, in the short-term is impossible to have the successor to break again. 可以想见,安柏林影业解散之后,七大电影公司垄断好莱坞的局面也将彻底形成,短期内不可能再有后来者能够打破。 Along with the conclusion of summer files, the running schedule no longer is also remote at the end of the year. 随着暑期档的收尾,年底档期也不再遥远。 The «Gravity» show time that Eric directs was on November 19, the distance now only then two months, the movie has emitted the first model of eight seconds of concept version previews at the end of August. 艾瑞克执导的《地心引力》上映时间是11月19日,距离现在只有两个多月时间,影片八月底就已经放出了第一款八秒钟的概念版预告片。 Distributed also fully is in the final debugging stage in global IMAX and 3 D theater reconstruction. 分布在全球的IMAX和3D影院改造工作也全部进入到了最后的调试阶段。 Is counted some real estate purchases and peripheral software updates and other extraneous expenses, around Firefly Group has surpassed 1.9 billion USD for entire ‚4200’ the investment fund of plan. 算上一些地产购置和周边软件更新等额外支出,萤火虫集团前后为整个‘4200’计划的投入资金已经超过19亿美元。 Although the Firefly Group goal is to promote 3 D and IMAX movie form, but, looks like in the outside, this more is actually Eric this Firefly Group Boss for ‚willful action that’ own recent work makes. 虽然萤火虫集团的目的是为了推广3D和IMAX影片格式,不过,在外界看来,这更多却是艾瑞克这位萤火虫集团老板为了自己的新作而做出的‘任性之举’。 After all, the detailed promoted plan of public not clear Firefly Group, the media also often like with being able to attract the words of eyeball to attract the reader. For a production cost, only then the 100 million USD movie, invested the 1.9 billion USD huge fund, the phrase that which perspective regardless of, can with spending freely and so on relates. Therefore, the outside generally does not favor Firefly Group to promote 3 D and IMAX action. 毕竟,公众并不清楚萤火虫集团的详细推广计划,媒体也往往喜欢用更能吸引眼球的言辞来吸引读者。为了一部制作成本只有1亿美元的电影,前后投入了19亿美元的巨额资金,无论从哪方面来看,都能够与挥霍之类的字眼联系起来。因此,外界普遍不看好萤火虫集团推广3D和IMAX的举动。 However, so huge disbursement, with ease was «Gravity» attracted large quantities of attention, making this movie the movie that 1999 most received to anticipate. 不过,如此庞大的支出,还是轻松地为《地心引力》吸引了大批眼球,让这部影片成为1999年度最受期待的电影。 Accompanied Cindy to stay for several days in Martha's Vineyard, Eric returned to Manhattan. 陪着辛迪在马萨葡萄园岛住了几天,艾瑞克回到曼哈顿。 At this time is the Firefly system mentions the second week after lawsuit to At-Home and Microsoft. 此时已经是萤火虫体系向At-Home和微软提起诉讼后的第二周。 The patent evidence that because the two companies of Firefly system provide conclusively without doubt, the stock price of At-Home Corporation continued to fall suddenly one week of multi- time, initially 7 600 million USD market values fell to the present already only remaining 2.6 billion USD. 由于萤火虫体系的两家公司提供的专利证据都确凿无疑,At-Home公司的股价持续暴跌了一周多时间,当初76亿美元的市值滑落到现在已经只剩下26亿美元。 Facing the Yahoo lawsuit, At-Home Corporation Board of Directors after a confusion, the first response that makes actually requests reinforcements to Microsoft, will also emit Microsoft soon to purchase the news of At-Home Corporation specially. 面对雅虎的诉讼,At-Home公司董事会在一阵混乱之后,做出的第一反应却是向微软求援,还特意放出微软即将收购At-Home公司的消息。 This time first was denying still the news about purchase with Microsoft that At-Home Corporation contacted. 只是,原本还在与At-Home公司接触的微软这次却第一时间就否认了关于收购的消息。 After all, both sides are well aware, this is Microsoft and one of the Firefly system time clashes, if Microsoft relents to acquire the At-Home corporation at this time, that was equal to having At-Home Corporation burden completely. 毕竟,双方都心知肚明,这本就是微软与萤火虫体系的一次对撞,如果此时微软松口收购At-Home公司公司,那就等于完全将At-Home公司这个包袱背了下来。 Yahoo to the claim amount that the At-Home corporation proposed is 1 billion USD. 雅虎向At-Home公司公司提出的索赔金额为10亿美元。 Although has to count the 1 billion USD market value, even if pressed out to do At-Home Corporation, could not collect 1 billion USD to come out absolutely. 虽然有着数十亿美元的市值,但即使把At-Home公司榨干了,也绝对凑不出10亿美元出来。 However, if in Microsoft this crucial point buys At-Home Corporation, that was equal to that fat sheep drilled the tiger mouth. Microsoft can put out 1 billion USD to come out with ease. 但是,如果微软这个节骨眼上买下At-Home公司,那就等于一头肥羊自己钻到了老虎嘴里。微软可是能够轻松拿出10亿美元出来的。 As for the lawsuit of Zune player Firefly doublet Microsoft will soon sell, although trying of case in one single day cannot be completed, but, the Firefly electron filed the charge one week later, the San Francisco local court had issued to Microsoft a prohibition rule, requested Microsoft before the case tried finished, can not sell the Zune player. 至于萤火虫电子对微软即将发售的Zune播放器的诉讼,虽然案件的审理并不是一朝一夕能够完成,不过,萤火虫电子提起诉讼一周后,旧金山地方法院还是向微软发布了一项禁令,要求微软在案件审理结束之前,不得发售Zune播放器。 Although the Microsoft aspect first raised the objection, but temporarily cancels had planned to the Zune player television advertisements of various North America TV Station deliveries. 微软方面虽然第一时间就提出了异议,但还是临时取消了原本打算向北美各家电视台投放的Zune播放器电视广告。 As depends upon the company of patent monopoly suppression competitor similarly frequently, Microsoft understands obviously that they want to develop the search engine and digital music player service, absolutely cannot go round the patent barrier of Firefly system. 作为同样经常依靠专利垄断打压竞争对手的公司,微软显然明白,他们想要发展搜索引擎和数字音乐播放器业务,就绝对绕不开萤火虫体系的专利壁垒。 Therefore, Microsoft high-level quick has had the contact with the Firefly system, hopes that can reconcile. 因此,微软高层很快就与萤火虫体系取得了联系,希望能够和解。 Bill Gates does not want to do with Eric from the beginning obviously again, but lets Microsoft Chairman Steve Ballmer and Eric by means of several telephones. Consecutively for several times do not have any result, the front door schoolmate also to understand obviously that has to fly once more Manhattan. 比尔・盖茨一开始显然不想再与艾瑞克打交道,而是让微软总裁史蒂夫・鲍尔默与艾瑞克通过几次电话。连续几次都没有任何结果,大门同学显然也明白过来,不得不再次飞来曼哈顿。 On the west district, eagerly anticipated by the Eric bodyguard is arriving at outside an ordinary apartment, Bill Gates is sizing up on the construction of this obviously not scale, why will be very the doubts Eric here house, for this reason also slightly despised in the moral nature. 上西区,被艾瑞克的保镖引领着来到一处普通公寓外,比尔・盖茨不由地打量着这栋明显不怎么上档次的建筑,很是疑惑艾瑞克为什么会在这里有一处住宅,为此还不由在心底小小地鄙视了一番。 When the apartment gate opens, looks even if at present wears the flat base slipper as before compared with him be higher than one section, has one always to lead pretty female who the happy expression pretty face and cultivates the straight longleg, that sense of joy that the front door schoolmate just raised to dissipate immediately. 只是,当公寓门打开,看着眼前即使穿着平底拖鞋依旧要比他高出一截,有着一张总是带着笑意的漂亮脸蛋和修直长腿的靓丽女朗,大门同学刚刚升起的那点愉悦感顿时消散一空。 „Hello, Mr. Gates,” girl has not introduced his meaning, but leaned slightly being sideways, said: „Eric was waiting for you.” “你好,盖茨先生,”女孩也没有介绍自己的意思,只是微微侧了侧身,道:“艾瑞克已经在等着你了。” Gates does not know that in Carmen Kasies bone the temper of custom and stranger feel alienated, in addition these years experienced suffering thinking highly of people, at this time naturally have recognized as neglecting girl's manner, then very natural transfer the resentment to Eric on. 盖茨并不知道卡门・凯丝骨子里习惯与陌生人疏离的性子,再加上这些年受尽了人们的恭维,此时理所当然地将女孩的态度认作了怠慢,然后很自然地将怨气挪移到艾瑞克身上。 Enters the apartment, looks that the stance sits on the living room sofa leisurely and carefree reads magazine Eric, remembers the recent a series of bad concerns, the front door schoolmate wishes one could to go forward to trample a somebody foot. 走进公寓,看着姿态悠闲地坐在客厅沙发上翻看杂志的艾瑞克,想起最近的一系列糟心事,大门同学就恨不得上前踹某人一脚。 Naturally, this thought he also only thinks that not to mention must maintain the demeanor before the pretty woman, by him and Eric age and physical strength disparity, conflicts with the present youth, bad luck can only be he. 当然,这种念头他也只会想想,且不说要在漂亮女人面前保持风度,以他和艾瑞克两人的年龄和体力差距,和眼前的青年冲突起来,倒霉的只会是他自己。 „Hi, Bill,” Eric set out to grasp starting with Gates, has hinted toward the opposite, said: „Sits.” “嗨,比尔,”艾瑞克起身与盖茨握了下手,就朝对面示意了下,道:“坐吧。” Was saying, Eric saw that Carmen Kasies must transfer goes to the kitchen, opens the mouth to prevent saying: „Carmen, does not use, Bill will leave quickly.” 这么说着,艾瑞克看到卡门・凯丝要转去厨房,开口阻止道:“卡门,不用了,比尔很快就会离开。” Carmen Kasies anchors the footsteps, um, has turned gently on the Lord the bedroom. 卡门・凯丝停住脚步,轻轻嗯了一声,就主动转去了卧室。 Bill Gates is listening to the Eric words, expression obvious some are not quite attractive, was this superficial work is not willing to do? 比尔・盖茨听着艾瑞克的话,表情明显有些不太好看,这是连表面功夫都不愿意做了吗？ Before having absorbed, two lessons, Eric was really disinclined to make any superficial work again. 吸取了前两次的教训,艾瑞克还是真懒得再做什么表面功夫了。 Also is in any case undrinkable. 反正也不能喝。 As Carmen Kasies's form disappears, the atmosphere has refused to compromise for several seconds, Gates opens the mouth to say first: „Eric, are you what kind of?” 随着卡门・凯丝的身影消失,气氛僵持了几秒钟,还是盖茨先开口道:“艾瑞克,你到底想怎么样？” Eric puts down magazine in hand, looks to opposite, said: „Bill, is you are actually what kind. Microsoft, Firefly be outspoken expressed own good intentions, I have also hoped that can maintain the relations of cooperation with Microsoft, but result? I help to be most greatly troublesome, Microsoft repayment that Microsoft solved you to face to Firefly was actually wants to tear the contract.” 艾瑞克放下手中的杂志,望向对面,道:“比尔,其实是你到底想怎么样。在微软这边,萤火虫已经毫无保留地表达了自己的善意,我也一直都希望能够与微软保持合作的关系,但结果呢？我帮微软解决了你们面临的最大麻烦,微软回报给萤火虫的却是想要撕毁合约。” Gates refuted: „Microsoft has not torn the contract, on each Windows system of present, as before preassemble Yahoo Browser.” 盖茨反驳道:“微软并没有撕毁合约,现在的每一份Windows系统上面,依旧预装着雅虎浏览器。” „That is because Microsoft attempted to be defeated,” Eric was staring at Gates, said: „Therefore, you must deny public hearing and Microsoft that not relations Ministry of Justice initiates suddenly?” “那是因为微软的企图失败了,”艾瑞克盯着盖茨,道:“所以,你要否认司法部突然发起的听证会与微软没有一点关系吗？” Gates hesitant, said: „This matter is the Steve management.” 盖茨犹豫了下,还是道:“这件事是史蒂夫主持的。” Eric shrugs: „I do not care about these, therefore, whom you pull out top the cylinder not to matter casually.” 艾瑞克耸耸肩:“我不关心这些,所以,你随便拉出谁来顶缸都无所谓。” Gates also wants to study Eric to make some free and easy gestures, finally is actually only the relaxing body, said: „Good, Eric, I thought how we chat the present matter to process.” 盖茨也想学着艾瑞克做出一些洒脱姿态,最终却只是直了直腰身,道:“好吧,艾瑞克,我觉得我们还是谈谈现在的事情该怎么处理。” Eric asked directly: „That, Microsoft condition?” 艾瑞克直接问道:“那么,微软的条件呢？” „At-Home and Zune obtain the corresponding patent, as the repayment,” Gates, brought to win an expression, said: „Microsoft can not investigate that Yahoo miniature music store equipment in operating system right infringement to Microsoft software patent, we can make certain patent authorization to Yahoo similarly.” “At-Home和Zune获得相应的专利,作为回报,”盖茨顿了下,带着一些志在必得道表情,道:“微软可以不追究雅虎迷你音乐商店设备在操作系统方面对微软软件专利的侵权,我们同样可以对雅虎做出一定的专利授权。” Eric hear of Gates said that could not bear smile, said: „Therefore, only then these?” 艾瑞克听盖茨说完,忍不住笑了下,道:“所以,只有这些？” „Eric, you must know, Yahoo tablet PC equipment being developed, in operating system, how regardless of unable to avoid the patent of Microsoft absolutely. Therefore, this is a win-win matter.” “艾瑞克,你要知道,雅虎正在开发的平板电脑设备,在操作系统方面,无论如何也绝对避不开微软的专利。所以,这是一件双赢的事情。” In the Eric memory, Microsoft truly wantonly charges various patent fee to Android operating system, this was mainly the software patent pond that the Microsoft Windows system accumulated is really too huge, every software operating system, basically could not avoid the operating system patent of Microsoft. 艾瑞克记忆中,微软确实向安卓操作系统大肆收取各种专利费用,这主要是微软Windows系统积累的软件专利池实在是太庞大了,凡是软件操作系统,基本上都避不开微软的操作系统专利。 Naturally, has some exceptions, that is Apple. 当然,这其中也有例外,那便是苹果。 Also the Apple graphical interface operating system compared with must early, similarly accumulate the massive patents that Microsoft appeared, the black history that in addition a series of plagiarized and so on, Microsoft little looked for the trouble of Apple in patent. 苹果的图形界面操作系统比微软出现的还要早,同样积累了大量的专利,再加上一系列抄袭之类的黑历史,微软很少在专利方面找苹果的麻烦。 „If only this,” the Eric corners of the mouth reveal wipe obvious sneering, said: „Bill, congratulates you, you have exhausted my last patience successfully. I think you catch up personally, will bring some enough sincerity the conditions, but you are actually threatening me. Therefore, the Firefly system did not plan that reconciles with Microsoft, you can return to Seattle now, prepares to file the charge to the miniature music store. Similarly, I promised you that the search engine domain, is the digital music player domain, Microsoft do not want to participate a point.” “如果只是这样的话,”艾瑞克嘴角露出一抹明显的冷笑,道:“比尔,恭喜你,你成功耗尽了我的最后一丝耐心。我原本以为你亲自赶来,会带来一些足够诚意的条件,但你却只是在威胁我。所以,萤火虫体系不打算与微软和解,你现在就可以回西雅图,准备对迷你音乐商店提起诉讼。同样,我向你保证,无论是搜索引擎领域,还是数字音乐播放器领域,微软都别想插足一分。” Eric said that Gates also came the temper obviously, aggravated the language gas channel: „That Microsoft also similarly can make the Firefly electron the tablet PC be banned in the future, Eric, you should think this consequence.” 艾瑞克这么说,盖茨显然也来了性子,加重了语气道:“那微软将来也同样可以让萤火虫电子的平板电脑遭到禁售,艾瑞克,你应该想想这种后果。” „You had as if forgotten a point,” Eric said: „In operating system, although Windows already single hegemony, but in this world is not only then a Windows operating system, how regardless to wash white, Windows has plagiarized the Apple Macintosh eventually. Therefore, left Microsoft, the Firefly electron has been able to obtain the patent authorization of operating system from Apple there similarly. The Firefly investment is also having Apple a large part of stockholder's rights, when necessary, I even can overall purchase Apple.” “你似乎忘记了一点,”艾瑞克道:“在操作系统方面,虽然Windows已经一家独大,但这个世界上并不是只有Windows一个操作系统,无论怎么洗白,Windows终究都是抄袭了苹果的麦金塔。所以,离开了微软,萤火虫电子同样可以从苹果那里获得操作系统的专利授权。恰好,萤火虫投资还持有着苹果很大一部分股权,如果有必要,我甚至可以全盘收购苹果。” „The Apple system was already obsolete,” Gates enhances the sound to refute: „You should know why Microsoft must leave behind this company, if Firefly purchases Apple, Microsoft can launch an attack to this company immediately.” “苹果系统早就已经过时了,”盖茨提高声音反驳道:“你应该知道微软为什么要留下这家公司,如果萤火虫收购苹果,微软立刻就可以向这家公司发难。” „I, so long as obtained the patent to be OK, even if Apple went out of business did not matter,” the Eric expression was dealing as before lightly, but also was having some happy expressions, said: „Moreover, if Firefly buys Apple really completely, Windows could also be said as needs to use the patent of Firefly system similarly.” “我只要得到专利就可以了,哪怕苹果倒闭了都无所谓,”艾瑞克依旧语气平淡地应对着,还带着一些笑意,道:“而且,如果萤火虫真的完全买下苹果,那么,Windows同样也就可以说是需要使用到萤火虫体系的专利了。” „That Jobs, you thought that stone can want you to purchase Apple?” “那乔布斯呢,你觉得那块石头会愿意你们收购苹果吗？” „Jobs had been expelled Apple one time in the past, naturally can drive out again. These many years, everybody should understand that in the face of the capital, he is not anything, I appreciate the Jobs ability very much, but if it is necessary, Firefly definitely will give priority to own benefit,” Eric said that has referred to the door direction once more, said: „Therefore, Bill, you can leave now.” “乔布斯当年被赶出过苹果一次,当然可以再次被赶出去。这么多年了,大家都应该明白,在资本面前,他并不算什么,我很欣赏乔布斯的才能,但如果有必要,萤火虫肯定会以自身的利益为重,”艾瑞克说完,再次指了指房门方向,道:“所以,比尔,你现在可以离开了。” Gates is always not the good nature person, leaps one to stand up, but lives, said: „Eric, you such do to everybody do not have the advantage.” 盖茨从来都不是什么好脾气的人,腾地一下站起身,但还是顿住,道:“艾瑞克,你这么做对大家都没有好处。” „If I have compromised to Microsoft, has the advantage?” The Eric taunt looked at Gates, said: „Your just manner made me thoroughly understand that a matter, Firefly and Microsoft never possibly closely cooperate, I later absolutely will again not have this expectation. Even if Firefly this and Microsoft achieves the reconciliation, then, next time? I believe that even if we have cooperation relation, Microsoft once more will launch similarly also an attack to the Firefly system, in the final analysis, Microsoft is really worth does not let the company that the person trusts.” “如果我向微软妥协了,难道就有好处？”艾瑞克嘲讽地看了眼盖茨,道:“你刚刚的态度让我彻底明白到一件事,萤火虫与微软永远都不可能密切合作,我以后也绝对不会再抱有这种奢望。即使萤火虫这次与微软达成和解,那么,下次呢？我相信即使我们有着合作联系,微软同样还会再次向萤火虫体系发难,归根结底,微软实在是一家不怎么值得让人信任的公司。”