„That is a completely new world, an unknown and mysterious world, real actually illusory world.” “那是一个全新的世界,一个未知且神秘的世界,一个真实却又虚幻的世界。” „We can in that world, seek for all that we want.” “我们可以在那个世界里,寻找到我们想要的一切。” „This is the end of the world secret.” “这就是世界尽头的秘密。” „Also is the thing that Normandin sees, but he cannot understand what finally truly oneself sees is anything.” “也是诺曼丁看到的东西,只是他最后也没能真正明白自己看到的是什么。” Bliman lifts briefly and to the point, roughly briefed a situation. 布里曼抬言简意赅,大致的介绍了一下情况。 Finally, he said oneself decision. 最后,他说出了自己的决定。 „I prepare depart to go to the end of the world.” “我准备出发前往世界尽头。” „Accepts the god's of nihility invitation, enters in Its vat the world.” “接受虚无之神的邀请,进入祂的缸中世界。” „But is stepping the person of this path, perhaps cannot return with the complete stance again, even if I am the oldest and divine species, does not have self-confidently like this.” “但是在踏上这条道路的人,或许并不能再以完整的姿态归来,哪怕我是最古者和神明种,也同样没有这样的自信。” „Therefore.” “所以。” „If also has thinking of fondly to this world, if also has too does not abandon, if......” “如果还对这个世界有眷念的,如果还有着太多不舍的,如果……” Bliman as if has many, if, but his card here, the following these will not have said finally. 布里曼似乎有很多个如果,但是最后他卡在了这里,没有将后续的那些说出来。 He looks at oneself crew, was saying to them. 他只是看着自己的船员,对着他们说。 „If in your hearts, there are any if.” “如果你们的心中,有任何如果的话。” „Stays behind here!” “就在这里留下吧！” „Fostering talent to lead you, sets off the homeward journey.” “树人会带着你们,踏上归途。” Bliman holds the parapet to set out, asked them. 布里曼扶着栏杆直起身,问他们。 „Who is willing to follow my together depart.” “谁愿意跟着我一起出发。” Bliman waited for quite a while, as if no one answered. 布里曼等了半天,似乎没有任何人回话。 Bliman nods, as if such situation also as he expected. 布里曼点了点头,似乎这样的情况也在他的预料之中。 „That.” “那就。” „Here said goodbye.” “在这里告别了。” Bliman sets out, is about to leave natural. 布里曼起身,潇洒地准备离开。 He steps that a person, goes to the travel of the end of the world and another world. 他将一个人踏上那,前往世界尽头和另一个世界的旅行。 But at this time, two „dwarf” stood. 而这个时候,二副“小矮人”站了出来。 „Captain Bliman.” “布里曼船长。” „You said that another world is what meaning.” “您说的,另一个世界是什么意思。” Bliman settles down , from the high place to „dwarf”. 布里曼驻足,从高处看向了“小矮人”。 „Is another world.” “就是另外一个世界。” „Dwarf” asked him: „What can we obtain?” “小矮人”问他:“我们能够获得什么？” Bliman: „We can by the shape of not dying, passed through long years.” 布里曼:“我们能够以不死的形态,在其中度过一段漫长岁月。” „During that period of time and years, we can obtain the lots.” “那段时光和岁月之中,我们可以获得很多东西。” „Can confirm the lots.” “可以验证很多东西。” „That is one piece has the infinite possibilities state, it can give us all, lets us by the condition of not dying in the years change, obtains us to track down the thing.” “那是一片拥有着无限可能性的国度,它可以赋予我们一切,让我们以不死的状态在岁月变迁之中,获得我们想要追寻之物。” „But similarly.” “但是同样。” „Also possibly seizes all our.” “也可能夺走我们的一切。” „After all, the time is this world's most terrible thing, it cannot see unable to feel, can actually cancel all quietly.” “毕竟,时光是这个世界上最可怕的东西,它看不见也摸不着,却能够悄无声息地抹去一切。” „We do not know, finally that we of return, actually were also once that we.” “我们谁也不知道,最后归来的那个我们,究竟还是不是曾经的那个我们。” Bliman looks at everyone, vision and their eye 11 looking at each other. 布里曼看着所有人,目光和他们的眼睛一一对视。 „This is one long to you adventurous journey that is inconceivable, I do not know how can arrive in the end point.” “这将是一场漫长到你们难以想象的冒险旅途,我也不知道怎样能够抵达终点。” Suddenly. 一时间。 The Platinum numerous crew, look at their captains. 白金号的众多船员,看着他们的船长。 „Doesn't eternal life die?” “永生不死？” „That is not divine species has the strength that.” “那不是神明种才有的力量吗。” „Enters that world, can we have the divine species strength?” “进入那个世界,我们也能够拥有神明种的力量？” „With the stance of eternal life, goes on living in another world?” “以永生的姿态,在另外一个世界活下去？” Others pay attention, is the eternal life does not die. 其他人都关注的,都是永生不死。 , if can be immortal, that in another world, can achieve anything. 还有自己如果能够永生,那么在另外一个世界,又能够做到些什么。 But the dwarf looks at captain Bliman, under sail that raises the figure of opposite party as before big like yesterday, blocked from the ray of Sun, the hero of military might in like epic myth. 而小矮人看着船长布里曼,扬起的风帆下对方的身形依旧高大如同昨日,遮住了太阳的光芒,威武如同史诗神话中的英雄。 At this moment, he deeply fell into Bliman's words. 此时此刻,他深深陷入了布里曼的话语之中。 „With the stance of eternal life, enters another state, then obtains all.” “以永生的姿态,进入另一个国度,然后获得一切。” „Right.” “没错。” „This is Divine Country, is she tells my Divine Country.” “这就是神国,是她告诉我的神国。” He twittering, is then going forward to arrive at the forefront step by step. 他呢喃着,然后一步步上前走到了最前面。 At this moment, he asked Bliman. 此时此刻,他问布里曼。 „Captain, you said completely real?” “船长,您说的全部都是真的吗？” Bliman had not replied, but said. 布里曼没有回答,只是说。 „Do you feel real?” “你感觉是真的吗？” Suddenly, „dwarf” feeling dream returned to yesterday. 一时间,“小矮人”感觉梦回昨日。 He showed the smile, deeply inspires, then said. 他露出了笑容,深深地吸了一口气,然后说道。 „I believe you.” “我相信你。” „Captain Bliman, I wants to follow you to go together.” “布里曼船长,我想要跟着你一起去。” But „dwarf” first registers enthusiastically, made others on the scene open the mouth one after another. 而“小矮人”的第一个踊跃报名,也让在场的其他人接二连三地开口了。 „Goes!” “去吧！” „Worrying of having and does not abandon, took risk in the sea for a lifetime, except for this ships and your fellows, anything did not have.” “有个屁的牵挂和不舍,都在海上冒险了一辈子,除了这条船和你们这些家伙,就什么都没有了。” „Goes...... to go together......” “一起去……一起去……” Everyone is shouting loudly, was shouting everyone goes together. 所有人都高呼着,大喊着大家一起去。 Finally, that scheduled must stay behind leads first mate who others are going back „fostering talent”, after looking at everyone said. 最后,那原本预定要留下带着其他人回去的大副“树人”,在看了一下所有人之后说道。 „Since this, I did not need to drive the ship.” “既然这样,我也就不用将船开回去了。” Bliman looks at oneself ship, own crew. 布里曼看着自己的船,还有自己的船员们。 His both hands according to the arm rest, exuded the big laughter. 他双手按在扶手上,发出了大笑声。 „That is setting sail goes together.” “那就开着船一起去。” „Goes together.” “一起去。” „Goes to the end of the world, then goes to another world.” “去世界的尽头,然后去另一个世界。” Everyone exuded the cheers, throws high own hat. 所有人发出了欢呼声,将自己的帽子高高扔起。 Steamship toward black storm depart. 大船向着黑风暴出发。 This is one spans does not know that many ten thousand years of adventure, where travel does not know the homeward journey and end point. 这是一场跨越不知道多少万年的冒险,一场不知道归途和终点在哪里的旅行。 But in another side of black storm. 而在黑风暴的另一边。 As if the god of nihility also heard the hope of crew, is responding to his summon. 仿佛虚无之神也听到了船员们的渴望,在回应他的呼唤。 At this time, that storm really diverged unexpectedly, the god of nihility walked step by step from the end of the world. 这个时候,那风暴竟然真的散去,虚无之神一步步从世界的尽头走来。 The whirling snow danced in the breeze, covered the entire sea level. 漫天大雪飘舞,覆盖了整个海面。 Captain Bliman does not dare to raise the head, he saluted toward God of that nihility humbly, said oneself request. 船长布里曼不敢抬起头,他谦卑地朝着那虚无的神明行礼,说出了自己的请求。 „God of nihility!” “虚无的神明啊！” „I requested that enters your carrying/sustaining in the vat the world.” “我请求进入你承载的缸中世界。” That great god only lowers the head, under the sea of clouds, in the vat on his top of the head the world is sparkling the ray. 那伟岸的神祇低下头,云海之下,他头顶上的缸中世界闪耀着光芒。 Nihility Bacteria Mother is gazing at The Platinum, captain Bliman. 虚无菌母注视着白金号,还有船长布里曼。 „Ok.” “可以。” A few words fall, the inexhaustible white snow submerges The Platinum thoroughly. 一句话落下,无穷无尽的白雪将白金号彻底淹没。 The whole world changed into snow white, but in that snow white world. 整个世界都化为了一片雪白,而在那雪白的世界中。 The The Platinum steamship hikes up slowly, across the storm, moves to Land of Polar North, moves to that vat the world. 白金号大船缓缓飘起,穿过风暴,驶向北之极地,驶向那缸中世界。 As approaches unceasingly, great god shadow only changed into the endless white gradually, the giant glass jar and inside world are also enlarging infinitely, until is similar to a true world to be the same gradually. 随着不断靠近,伟岸的神祇之影渐渐地化为了无尽的白色,巨大的玻璃缸和里面的世界也在无限放大,直到渐渐如同一个真正的世界一般。 At least, in wants to enter in the vat at this moment the existence eye of the world is so. 至少,在此刻想要进入缸中世界的存在眼中是如此。 „Dwarf” has become the servant of God apprentice of false god, only misses one step to become true servant of God, has witnessed the dreadful prospect of abyss. “小矮人”成为过伪神的神侍学徒,只差一步就成为真正的神侍,也亲眼目睹过深渊的可怕景象。 However that all, are unable with making front existence of great scene by far place on a par. 但是那一切,都远远无法和制造出面前的伟岸景象的存在相提并论。 He has not thought that in the world also has such existence, can load in own glass jar the world. 他也从来没有想过,世界上还有这样的存在,能够将世界装入自己的玻璃缸中。 „Really is, another world.” “真的是,另一个世界。” „Controls in the God vat the world.” “主宰神明的缸中世界。”