Chapter 930
第930章
The galehowls, Wang Chongstandsincity wall, robe flutters, looksfrom afar, has a free and easyandself-confidentcharacter.
大风呼啸,王冲站在城墙上,衣袍猎猎,远远望去,自有一种洒脱和自信的风骨。„Shines the flare!”
“把火把亮起来吧!”Wang Chonggestured, in an instant, in the top, bunches of flaresrapidlightenalong the border of corner. But the clangclang clang, along withchains, is connecting the oil lamps of ignitions, danglesfrom the top, entireTalaslastdark„corner”alsolit. No matterCaliphateandU-Tsang Peoplewantto sneak attack the steeldefense line, took advantage that the nightclimbs up the city of Talas, againdoes not haveanydead angle.王冲打了个手势,刹那间,城头上,一簇簇火把迅速沿着墙角的边沿点亮。而铛铛铛,随着一个个锁链,连接着一盏盏点燃的油灯,从墙头垂下,整个怛罗斯最后一个黑暗的“角落”也点燃了。不管是大食和乌斯藏人想要偷袭钢铁防线,还是趁夜爬上怛罗斯之城,都再没有任何的死角可言。Crawl, no matterU-Tsang PeopleandTang People, are the Caliphate Peoplecamps, is quiet, does not have a sound. The three partieslook like, extremerestraint, respectivelylives in peace with each other. From the daynighttonight, to11 p.m. to 1 a.m, does not haveanyattackto occuragain.
时间慢慢过去,不管是乌斯藏人、唐人,还是大食人的营地,都是静悄悄的,没有一点声息。三方看起来,都极度的克制,各自相安无事。从天夜一直到夜深,再到子时,都没有任何的袭击事件发生。Howeverfor all this, the atmosphere of city of entireTalasnot onlydoes not haveslightrelaxation, insteadwas even more anxious. Entireeastern partandwest, soldierentiregods who the city of middleTalas, guardsalert, compared with before it, even morewas careful.
但是尽管如此,整个怛罗斯之城的气氛不但没有丝毫的放松,反而越发的紧张了。整个东部、西部,还有中间的怛罗斯之城,守卫的战士一个个全神戒备,比之之前,越发的小心了。11 p.m. to 1 a.m , the dim light of nightis deeper, the sleepinessis deeper.
子时过后,夜色越深,睡意越深。But everyone knows, the night assaultoftenoccurredatthis time.
而每个人都知道,夜袭往往就是在这个时候发生的。„gua!”
“呱!”Easternbattlefieldedge, bonfireflaming, the yellingsounds of cinereous vulturestransmitfrom the nighttime sky. At least5,000-6,000U-Tsangsoldiersafter the blockade line that bonfirecomposesgoes on patrol, paito return. Butintheyhave gone on patrolplace, is newly-builtstockades, sentry post that towershigh.
东部战场的边缘,篝火熊熊,一只只秃鹫的啼叫声从夜空中传来。至少五六千的乌斯藏战士在篝火组成的封锁线后巡逻、徘回。而在他们巡逻过的地方,则是一座座新建的栅栏,还有高高耸立的岗哨。
It is difficult to imagine, is notagriculturecivilizationfamousU-Tsang People, unexpectedlyin the shorttime, will also study the tactic of Central Plainsperson.
很难想像,并不是农耕文明出名的乌斯藏人,居然也会在短短时间内,学来中原人的战术。„Spunks up! Great Tangthatmilitary officermostlikessneak attacking! The eyeputs the highlighttome, do not makeTang Peopletake advantage of loopholes.”
“打起精神!大唐的那个将领最喜欢偷袭!眼睛都给我放亮点,不要让唐人钻了空子。”Outside the sentry post, a U-Tsangmilitary officer, the waistcarries on the arm the long blade, loudscolding.
岗哨外,一名乌斯藏将领,腰挎长刀,大声的呵斥。„Yes!”
“是!”
The sentry posteverywhere, the teams of U-Tsangsoldiers, in abundanceecho, theirvisionis vigilant, is similar to the nightfalconis ordinary, is sizing up the surroundings. In this casebasicallydoes not haveanybodyto break through the U-Tsangdefense line, butwas not discovered. tí dā dā, the mist and dustis billowing, teams of U-TsangHeavy Cavalrygo on patrolin the dark night.
岗哨处处,一队队的乌斯藏士兵,纷纷呼应,他们目光警惕,如同夜隼一般,打量着周围。在这种情况下基本上没有任何人可以突破乌斯藏的防线,而不被发现。蹄哒哒,烟尘滚滚,一队队的乌斯藏铁骑在黑夜中巡逻。
The crowdedunceasingHeavy Cavalryblockade, sentry postslook outin addition, the direct plotting a sternbarrier, protectedU-Tsang People and camp of Western Turkicpersonsolid.
密集不断的铁骑封锁,加上一座座岗哨了望,直接构成了一座森严的壁垒,将乌斯藏人和西突厥人的营地守护的严严实实。
The crawl, the dark cloudshadedmoon/month, the surroundingswere getting more and more dark, the dim light of nightwas also getting deeper and deeper.
时间慢慢过去,乌云蔽月,周围越来越暗,夜色也越来越深。How longhas not known
不知道过了多久„tí dā dā!”
“蹄哒哒!”OutsideU-Tsang Peoplesouthcampdefense line, suddenlyhears a rapidhoofbeat, U-Tsang Peoplevigilantlyis suddenly big.
就在乌斯藏人的南部营地防线外,突然传来一阵急促的马蹄声,一刹那间,乌斯藏人警惕大起。„Anyperson!”
“什么人!”Inhighsentry postturret, with the crossbow triggersound of click-clack, a U-Tsang Peoplepupilcontraction, the visionis bright as snow, turns the headsuddenly, pulls open a bigbowinstantaneously, the sharparrowvarietyhas aimed atoutside the defense line, direction that the hoofbeattransmits. But is almost simultaneously, in the perimeterhundred zhang (333 m), the armoris intermittent, fights the horse's neighcry, the soldiers of innumerablepatrol, together withU-Tsang People that otherplacesstation, wells upin abundancerapidlytowardhere.
高高的岗哨塔楼上,随着轧轧的机括声,一名乌斯藏人瞳孔收缩,目光雪亮,陡然转过头来,瞬间拉开一张大弓,锋利的箭簇对准了防线外,马蹄声传来的方向。而几乎是同时,周围数百丈内,铠甲阵阵,战马嘶鸣,无数巡逻的士兵,连同其他地方驻防的乌斯藏人,纷纷朝着这里急速涌来。Nighttimedoes not knowmanyvision, is following the voice of sentry, lookedin the horse's hoofdirection, is drawing support from the ray of bonfire, sees only the innumerableformsindistinctly, towardherespeedy approach.
黑夜里不知道多少目光,跟随着哨兵的声音,朝着马蹄方向望了过去,借助着篝火的光芒,只见无数影影绰绰的身影,正朝着这里迅速接近。„Do not hit! Weare the people on one's own side!”
“不要打!我们是自己人!”In the dark nighttransmits a rapidU-Tsanglanguagesuddenly. Howeverhearsthisfamiliarsound, the soldier in sentry postturret, not onlyhas not relaxed, insteadbecamemore anxious. The whole personis critical situation, with the ear-piercingsharphowl, an advantagearrowshoots downfiercelyin the oppositetheseperson's shadowsgrounds.
黑夜中突然传来一阵急促的乌斯藏语。然而听到这熟悉的声音,岗哨塔楼上的士兵,不但没有丝毫放松,反而变得更加紧张了。整个人如临大敌,咻,随着刺耳的锐啸声,一支利箭猛地射落在对面那些人影的地面上。„Hurriesto halt! Givesmecompletelydismount, takes offhelmet! Imustseeyourtrue colors!”
“赶紧止步!全部给我下马,脱下头盔!我要看到你们的真面目!”„Thisis the order of Great Minister! Disobeying ordersdies!”
“这是大相的命令!违令者死!”
The U-Tsangsoldier in sentry postyelled. Was saying, whilehas grasped a flare in sentry post, has thrownruthlessly.
岗哨上的乌斯藏士兵大叫道。一边说着,一边抓过岗哨上的一支火把,狠狠地扔了过去。
The flamefromairbornehas delimited, outshines the nighttime skyinstantaneously. However the nextquarter, an arrowhas delimitedvoid, has hit a target the airborneflare.
火焰从空中划过,瞬间照亮夜空。然而下一刻,咻的一箭划过虚空,射中了空中的火把。„Ha Ha Ha, Daqin Ruozanis really fierce, unexpectedlyearlyhas the protection, the brothersremove!”
“哈哈哈,大钦若赞果然厉害,居然早有防备,兄弟们撤!”In the dark nighttransmitslaughing of U-Tsanglanguage, the oppositeperson's shadowhas not approached the bonfire the range, fiercelywaves, leadingonegroup of soldiers, tí dā dāto withdrawtoward the dark night.
黑夜中传来一声乌斯藏语的大笑,对面的人影还没有靠近篝火的范围,就猛地一挥手,带领着一群士兵,蹄哒哒向着黑夜中撤去。„Pursues!”
“追!”Hears the oppositebiglaughter, U-Tsang Peopletherehas not known that hadanything, onegroup of peopleget angryhowl, progressedto pursue.
听到对面的大笑声,乌斯藏人那里还不知道发生了什么,一群人怒啸一声,策马追了过去。„Stop! Comes backtome!”
“住手!都给我回来!”„Great Ministerhas the command, a hard-pressed enemy should not be pursued too far! Was careful that theyambush!”
“大相有令,穷寇莫追!小心他们埋伏!”
A U-Tsangmilitary officervisionis bright, is ridingstrongHighland Barley Horse, sharplypursues, has prevented the people.
一名乌斯藏将领目光熠熠,骑着一匹健硕的青稞马,急追出去,阻止了众人。
The xī yù yùhorsewhining noisestops suddenlyin the flash, U-TsangHeavy Cavalry that pursuedremovedinstantaneously.希聿聿的马鸣声在一瞬间戛然而止,原本追出去的乌斯藏铁骑瞬间又撤了回来。„TheseU-Tsang Peoplealso are really fierce, unexpectedlywas not swindled!”
“这些乌斯藏人还真是厉害,居然一点都不上当!”
The dark nightdeep place, Sun Zhiminglooks atU-Tsang People that the distant placeretreats, in the eyeshows a lookquite interesting.
黑夜深处,孙知命看着远处撤退回去的乌斯藏人,眼中露出一丝饶有趣味的神色。„Daqin Ruozanis truly fierce, is the U-Tsang Peoplewisdom! Praised without ceasetohimincludingLord Marquis . Moreover the southwestfoughthimto experience the method of Lord Marquissneak attack, perhapsearlyhad the protection, our moves are almost not usefultohim.”
“大钦若赞确实厉害,到底是乌斯藏人的智相啊!连侯爷都对他赞叹不已,而且西南之战他已经见识过侯爷偷袭的手段,恐怕早有防备,我们这招对他几乎没有什么用。”Sun Zhimingbehind, participates insouthwestGreat TangHeavy Cavalry of warto say.孙知命身后,一名参加过西南之战的大唐铁骑道。„Haha, has the protection more amusing, firstremoves, in any casewealsotimeandU-Tsang Peopleall nightplay!”
“哈哈,有防备才更好玩,先撤吧,反正我们还有一整夜的时间和乌斯藏人玩!”Sun Zhimingsprinkleshoweversmiles, thinks little, is getting the peoplequickly, iffliesto go, vanishesin the dark nightdeep place.孙知命洒然一笑,不以为意,很快领着众人如飞而去,消失在黑夜深处。But is almost simultaneously, Tang Peoplecamouflaged the U-Tsang Peoplesneak attack the newsalsoto pass to the hillrearGreat Armygracefulcamp. commanderYingli, the flameis bright, on the jet blackcircularirontable, thatpreciousmainlandmapspreads outto placeabove. SidesitsDaqin Ruozan, Huoshu Guicang, Dusong MangbuzhiandDu Wusili.
而几乎是同时,唐人伪装成乌斯藏人偷袭的消息也传到了丘陵后方的大军帅营之中。帅营里,火光明亮,漆黑的圆形铁桌上,那张珍贵的大陆地图摊开放在上面。旁边坐着大钦若赞、火树归藏、都松莽布支和都乌思力。„With the Great Ministerexpectation is the same, the boyreally the one's old tricksagainexecuted!”
“和大相预料的一样,那小子果然又故技重施了!”Heard the words of messenger, Huoshu Guicangcoldsnort/hum a sound said.
听到传令兵的话,火树归藏冷哼了一声道。„hē hē, the similarmethodusesunexpectedlytwo, it seems like it was Ioverestimateshim.”
“呵呵,同样的方法居然使用两次,看来是我高估他了。”Daqin Ruozansmilehoweversmiles, thinks little. The Wang Chong'smethodin his opinion, exhausts the bag of clumsy trickscompletely, is similar to the child's playis simply ordinary, simplydoes not haveanysignificance.大钦若赞哂然一笑,不以为意。王冲的手段在他看来,完全是黔驴技穷,简直如同儿戏一般,根本没有任何意义。„Iftonightheperhaps, only thenthismethod, everybodycanhave no more worries.”
“如果今天晚上他只有这点手段,恐怕各位都可以高枕无忧了。”„Canheoriginallyonly thenthisskill, Great Ministertoooverestimatedtohim, a young child, can don't tell mealsostudyArt of Warmartial artsfrom mother 's womb?”
“会不会他本来就只有这点本事,大相对他太高估了点,一个十几岁的孩子,难道还能从娘胎里就修习兵法武功?”Inflame that drags, Du Wusilihas opened the mouthfinally, in the soundis passing a resentment.
摇曳的火光中,都乌思力终于开口了,声音中透着一股怨气。Althoughis not willingto acknowledge, but the daytimewaris placed there, Du WusiliSky WolfDivine Movement Techniquefirsttimemeets the match who was unable to defeat, moreoveropposite partycultivation base and strengthlowercompared withhim, thisisDu Wusilihas not met. Is working asHuoshu Guicang and Dusong MangbuzhiseveralGreat Generalsurface, thismakes the Du Wusiliface countenancecompletelylose.
虽然不愿承认,但白天的战争摆在那里,都乌思力的天狼神行术第一次遇见了无法战胜的对手,而且对方的修为和实力都比他低,这是都乌思力从来没遇到过的。当着火树归藏和都松莽布支几员大将的面,这让都乌思力颜面尽失。Nearby, Dusong Mangbuzhilowers the head, hearsthissaying, knit the browsslightly, butanythinghad not said.
一旁,都松莽布支低着头,听到这话,微微皱了皱眉,但却什么都没说。„hē hē, GeneralsaidalsohasIntrisic Principle, butdoes not have the blundercarefully, wemustcomplete the protection, discretepointforwonderful.”
“呵呵,将军说的也有道理,但是小心无大错,我们还是要做好防备,谨慎一点为妙。”Daqin Ruozanshows a faint smile, has not refuted.大钦若赞只是微微一笑,并没有反驳。Defeatedownmatchregardingone, Daqin Ruozanabsolutelydoes not haveslightbelittling, buttheseactuallydo not needto explaintoDu Wusili.
对于一个曾经击败过自己的对手,大钦若赞绝对没有丝毫的小觑,不过这些却没有必要向都乌思力解释。„Does Great Minister, needmeto participate in the patroltogether?”
“大相,需不需要我一起去参与巡逻?”Dusong Mangbuzhi that side, had not spokenopens the mouthto saysuddenly.
身旁,一直没有说话的都松莽布支突然开口道。„This, onceTang Peoplehasanythingto move, Icanmomentarilysupport, makingthemhavenotto return.”
“这样,一旦唐人有什么行动,我都能够随时支援,让他们有去无回。”„Does not need!”
“不必了!”
The Daqin Ruozansmiling facecollects, knit the browsslightly, quickhas rejected the proposition of Dusong Mangbuzhi. A Triangle Jagservice, Dayan Mangbojiedied in battle, Dusong Mangbuzhiseveral tens of thousandsmilitary force(s)almostcompletedestruction. After thatfights, Dusong Mangbuzhieagerlyrevenges, evendoes not kneelbeforeGreat Snow MountainTemple. HowhisthoughtsDaqin Ruozandoes not understand, butnowat all is notbeing swayed by personal feelingstime.大钦若赞笑容一敛,微微皱了皱眉,很快就拒绝了都松莽布支的提议。三角缺口一役,达延芒波杰战死,都松莽布支的数万兵马几乎全部覆灭。自那一战之后,都松莽布支就急于报仇,甚至在大雪山神庙前长跪不起。他的心思大钦若赞又如何不懂,但现在根本不是意气用事的时候。„To, assume the armed forces, impossibleeverythingownstrengthto kissis. Under suchminor mattergavehas been OK, moreoverTang Peoplewas sly, no matterthatWang ChongorGao Xianzhi, excelled in the generation of strategy, ifmadethemknow that youparticipated in the defense patrol, theycanuse the idea of wearysoldier, makingyoube tired out from the press, the time of not having rested. When the time comeshappens the war, wemustdefeatwithout doubt.”
“为将者,坐镇中军,不可能事事都亲力亲为。这样的小事交给下面就可以了,而且唐人狡猾,不管是那个王冲还是高仙芝,都是擅于谋略之辈,如果让他们知道你参与巡防,他们可以使用疲兵之计,使得你一直疲于奔命,没有休息的时间。到时候一旦发生大战,我们必败无疑。”
Speaking of last, the Daqin Ruozanlookenforcedimmediatelyincomparably.
说到最后一句,大钦若赞神色顿时严肃无比。
The glisteningflameis glitteringin the tent, the Dusong Mangbuzhisilentmoment, noddedfinally.
莹莹的火光在营帐中闪烁着,都松莽布支沉默片刻,终于点了点头。
The dim light of nightis getting deeper and deeper, beforealso the somewhatweakmoonlightcompletelybecamedim. After hemiprismfragrance, whenDaqin Ruozanand the othersstilldiscussed the countermeasurein the tent, the U-Tsang Peoplecenter-sectiondefense line, a hoofbeat of intermittentbronchial asthmatransmitted.
夜色越来越深,之前还有些微弱的月光已经完全变得黯淡。半柱香之后,当大钦若赞等人还在营帐中商议对策的时候,乌斯藏人的中段防线,一阵阵喘急的马蹄声传来。„Whatperson?!”
“什么人?!”
An intermittentcrowdedclick-clackcrossbow triggersoundgets up, in the dark night, the innumerablearrowvarietiesaim at the direction that the hoofbeathas transmitted. U-Tsang Peopleearlyis prepared, anybodywill approachwill trigger the rapidresponse of U-Tsang Peopleimmediately. To wear out the defense of U-Tsang Peopleis far from an easy matter.
一阵阵密集的轧轧机括声响起,黑夜中,无数的箭簇纷纷对准了马蹄声传来的方向。乌斯藏人早有准备,任何人靠近都会立即引发乌斯藏人的迅速反应。想要穿破乌斯藏人的防御绝非易事。„Iswe! Do not begin!”
“是我们!别动手!”„Wereceivemilitary order, by the Du WusiliGreat Generalsummoningcommand, went toyourU-Tsang Peoplecommanderbattalionto report after carrying out orders!”
“我们接到军令,受都乌思力大将军的召令,前往你们乌斯藏人的帅营复命!”
A jerkyU-Tsanglanguagetransmitsfrom the darkness.
一阵生涩的乌斯藏语从黑暗中传来。„Is the Western Turkicperson?”
“是西突厥人?”Hears the sound of opposite party, in the soldiereye in sentry postflashes through a surprisedlook, the bow and arrow that pulls openalsoslowlyloosens. Undersentry post, a staturestrong, the faceis swarthy, the waistcarried on the arm the U-Tsangmilitary commander of long bladealsoslowlyto take back the long blade. Taking advantage of the ray of bonfire, the clarity that the peoplelook, what the oppositeperson's shadowclearlyputs onis the Western Turkicarmor.
听到对方的声音,岗哨上的士兵眼中闪过一丝惊讶的神色,拉开的弓箭也缓缓松开。就连岗哨下,一名身材健硕,面孔黝黑,腰挎长刀的乌斯藏武将也缓缓收回了长刀。借着篝火的光芒,众人看的清清楚楚,对面的人影分明穿的是西突厥的铠甲。„Puts down the arrow! No one can beginwithoutmyorder!”
“把箭放下!没有我的命令谁也不许动手!”UnderfaceswarthyU-Tsangmilitary commandernumerouswielding of the arm, ordered. Inhiseyesfullisvigilant, butat this time, actuallyrelaxed. The Western TurkicpersonandU-Tsang Peopleare the allies, althoughboth sideslanguage barrier, buthas the commonenemyafter all, ifslaughtersmutually, initiates the misunderstanding, is disadvantageousin the general situation.
面孔黝黑的乌斯藏武将重重的挥下手臂,下令道。他原本眼中满是警惕,但这个时候,却放松了很多。西突厥人和乌斯藏人是盟友,虽然双方语言不通但毕竟还是有着有着共同的敌人,如果互相厮杀,引发误会,于大局不利。„Many thanks!”
“多谢!”Opposite„the Western Turkicperson”hears the sound, cries, simultaneouslyleadsmilitary force(s)to approachrapidly. No onehas notedthatlead„the Western Turkicperson”lowers the head, the corners of the mouthraisewipe the self-satisfiedsmiling face.
对面的“西突厥人”听到声音,大叫一声,同时领着兵马迅速靠近。谁也没有注意到那名领头的“西突厥人”低着头,嘴角扬起一抹得意的笑容。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #930: Expects the enemy ( 1 )