Has had the dinner, sawto be closed the confinementLittle Sister, Wang Chongjusthad restedin the rooma while, suddenly, the front dooropened, Shen HaiandMeng Longtwopeople of gustrushedfromoutside.
吃过晚饭,见过自家被关禁闭的小妹,王冲刚在房中休息了一会儿,突然之间,大门打开,申海、孟隆二人一阵风般就从外面闯了进来。„Whatmatter?”
“什么事?”Wang Chongknit the brows, raised the head.王冲皱了皱眉,抬起头来。„Young Master, someoutsidepeopleseek an interview!”
“公子,外面有人求见!”Wang Clanmansionexternaltwounexpected visitors, indicates to seeWang Chong. ButShen HaiandMeng Longbecause of the daytimematter, were punishedbyMadame Wangexactlyin the entrancestand guard, thereforethismatterno oneknowsexcept fortwo peopleother.王家府邸外来了两名不速之客,指明要见王冲。而申海、孟隆恰好因为白天的事情,被王夫人罚在门口站岗,因此这件事情除了两人其他谁也不知道。Shen HaiandMeng Longwere deliberately consideringthismattermusttell the madame, the matter that but the madameworriesthese dayshas sufficedmany, ifknows that young master outside „stirring up trouble”, must angrilynot be possible, two peopledeliberately consideredsimplyhiding the truth fromthismatter.申海、孟隆本来寻思着这件事情是要告诉夫人的,但是夫人这段时间烦心的事已经够多了,要是知道少爷又在外面“惹事”,恐怕非得气坏不可,两人寻思着索性就把这事给瞒了下来。„Third Young Master, youmeetwiththem outside. Otherwise, if knownby the madame, perhapsunavoidablyonepunishes.”
“三少爷,你还是在外面和他们见面吧。要不然,要是被夫人知道,恐怕又免不了一顿责罚。”Theirbow the bodywas saying.
两人躬着身子道。Wang Chongsmiles, Shen HaiandMeng Longhad not possibly discovered,theirmentalitiesinunknowinglyhad the change. Thisturns the words, places before today, theywill bewill not sayabsolutely.王冲一笑,申海和孟隆可能自己都没有发现,他们的心态在不知不觉中发生了改变。这翻话,放在今天以前,他们是绝对不会说的。It seems like that oneselfmorning„sincere” and veryhighappraisal of King Songhas played the role, at least, two peopleshouldinno longerregard asthatplayboyscion(s) of pastthemselvesat heart.
看来,自己早上的“语重心长”和宋王的很高评价发挥了作用,至少,两人应该已经在心里不再把自己看成以往的那个纨绔子弟了。Went out of the door, Wang Chongsawthattwo not fastvisitoroutside the Wang Clanhotel. To be honest, Wang Chongalsocuriousthese twoareanybackgrounds, whywill look for itself.
走出房门,王冲在王家宅邸外见到了那两名不速访客。说实话,王冲也好奇这两人到底是什么来路,为什么会找上自己。„Are youWang Chong?”
“你就是王冲?”Wang Chonghas not begun, the two people outside front dooralreadyanxiousquestion. ActuallyWang Chongjustappearedindistant place, has not walked, two peoplecarefullywere observinghim.王冲这边还没开头,大门外的两人就已经急急的发问了。其实王冲刚一出现在远处,还没走过来,两人就已经在仔细的观察他了。Theyare really curious, whose washalfwaytruncationownreckless. The person who the Hyderabad Orematterknowsare not many, the opposite partycansnatchin front ofoneselfbuystheseoresat the unusualhigh price, is really not the average persondoes!
两人实在非常好奇,到底是什么人半路截了自己的胡。海德拉巴矿石的事情知道的人不多,对方能抢在自己前面以非同寻常的高价买走这些矿石,实在不是一般人做得出来的!Theywantto know that whovery muchoneselfmatchis. Theyhave not thought,Wang Chongsois unexpectedly young.
两人很想知道自己的对手是谁。只是两人都没有想到,王冲居然这么年轻。Twomonkhave not lied, thistrulyis a child!
两个胡僧没有说谎,这确实就是一个孩子!SolemnZhang Clan, attaches great importance toincludingClan Lord, stares at the matter that stares atto be destroyedby a childrepeatedlyunexpectedly, this is really makestwo peopleverydifficultto believe.
堂堂张家,连家主都非常重视,一再盯瞩的事情居然被一个孩子破坏,这实在是让两人很难相信。„Who are you?”
“你们是谁?”Wang Chongis staring attwo people, similarlyis observingthem. Wang Chongdoes not rememberfrompersonal opinionthey, howeveronthem, Wang Chongdistantsmelled the aura of strongrust, sulfurandfurnace fire.王冲盯着两人,同样在观察他们。王冲并不记得自己见过他们,但是在他们身上,王冲远远的就闻到了一股浓烈的铁锈、硫磺和炉火的气息。Hasthissmellperson, certainlyisfor a long timein the person of somespecial occasionwork. In the Wang Chonghearthad guessedregardingtwo peopleoriginfaintly, but, thisalsoneedsthemto confirmpersonallyis good.
有这种气味的人,一定是长期在某种特殊场合工作的人。王冲心中对于两人来历已经隐隐有所猜测,不过,这还需要他们亲自证实才行。„Below Zhang Jian !”
“在下张检!”„Below Zhang Gong! Young Master Wangpossiblydoes not knowus, butweare the Capital CityZhang Clanpeople.”
“在下张淙!王公子可能不认识我们,不过我们都是京城张家的人。”Twohumanity. Capital CityZhang Clanmain businessisblacksmith, iron ore, weaponandarmor, althoughis very famousin the iron oreindustry, buttwo peopledo not think that a 14 or 15-year-oldchildwill knowthese.
两人道。京城张家主营的就是铁匠、铁矿、武器、铠甲,虽然在铁矿业中很有名,但两人并不认为一个十四五岁的孩子会知道这些。„Reallyisthey!”
“果然是他们!”
The Wang Chongsurfaceis tranquil, aloof, inheart is actually thumpjumps. Hehas not thought that the Capital CityZhang Clanpersoncomesunexpectedlysuchquickly.王冲表面平静,无动于衷,心中却是咯噔一跳。他没想到京城张家的人居然来得这么快。Previoustime, Sindhihas left behindfewWootz SteelweaponsinCentral Plains, theseweaponsare the personrefinements of Capital CityZhang Clan.
前一世的时候,身毒在中土留下了屈指可数的一点乌兹钢武器,这些武器就是京城张家的人炼制的。
If no accident/surprise, oneselfdo not appear, will be the Zhang Clanpersonwill receiveownclubandSindhithattwomonkhas to do.
如果没有意外,自己不出现的话,将是张家的人接过自己的棒子和身毒的那两个胡僧打交道。In the iron-smelting and iron oreprofession, Capital CityZhang Clanlikes thunder reverberating in one's ears, has the pivotalstatus. If no them, perhapsWootz Steelwill not stay behindinCentral PlainsGreat Tanga wee bitdregs.
在炼铁和铁矿行业,京城张家如雷贯耳,拥有举足轻重的地位。如果没有他们,乌兹钢在中土大唐恐怕连一丁点渣滓都不会留下。Althoughwhat a pity, Capital CityZhang ClanfeltotherHyderabad Oreandiron oreuncommonplaces, butstilldoes not have the development the Hyderabad Oretrue value.
可惜,尽管京城张家已经感觉到了海德拉巴矿石和其他铁矿石的不凡之处,但依然没有正确认识到海德拉巴矿石的真正价值。TheyfromHyderabad Ore of Sindhipurchase can only be the samples of small batchmerely, in addition the refinementdoes not get the knack, does not know that the Wootz Steelcorrectrefinementtechnique, simplyhas not displayed the true value of thissteel products, thismustsay that is a regret.
他们从身毒购买的海德拉巴矿石仅仅只能算是小批量的样品,再加上炼制不得法,不知道乌兹钢的正确炼制手法,根本没有发挥出这种钢材的真正价值,这不能不说是一种遗憾。„Does not know that whatmattertwodo askmeto have?”
“不知道两位找我有什么事?”Wang Chongsaid with a smile.王冲笑道。„Islike this, heard that young masterfoundtwoSindhiBuddhist priests, has purchasedsomeores.”
“是这样子的,听说公子找到两名身毒的僧人,购买了一些矿石。”Theyare considering the expression, as far as possibletactfulsay/way.
两人斟酌着措辞,尽量委婉道。Hyderabad OrematterClan Lordurgedrepeatedly, cannotleakeasily. Theydo not know how manyWang Chongknowsaboutthisore, merelyisacting sloppily that is popularitto be the result, regardssomehoarding as a rare commoditynon-generaloreit?海德拉巴矿石的事情家主一再叮嘱,不能轻易外泄。两人不知道王冲对这种矿石了解多少,仅仅是兴之所致的胡来,还是把它当成某种奇货可居的非一般的矿石?In brief, beforesearching the clearWang Chong'sdetails, two peopledo not wantto sayare too many.
总之,在探清王冲的底细之前,两人并不想说的太多。„hē hē, is really so.”
“呵呵,果然是如此。”Wang Chongonehear of thissayingsmiledat heart. As expected, these tworeallycometoHyderabad Ore, moreover after possibleto lookthattwoSindhibigmonkshave had achieved nothing, fromtheirthereasked the addresscomes.王冲一听这话心里就笑了。不出所料,这两人果然是冲着海德拉巴矿石来的,而且很可能是找过那两名身毒大和尚一无所获后,从他们那里问了地址过来的。„ThatoreIhave truly bought, what's wrong, two are also interestedinthisore?”
“那种矿石我确实是买了一些,怎么,两位对这种矿石也感兴趣?”
The Wang Chongsleevesstroke, defeated/carryingboth hands, a facefree and easysay/way.王冲衣袖一拂,负着双手,一脸洒脱道。Hiswherewasbuys, radicallyallhas bought. Allhas bought incessantly, and has monopolizedHyderabad Orein the futureinallsales of Central Plains.
他哪里是买了一些,根本就是全买了。不止是全买了,而且还是垄断了海德拉巴矿石日后在中土的所有销售。If not fortwo peopleran into a wallintwomonkthere, cannot buyHyderabad Ore, wherewill arrive atoneselfhere?
两人若不是在两名胡僧那里碰了壁,买不到海德拉巴矿石,哪里会到自己这里来?„This...... OurCapital CityZhang Clantruly is also interestedinthisore. Howeverheard that had been sold outrightby the young mastercompletely. Your fatherwas the Great Tanghigh-ranking court official, Duke of JiuisIand othersusuallyrespected, buthad not heard that your homehas also browsedin the iron oreindustry, does not know that the young mastercangive up what one treasures, gaveourCapital CityZhang Clantheseiron ore. Naturally, wewill not make the young mastersuffer a loss, wewill be offering the right amount ofgoldasaccompanyingto recompenseafterward, show the sincerity.”
“这……我们京城张家确实也对这种矿石感兴趣。不过听说已经全部被公子买断了。令尊是大唐重臣,九公更是我等素来敬重的,不过并没有听说贵府在铁矿业也有所涉猎,不知道公子能不能割爱,把那些铁矿石让给我们京城张家。当然,我们也不会让公子吃亏的,我们会在事后送上适量的黄金做为陪偿,以示诚意。”Theybow a ritualto say.
两人躬身一礼道。Thisturns the wordstwo peopleto confessis fair, unusualhas the sincerity. Duke of Jiulineage/veinare not the blacksmithfamily background, Wang Yanone are the blacksmithhave nothing to do withcast aside.
这翻话两人自认说的合情合理,非常的有诚意。九公一脉并不是铁匠出身,王严一家更是和铁匠八杆子打不着一撇。TheseHyderabad OrefallinWang Clanis the violentencoffins the gifts of heavenradically, is useless. Only thenfallsinCapital CityZhang Clan, candisplay the true value.
这些海德拉巴矿石落在王家手里根本就是暴殓天物,毫无用处。只有落在京城张家手里,才能发挥出真正价值。Naturally, Capital CityZhang Clanwill not take something for free, will give the right amount ofcompensation. Thus, is goodtoWang ClantoZhang Clan.
当然,京城张家也不会白要,也会给予适量的补偿。这样,对张家对王家都好。In their eyes, althoughWang Chonghas robbedHyderabad, butheafter all is a child, moreoverperhapsby the Wang Clanpassingprestige, cannot withstandto purchasetheseores the silver coins.
在两人眼里,王冲虽然抢走了海德拉巴,但他毕竟还是个小孩子,而且以王家过往的声誉来看,恐怕也承受不起购买这些矿石的银两。Young MasterWang Clanmakesthisto turn the words, perhaps the childwillfulingredient is in the majority.王家公子做这翻话,恐怕还是小孩子任性的成份居多。„Hehe!”
“嘿嘿!”Wang Chongonehear of thissayinghave smiled, knows that two peoplebully themselvesare the children, thinksoneselfcannot judge the quality of goods:王冲一听这话就笑了,知道两人欺自己是小孩子,以为自己不识货:„How much money two do prepareto deliverto cometomeas the compensation?”
“两位准备送多少银子来给我做为补偿?”„1200...... Gold!”
“1200……黄金!”Theirhonestsound said, aggravated„gold”speciallytwocharacters, „, so long as the young mastersold tousandcontracts between twomonk, wecandeliver toyour homethousandtaels of goldimmediately.”
两人诚声道,特意加重了“黄金”两个字,“只要公子把和两名胡僧之间的契约卖给我们,我们就可以立即把一千两黄金送到贵府。”„Thousandtaels of gold”, thisdigitistwo peoplediscussedon the roadrepeatedly, and after going backto consultClan Lord, obtains. Intwo peopleopinion, Wang Chongmoves the glib lipsmerely, sells the orecontract that did not haveto obtainthousandtaels of goldisgainsreallyin a big way.
“一千两黄金”,这个数字是两人在路上一再商讨,并且回去请教过家主之后得出的。在两人看来,王冲仅仅动了动嘴皮子,卖了一张本来就没有到手的矿石契约就可以得到一千两黄金真的是赚大了。Theyadjustcheckedcarefully, general's familylikeWang Clan, all year roundincomeperhapsalsothousandtaels of gold. Reason thatgives such bigfigure, considered„Duke of Jiu”prestige, was a respect.
他们仔细调查过,像王家这样的将门,一整年的收入恐怕也不过一千两黄金。之所以给出这么大的数字,还是考虑到了“九公”的威名,也算是一种尊重。„hē hē, if thisdigit, twogo back. The Hyderabad OrecontractIwill not sell, two peoplewent backto sober, thoughtclearly, askedmeto discuss that again the way of cooperationwas not late.”
“呵呵,如果是这个数字,两位还是回去吧。海德拉巴矿石的契约我是不会卖的,两人还是回去清醒了,想清楚了,再来找我商量合作的方式也不迟。”Wang Chongscoffs at the soundto smile, beckoned with the handto say.王冲嗤声一笑,摆了摆手道。Hyderabad Oreheispreparesto earnseveral thousands, an odd change that even the great sum of moneywealth of hundreds of thousands ofgold, thousandtaels of goldhewants.海德拉巴矿石他是准备从中赚取数万,甚至数十万黄金的巨款财富,一千两黄金连他想要的一点零头都不到。Perhapshesells the odd change that a handleWootz Steelweapongainsto comparethismany.
恐怕他卖一柄乌兹钢武器赚到的零头都比这多。Perhapsthesetwoalsoreallyregarded the child who himhas not seen the world. Thousandtaels of gold? Hewill complyto blame.
这两位恐怕还真把他当成一个没见过世面的小孩子了。一千两黄金?他会答应才怪了。„Why?”
“为什么?”Theyopened the eye, is surprised.
两人睁大了眼睛,一脸吃惊。Thisvaluetheyconfessed that was quite just, bytheirunderstanding, the Wang Clanfamily backgroundis incorruptible, perhapsyoung masteronemonth of moon/monthcaselikeWang Chonghad12moneyto be good.
这个价值他们自认已经相当公道了,以他们的了解来看,王家家世清廉,像王冲这样的公子一个月的月例恐怕有12银子就不错了。Anythingdoes not docansucceed in obtainingthousandtaels of gold, suchmatterfoolis not dry!
什么都不做就能到手一千两黄金,这样的事情傻子才不干!„Ispoke frankly, Young Master, thousandtaels of goldwere many. If the young masteralsowants, perhapsweare very difficultto comply.”
“恕我直言,公子,一千两黄金已经不少了。公子如果还想要更多,恐怕我们很难答应。”Theirlooksinks, the complexionbecomesugly.
两人神色一沉,脸色变得难看起来。
After thousandtaels of goldaretwo peoplehave asked for instructionsClan Lord, mentioned that was biggest, has not thought,Wang Chongare unexpectedly few, thisis they have not thought that is also is impossibleto comply.
一千两黄金已经是两人请示过家主之后提到最大了,没想到,王冲居然还想少,这是他们根本没想到的,也是决不可能答应的。Capital CityZhang Clanis illustriousinGreat Tang, likehas not arrivedto spend money like it is going out of style, dozensthousandtaels of goldare not serious, the situation of casuallythrowing.京城张家在大唐赫赫有名,像也还没有到一掷千金,几十千两黄金都不当回事,随随便便扔出去的地步。„Moreover, ifwehave not spoken incorrectly, the Hyderabad Orecontractyoucompletelyhaven't succeeded in obtaining? Ifinonemonthcannotsellnineten thousandtaels of gold, perhapswhen the time comesnot onlycannot obtainHyderabad Ore, but must compensate the money, haven't thiswespoken incorrectly?”
“而且,如果我们没有说错的话,就连海德拉巴矿石的契约你也还没有完全到手吧?如果一个月内不能卖出九万两黄金,恐怕到时候不但得不到海德拉巴矿石,还要赔上一大笔钱,这我们没说错吧?”Theysaidunrestrained/no trace of politeness.
两人毫不客气道。Nineten thousandtaels of gold, thissimplyisnotQuest that is possibleto complete. Even ifregardingCapital CityZhang Clansuchfamilyis the unusualhard sledding, let aloneonlydepended on„clear waterGovernment Office that” the salaryearned a livinglikeWang Clan.
九万两黄金,这简直是个不可能完成的任务。就算是对于京城张家这样的家族来说都是非常的费力,更别说是像王家这样只靠俸禄过活的“清水衙门”了。Theydo not believe that Wang Chongcancomplete, this is also theyruns and reason of Wang Chongdiscussion.
两人根本就不相信王冲能够完成得了,这也是他们跑来和王冲商谈的原因。Intwo peopleplans, even ifattainsWang Chong'sthatcontract, they must withtwoSindhi Monkdiscuss, eitherreducesmoney, eitherlengthens the time limit.
在两人的计划中,即便是拿到王冲的那张契约,他们也是要和两名身毒胡僧重新商谈的,要么减银子,要么延长时限。In brief, collectsnineten thousandtaels of goldinonemonthtoanyexpensesverybigAristocratic FamilyGreat Clan, isone the burden that is difficultto endure.
总之,在一个月内筹集九万两黄金对任何开销很大的世家大族来说,都是一笔很难承受的负担。„hē hē, two! Can look, youwantthisorevery much. However, Iwantto ask, ifIhave givenyouCapital CityZhang Clanthiscontract, byyourCapital CityZhang Clanstrength, how manyprofitssuchoreonehonoredcanhave?”
“呵呵,两位!看得出来,你们很想要这种矿石。不过,我想问一下,如果我把这张契约给了你们京城张家,以你们京城张家的实力,这样的矿石一钧能够产生多少的利润?”Wang Chongstandson the stair, robe flutters, looks attwohumanityby a veryself-confidenttone.王冲站在台阶上,衣袍猎猎,以一种非常自信的口吻看着两人道。„This......”
“这……”Theyobviousonesurprised, has not thought that Wang Chongwill askthisquestion:
两人明显一愕,没有想到王冲会问这种问题:„This, withourCapital CityZhang Clangiven name, anyweapon, even if only a handlesickle, so long asgetsourgiven names to sell the originalseveral fold the price. ThisHyderabad Ore, so long asundergoes the refinement of ourZhang Clan, after building upChengwu, onehonoredat leastcanhave300goldenprofits.”
“这个,以我们京城张家的名号,任何武器,哪怕只是一柄镰刀,只要打上我们的名号都能卖出原来数倍的价格。这种海德拉巴矿石,只要经过我们张家的提炼,炼成武器之后,一钧至少可以产生300黄金的利润。”Zhang Jian andZhang Gong their facefromchannel.张检、张淙两人一脸自信道。【Moreentirenew bookinformation, pleasepay attention to the slightlyletterpublicnumber: Huangfustrange. ^-^】
【更多更全的新书信息,请关注微信公众号:皇甫奇。^-^】
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #31: Capital City Zhang Clan
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur