HE :: Volume #1

#31: Capital City Zhang Clan


LNMTL needs user funding to survive Read More

Has had the dinner, saw to be closed the confinement Little Sister, Wang Chong just had rested in the room a while, suddenly, the front door opened, Shen Hai and Meng Long two people of gust rushed from outside. 吃过晚饭,见过自家被关禁闭的小妹,王冲刚在房中休息了一会儿,突然之间,大门打开,申海孟隆二人一阵风般就从外面闯了进来。 What matter?” “什么事?” Wang Chong knit the brows, raised the head. 王冲皱了皱眉,抬起头来。 Young Master, some outside people seek an interview!” “公子,外面有人求见!” Wang Clan mansion external two unexpected visitors, indicates to see Wang Chong. But Shen Hai and Meng Long because of the daytime matter, were punished by Madame Wang exactly in the entrance stand guard, therefore this matter no one knows except for two people other. 王家府邸外来了两名不速之客,指明要见王冲。而申海孟隆恰好因为白天的事情,被王夫人罚在门口站岗,因此这件事情除了两人其他谁也不知道。 Shen Hai and Meng Long were deliberately considering this matter must tell the madame, the matter that but the madame worries these days has sufficed many, if knows that young master outside stirring up trouble, must angrily not be possible, two people deliberately considered simply hiding the truth from this matter. 申海孟隆本来寻思着这件事情是要告诉夫人的,但是夫人这段时间烦心的事已经够多了,要是知道少爷又在外面“惹事”,恐怕非得气坏不可,两人寻思着索性就把这事给瞒了下来。 Third Young Master, you meet with them outside. Otherwise, if known by the madame, perhaps unavoidably one punishes.” 三少爷,你还是在外面和他们见面吧。要不然,要是被夫人知道,恐怕又免不了一顿责罚。” Their bow the body was saying. 两人躬着身子道。 Wang Chong smiles, Shen Hai and Meng Long had not possibly discovered, their mentalities in unknowingly had the change. This turns the words, places before today, they will be will not say absolutely. 王冲一笑,申海孟隆可能自己都没有发现,他们的心态在不知不觉中发生了改变。这翻话,放在今天以前,他们是绝对不会说的。 It seems like that oneself morning sincere and very high appraisal of King Song has played the role, at least, two people should in no longer regard as that playboy scion(s) of past themselves at heart. 看来,自己早上的“语重心长”和宋王的很高评价发挥了作用,至少,两人应该已经在心里不再把自己看成以往的那个纨绔子弟了。 Went out of the door, Wang Chong saw that two not fast visitor outside the Wang Clan hotel. To be honest, Wang Chong also curious these two are any backgrounds, why will look for itself. 走出房门,王冲王家宅邸外见到了那两名不速访客。说实话,王冲也好奇这两人到底是什么来路,为什么会找上自己。 „Are you Wang Chong?” “你就是王冲?” Wang Chong has not begun, the two people outside front door already anxious question. Actually Wang Chong just appeared in distant place, has not walked, two people carefully were observing him. 王冲这边还没开头,大门外的两人就已经急急的发问了。其实王冲刚一出现在远处,还没走过来,两人就已经在仔细的观察他了。 They are really curious, whose was halfway truncation own reckless. The person who the Hy­der­abad Ore matter knows are not many, the opposite party can snatch in front of oneself buys these ores at the unusual high price, is really not the average person does! 两人实在非常好奇,到底是什么人半路截了自己的胡。海德拉巴矿石的事情知道的人不多,对方能抢在自己前面以非同寻常的高价买走这些矿石,实在不是一般人做得出来的! They want to know that who very much oneself match is. They have not thought, Wang Chong so is unexpectedly young. 两人很想知道自己的对手是谁。只是两人都没有想到,王冲居然这么年轻。 Two monk have not lied, this truly is a child! 两个胡僧没有说谎,这确实就是一个孩子! Solemn Zhang Clan, attaches great importance to including Clan Lord, stares at the matter that stares at to be destroyed by a child repeatedly unexpectedly, this is really makes two people very difficult to believe. 堂堂张家,连家主都非常重视,一再盯瞩的事情居然被一个孩子破坏,这实在是让两人很难相信。 Who are you?” “你们是谁?” Wang Chong is staring at two people, similarly is observing them. Wang Chong does not remember from personal opinion they, however on them, Wang Chong distant smelled the aura of strong rust, sulfur and furnace fire. 王冲盯着两人,同样在观察他们。王冲并不记得自己见过他们,但是在他们身上,王冲远远的就闻到了一股浓烈的铁锈、硫磺和炉火的气息。 Has this smell person, certainly is for a long time in the person of some special occasion work. In the Wang Chong heart had guessed regarding two people origin faintly, but, this also needs them to confirm personally is good. 有这种气味的人,一定是长期在某种特殊场合工作的人。王冲心中对于两人来历已经隐隐有所猜测,不过,这还需要他们亲自证实才行。 „Below Zhang Jian !” “在下张检!” „Below Zhang Gong! Young Master Wang possibly does not know us, but we are the Capital City Zhang Clan people.” “在下张淙王公子可能不认识我们,不过我们都是京城张家的人。” Two humanity. Capital City Zhang Clan main business is blacksmith, iron ore, weapon and armor, although is very famous in the iron ore industry, but two people do not think that a 14 or 15-year-old child will know these. 两人道。京城张家主营的就是铁匠、铁矿、武器、铠甲,虽然在铁矿业中很有名,但两人并不认为一个十四五岁的孩子会知道这些。 Really is they!” “果然是他们!” The Wang Chong surface is tranquil, aloof, in heart is actually thump jumps. He has not thought that the Capital City Zhang Clan person comes unexpectedly such quickly. 王冲表面平静,无动于衷,心中却是咯噔一跳。他没想到京城张家的人居然来得这么快。 Previous time, Sindhi has left behind few Wootz Steel weapons in Central Plains, these weapons are the person refinements of Capital City Zhang Clan. 前一世的时候,身毒中土留下了屈指可数的一点乌兹钢武器,这些武器就是京城张家的人炼制的。 If no accident/surprise, oneself do not appear, will be the Zhang Clan person will receive own club and Sindhi that two monk has to do. 如果没有意外,自己不出现的话,将是张家的人接过自己的棒子和身毒的那两个胡僧打交道。 In the iron-smelting and iron ore profession, Capital City Zhang Clan likes thunder reverberating in one's ears, has the pivotal status. If no them, perhaps Wootz Steel will not stay behind in Central Plains Great Tang a wee bit dregs. 在炼铁和铁矿行业,京城张家如雷贯耳,拥有举足轻重的地位。如果没有他们,乌兹钢中土大唐恐怕连一丁点渣滓都不会留下。 Although what a pity, Capital City Zhang Clan felt other Hy­der­abad Ore and iron ore uncommon places, but still does not have the development the Hy­der­abad Ore true value. 可惜,尽管京城张家已经感觉到了海德拉巴矿石和其他铁矿石的不凡之处,但依然没有正确认识到海德拉巴矿石的真正价值。 They from Hy­der­abad Ore of Sindhi purchase can only be the samples of small batch merely, in addition the refinement does not get the knack, does not know that the Wootz Steel correct refinement technique, simply has not displayed the true value of this steel products, this must say that is a regret. 他们从身毒购买的海德拉巴矿石仅仅只能算是小批量的样品,再加上炼制不得法,不知道乌兹钢的正确炼制手法,根本没有发挥出这种钢材的真正价值,这不能不说是一种遗憾。 Does not know that what matter two do ask me to have?” “不知道两位找我有什么事?” Wang Chong said with a smile. 王冲笑道。 Is like this, heard that young master found two Sindhi Buddhist priests, has purchased some ores.” “是这样子的,听说公子找到两名身毒的僧人,购买了一些矿石。” They are considering the expression, as far as possible tactful say/way. 两人斟酌着措辞,尽量委婉道。 Hy­der­abad Ore matter Clan Lord urged repeatedly, cannot leak easily. They do not know how many Wang Chong knows about this ore, merely is acting sloppily that is popular it to be the result, regards some hoarding as a rare commodity non- general ore it? 海德拉巴矿石的事情家主一再叮嘱,不能轻易外泄。两人不知道王冲对这种矿石了解多少,仅仅是兴之所致的胡来,还是把它当成某种奇货可居的非一般的矿石? In brief, before searching the clear Wang Chong's details, two people do not want to say are too many. 总之,在探清王冲的底细之前,两人并不想说的太多。 hē hē, is really so.” 呵呵,果然是如此。” Wang Chong one hear of this saying smiled at heart. As expected, these two really come to Hy­der­abad Ore, moreover after possible to look that two Sindhi big monks have had achieved nothing, from their there asked the address comes. 王冲一听这话心里就笑了。不出所料,这两人果然是冲着海德拉巴矿石来的,而且很可能是找过那两名身毒大和尚一无所获后,从他们那里问了地址过来的。 That ore I have truly bought, what's wrong, two are also interested in this ore?” “那种矿石我确实是买了一些,怎么,两位对这种矿石也感兴趣?” The Wang Chong sleeves stroke, defeated/carrying both hands, a face free and easy say/way. 王冲衣袖一拂,负着双手,一脸洒脱道。 His where was buys, radically all has bought. All has bought incessantly, and has monopolized Hy­der­abad Ore in the future in all sales of Central Plains. 他哪里是买了一些,根本就是全买了。不止是全买了,而且还是垄断了海德拉巴矿石日后在中土的所有销售。 If not for two people ran into a wall in two monk there, cannot buy Hy­der­abad Ore, where will arrive at oneself here? 两人若不是在两名胡僧那里碰了壁,买不到海德拉巴矿石,哪里会到自己这里来? This...... Our Capital City Zhang Clan truly is also interested in this ore. However heard that had been sold outright by the young master completely. Your father was the Great Tang high-ranking court official, Duke of Jiu is I and others usually respected, but had not heard that your home has also browsed in the iron ore industry, does not know that the young master can give up what one treasures, gave our Capital City Zhang Clan these iron ore. Naturally, we will not make the young master suffer a loss, we will be offering the right amount of gold as accompanying to recompense afterward, show the sincerity.” “这……我们京城张家确实也对这种矿石感兴趣。不过听说已经全部被公子买断了。令尊是大唐重臣,九公更是我等素来敬重的,不过并没有听说贵府在铁矿业也有所涉猎,不知道公子能不能割爱,把那些铁矿石让给我们京城张家。当然,我们也不会让公子吃亏的,我们会在事后送上适量的黄金做为陪偿,以示诚意。” They bow a ritual to say. 两人躬身一礼道。 This turns the words two people to confess is fair, unusual has the sincerity. Duke of Jiu lineage/vein are not the blacksmith family background, Wang Yan one are the blacksmith have nothing to do with cast aside. 这翻话两人自认说的合情合理,非常的有诚意。九公一脉并不是铁匠出身,王严一家更是和铁匠八杆子打不着一撇。 These Hy­der­abad Ore fall in Wang Clan is the violent encoffins the gifts of heaven radically, is useless. Only then falls in Capital City Zhang Clan, can display the true value. 这些海德拉巴矿石落在王家手里根本就是暴殓天物,毫无用处。只有落在京城张家手里,才能发挥出真正价值。 Naturally, Capital City Zhang Clan will not take something for free, will give the right amount of compensation. Thus, is good to Wang Clan to Zhang Clan. 当然,京城张家也不会白要,也会给予适量的补偿。这样,对张家王家都好。 In their eyes, although Wang Chong has robbed Hyderabad, but he after all is a child, moreover perhaps by the Wang Clan passing prestige, cannot withstand to purchase these ores the silver coins. 在两人眼里,王冲虽然抢走了海德拉巴,但他毕竟还是个小孩子,而且以王家过往的声誉来看,恐怕也承受不起购买这些矿石的银两。 Young Master Wang Clan makes this to turn the words, perhaps the child willful ingredient is in the majority. 王家公子做这翻话,恐怕还是小孩子任性的成份居多。 Hehe!” “嘿嘿!” Wang Chong one hear of this saying have smiled, knows that two people bully themselves are the children, thinks oneself cannot judge the quality of goods: 王冲一听这话就笑了,知道两人欺自己是小孩子,以为自己不识货: How much money two do prepare to deliver to come to me as the compensation?” “两位准备送多少银子来给我做为补偿?” 1200...... Gold!” “1200……黄金!” Their honest sound said, aggravated gold specially two characters, „, so long as the young master sold to us and contracts between two monk, we can deliver to your home thousand taels of gold immediately.” 两人诚声道,特意加重了“黄金”两个字,“只要公子把和两名胡僧之间的契约卖给我们,我们就可以立即把一千两黄金送到贵府。” Thousand taels of gold, this digit is two people discussed on the road repeatedly, and after going back to consult Clan Lord, obtains. In two people opinion, Wang Chong moves the glib lips merely, sells the ore contract that did not have to obtain thousand taels of gold is gains really in a big way. “一千两黄金”,这个数字是两人在路上一再商讨,并且回去请教过家主之后得出的。在两人看来,王冲仅仅动了动嘴皮子,卖了一张本来就没有到手的矿石契约就可以得到一千两黄金真的是赚大了。 They adjust checked carefully, general's family like Wang Clan, all year round income perhaps also thousand taels of gold. Reason that gives such big figure, considered Duke of Jiu prestige, was a respect. 他们仔细调查过,像王家这样的将门,一整年的收入恐怕也不过一千两黄金。之所以给出这么大的数字,还是考虑到了“九公”的威名,也算是一种尊重。 hē hē, if this digit, two go back. The Hy­der­abad Ore contract I will not sell, two people went back to sober, thought clearly, asked me to discuss that again the way of cooperation was not late.” 呵呵,如果是这个数字,两位还是回去吧。海德拉巴矿石的契约我是不会卖的,两人还是回去清醒了,想清楚了,再来找我商量合作的方式也不迟。” Wang Chong scoffs at the sound to smile, beckoned with the hand to say. 王冲嗤声一笑,摆了摆手道。 Hy­der­abad Ore he is prepares to earn several thousands, an odd change that even the great sum of money wealth of hundreds of thousands of gold, thousand taels of gold he wants. 海德拉巴矿石他是准备从中赚取数万,甚至数十万黄金的巨款财富,一千两黄金连他想要的一点零头都不到。 Perhaps he sells the odd change that a handle Wootz Steel weapon gains to compare this many. 恐怕他卖一柄乌兹钢武器赚到的零头都比这多。 Perhaps these two also really regarded the child who him has not seen the world. Thousand taels of gold? He will comply to blame. 这两位恐怕还真把他当成一个没见过世面的小孩子了。一千两黄金?他会答应才怪了。 Why?” “为什么?” They opened the eye, is surprised. 两人睁大了眼睛,一脸吃惊。 This value they confessed that was quite just, by their understanding, the Wang Clan family background is incorruptible, perhaps young master one month of moon/month case like Wang Chong had 12 money to be good. 这个价值他们自认已经相当公道了,以他们的了解来看,王家家世清廉,像王冲这样的公子一个月的月例恐怕有12银子就不错了。 Anything does not do can succeed in obtaining thousand taels of gold, such matter fool is not dry! 什么都不做就能到手一千两黄金,这样的事情傻子才不干! I spoke frankly, Young Master, thousand taels of gold were many. If the young master also wants, perhaps we are very difficult to comply.” “恕我直言,公子,一千两黄金已经不少了。公子如果还想要更多,恐怕我们很难答应。” Their look sinks, the complexion becomes ugly. 两人神色一沉,脸色变得难看起来。 After thousand taels of gold are two people have asked for instructions Clan Lord, mentioned that was biggest, has not thought, Wang Chong are unexpectedly few, this is they have not thought that is also is impossible to comply. 一千两黄金已经是两人请示过家主之后提到最大了,没想到,王冲居然还想少,这是他们根本没想到的,也是决不可能答应的。 Capital City Zhang Clan is illustrious in Great Tang, like has not arrived to spend money like it is going out of style, dozens thousand taels of gold are not serious, the situation of casually throwing. 京城张家大唐赫赫有名,像也还没有到一掷千金,几十千两黄金都不当回事,随随便便扔出去的地步。 Moreover, if we have not spoken incorrectly, the Hy­der­abad Ore contract you completely haven't succeeded in obtaining? If in one month cannot sell nine ten thousand taels of gold, perhaps when the time comes not only cannot obtain Hy­der­abad Ore, but must compensate the money, haven't this we spoken incorrectly?” “而且,如果我们没有说错的话,就连海德拉巴矿石的契约你也还没有完全到手吧?如果一个月内不能卖出九万两黄金,恐怕到时候不但得不到海德拉巴矿石,还要赔上一大笔钱,这我们没说错吧?” They said unrestrained/no trace of politeness. 两人毫不客气道。 Nine ten thousand taels of gold, this simply is not Quest that is possible to complete. Even if regarding Capital City Zhang Clan such family is the unusual hard sledding, let alone only depended on clear water Government Office that” the salary earned a living like Wang Clan. 九万两黄金,这简直是个不可能完成的任务。就算是对于京城张家这样的家族来说都是非常的费力,更别说是像王家这样只靠俸禄过活的“清水衙门”了。 They do not believe that Wang Chong can complete, this is also they runs and reason of Wang Chong discussion. 两人根本就不相信王冲能够完成得了,这也是他们跑来和王冲商谈的原因。 In two people plans, even if attains Wang Chong's that contract, they must with two Sindhi Monk discuss, either reduces money, either lengthens the time limit. 在两人的计划中,即便是拿到王冲的那张契约,他们也是要和两名身毒胡僧重新商谈的,要么减银子,要么延长时限。 In brief, collects nine ten thousand taels of gold in one month to any expenses very big Aristocratic Family Great Clan, is one the burden that is difficult to endure. 总之,在一个月内筹集九万两黄金对任何开销很大的世家大族来说,都是一笔很难承受的负担。 hē hē, two! Can look, you want this ore very much. However, I want to ask, if I have given you Capital City Zhang Clan this contract, by your Capital City Zhang Clan strength, how many profits such ore one honored can have?” 呵呵,两位!看得出来,你们很想要这种矿石。不过,我想问一下,如果我把这张契约给了你们京城张家,以你们京城张家的实力,这样的矿石一钧能够产生多少的利润?” Wang Chong stands on the stair, robe flutters, looks at two humanity by a very self-confident tone. 王冲站在台阶上,衣袍猎猎,以一种非常自信的口吻看着两人道。 This......” “这……” They obvious one surprised, has not thought that Wang Chong will ask this question: 两人明显一愕,没有想到王冲会问这种问题: This, with our Capital City Zhang Clan given name, any weapon, even if only a handle sickle, so long as gets our given names to sell the original several fold the price. This Hy­der­abad Ore, so long as undergoes the refinement of our Zhang Clan, after building up Chengwu, one honored at least can have 300 golden profits.” “这个,以我们京城张家的名号,任何武器,哪怕只是一柄镰刀,只要打上我们的名号都能卖出原来数倍的价格。这种海德拉巴矿石,只要经过我们张家的提炼,炼成武器之后,一钧至少可以产生300黄金的利润。” Zhang Jian and Zhang Gong their face from channel. 张检张淙两人一脸自信道。 More entire new book information, please pay attention to the slightly letter public number: Huangfu strange. ^-^ 【更多更全的新书信息,请关注微信公众号:皇甫奇。^-^】
To display comments and comment, click at the button