Thisflash, worldentirelystatic.
这一刹那,天地俱静。Entirenorth, several millionGreat Army, east/Turkic, Goguryeo, Xi, Khitan, includingSerene ProvinceGreat Army, are completely completely silent, the kings in variouscountry'sare also looking atfrontAn Lushancompletely, appearance that onlyhefollows the lead.
整个北面,数百万的大军,东/突厥、高句丽、奚、契丹,包括幽州的大军在内,全部鸦雀无声,诸国的君王也全部望着前方的安禄山,一副唯他马首是瞻的样子。Butsosilent, instead a hugepressure.
而如此的寂静,反而给人一种更庞大的压力。Another side, insouthgiantsteelfortress, similarlyso.
另一侧,南面巨大的钢铁堡垒内,也同样如此。Both armiesconfront, now the respectivecommander in chiefacts, talks the confrontation, thisalsomeans that is not farfrom the war.
两军对峙,如今各自主帅出面,搭话交锋,这也就意味着离大战不远了。War, but before the atmosphereactuallycomparesit, anxious.
战争未起,但气氛却比之之前更加的紧张。In the top, An LushanThat sidevoicejustfell, Wang ZhongsiandAlbustwoEmpireGreat General, in the eyesinkslightly, passed over gently and swiftlyfaintly an anxiouslook.
城头上,安禄山那边声音刚落,王忠嗣、阿不思两位帝国的大将军,眼中微微一沉,隐隐掠过一丝忧虑的神色。
Before both armiesbattle, the commander in chiefacts, the thread of conversationcontest, is not the longwordgives unnecessary detail, does not move unnecessarily, orinheritance in so-calledwar.
两军交战之前,主帅出面,话锋较量,并不是长言赘述,更不是多此一举,又或者所谓的战争中的传承。An Lushanfirstshoots arrows, thenvoices . Moreover the stentorian voice, spreads over each corner of steelfortress, toattack the Great Armymorale.
安禄山先射箭,再发声,而且声音宏亮,传遍钢铁堡垒的每个角落,就是为了打击大军的军心士气。So-called„Shangdangreveals a plot, gets down the partyto cut downsoldier”and„in one vigorous effort, againhoweverfades, threeuse up”, once the moraledrops, perhapsalthoughGreat Army the numerous, collapsed of itself, those whomadetwo peoplebe worried, althoughSage Emperorpassed, butuntil nowinbig** the fiveandfolkhad the enormousprestige,
所谓“上党伐谋,下党伐兵”、“一鼓作气,再而衰,三而竭”,一旦士气跌落,大军虽众,恐怕也不攻自破了,更令两人担心的是,圣皇虽逝,但至今在大**伍、民间都拥有极大的声望,An LushanmentionedSage Emperorspecially, especially the Taiji Hallevent, thismatterWang Chongwas not goodto explain.
安禄山特意提到圣皇,特别是太极殿事件,这件事情王冲根本不好解释。In fact, both armiesbattle, no onewill listen to the explanation of lengthy speechradically, An Lushandoes not needto care aboutWang Chongto explain, so long asproposedthismatterenough, onceWang Chongprocessingwere not good, influenceto the Great Tangmorale of troops, has not foughtsufficiently, butfirstdefeated!
事实上,两军交战,根本没有人会听长篇大论的解释,安禄山不必在意王冲解释,只要提出这件事就够了,王冲一旦处理不好,就足以影响到大唐的军心,未战而先败!Thisistrue„Shangdangreveals a plot”!
这是真正的“上党伐谋”!Apparentlydoes not only havethisabilitydepending onAn Lushan, has the person of high skillto directbehindhiminevitably.
仅凭安禄山显然没有这种能耐,在他背后必然有高人指点。„Wang Chong!”
“王冲!”Two peoplelook the back that Wang Chongdialsfirm and resoluteand, starts to speak but hesitates, althoughinheartanxious, butWang Chongis the three servicescommander in chief, two peoplechosebelievedWang Chong, the staticwaiting, makingWang Chongsolvethismatterpersonally.
两人看着王冲坚毅、挺拨的背影,欲言又止,虽然心中焦急,但王冲是三军主帅,两人还是选择了相信王冲,静静等待,让王冲亲自去解决这件事。„Good!”
“不错!”In the highcity wall, Wang Chongsets up the wind and snowarrogantly, hearsAn Lushan'spunitive expeditionoath, clouds are thin, wind is soft of face, has not lost one's temperslightly, butclaps handsgently, in the soundpassesto ridicule:
高高的城墙上,王冲傲立风雪,听到安禄山的讨伐誓词,一脸的云淡风轻,丝毫没有动怒,只是轻轻抚掌,声音中透着一丝讥讽:„An Lushan, no matteryourname wereAn LushanorAnya Luoshan, thisdid believeyou to carrywas very long? What a strain, but, depends onyou unable to writesucharticle, withoutsuchability. Without the accident/surprise, shouldbeyouthatmilitary strategistholds a penbehindnobly?”
“安禄山,不管你叫安禄山还是安轧荦山,这封信你应该背了很久吧?辛苦了,不过,就凭你还写不出这样的文章,也没有这样的能耐。没有意外,应该是你身后那位军师高尚捉笔的吧?”
The Wang Chong'ssoundis loud and clear, is shaking the entirewar, even the wind and snoware unable to blow off.王冲的声音洪亮,震荡着整个战争,即便风雪也无法吹散。Saidthese wordstime, Wang Chongalsoturned headto shoot a look in the distant placecrowd, stood erectnoblebehindAn Lushan.
说这番话的时候,王冲还扭头瞥了远处人群中,矗立在安禄山背后的高尚一眼。In the crowd, the nobleforeheadonesuddenly, thispunitive expeditionmanifestonaturallyishedraws upslightly, Wang Chongcansee throughis not accidental/surprised, but the waris about to begin, Wang Chongraisedatthis timespecially, madeinhisheart unable to bearthumpjumps, hadto plant not the wonderfulfeeling.
人群中,高尚眉心微微一突,这封讨伐檄文自然是他所拟定,王冲能够识破也并不意外,只是大战在即,王冲在这个时候特意提起,还是让他心中忍不住咯噔一跳,有种不妙的感觉。Lookskeeps silentnobly, Wang Chong is also onlyin the heartsmiles, the quickopens the mouthsaid.
看着高尚默不作声,王冲也只是心中一笑,很快开口道。„Mister is really the goodliterary talent, such a, the previousinternationalgrand feastwas a pityactually, butkilled a Yanzhuang, makes the misterescape.”
“先生真是好文采,这么一来,上次万国盛宴倒是可惜了,只是杀了一个严庄,就让先生逃过一劫。”HearsWang Chongthese words, in the nobleheartshrinkssuddenly. The tour of national capital, Yanzhuangdiesforhim, thisthroughoutis the nobleheartknot.
听到王冲这番话,高尚心中猛然一缩。京师之行,严庄代他而死,这始终是高尚的心结。„Wang Chong, youdo not needto attend toabouthim.”
“王冲,你不必顾左右而言他。”Was forced into the cornerbyWang Chongshortlynobly, An Lushancannot bearfinallyshoutsloudly:
眼看着高尚被王冲逼入墙角,安禄山终于忍不住大声喝道:„Sage Emperortrustsin vainaboutyou , to promote yourWang Clansingle-handedly, who would have guessed thatyourWang Clanwild ambition, unexpectedlyfaceCommander kingmaster, withmeforenemy! IfIyou, from, whencommits suicideinthis, tothank the person of the world.”
“枉圣皇对你信赖有加,一手提拔你王家,哪知道你王家狼子野心,居然还有脸面统领王师,与我为敌!我若是你,自当自戕于此,以谢天下之人。”„Haha, An Lushan, buthas not seenseveral months, you were really long the skill.”
“哈哈,安禄山,不过数月没见,你果然长本事了。”Wang Chonghearsword, smiledat this time:王冲闻言,此时也笑了起来:„An Lushan, sinceyoumentioned that Sage Emperoris heavytoyourgraciousnesslike the mountain, thiskingaskedyou, Sage Emperordecreeyouwhethercancomply with?”
“安禄山,既然你提到圣皇对你恩重如山,本王问你,圣皇的旨意你是否要遵从?”
The Wang Chongsoundfalls, in the world a silence, An Lushan, includingbehindnobleness, simultaneouslyhasto plant not the wonderfulfeeling.王冲声音一落,天地间一片寂静,安禄山,包括身后的高尚在内,齐齐有种不妙的感觉。Two armies pitted against each other, takes action with just reasons, firstfinds the wayto attackWang Chong, before thisis, has planned the goodstrategy, two peoplehad also deducedmanytimesbefore, no matter how Wang Chongexplainedanddenies, will fall into within shooting range.
两军对垒,师出有名,先想办法打击王冲,这是之前早就策划好的策略,两人之前也推演过很多次,不管王冲怎么解释和抵赖,都会落入彀中。Two peoplehave not expectedcompletely, Wang Chongwill come such a suddenly.
只是两人完全没有料到,王冲会突然来这么一句。In a flash, two peoplecannot act bashful the Wang Chong'sthoughtscompletely.
一瞬间,两人也完全拿捏不住王冲的心思。„Wang Chong, your rebels, had a faceto raiseat first sovereignthanks to you, myAn Lushantofirst an sovereignloyalty, the heavenmayshow, dispatched troopsto crusade againstpersonally, isto first sovereignto fight, exterminates your to rebel!”
“王冲,你这乱臣贼子,亏你还有脸提起先皇,我安禄山对先皇一片忠心,上天可表,亲自出兵讨伐,就是要为先皇而战,诛灭你这逆贼!”„Ascends the skydoes not executeyou, myAn Lushan must killyou!”
“上天不诛你,我安禄山也一定要杀你!”Althoughtouchesdoes not permit the Wang Chonganythingmeaning, butAn Lushanhasty words and stern countenance, have a strong sense of righteousness of face, speaking offinally, An Lushaneye socketis red, a moistness, was almost movedbyoneself.
虽然摸不准王冲什么意思,但安禄山疾言厉色,一脸的大义凛然,说到最后,安禄山眼眶通红,一片湿润,都差点被自己感动了。„Good, on your words!”
“好,就等你这句话!”Wang Chongseesthis, smilescold, as ifhas expected, does not needAn Lushanto answer,hiswrist/skillshakes, spreads out an imperial decree:王冲看到这一幕,冷然一笑,似乎早已料到,不待安禄山回话,他的手腕一抖,唰的摊开一道圣旨:„An Lushan, meets the aim!”
“安禄山,接旨吧!”„Youconceal the evil intent, covetsCentral Plains, on the same day the war of northwest, colluded withCaliphateMoutassem III, gave back tohimto deliver the innumerabletreasure, Sage Emperorhad seenyourwild ambition, in the futuremusthave the root of trouble, thereforehas stayed behindloses the imperial edict, will personally be actedbymein the future, puts to death your recklessLiao!”
“你暗藏祸心,觊觎中土,当日西北之战,勾结大食穆塔西姆三世,还给他送了无数宝贝,圣皇早就看出你狼子野心,日后必起祸端,所以早就留下遗诏,由我日后亲自出面,诛杀你这胡獠!”
„ Mandate of Heavenundertakes to transport, the Emperorimperial edictsaid:
“奉天承运,皇帝诏曰:Iknow the predestined time of deathalready , the requestassigns/lifeKing of Foreign TerritoryWang Chongespeciallyjust before the end, firstformyauxiliarycountry, assistscrown princeLi Heng, town/subduesherdNine Provinces, and againstNortheasthidden danger, will put downitin the future.
朕知大限已至,特临终托命异域王王冲,一来代朕辅国,辅佐太子李亨,镇牧九州,二来防东北隐患,日后平之。AndongGreat ProtectorateAnya Luoshanfreshprotruding bones in the occipital region, the hiddenevil intent, after Igo, is surely falsemyname, rebels the rebellion, nowleaves for posterityimperial edictone, by the world, special orderKing of Foreign TerritoryWang Chongexecutesitforme.安东大都护安轧荦山头生反骨,暗藏祸心,朕去之后,必定假朕名义,作乱造反,今留遗诏一封,以正天下,特命异域王王冲代朕诛之。This. ”
钦此。”Wang Chongread the imperial decree, received, turned up the imperial decree, occupied a commanding position, bends downto look that An Lushancoldly of distant placesaid.王冲念完圣旨,唰的一收,将圣旨折起,同时居高临下,俯看着远处的安禄山冷冷道。„Thisto seal/conferYizhaoalreadyis scrutinizedbyGrand Preceptor, Grand Tutor, Ministry of Rites and board of personnelofficialstogether, accurate. An Lushan, sinceyouare loyal and devotedtoSage Emperor, does not have the meaning of schemerebellion, thatthencommits suicideinthis, youand first sovereignshowedto the world, yourAn Lushannotanti-intent.”
“这封遗诏已由太师、太傅、礼部以及吏部官员共同审阅,准确无误。安禄山,既然你对圣皇忠心耿耿,又无图谋造反之意,那便自戕于此,你向天下和先皇证明,你安禄山并无反意。”
The Wang Chongfacial expressionis faint, thatloud and clearsoundlikemighty bellLü, shakes the penetratingcloudsgreatly, resounds through the entirebattlefield.王冲神情淡漠,那洪亮的声音有如洪钟大吕,震彻云霄,响彻整个战场。Butopposite, hearsthese words, An Lushan, nobleand the othersinheartsevere shake, changed the complexionin abundance, WusuMeeseKhanand the others are also so.
而对面,听到这番话,安禄山、高尚等人心中剧震,纷纷变了脸色,就连乌苏米斯可汗等人也是如此。Whocanthink,Wang Chongreallyalsohassoonemove.
谁能想到,王冲竟然还有如此一招。First the sovereignloses the imperial edict!
先皇遗诏!
The peoplelistenednot to hearthisto seal/conferYizhaobefore, butWang Chongit at leastseveralmonthsinhand, but the least bitwind sound/rumorhas not revealed that obviouslyhas preparedto cope withAn Lushanwiththisto seal/conferYizhao.
众人之前听都没有听到过这封遗诏,而王冲把它拿在手中至少有数月,但半点风声都没有露出,显然早就准备用这封遗诏对付安禄山。An Lushan'spunitive expeditionmanifesto, in the name offirstsovereign, wantsto take action with just reasons, simultaneouslyprovedoneselfloyaltyto first sovereign, attacks the opposite partymorale, has not actually thought that is caught in one's own trapunexpectedly.
安禄山的讨伐檄文,假借先皇名义,本来是想师出有名,同时证明自己对先皇的忠心,打击对方士气,却没有想到竟然作茧自缚。At this moment, looks atWang Chong on topagain, inAn Lushanheartproduces a flurryfinally.
此时此刻,再看城头上的王冲,安禄山心中终于产生一丝慌乱。Thischecks, heunderstandsfinally after oneselfprojectthatpunitive expeditionmanifesto, Wang Chongwas not why irritable, whateverheperforms . Moreover the corners of the mouthalsoshowedthatindifferentchuckle.
这一刹,他终于明白自己射出那封讨伐檄文之后,王冲为什么一直不急不躁,任由他表演,而且嘴角还透出那种淡然轻笑了。„Howcanbethis?!”
“怎么会是这样?!”An Lushansurfaceis seemingly calm, butin fact a pair of fistpincheska kamakes noise, in the heartalsohas beenangryincomparable.
安禄山表面看似镇定,但实际上一双拳头捏得咔咔作响,心中也早就是愤怒无比。He and sovereignjusthas first met, moreoverfromthensituation, first sovereignshouldnot seeanything, otherwiseheimpossibleto departfrom the internationalgrand feastsafely.
他和先皇只不过见过一面,而且从当时的情况来看,先皇应该也没有看出什么,否则他绝不可能从万国盛宴上安然离去。HoweverhowAn Lushanhas not expected, first sovereignleaves behindsuchsubsequent handunexpectedly.
但是安禄山怎么都没有料到,先皇竟然留下这样的后手。In an instant, in all directions, everyonelooksto approach itself, the presentsituation is quite obviously disadvantageoustohim.
刹那间,四面八方,所有人纷纷望向自己,现在的形势显然对他极为不利。„Good!”
“太好了!”Butthat sideGreat Tang, Guo Ziyi, Sun Zhiming, Chen Burangand the othersin the hearthave stretchedclosely, at this timesees the Wang Chongprominenttrick, makingAn Lushansink into the non-righteousness, in the heartlongbreathes a sigh of reliefimmediately, rouses.
而大唐那边,郭子仪、孙知命、陈不让等人心中一直绷得紧紧的,此时见到王冲突出奇招,令安禄山陷于不义,心中顿时长长舒了一口气,振奋不已。Front, Wang ZhongsiandAlbusare motionless, the corners of the mouthalsoshow a smiling face.
前方,王忠嗣和阿不思一动不动,嘴角也露出一丝笑容。Wang ChongisworldrecognizedSoldier Saint, the status and strengthabovevariouscountryGreat General, An Lushanwantsto play with the technique of launching a psychological attackbeforehimunexpectedly, shows off the method, brings contempt upon oneselfsimply!王冲是天下公认的兵圣,地位和实力远在诸国大将之上,安禄山竟然想在他面前玩弄攻心之术,卖弄手段,简直是自取其辱!But the distant place, seesthisnobly, isin the heartonecold.
而远处,高尚看到这一幕,也是心中一凛。Hewill never look down onWang ChongthisGreat Tang„Soldier Saint”, but the Wang Chong'smethodimagineshimis much fiercer. Currently speaking, all actions of one's own sidecompletelyin the opposite partyis expected.
他从不会小瞧王冲这位大唐“兵圣”,只是王冲的手段远比他想像的还要厉害得多。从目前来看,己方的所有举动全部都在对方的预料之中。Heevenprepared first losingimperial edict of sovereign.
他甚至连先皇的遗诏都准备好了。As the matter stands, thatpunitive expeditionmanifestois equal tolifting a rock to drop it on one's own feet.
这样一来,那封讨伐檄文就等于搬起石头砸自己的脚。Wang Chongviolent debate, the methodis extremely numerous, An Lushanobviouslyis nothisopponent, in this case, fights a battle to force a quick decision, thenboth armiesbattle, attacksdirectlyis the bestmethod.王冲唇枪舌剑,手段极多,安禄山明显不是他的对手,这种情况下,速战速决,转而两军交战,直接攻伐才是最好的手段。Nowwhat is only advantageous, An Lushancontinuouslytalkedwithtang languageandWang Chong . Moreover the Serene Provincearmywere primarilyHu People, Wang Chongthatto seal/conferXianhuanglost the person who the imperial edictunderstoodto be limited, was more limitedtoHu Peopleinfluence.
现在唯一有利的是,安禄山一直是用唐语和王冲交谈,而且幽州军以胡人为主,王冲那封先皇遗诏听懂的人有限,对胡人的影响就更加有限。All these, arenoblehave consideredbeforehand.
这一切,都是高尚事先考虑过的。„Wang Chong, youandLi Hengact in collusion, unexpectedlyevenGrand TutorandRoyal Courtbought, youthink that I believe you?”
“王冲,你和李亨沆瀣一气,居然连太傅和朝廷都收买了,你以为我会相信你吗?”An LushanalsocolorsevereNeicha, called outsternly, hesomewhatwas also flurriedatthis time.
安禄山也色厉内茬,厉声叫道,他在这个时候也有些慌乱。„Your majesty, is not suitablecontendswithhimagainorally, two armies pitted against each other, fights a battle to force a quick decision!”
“主公,不宜再和他口头相争,两军对垒,速战速决!”Goes forwardnoblytwosteps, remindedin a low voice.
高尚上前两步,低声提醒道。However, nobleunderestimatedWang Chongby far.
不过,高尚还是远远低估了王冲。An Lushanshows off meager skills before an expert, unexpectedlylaunches„punitive expeditionmanifesto”beforehim, don't tell meforgot, Struggle of Military and Scholar, hebyone's effort, by an enemyten thousand, is equal to the enemyworldgroupConfucian, stirs a Confucian Schoolconfusion, evenZhu'zialarmed.
安禄山班门弄斧,居然在他面前发射“讨伐檄文”,难道忘了,兵儒之争,他凭借一己之力,以一敌万,媲敌天下群儒,搅得儒家一片混乱,连朱子都惊动了。An Lushanthinks that hedoes fight himself?
安禄山以为他斗得过自己?This„the war of launching a psychological attack”, althoughis initiatedbyAn Lushan, ifstarts, butwas beyond controlhe.
这一场“攻心之战”,虽然是由安禄山发起,但是一旦开始,可就由不得他了。Whenstops, but must hedecide.
什么时候停,还得他说了算。„Does An Lushan, believebyyou, thiskingdoes not care at all!”
“安禄山,信不信都由你,本王毫不在意!”Wang Chongindifferently said, thatsonoroussoundresoundsin the world:王冲淡淡道,那宏亮的声音在天地间响起:„Against propriety not to reciprocate, Ialsodeliveryou‚gift’. Who do youhave a look atthisare?”
“不过来而不往非礼也,我也送你个‘礼物’。你看看这是谁?”Wang Chongspokethese words, has turned round, towardgesturesbehind.王冲说完这句话,回过身来,朝着身后打了个手势。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2156: The struggle of point!