„Chong'er, something are notgrandfatherare not willingto tellyou, because the matterrelatestooin a big way, is unable to tellyou, ornowhas not told you time!”
“冲儿,有些事情不是爷爷不愿意告诉你,而是因为事情关系太大,无法告诉你,或者说,现在还不是告诉你的时候!”Old Mastersighed, the facial expressionwas complex, inthatpair of muddyeyepupil, showed a look of recollection, butwas quick, flashedto pass.老爷子叹息一声,神情复杂,那一双浑浊的眼眸中,露出一丝回忆的神色,但是很快,就一闪而逝了。„grandfather!”
“爷爷!”
The Wang Chongforeheadbeat, today'smeetingalreadycompletelymore than he expected.王冲眉心跳动了一下,今天的会面已经完全超出他的预想。Sage Emperor the matter, grandfatheractuallyknows!圣皇身上发生的事情,爷爷竟然是知道的!ThisisWang Chongtoday the onlyharvest.
这是王冲今日唯一的收获。„!”
“咳咳!”Pondering overtime, suddenly, a coughsoundbiographyhears.
正在思忖的时候,突然,一阵咳嗽声传入耳中。
The Wang Chonglookchanges, steepraising the head , before seeing only the body, the lower backwas stiff, lookdignifiedgrandfather, the fiercecough, even the facewas suddenly paler.王冲神色微变,陡的抬起头来,只见身前,原本腰背挺直,神色威严的爷爷,突然剧烈的咳嗽,连脸孔都苍白了许多。Butone side, the old womanis pattinghisbackhastily.
而一旁,老太太则连忙拍着他的后背。„grandfather!”
“爷爷!”InWang Chongheartonestartled, askedwithout enough time,sets outhastily, grabs the Old Masterthinfinger, in the meantime, vigorousAstral Qicrossed.王冲心中一惊,来不及多问,连忙起身,抓着老爷子削瘦的手指,同时,一股浑厚的罡气渡了过去。„Iam all right, is only the random impressionscold, a whileis good, is unimportant!”
“我没事,只是偶感风寒,一会儿就好,不要紧!”FeelsWang Chong'sto worry,Old Masterbeckons with the handagain and again, hints itselfto be all right.
感受到王冲的担忧,老爷子连连摆手,示意自己没事。Heis saying, whilereceived the old womanhas handed overfrom the one side the tea, drankone, slowreturns to the look.
他一边说着,一边接过老太太从一旁递过的茶,喝了一口,才缓回神色。Wang Chonglooks atgrandfather, in the itemactuallyrevealsdeepworry.王冲看着爷爷,目中却流露出一丝深深的担忧。AlthoughgrandfatherisinCivil Path the person, butcultivationmartial arts, has also hadgoodcultivation base. If not forafterwardunmentionable diseaseanumerous, Cultivation Powerregresses, will be insufficientlike the average person, easilyinfectioncold, sofiercecough.爷爷虽然是文道中人,但也修炼过武功,有着不俗的修为。若不是后来暗疾重重,功力退步,也不至于会像普通人一样,轻易感染风寒,如此剧烈的咳嗽。Let alone, after the previousgrandfather grandfather, Wang Chonghas then had the consciousnessto deliversomepill medicinetograndfather, strong and healthy body.
更何况,自上次爷爷后,王冲便一直有意识给爷爷送些丹药,强身健体。Thisflash, in the Wang Chonghearthas welled uponedeeplyanxiousandworried.
这一霎那,王冲心中涌过一丝深深的不安和担忧。„Chong'er, you, Sage Emperorare giving your jade pendant, under all circumstances, youmusttake careproperly. Thisjade pendantimagines you are more important than!”
“冲儿,你记着,圣皇给你的那块玉佩,无论在什么情况下,你都要妥善保管。这块玉佩比你想象的还要重要!”Old Mastershoves opensupporting by the arm of old woman, looks atpresentWang Chong, facesaid resolutely.老爷子推开老太太的搀扶,看着眼前的王冲,一脸正色道。„Ok, Chong'er, arrived here today, yourgrandfatheris not quite healthy, makeshimrestwell.”
“好了,冲儿,今天就到这里吧,你爷爷的身体不太好,就让他好好休息。”Old womanin a bypath/side said.
老太太在一旁道。Wang Chongstarts to speak but hesitates, butlooks that grandfatheras ifmustcough, in the heartintermittentdoes not endure.王冲欲言又止,但是看着爷爷似乎又要咳嗽起来,心中阵阵不忍。„Paternal grandmother, herehaspill medicine, youfirstgiveunder the grandfatherclothing/taking, will wait formeto find the wayto collectsomepill medicineto comeseveral days lateragain!”
“奶奶,我这里有颗丹药,你先给爷爷服下,等过几天我再想办法搜集一些丹药过来!”Wang Chongsees that stands up, knows that cannot askagain anything, bent the waist a ritual, Wang Chongwent out of the housegoodquickly.王冲见状,站起身来,知道再也问不出什么东西了,弯腰行了一礼,王冲很快走出了房子。Butin the room, seesWang Chongto vanish, Old Masterslowlysets out, looked atonewith the old womanmutually, two peoplelookis complex, deepsigh.
而房间里,看到王冲消失,老爷子慢慢的直起身来,和老太太互相看了一眼,两人神色复杂,深深的叹息一声。„Old Master, ourwhatdid not tellhim, really?”
“老爷子,我们什么都不告诉他,真的好吗?”
The old womancannot bearsay. Justthatchecked, shecouldn't helpstartingtalking, butborefinally.
老太太忍不住道。刚刚那一刹,她都忍不住要开口说话,但是最后都忍住了。„Somemattersare notweare not willingto tellhim, butcannotsay. Notallthingshave the answer, sometruthprematureawareness, are notgood deeds!”
“有些事不是我们不愿意告诉他,而是根本不能说。并不是所有事情都有答案,有些真相过早的知道,并不是好事!”Old Mastersaid with a sigh, in the eyerevealed a helplessness:老爷子叹息道,眼中流露出一丝无奈:„To a certain extent, this is not only toprotecthim, toprotectentireEmpire!”
“某种程度上,这既是为了保护他,也是为了保护整个帝国!”Old Masteris saying, as iffelt that someare also uncomfortable, undersupporting by the arm of old woman, walkstowardinroom.老爷子说着,似乎感觉又有些不舒服,在老太太的搀扶下,朝着内屋走去。Wang Chongwent out ofFour Quarters Embassyquickly, across the rockerybamboo grove, went out of the entrance the time, looks at the hazedensely coveredsky, Wang Chongdeeplyis inspiring, lookcomplex.王冲很快就走出了四方馆,穿过假山竹林,走出了大门口的时候,望着阴霾密布的天空,王冲深吸了一口气,神色复杂不已。
The tour of thisFour Quarters Embassy, gotsomeanswers, butinheartinitialthatissue, has not been solved.
这一趟四方馆之行,得到了一些答案,但心中最初的那个问题,始终没有得到解决。„Walks!”
“走吧!”Wang Chongboards the carriage, droveto get out of the wayquickly.王冲登上马车,很快驱车走开了。„Front, butNine ProvincesGreat ProtectorateSirWang Chong?”
“前面可是九州大都护王冲大人?”In a twinkling, whenWang Chongrides in a carriageto pass througheastFour Quarters Embassy, a soundsuddenlyfrom the earconveys.
说时迟那时快,就在王冲乘车经过四方馆东侧的时候,一个声音突然从耳边传来。xī yù yù, horse's neigh, carriagesteepstopped, butin the carriage, the Wang Chonglooksinks, frownsslightly.希聿聿,一阵马嘶,马车陡的停了下来,而马车里,王冲神色一沉,微微皱起了眉头。„Whatperson?”
“什么人?”„Lord King, presents the command of my familyfather, waited there for some timeinthis! The fatherhas the word, Lord King , to knowcertainanswers, whydoesn't sitto the hallin?”
“王爷,奉我家老太爷之令,在此恭候多时!老太爷有言,王爷若是想要知道某些答案,为何不到馆中一坐?”By the path, the middle-aged person of thatguardappearance, is saying the deepritual.
道路旁,那名侍卫模样的中年人,说着深深一礼。„Father?”
“老太爷?”In the carriage, the Wang Chongstraight eyebrows slanting upwards and outwardsselect, steepput out a handto open out the carriagecurtain screen, butlooked atone, sawthatguardleftXiongkou a family/homeemblem of auspicious cloudsblackhalberd, in the Wang Chongheart the steepbeat.
马车里,王冲剑眉一挑,陡的伸手拨开了马车帘子,只是看了一眼,见到那名侍卫左胸口的一个祥云黑戟的家徽,王冲心中陡的跳动了一下。Yao Clan!姚家!in a flash, the thoughtflashed through the mindtogether, the Wang Chongwhole bodyfierceground motion.电光石火间,一道念头闪过脑海,王冲浑身猛地震动了一下。
The entirenational capital, takes the family/homeemblemwith the auspicious cloudsblackhalberd, only thenYao Clan, butcanbe called the oldgreat-grandfatherbythisYao Clanguard, perhapsentireYao Clanalsoonly hadYao ChongOld Master Yao!
整个京师,以祥云黑戟作为家徽的,也就只有姚家了,而能被这名姚家侍卫称为老太公的,整个姚家恐怕也就只有一位姚崇姚老爷子了!Thisflash, even ifWang Chongis long-tested, has experienced the fights of innumerablebattle scene, peacefullandslide at presentnotlook changes, in the heartvibrates, showed an extremelyaccidental/surprisedlook.
这一霎那,哪怕王冲久经考验,经历过无数尸山血海的战斗,泰山崩于眼前而不色变,也不由心中震动,露出了一丝极度意外的神色。Lord KingandYao Clanthatwas the bitter enemy, Wang ClanOld MasterandYao ClanOld Masterstartsto mumpfrom the previous dynasty, moreoverfoughtfor a lifetime.王爷和姚家那是世仇,王家老爷子和姚家老爷子从前朝就开始斗气,而且斗了一辈子。ButYao ClanYao GuangyialsoassistsKing Qi, supposedmanyshort ropes used to bind animalstoWang Clan, the Vast Crane Pavilionincident, ifwere notWang Chongin a timely mannerappears, prevented the plot of Yao Clan, perhapsnowWang Clanfell into trap, has gone downhill financially, becametorn to pieces, thatwasanotherdestiny.
而姚家的姚广异也辅佐齐王,给王家设下了许许多多的绊子,广鹤楼一事,如果不是王冲及时出现,阻止了姚家的阴谋,恐怕现在王家早已中计,家道中落,变得支离破碎,那就是另外一番命运了。Wang ChongandYao Guangyihave fought, has foughtwithYao ClangrandchildrenYao Feng, buthas not foughtwiththisYao Clanfatheronly, politically, whichaspectregardless of looks, Yao ClanOld Master, is a hard to deal withopponent.王冲和姚广异斗过,和姚家的孙子辈姚风斗过,但惟独没有和这位姚家的老太爷斗过,在政治上,无论从哪一方面看,姚家的老爷子,都是一个难缠的对手。
A dynastyanotherdynasty, thatOld Masterafterwind and rain, but actually stands firm and erect.
一朝又一朝,那位老爷子历经风雨,但却始终屹立不倒。
When thistowardSage Emperorascends the throne, the palacecivil strife, grandfatherDuke of Jiuis relying from the merit of dragon, whencollapsing, strives to turn the tide, after thatperformsall sorts ofmerit, finallycan the reachingphase, becomeDuke of Jiu that the worldeveryonerespects.
本朝圣皇登基之时,宫廷内乱,爷爷九公凭借着从龙之功,在大厦将倾之时,力挽狂澜,其后又立下种种功劳,最后才能登顶相位,成为天下人人敬仰的九公。ButYao ClanOld Master Yao, withoutsmall achievement, has not participated in the rebellion, from the merit of dragonbringing order out of chaos, samehas not actually sat the Great Tangphase, butYao ClanalsobecomesinGreat TangRoyal Court a unignorablehugeinfluence.
而姚家的姚老爷子,没有寸功,既没有参与叛乱,也没有从龙拨乱反正之功,却一样坐上了大唐的相位,而姚家也成为了大唐朝廷里一股不可忽视的庞大势力。Whatis most mysterious, chaotic of threeking, King Qibut actually, butas the King Qi'simportant aide, Yao GuangyiandYao Clanis safe and sound, alwaysstands firm and erect, fromthis, on the one handsaid,Old Master Yaohas lasting achievementsabsolutely.
最为神奇的是,三王之乱,齐王倒了,但是作为齐王的重要幕僚,姚广异和姚家却安然无恙,始终屹立不倒,从这一方面说,姚老爷子绝对功不可没。EntireGreat Tang, so long asthisOld Master Yaoalsohas one remaining breath, can perhaps shelterentireYao Clanto be safe and uneventful, no onecan do.
整个大唐,只要这位姚老爷子还有一息尚存,恐怕就能庇护整个姚家安然无事,谁也奈何不了。HowWang Chonghas not thought that whenoneselfinvestigatein the palace the truth, thatOld Master Yaowill send peopleto wait for itselfunexpectedlyon own initiativehere.
只是王冲怎么都没有想到,在自己调查宫中真相的时候,那位姚老爷子竟然会主动派人在这里等候自己。„Guides!”
“带路!”Thesethoughtsgrazefrom the mind, Wang Chongwithout hesitation, the quickopens the mouthsaid.
这些念头从脑海中飞掠而过,王冲毫不犹豫,很快开口道。Sage Emperorconstructsat the beginning ofFour Quarters Embassy, the original intention the virtues of twoGreat Tangwelcometoone, refer toforoneselftogether, dispels melancholyto answeris puzzled, pitifully, the relations of twoOld Master too are only bad, Sage Emperoralsohas todivide into twoFour Quarters Embassy, a sideisWang Clan'sDuke of Jiu, a sideisYao ClanOld Master Yao.圣皇修建四方馆之初,本意是将两位大唐的贤相请到一处,一起为自己参考,解忧答惑,只可惜,两位老爷子的关系实在太差,以至于圣皇也不得不将四方馆一分为二,一方是王家的九公,一方则是姚家的姚老爷子。AlthoughWang Chongenters and exitsFour Quarters Embassyeach timetime, since the east sidewill pass through, butinthis, Wang Chonghas not goneonetime.王冲虽然每次进出四方馆的时候,都会从东侧经过,但这里面,王冲还一次都没有去过。
Different withgrandfatherDuke of Jiu, grandfatherlikeYao Chong, has not plantedlarge quantities ofbamboosin the courtyard, inhiscourtyardis very mixed, eastwestonegrouponegroup, anytreehas, anyflowerhas, butcanlook, Yao ClanOld Masterhas not likedaboutthesethings.
和爷爷九公不同,爷爷并没有像姚崇一样,在院子里种上大批的竹子,他的院子里很杂,东一拨西一拨,什么树都有,什么花都有,但可以看得出来,姚家的老爷子对这些东西并没有多喜欢。Alltreeshave not repaired, allflowersalsolongis very disorderly, eastwestonegrouponegroup, cannot seeanyrule.
所有的树都没有修葺,所有的花也长的很杂乱,东一拨西一拨,看不出什么规律。HoweverattractsWang Chong'struly, is actually onthesebranchesare hangingbirdcages, completelythesebirdcagesbuildveryis fine, superficialalsocleaningveryis clean, the littledustdoes not havecontinually, althoughiskeeping birds, butincage the excrement of birdare not many, looksveryclean, obviously some people of regularcarefulcleaning.
不过真正吸引王冲的,却是那些树枝上挂着的一个个鸟笼,那些鸟笼全部都打造的非常精致,表面也擦拭的非常干净,连一点点灰尘都没有,虽然是养鸟,但是笼子里鸟的粪便却不多,看起来非常干净,显然有人定期的细心打扫。
The parrot, oriole, nightingale, thrushandlark...... allbirdsare jumpingininside, sends outoneintermittentlylike the musiccleardelightfulsound.
鹦鹉、黄鹂、夜莺、画眉、百灵……所有的鸟雀在里面跳跃着,发出一阵阵有如乐曲般清脆悦耳的声音。Compares the flowers and plantstrees, thesebirdsobtain a more carefulcareobviously.
相比起花草树木,这些鸟雀显然得到更加精心的照料。Yao ClanOld Masterlikeskeeping birds, thisisentirenational capitalmanypeopleknows.姚家老爷子喜欢养鸟,这是整个京师很多人都知道的。„Lord King, firstrequests personally!”
“王爷,前面请!”Atthis time, the soundbiography of thatguardYao Clanheard.
就在这个时候,那名姚家护卫的声音传入耳中。Wang Chongrecovers, withthatguardenteredin the fronthallquickly.王冲回过神来,很快随着那名侍卫进入了前面的大厅之中。Inbeing away from the grandfatherroomDi not faranotherhouse, Wang Chongsawthisworld-famous, Mount TaiBig Dipperis ordinary, oncemet as an equal to grandfather, ledhalfGreat Tanglandscape, Yao Chong of civil and militarywhole body of ministers, Old Master Yao.
就在距离爷爷的屋邸不远的另一间房屋中,王冲见到了这位名满天下,泰山北斗一般,曾经和爷爷分庭抗礼,领导了半个大唐江山,文武群臣的姚崇,姚老爷子。Hissendingmustbe all white, the wrinkle of whole face, in the handis leaning on a walking stick, put on is also quite simple, seems like similar to ordinaryold man.
他的发须皆白,满脸的皱纹,手中拄着一根拐杖,穿着的也相当朴素,看起来和普通的老人差不多。
If not knowbeforehand,walkson the hustle and bustleavenue, perhapswithoutmanypeoplecanidentify, thisisworld-famousYao!
如果不是事先知道,走在人潮汹涌的大街上,恐怕没有多少人能够辨认出来,这位就是名满天下的姚相!Wang Chongis sizing upYao Chong, Yao Chongis also sizing upWang Chong.王冲在打量姚崇,姚崇同样在打量着王冲。
The presentyoungster, is just 18-19 years old, in the entirenational capital, is not infrequentlike his Young Master Wangyounger brother of thisageabsolutely, butfearsa large number ofpeople, but also is sliding the chickento fight the dog, oralsoinend the stratumstruggles, butthis, has actually becomeworld-famousNine ProvincesGreat ProtectorateandKing of Foreign Territory, to protectcountryGreat GeneralandLingyan Pavilion, Emperor's Discipleat present......, if so inclined, thislist can also pull outis very long.
眼前的少年,只不过18-19岁,在整个京师之中,像他这种年纪的王公子弟绝对不在少数,但其中恐怕相当一部分的人,还在溜鸡斗狗,或者还在最末的地层挣扎,但眼前这位,却早已成为名满天下的九州大都护、异域王、护国大将军、凌烟阁士、天子门生……,如果愿意,这个名单还可以拉出很长。Even ifarrogantsuch asOld Master Yaoalsohas toacknowledge, evenoneself, in his ageare unable in comparison.
哪怕高傲如姚老爷子也不得不承认,即便是自己,在他这个年纪也无法与之相比。Butby the influencestrength, «Might Is Truth», in addition a destructionCaliphatewar, even ifYao Chong must be able not hold a candle.
而论影响力,一本《强权即真理》,再加上覆灭大食一战,哪怕姚崇也要望尘莫及。„IandWang Bowufought the most lifetime, has not thought that actuallylost tohisgrandsonfinally.”
“我和王博物斗了大半辈子,没想到到了最后却输给了他的孙子。”Looks atpresentWang Chong, Old Master Yaocannot be bearingsay with emotion.
望着眼前的王冲,姚老爷子也忍不住感慨道。Wang Chonghearswordis startled, „Yao” the arroganceis all the peopleallknows.王冲闻言一怔,“姚相”的高傲是天下人皆知的。Otherwise, notin70-80 years old, but also in the grandfatherbattlecontinuous, vomitingone breath, butthesemixedtrees in hiscourtyard, variousflowers and plants, are all tauntinggrandfatherthesebamboos. RegardingtheseConfucian School that grandfatheradvocates„chrysanthemumbamboo”, Old Master Yaosnorts contemptuouslycompletely.
要不然,也不会在70-80岁高龄,还在和爷爷争斗不休,呕一口气,而他院子里的那些杂树,还有各种花草,无一不是在嘲讽爷爷种的那些竹子。对于爷爷崇尚的那些儒家的“梅兰菊竹”,姚老爷子是完全嗤之以鼻的。
The treesplantsuchbig, isto makegrandfatherlook.
树木种得这么高大,就是要让爷爷去看的。HoweverWang Chonghas not thought,is always saying„me, even ifarrivesold, will not lose tothatWang Bowu”Yao Chongmeetsunexpectedly, said the words that thistypediscouraged, admitted defeat.
但是王冲万万没想到,一向说着“我就算到老,也不会输给那个王博物”的姚崇居然一见面,就说出这种气馁、认输的话来。„Lord King, Yao Chonggreetings!”
“王爷,姚崇有礼了!”Does not needWang Chong saying that the opposite, Yao Chong a blackunpadded garment, has been using the walking stick, stands up, toWang Chonggood a ritual.
不待王冲多说,对面,姚崇已经一身黑色单衣,撑着拐杖,站起身来,对着王冲行了一礼。„Does not dare, Yaoritual, Wang Chong!”
“不敢,姚相之礼,王冲受不起!”Wang Chongletsarrive at the one side, simultaneouslyreturned to a ritual.王冲让到一旁,同时回了一礼。AlthoughYao, kingtwoare not always right, butWang Chongwill actually not profitatthis time, byYao Guangyi80manyOld Masterrituals. Oneyardnormalizingcode, Yao, kingtwofight, Wang Chongwill not have the half a pointto yield mutually, butatthismatter, the Wang Chongactuallyformalitydoes not owe.
虽然姚、王两家一向不对劲,但王冲却不会在这个时候占便宜,受姚广异一个八十多的老爷子一礼。一码归一码,姚、王两家相斗,王冲绝不会有半分相让,但在这件事情上,王冲却礼节不亏。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1950: Invitation of Yao Chong!