HE :: Volume #1

#19: Hy­der­abad Ore


LNMTL needs user funding to survive Read More

If these two procedures place Caliphate, or Charax Spasinu and big horse gentleman changes these places naturally not to have the issue. Because the Caliphate merchant wants is the business of making money, anything does, jewelry, spice, silk, tea leaves, porcelain and ore......, So long as can think that has the profit, they will bribe, and no restriction of any kind. 这两人的做法若是放在大食,或者条支大马士革那些地方自然没有问题。因为大食的商人只要是赚钱的生意,什么都做,珠宝、香料、丝绸、茶叶、瓷器、矿石……,只要能想到的,有利润的,他们都会染指,而且百无禁忌。 Including traffic in persons such matter, the Caliphate merchant also does. 包括贩卖人口这样的事情,大食商人也是做的。 However here is Great Tang, is not all people are interested in the business of ore and smelting. Their this procedures, have found fault the object. 但是这里是大唐,并不是所有人都对矿石、冶炼的生意感兴趣。两人这种做法,算是找错了对象。 Do not say, in this Capital City has several people to understand Sanskrit. They like this chirp a Datong, even if finds right the person, others also rather understood their meanings. 更不要说,这京城里有几个人懂得梵语。他们这样叽哩呜噜一大通,就算是找对了人,人家也未免明白他们的意思。 Without a doubt, two people this procedures are their losses, but similarly is the loss of Great Tang. Perhaps, two people are initial time has not had the too high hope to this traveling schedule. 毫无疑问,两人这种做法是他们自己的损失,但同样更是大唐的损失。更或许,两人最初的时候对这趟行程就没有抱过太大的希望。 The heart of hearts, they already had perhaps made the preparation of coming away empty. 内心深处,他们或许早就做了空手而回的准备。 All these, must change!” “这一切,必须要改变!” In the Wang Chong eye flashes through a ray, walked from the carriage. Shen Hai and Meng Long two people closely follow. 王冲眼中闪过一丝光芒,从马车里走了出去。身后,申海孟隆两人紧紧相随。 Two Grandmasters, greetings.” “两位大师,有礼了。” The Wang Chong stride walks, after arriving at two people, respectful good a ritual. 王冲大步走过去,走到两人身后,恭恭敬敬的行了一礼。 Hears behind sound, two Sindhi Monk turned head. However sees is only over a ten -year-old youngster, in two people of eyes reveals the disappointed look. 听到身后的动静,两名身毒胡僧回过头来。但是看到只是一个十多岁的少年,两人眼中都流露出失望的神色。 Prasal duo......” “波罗萨呜哆……” And a Buddhist priest is look is more serious, beckons with the hand to Wang Chong again and again, hints him to leave. 其中一名僧人更是神色严肃,冲着王冲连连摆手,示意他离开。 Was rejected! 被拒绝了! Shen Hai and Meng Long looked at one mutually, in saw the happy expression to the grid. 申海孟隆互相看了一眼,都在对方眼中看到了笑意。 They look in the carriage, monk that these two Sindhi come has own custom, although they are finding the person everywhere, simultaneously finds their people also many, but after often inquired several, most people were rejected by them. 他们早在马车里就看出来,这两名身毒来的胡僧有着自己的规矩,他们虽然在到处找人,同时找他们的人也不少,但是往往询问几句后,大部分人就被他们拒绝了。 Without a doubt, oneself young master also in rejection! 毫无疑问,自家少爷也在拒绝之列! Regarding this traveling schedule, two people are curious. However now looks like, was they looked high, oneself young master young master, has not changed! 对于这趟行程,两人本来是充满好奇的。但是现在看来,是他们高看了,自家少爷还是自家少爷,一点没变啊! Originally young master has not come to an arrangement with others.” “原来少爷根本没跟人家谈妥。” Has to come to an arrangement, it is estimated that has not contacted from the start. Perhaps young master has not thought to be rejected by others.” “不是没谈妥,估计是压根没接触过。少爷恐怕根本没想会被人家拒绝。” They smile in a soft voice lowly. 两人轻声低笑。 However next quarter, astonishing matter occurrence. 但是下一刻,令人吃惊的事情发生。 Two Grandmasters anxiously the rejection, I am why young, but actually purchases your Wootz Steel most appropriate candidate.” “两位大师何必急着拒绝,我年纪虽小,但却是购买你们乌兹钢最合适的人选。” The Wang Chong sound of talking changes, suddenly is smiling, in the mouth jumps to turn Shen Hai and Meng Long two people have not listened to the language. Sanskrit! 王冲语声一变,突然微笑着,嘴巴里迸出来一翻申海孟隆两人从没听过的语言。梵语 Shen Hai and Meng Long were shocked. The language syllable rhythm and two monk of Wang Chong mouth are exactly the same! 申海孟隆惊呆了。王冲嘴里的语言音节韵律和两个胡僧一模一样! Own young master meets Sanskrit unexpectedly! 自家少爷居然会梵语 Is this possible? 这怎么可能? Inconceivable of two people whole face, cannot believe own ear simply. Own young master Sanskrit not only not slightly jerky, instead quite fluent. 两人满脸的不可思议,简直不敢相信自己的耳朵。自家少爷梵语不但没有丝毫生涩,反而相当的流利。 Looked like probably studies for dozens years to be the same. 看起来就好像学了几十年一样。 But the issue is, does young master learn? 但问题是,少爷到底是怎么学会的? They have treated for more than ten years in Wang Residence, has not looked at Wang Chong to do obeisance any Sanskrit teacher. Wang Clan's hotel, never has any Teacher Sanskrit to call on at home. 两人在王府待了十多年,从来就没看过王冲拜过什么梵语的老师。王家的宅邸,也从来就没有任何一个梵语老师登门造访过。 Where own does young master learn such fluent Sanskrit? 自家少爷到底是从哪里学会这么流利的梵语 „Can you Sanskrit?” “你会梵语?” Two Sindhi big monks must be shocked compared with Shen Hai and Meng Long, especially before that turns head, pays no attention to Wang Chong's monk, is being startled of whole face. 两个身毒大和尚比申海孟隆还要震惊,特别是那名之前扭头过去,不理王冲的胡僧,更是满脸的惊。 Came the Central Divine Continent also several months, this is they will speak the Sanskrit Han people in first that Great Tang met. Moreover unexpectedly is one seems like only several years old, common child. 来中土神洲也有好几个月了,这还是他们在大唐遇到的第一个会讲梵语的汉人。而且居然还是一个看起来只有十几岁的,不起眼的小孩。 This made in two people of hearts at present this child have warm feelings. 这让两人心中不禁眼前这个小孩产生了一种亲切感。 Heh, can't the child meet Sanskrit?” “嘿,小孩就不能会梵语吗?” Wang Chong indifferently said. His Sanskrit is on first 30 years later learns, in that time, although meeting Sanskrit the person like him is not infrequent. However the present, Wang Chong is well aware, oneself perhaps are in Capital City one of the few meeting Sanskrit people. 王冲淡淡道。他的梵语是上一世30年后学会的,在那个时代,虽然像他这样的会梵语的人不在少数。但是在现在,王冲心知肚明,自己恐怕是京城里寥寥几个会梵语的人之一。 I am also open about the facts you, I am the Great Tang Duke of Jiu descendants, according to your views, quite in your Sindhi Kshatriya. In Central Plains, is interested in Wootz Steel, and person who can afford are not many, I absolutely am one of them.” “我也不瞒你们,我是大唐九公的子孙,按照你们的说法,就相当于你们身毒刹帝利。在中土,对乌兹钢感兴趣,并且买得起的人不多,我绝对是其中之一。” Wang Chong is looking at two monk, spoke with confidence, was saying, while pulled out Token to come from the bosom, has shone, received: 王冲望着两名胡僧,侃侃而谈,一边说着,一边从怀中掏出一枚令牌来,亮了一下,又收了进去: Saw that the following that two people do not have, these two people are the guards in my mansion. Now, you should believe me.” “看到后面那两个人没有,这两个人就是我府中的护卫。现在,你们该相信我了吧。” Two Sindhi Monk look that Wang Chong was more surprised. This child looks young, unexpectedly also knows that Sindhi has existence of Kshatriya. 两名身毒胡僧看着王冲更惊讶了。这小孩看着年纪轻轻,居然还知道身毒刹帝利的存在。 However quick, two people complexions sank. 不过很快,两人的脸色就沉了下来。 Wootz Steel? You have perhaps made a mistake, we do not sell Wootz Steel, but is Hy­der­abad Ore!” 乌兹钢?你恐怕弄错了,我们并不卖乌兹钢,而是海德拉巴矿石!” Moreover, we have no fear of great distances, arrive at Central Plains, was the hope found the big customer that can purchase our ore. Long-term partner. Even if you will say that our Sanskrit, we will not comply easily your.” “而且,我们不远万里,来到中土,是希望找到一个可以购买我们矿石的大主顾。或者长期的合作伙伴。就算你会说我们的梵语,我们也是不会轻易答应你的。” Their gravely says. 两人沉声道 „?” “啊?” Stunned of Wang Chong whole face, this turns answered that is big he expectation. But Wang Chong cares another matter: 王冲满脸的错愕,这翻答复大出他的预料。但王冲更在意的还是另外一件事: Hy­der­abad Ore? You sell is not Wootz Steel, but is the ore?” 海德拉巴矿石?你们卖的不是乌兹钢,而是矿石?” Un.” “嗯。” Two monk together earnest nods. 两名胡僧一起认真的点了点头。 Wang Chong was all of a sudden ignorant. This joke may make sends greatly. He has also thought what two people sell is end product Wootz Steel, has not thought that unexpectedly is the primitive ore. 王冲一下子就懵了。这个玩笑可就闹大发了。他还一直以为两人卖的是成品的乌兹钢,没想到居然是原始的矿石。 However reverberates carefully, Hy­der­abad Ore just appeared on the market now, perhaps Wootz Steel this name must wait till for several years later will appear. 但是仔细回响,海德拉巴矿石现在才刚刚面世,乌兹钢这个名字恐怕还要等到几年之后才会出现。 Oneself for a while oversight, unexpectedly this several years later the name that speaks to present, said ahead of time. 自己一时疏漏,居然把这个几年之后才会出现的名字,提前说出来了。 Young Master, Woods this name likely is not the Central Plains name, this poor monk is also experienced, went to many places, but has not listened to this steel products. Does not know where the young master does listen?” “公子,乌兹这个名字不像是中土的名字,贫僧也算是见多识广,去过不少地方,但也没有听过这种钢材。不知道公子是从哪里听来的?” First monk frowns, some doubts said. 第一名胡僧皱着眉头,有些疑惑道。 This...... I heard that Sindhi Hyderabad left very fierce Wootz Steel, but also thinks that what you sell is Wootz Steel.” “这个……我听说身毒海德拉巴出了一种很厉害的乌兹钢,还以为你们卖的是乌兹钢。” Wang Chong cannot certainly say oneself are the previous life hear, immediately spoke thoughtlessly reckless Chandao. 王冲当然不能说自己是上辈子听来的,立即随口胡谄道。 Oh? 哦? An accident/surprise of two monk faces, did the half of the day, Wang Chong has made into Wootz Steel Hy­der­abad Ore unexpectedly: 两名胡僧一脸的意外,搞了半天,王冲居然是把海德拉巴矿石弄成了乌兹钢: Sindhi only has Hy­der­abad Ore, perhaps did not have no Wootz Steel, the young master to make a mistake.” 身毒只有海德拉巴矿石,并没有什么乌兹钢,公子恐怕是搞错了。” But, Wootz Steel this name is actually very of pleasant to hear. The young master if you don't mind, we hopes that passes on this name. Perhaps, Wootz Steel can become the Hy­der­abad Ore official name.” “不过,乌兹钢这个名字倒是挺好听的。公子如果不介意的话,我们希望把这个名字传回去。说不定,乌兹钢可以成为海德拉巴矿石的正式名字。” Did not mind, did not mind!” “不介意,不介意!” Wang Chong beckons with the hand again and again, in the heart actually surges an exceptionally strange feeling. 王冲连连摆手,心中却涌起一种异常古怪的感觉。 On first, how Wootz Steel this name appears, Wang Chong already forgot. However now looks like, oneself must become the official denominator of this rare and precious steel products probably. 上一世,乌兹钢这个名字是怎么出现的,王冲早就忘了。但是现在看起来,自己好像要成为这种珍稀钢材的正式命名者了。 This makes in the Wang Chong heart raise one type personally to create the absurd feeling of history. 这让王冲心中升起一种亲手缔造历史的荒谬感。 Many thanks.” “多谢。” Another side, two monk hear Wang Chong to comply, to show a faint smile, in heart were many regarding this over ten -year-old youngster at present immediately many favorable impressions. 另一侧,两名胡僧听到王冲答应,微微一笑,心中对于眼前这个十多岁的少年顿时多了许多的好感。 Two Grandmasters, before discussing business, does not know that can make me look at first Hy­der­abad Ore in your hand?” “两位大师,在谈生意之前,不知道可不可以让我先看一下你们手中的海德拉巴矿石?” Wang Chong shows a faint smile, suddenly opens the mouth to say. 王冲微微一笑,突然开口道。 Naturally!” “当然可以!” Hears Wang Chong this request, two monk actually not hesitant, complied very much refreshedly. Before discussing the business examines merchandise first, this is in the reason. 听到王冲这个要求,两名胡僧倒是没怎么犹豫,很爽快的答应了。在谈生意之前先看货,这是情理之中。 A Buddhist priest palm lifts, raised in the hand not to be black secretive quickly, contour strange, ugly and dirty iron bucket. 一名僧人手掌一抬,很快提起手中一个黑不溜湫,外形怪异、丑陋、脏兮兮的铁桶子。 Originally here!” “原来在这里!” In Wang Chong heart astonished, he already noted in these two people of hands to propose one strangely, black is not secretive, the semblance understood at a glance that is not iron bucket of Central Plains divine creative force. 王冲心中大为惊异,他早就注意到这两人手中提着一个怪异的,黑不溜湫,外表一看就知道不是中土造物的铁桶子。 However Wang Chong has not thought, Hy­der­abad Ore was hidden by them in this unexpectedly. 不过王冲没想到,海德拉巴矿石居然被他们藏在这里面。 Gives you!” “给你!” Really, this Buddhist priest right hand searches, takes out a pitch-darkness quickly, the surface is motley, the uneven oval-shape ore, toward flushing to have handed over. 果然,这名僧人右手探进去,很快取出一枚黑漆漆,表面斑驳,凹凸不平的椭圆形矿石,朝冲递了过去。 At present suddenly looks at this Hy­der­abad Ore, in the Wang Chong heart does not make every effort to succeed thump thump jumps. Hy­der­abad Ore! He finally saw the ore of this legend! 看着眼前这块海德拉巴矿石,王冲心中突然不争气的怦怦直跳起来。海德拉巴矿石!他终于见到了这种传奇的矿石! Finally saw!” “终于看到了!” Wang Chong is staring at this ore, in the heart continuously. 王冲盯着这块矿石,心中此起彼伏。 With the reputation of later generation prominent compared with, present Hy­der­abad Ore such reputation does not reveal, obscure. 和后世的声名显赫相比,现在的海德拉巴矿石还是那么的声名不显,默默无闻。 Wang Chong will make a bet, even if these two monk, perhaps also not necessarily knows in own hand Hy­der­abad Ore real sense! 王冲敢打赌,就算是这两名胡僧,恐怕也未必知道自己手里海德拉巴矿石的真正意义! In profound Shuijie the stream of people are turbulent, does not know many great wild goose business great merchants from own side shuttle process, but actually nobody has a liking for one toward here. 玄水街上人流汹涌,不知道多少鸿商巨贾从自己身边穿梭经过,但却没有人往这边看上一眼。 Wang Chong is well aware, if no to appear, perhaps Great Tang must just miss with this precious Hy­der­abad Ore. 王冲心知肚明,如果没有自己出现,恐怕大唐又要和这种珍贵的海德拉巴矿石失之交臂了。 !” “呼!” Wang Chong extends take action to come, maintaining composure received Hy­der­abad Ore from the hands of two Sindhi Monk. 王冲出手来,不动声色的从两名身毒胡僧的手中接过海德拉巴矿石 Is good to sink!” “好沉!” This is the Wang Chong's first feeling. These Hy­der­abad Ore compared wants heavy many that they seemed, Wang Chong to estimate, most at least had 40-50 jin (0.5 kg) heaviness. 这是王冲的第一感觉。这些海德拉巴矿石远比它们看上去的要沉重的多,王冲估算了一下,最起码有四、五十斤之重。 By the Wang Chong's strength, takes the trouble. 王冲的实力,也是非常费力的。 These two monk good high strengths!” “这两个和尚好高的实力!” Wang Chong could not bear looked at two monk one subconsciously. Before only noted on them to have Hy­der­abad Ore, has not actually paid attention to their strengths. 王冲忍不住下意识的看了两名胡僧一眼。之前只注意到他们身上有海德拉巴矿石,却没有注意他们的实力。 These two monk can hide Hy­der­abad Ore on the body, calmly, obviously is talented. 这两个胡僧能把海德拉巴矿石藏在身上,却若无其事,显然实力不俗。 Wang Chong many sizing up, quick strongly had not succeeded in obtaining the attention on the ore. Later generation shocking below Hy­der­abad Ore seems like now swarthy and motley, undistinguished appearance, even can say somewhat uglily. 王冲并没有过多的打量,很快就把注意力集中到了手中的矿石上。后世名震天下的海德拉巴矿石现在看起来却黝黑、斑驳,其貌不扬,甚至可以说有些丑陋。 Solely from the semblance, Wang Chong could not look that it has the big difference with other iron ore. 单单从外表,王冲也看不出来它和其他的铁矿石有多大的区别。 From this, no wonder Hy­der­abad Ore flees the capital in the Great Tang pearl, Great Tang these many Great Confucian and talents, actually nobody felt that leaves its value. 从这点来说,也难怪海德拉巴矿石大唐明珠蒙尘,大唐这么多的鸿儒、天才,却没有一个人感觉出它的价值。 But Wang Chong actually deeply knows, the significance that this ore contains is other entire world iron mineral lode is unable compared with being equal to plans. 王冲却深深知道,这种矿石所蕴含的意义是全世界其他所有的铁矿脉都无法比媲拟。 This is the entire world is sharpest, most perfect weapon material! 这是全世界最锋利,最完美的武器材料! „The ore in Hyderabad mountain range was we discovered recently. Its weight at least is over 34 times of other iron ore, very precious, only from this point, it is one of the best iron ore.” 海德拉巴山脉里的矿石是我们最近才发现的。它的重量至少是其他铁矿石的34倍以上,非常的珍贵,仅从这一点,它就是最好的铁矿石之一。” The ear bank broadcasts the sound that two Sindhi Buddhist priests treat a matter seriously: 耳畔传来两名身毒僧人郑重其事的声音: Although is the ore, however its iron content is high. Does not need too complex procedure, can refine the thing that needs from inside. If you need that type of high qualitative iron, then Hy­der­abad Ore you will compare anticipated is high!” “虽然是矿石,但是它的铁含量非常高。根本不需要太复杂的程序,就能从里面提炼出所需要的东西。如果你需要那种高品质的铁,那么海德拉巴矿石将会你比预期的还要高!” Moreover, Hyderabad is sharp. We tried to make a blade, does not need to polish, very sharp. Moreover can cut off other treasured swords easily. This is the extremely good weapon material!” “另外,海德拉巴非常锋利。我们曾经试着造出过一把刀,并不需要过于打磨,就非常的锋利。而且可以轻易的砍断其他的宝刀。这是极好的武器材料!” This is the Hyderabad mountain range first batch of ores. Bids is higher, the purchase are more, more will win our respect. That is we most appropriate partner. “这是海德拉巴山脉的第一批矿石。出价越高,购买越多,越会赢得我们的尊敬。那将会是我们最合适的合作伙伴。 ...... …… Two Sindhi Buddhist priests were illustrating in the one side. 两名身毒僧人在一旁解说着。 Hears such simple illustration, in the Wang Chong heart has endless emotion. Depending on this straightforward illustration, no wonder two people finally come away empty, Hy­der­abad Ore cannot sell in Central Plains. 听到这样朴实的解说,王冲心中感慨不已。就凭这种直白的解说,也难怪两人最后空手而回,海德拉巴矿石也在中土卖不开。 Compares, the illustration of later generation wants brief many, but also is magnificent, many of impact: 相比起来,后世的解说要简短的多,但却也华丽、冲击的多: In world most magnificent weapon, sharpest weapon, lethality most fearful battlefield nightmare! 世界上最华丽的兵器,最锋利的武器,杀伤力最可怕的战场梦魇! In this regard, Wang Chong even compares monk that these two Sindhi come to understand are many! 在这方面,王冲甚至比这两个身毒来的胡僧懂的都要多! Three chapters, have hoped after everybody looks, keeps a commentary conveniently, and clicks to introduce the lower right collection. Moreover, slightly letter public number Huangfu strange, the brothers of being interested can search to pay attention. ^-^ 【三章已更,希望大家看完之后,随手留个评论,并点击简介右下方的收藏。另外,微信公众号“皇甫奇”,感兴趣的兄弟可以搜索关注一下。^-^】
To display comments and comment, click at the button