#1704: Geshu Han posthumous writings (First Part)!
Chapter 1704
第1704章Fights the horse's hoofdá, to the Big Dipper Citypathon, Heavy Cavalryfourhooveslike the snow, bypole pieceSpeedin the mountains and plains, is speeding awayto gowith lightning speed.
战马蹄哒,通往北斗城的道路上,一匹铁骑四蹄如雪,正以极块的速度在山野之间,风驰电掣疾驰而去。Wang Chongsits quietlyon the horseback, visionis firm and resolute, the lookis solemn, does not have the tiny bitchange.王冲安坐在马背上,目光坚毅,神色冷峻,没有一丝一毫的变化。Butfromset off of Wang Chongfrom the national capital, had34daytimeat this moment.
而此时此刻距离王冲从京师中出发,已有34日的时间了。
The both sidesrumorshowl, the skyis darksuch aswashesMochito be common, the person who presseshas not gasped for breath.
两侧风声呼啸,天空暗得如洗墨池一般,压的人喘不过气来。Fromnational capitaltoLongxi, thatsadandseriousatmosphere, not onlyhas not reduced, insteadeven morerich. Line, Wang Chongitem of institute, everywherewhiteFan, as long asthere is a place of village, then the intermittentblack salts, fill the airin the air, scatter is very very far, thatholds a memorial service for the Geshu HanLongxicommon people.
从京师到陇西,那种悲伤、沉重的气氛,不但没有削减,反而越发的浓郁。一路行来,王冲目之所及,处处白幡,但凡有村庄的地方,便有一阵阵黑灰,在空气中弥漫,飘散出很远很远,那是祭奠哥舒翰的陇西百姓。Several thousandli (0.5 km)distanceplunders, thisfor several days, Wang Chongis not wonderfulcontinuous, almostdoes not have the stop of moment, waspassed over gently and swiftlyhills, has not knownhow long, heard a rock the earthcrying loudlysoundby farsuddenly.
数千里的路程一掠而过,这数日来,王冲不妙不休,几乎没有片刻的停顿,又是掠过一座座丘陵,不知道过了多久,远远地突然听到一阵震天动地的嚎哭声。„Arrived!”
“到了!”In the Wang Chongheartis startled, steepraising the head, crosses the numerousspacesby far, crossedlowmountain ridges and hills, in the horizonplace, sees only a giantfortressindistinctly, finds out an corner/hornfrom the horizonplace.王冲心中一怔,陡的抬起头来,远远地,越过重重空间,翻过一座座低矮的山岭和丘陵,在地平线处,隐约只见一座巨大的堡垒,从地平线处探出一角。
The city wall in thisfortressis as before bigandfirm, butpenetratesthatdignity and greatsemblance, Wang Chongactuallyfelt a solemn and respectfulandsadflavor!
这座堡垒的城墙依旧高大而坚固,但是透过那威严、宏大的外表,王冲却从中感受到了一股肃穆而哀伤的味道!Big Dipper City!北斗城!Thereis the entireGreat Tangwesternmostborder regionis then biggest, prominentmilitarystrategic place!
那里便是整个大唐最西部边陲最大,也显赫的军事重镇!Wang Chongclamps the barrel, sped upSpeedto proceedto spreadsuddenly, even ifin the heartalreadywere prepared, when butWang Chongarrivedtruly, actuallybythatsadmoodshocking.王冲一夹马腹,陡然加快了速度往前驰去,即便心中早已有了准备,但当王冲真正抵达时,却还是被那种悲戚的情绪给震撼了。OutsideentireBig Dipper City, boundlesspiece of huge crowd. It is not Big DipperGreat Army of Geshu Han, butistens of thousands, puts onwears mourning clotheswhite/in vain, catches upspontaneouslyfor the Longxicommon people who Geshu Handelivers a letter.
整座北斗城外,茫茫一片人海。不是哥舒翰旗下的北斗大军,而是成千上万,穿白戴孝,自发赶来替哥舒翰送信的陇西百姓。Almost allcommon peopleare looking up to the Big Dipper Citydirection, criessorrowfully, the lookis sad, evenfive -year-old childcould not bearshow the sadlook.
几乎所有百姓都仰望着北斗城的方向,悲恸落泪,神色悲戚,甚至就连五岁小孩也忍不住露出了哀伤的神色。Sadweeping bitterly, transmitsfromcrowdby fits and starts, onthatsorrowfulsoundstraightclouds, the soundamounts todozensli (0.5 km). Wang Chongis startled, the cryingsound that beforeheard was theseLongxicommon peoplesends out.
一阵又一阵悲戚的痛哭,从人群中传来,那悲恸的声音直上云霄,声达数十里。王冲微怔,之前听到的哭声音便是这些陇西的百姓发出的。Geshu Hanperishesnot to have, entireEmpiremost sorrowfulexactlyis the Longxicommon people.哥舒翰殒没,整个帝国最为悲恸的恰恰就是陇西的百姓。
The Geshu Hanarmy horselife, almostwill have given to the Longxicommon peoplefor a lifetime, now the generalfalls from the skyregarding the Longxicommon people, mostis hardto accept. In the Wang Chongeyeflashes through a dimlook, clamps the barrelquickly, towardleading the way.哥舒翰戎马一生,几乎将一辈子都献给了陇西的百姓,如今将星陨落对于陇西的百姓,是最难以接受的。王冲眼中闪过一丝黯淡的神色,很快一夹马腹,往前行去。Passes throughfrom the crowdedcrowd, before Wang Chongarrived inBig Dipper City, quickly.
从密集的人群中穿过,王冲很快抵达了北斗城前。Thisworld-famousstrategic place, the city gateopens wideat this time, rows of Big Dipper Armysoldiersguardincity gate.
这座天下闻名的重镇,此时城门洞开,一排排的北斗军士兵守卫在城门口。Big Dipper Armytobe famousrigorously, Iron Bloodstances, high-spirited. Butas ifbecause offalling from the sky of Geshu Han, theseBig Dipper Armysoldiers, although the bodyis straight, butin abundance the lookis sad, ineyered, covers entirely the blood threads.北斗军以严谨著称,一个个铁血姿态,意气风发。但似乎因为哥舒翰的陨落,这些北斗军士兵虽然身躯笔挺,但却纷纷神色悲戚,眼中通红,布满血丝。Theythrow over the hempto wear mourning clothescompletely, guard the city gate, is defendingfinalonetimeforGeshuGeneral.
他们全部披麻戴孝,守卫城门,为哥舒将军守着最后的一次。„Halts!”
“站住!”Sees not far awaysuddenperson's shadow, severalBig Dipper Armysoldiersgo forwardto stopimmediately, buthas not waited forthemto go outseveralsteps, was drunk till bytogether the sound.
看到不远处突然出现的人影,几名北斗军士兵立即上前阻拦,不过还没等他们走出几步,便被一道声音喝止了。„Draws backtome!”
“都给我退下!”Afterthesepeople, looks like the statusslightlyhighBig Dipper Armysoldier, the lookis dignified , the sameeye socketis red, is passing the intermittentblood threads, hiscomplexionlooks likeotheritsoldiersis just thinner and palier.
就在这几人身后,一名看起来地位稍高的北斗军士兵,神色威严,却也同样眼眶通红,透着阵阵血丝,只不过他的脸色看起来比之其他士兵更加憔悴。Hewalks up. The visionpassed over gently and swiftlyWang ChongWhite-hoofed Shadowsuch as the fourhooves of snow , after looking atwhite cotton on Wang Chongright arm, the quickopens the mouthsaid:
他走上前来。目光掠过王冲白蹄乌如雪的四蹄,又望了一眼王冲右臂上的白纱后,很快开口道:„ThisisGeneralhas mentionedfrequentlyKing of Foreign Territory!”
“这是将军生前经常提到过的异域王!”„Lord King!...... Wewaited there for some time.”
“王爷!……我们已经等候多时了。”ThatBig Dipper Armysoldierwas saying, bowlower part of the body, respectfulgood a ritual:
那名北斗军战士说着,躬下身来,恭恭敬敬行了一礼:„Thank youcancome to seeourGeneral!”
“谢谢您能来看我们将军!”Hearsthatperson of words, othersurroundingsBig Dipper Armysoldiers, lowered the head.
听到那人的话,周围其他的北斗军战士,也纷纷低下头来。Hearsthatperson of sound, Wang Chongto catch the eyeto look,immediatelyin the heartsinks, some soldierWang Chongfaintimpressions of thatBig Dipper Army, initiallyTalas's Warfinished, heads west the return, heoncewithGeshu Han, togethersaw offon the road of returning to the east, at that timehewasbrightyoungsterlike that todaysees is actually similar toundergoesseveraltribulationsto be ordinary, appeared the vicissitudes.
听见那人的声音,王冲抬眼看去,顿时心中一沉,那名北斗军的战士王冲隐隐有些印象,当初怛罗斯之战结束,西行归来,他曾经跟着哥舒翰,在东归的路上一同送行,那时他是那般的明朗的少年,今日一见却如同经历了几番磨难一般,显得十分沧桑。„Leadsmeto seeyourGeneral!”
“带我去见你们将军吧!”Wang Chongturns over/stands updismount, in the heartheavy.王冲翻身下马,心中沉重。Thatguardnodded, directsnearbyfamous scholarsoldierto pullquicklyWang Chong'sWhite-hoofed Shadow, theneagerly anticipatesWang Chongto go through the city gate, goestowardBig Dipper Cityinsidemourning hall.
那名侍卫点了点头,很快指挥旁边一名士兵将王冲的白蹄乌牵走,然后一路引领着王冲穿过城门,朝着北斗城里面的灵堂而去。Acrosslayer on layer/heavilywhiteFan, inentireBig Dipper Citymostdeep place, theseBig Dipper Armycenter, Wang Chongsaw a coffin.
一路穿过重重白幡,就在整个北斗城的最深处,这些北斗军的中央,王冲一眼就看到了一副灵柩。Thatcoffinis the Purple Goldcolor, mustgetcompared with the itcommoncoffin, the outsidewhitestreamerproliferates, is sending outrichice-coldDeath Qi.
那灵柩为紫金色,比之一般的灵柩要打上许多,外面白幡遍布,散发着一股浓郁的冰冷死气。Butwhocanthink,pastin the Big Dipper Citybuilding, talked and laughed merrily, dealt withBig DipperGreat GeneralGeshu Han of 1 millionmighty armies, at this momentlayinthatcoffin.
但谁又能想到,昔日北斗城楼上,谈笑风生,应对1000000雄师的北斗大将哥舒翰,此刻就卧在那灵柩之中。Suddenly, in the Wang Chonghearthas endless emotion.
一时间,王冲心中感慨不已。Butaroundfour, the Big Dipper Armymilitary officerkneelsto bend downone after anotheroutside the mourning hall, looks like the eye socketblood red, facial expressionsadly.
而四周围,一排又一排北斗军将领跪伏在灵堂外,一个个看起来眼眶血红,神情悲切不已。„Lord King, youcamefinally!”
“王爷,您终于来了!”SeesWang Chong, a Big Dipper Armymilitary officerstands up, the lookis excited. Wang Chonggoes toBig Dipper Citytime, earlyhas the carrier pigeonsignalling, althoughBig Dipper ArmyandWang Chonghad not the smallcrack, but, Wang ChongactuallybecameinallBig Dipper Armyheartsmosthas hoped at this moment, person who mosttrusted.
看到王冲,一名北斗军将领站起身来,神色激动不已。王冲前往北斗城的时候,早有信鸽传信,虽然北斗军和王冲曾经有过不小的罅隙,但是此时此刻,王冲却成了所有北斗军心中最期盼,最信任的人。Wang Chonghas not spoken, butnodded, bridges overfromonecrowd of Big Dipper Armymilitary officer, before having arrived at the coffin, directly.王冲没有说话,只是点了点头,从一群北斗军的将领身边跨过,径直走到了灵柩前。In the coffin of thiswhite cottonwinding, Big DipperGreat GeneralGeshu Han that Wang Chongsawfinallyfall from the sky.
就在这副白纱缠绕的灵柩中,王冲终于看到了已经陨落的北斗大将哥舒翰。Hewears the armor, the sideis puttingthathandleworld-famousBig Dippertreasured sword. Whendiedare many, butonhimas beforeis maintainingthatbold and unrestrained, scolds a shoutside the dignifiedbearing, ifcarefullydid not look, eventhinks that thebody in coffinis also living.
他身披铠甲,身边放着那柄天下闻名的北斗宝剑。虽然死去多时,但他身上依旧保持着那种挥斥方遒,叱咤一方的威严气度,如果不仔细看,甚至会以为灵柩内的这具身体还活着。
No matter how the peoplethink,Geshu Handied.
然而不管人们怎么想,哥舒翰都已经死了。Hislooking deathly pale, the doublepupilshuts tightly, the body under armoralreadybecameice-cold, the lifeflame in bodyalreadywas also put out, onlyleft behindstrongaura of death.
他的脸色惨白,双眸紧闭,盔甲下的身躯早已变得冰冷,躯体内的生命火焰也早已熄灭,只留下浓烈的死亡气息。Saw that familiaranddignifiedface, in the Wang Chongheartalso the steeptremor.
看到那张熟悉而威严的脸庞,王冲心中也不由陡的颤动了一下。Onroad that on the same dayreturns to the east, two peoplehave a friendly chat over a cup of wineonSilk Road, happily chatpeaceful/latepeaceful/late, allalsoas ifyesterday, howeverallhas come to naught.
当日东归的路上,两人在丝绸之路上把酒言欢,言笑晏晏,一切还仿佛就在昨日,然而所有的一切都已经化为泡影。„Big Dipper Seven Starsis high, the Geshunightbrings the blade. Until nowpeeps the herdhorse, has not daredLintao”, thatprolongedsinging, stillnearear, but the hero in singingactuallyalreadyfell from the sky!
“北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮”,那经久的传唱,犹在耳边,而传唱中的英雄却早已陨灭!
The place of entireLongxi, year to yearwas invadedby the chaos caused by war, U-Tsang Peopleunceasinglyeast, grabbingtime and time again, keepingentireLongxipeople have no means to make a living, the common peoplefrombeing engaged in the productionrelieved.
整个陇西之地,常年受到战乱的侵扰,乌斯藏人不断东来,一次又一次的劫掠,使得整个陇西民不聊生,百姓根本无法安心从事生产。preciselyin the hand of Geshu Han, all theseobtained the thoroughchange. Big Dipper City that Geshu Hanandheestablishes, not onlybecamewestEmpire the frontierfirmestbarrier, innumerablevertically and horizontally/able to move unhinderedincomparableU-TsangHeavy Cavalrywill preventabovePlateauat that time, has created the campaigns of numerousdefeating a numerically superior enemy, wasonehas facilitated the prosperity and development of Longxi, makingLongxi the worldland of riches.正是在哥舒翰的手上,这一切才得到了彻底的改变。哥舒翰和他建立的北斗城,不仅成为了帝国西陲最坚固的屏障,无数次的将当时纵横无匹的乌斯藏铁骑阻挡于高原之上,创造了众多以少胜多的战役,更是一手促成了陇西的繁荣和发展,使得陇西成为了天下富庶之地。As the saying goes„the worldis rich and populous, nowhereGansuright”, the Geshu Hanmeritcan be imagined. InGeshu Han, appointedon, not onlytrains troopsin the right way, in the meantime, hisCommander Big Dipper Army and Longxicommon people'srelationsare also harmonious. Inhissubordinates, Big Dipper Armyevenover 80%isLongxiscion(s). Longxipersontohissupport, has gone far beyondanybody.
有道是“天下富庶,无处陇右”,哥舒翰的功绩可想而知。在哥舒翰的任上,不仅治军有方,同时,他统领的北斗军和陇西百姓的关系也非常融洽。在他的麾下,北斗军甚至八成以上都是陇西子弟。陇西人对他的支持,也远远超过了任何人。Howeverallchanged into the mist!
然而一切都已经化为云烟!„Earthenware jardoes not leavein the wellbroken, inGeneralunavoidableperishes”, seesthatform in coffin, in the Wang Chongheartalsosurges a deepsadness.
“瓦罐不离井上破,将军难免阵上亡”,看着灵柩内的那道身影,王冲心中也不由涌起一股深深的悲伤。„General, Icamelate......”
“将军,我来晚了……”Wang Chonglowered the head, the lookis low-spirited, inmouthsends outlonglightto sigh.王冲低下头,神色黯然,口中发出一声长长的轻叹。„Lord King, pleasein any event, musttake responsibilityforourGeneral!”
“王爷,请您无论如何,都一定要为我们将军做主啊!”By the coffin, onlylistens to the plump, looked like the statushighestmilitary officer, both eyesblood red, steepkneelingin front ofWang Chong. The nextquarter, inside and outside the mourning hall, allBig Dipper Armysoldiershave also knelt:
灵柩旁,只听扑通一声,一名看起来地位最高的将领,双目血红,陡的跪在了王冲面前。下一刻,灵堂内外,所有的北斗军战士也纷纷跪了下来:„AskedLord King to forourGeneraltake responsibility!”
“请王爷一定要为我们将军做主!”„AskedLord King to forourGeneraltake responsibility!”
“请王爷一定要为我们将军做主!”„AskedLord King to forourGeneraltake responsibility!”
“请王爷一定要为我们将军做主!”
......
……Bang bang bang, the Big Dipper Armyofficersone after anotherkneltto bend down.
砰砰砰,一行又一行的北斗军将士跪伏了下去。
The sonshave the tearsnon-light shell, buthas not arrived at the sadplace, at this moment, inside and outside the mourning hall, Big Dipper Armysoldierboth eyesare red, deeplowhead.
男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处,这一刻,灵堂内外,一名名北斗军战士双眼通红,深深低下了头颅。„Lord King! My family/homeGeneraldies the injustice! One night, 36military commanders, GeshuSir, completelywas cutto kill, askingLord King to verify the truthin any event! Alsoourjustice, but also a worldpersontruth!”
“王爷!我家将军死得冤啊!一夕之间,36名武将,连带哥舒大人,全部被人斩杀,请王爷无论如何一定要查明真相!还我们一个公道,还天下人一个真相!”Is that Big Dipper Armymilitary commander of headcrawls forward on one's kneesgoes forward, crawlsin the Wang Chongunder foot, hisbodyshivers, speaks offinally, finallycannot bearcry. Butinside and outside the mourning hall, allBig Dipper Armysoldiersalsoweep bitterly.
为首的那名北斗军武将膝行上前,匍匐在王冲脚下,他的身躯颤抖,说到最后,终于忍不住失声痛哭。而灵堂内外,所有北斗军战士也跟着痛哭起来。
The matterhastime, allpeopleare constraining, butat this moment, whenWang Chongappears, allpeoplehad as if found the pillar, finallycannot bearweep bitterly.
事情发生的时候,所有人都在压抑着,但是这一刻,当王冲出现,所有人仿佛找到了主心骨,终于忍不住痛哭起来。Takes a broad view at the world, if the personcanverify the truth, but alsoGeshuGreat Generaljustice, perhapsonly thenpresentKing of Foreign TerritoryWang Chong.
放眼天下,如果说有一个人能够查明真相,还哥舒大将军一个公道,恐怕只有眼前的一个异域王王冲了。„Lord King!”
“王爷!”„AskedLord King!”
“求王爷了!”
......
……
An intermittentrendingsoundresounds through the skies, at this moment, in the Wang Chongnosealsoacid, is moved.
一阵阵撕心裂肺的声音响彻云霄,这一刻,就连王冲鼻中也不由一酸,为之动容。„Relax!”
“放心吧!”„Lord King, my family/homeGeneralalwaysadmirestoLord King, hehad said that if the personcan the establishing a capital citychaotic situation, makingGreat Tangre-enter the peak, thatcertainlyisLord King. Evenhealsohad left before one's death once behindtwocorrespondence, saidone day, ifLord Kingarrives atBig Dipper City, mustgivehimthesetwocorrespondence.”
“王爷,我家将军一向对王爷敬佩有加,他曾经说过,如果有一个人能够定鼎乱局,让大唐重回巅峰,那一定是王爷。甚至他在生前还留下了两封书信,说是有一天,王爷如果来到北斗城,一定要将这两封书信交给他。”Not far away, anotherBig Dipper Citymilitary commanderopens the mouthto say.
不远处,另一名北斗城武将开口道。„Correspondence?”
“书信?”In the Wang Chongheartmoves, beatfiercely, hisneverhas thought that Geshu Hangave back tohimto leave behind the correspondencebefore one's death once. ThatBig Dipper ArmyHigh Levelmilitary commanderhad not said,under the vision of people, takes outtwocorrespondence, veryexpresspast.王冲心中一动,猛地跳动了一下,他从未想过,哥舒翰在生前还给他留下了书信。那名北斗军的高级武将没有多说,在众人的目光下,取出两封书信,很快递了过去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1704: Geshu Han posthumous writings (First Part)!