HE :: Volume #17

#1680: Takes Kong martial!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Your highness, the feudal official treats unjustly! humble official has done for dozens years in Ministry of War, conscientious, dedicates, to make how possibly this matter? Lord King, Kong martial knew that the prestige is inferior to you, the position is also inferior to you, this second courtesy name Sir recuperates at home, Royal Court must select the generation, appoint Ministry of War Minister, I do not know beforehand you intend in this. However Lord King, even if your heart lives disgruntledly, has no need to make false accusations, throws basin filthy water to Kong on, so slandered!” “殿下,臣冤枉啊!微臣兵部做了几十载,兢兢业业,尽忠职守,怎么可能会做出这种事?王爷,孔武自知威望不及你,职位也不及你,这一次章大人养病在家,朝廷要选拔代任的兵部尚书,我事先根本不知道你有意于此。但是王爷,就算你心生不悦,也用不着血口喷人,泼一盆脏水到孔某身上,如此诬蔑吧!” Under the main hall, Kong martial the complexion is pallid, facial expression excited say/way. 大殿下,孔武的脸色煞白,神情激动道。 King of Foreign Territory, this may be excessive!” 异域王,这可就过分了!” In the main hall a piece humming sound, a Confucianism Sect people and a person of First Imperial Prince lineage/vein, seizes the chance to launch an attack at this time. Although somewhat is caught off guard, but how they possibly make Wang Chong get down Kong Wuban. 大殿上一片嗡嗡,儒门中人和大皇子一脉的人,此时也趁机发难。虽然有些措手不及,但是他们又怎么可能让王冲将孔武扳下去。 In the main hall, First Imperial Prince has not spoken, but looks at Wang Chong's facial expression gloomy like the water, vision also even more ice-cold. 大殿上,大皇子没有说话,只是看着王冲的神情阴沉如水,目光也越发的冰冷了。 Snort!” “哼!” Wang Chong stands in the arrangement, watches critically all these, but cold smiles, remains unmoved slightly. 王冲站在班列之中,冷眼旁观这一切,只是冷然一笑,丝毫不为所动。 Wang Chong, this palace, no matter you have many prejudices to Kong martial, but here is toward, although Kong martial is not Ministry of War Minister, but also is Royal Court the feudal official of humerus, if you do not have the ironclad evidence, the willful wild talk, that do not blame this palace to govern your one to make noise Royal Court, despised the court discipline the grave offense!” 王冲,本宫不管你对孔武有多少成见,但这里是朝,孔武虽然不是兵部尚书,但也是朝廷的肱骨之臣,你若没有真凭实据,恣意妄言,那就不要怪本宫治你一个喧闹朝廷,藐视朝纲的重罪了!” At this time, in the main hall, First Imperial Prince finally started talking. 就在这个时候,大殿上,大皇子终于开口说话了。 Your highness, the feudal official naturally has the evidence.” “殿下,臣自然是有证据的。” Wang Chong indifferently said, facial expression not slight making concessions: 王冲淡淡道,神情没有丝毫的退让: Kong martial has made several years of Assistant Minister in Ministry of War, he is privately waste Duke, made in Ministry of War to make a manager own brother-in-law, even if were passing that Ministry of War military supplies finances transferred sentences, but before soon, Royal Court and all peace talks, from the national capital to the situation of border region wantonly disarmament, Kong martial the brother-in-law unexpectedly dare to intercept to distribute for arbitrarily dying in battle the pension of soldier, as well as silver coin of retired officers.” “孔武在兵部做了十几年的侍郎,他因私废公,将自己的妻弟弄进兵部里做了个总管,即便是兵部军需财政划拨的通判也就罢了,但是不久之前,朝廷和各方和谈,从京师到边陲都大肆裁军的情况下,孔武的妻弟居然敢擅自拦截分发给阵亡战士的抚恤金,以及退役将士的银钱。” „Some Ministry of War internal people audited to find out this, wanted to report this matter to Royal Court, finally Kong martial made first move and got control, moved to him to one has colluded with the clique, to charge that the senior official disrespected, apprehended to be jailed, finally was tortured in the Ministry of War prison until death. Kong did martial, these matters, this king speak incorrectly?” 兵部内部有人查账查出了这点,想要将此事奏报给朝廷,结果孔武先发制人,给他挪至了一个勾结朋党,对长官不敬的罪名,捉拿下狱,最后在兵部的大牢中被拷打至死。孔武,这些事情,本王说错了吗?” Wang Chong coldly said that the last few words, turned head to look to Kong martial in main hall, the latter complexion immediately became pallid incomparable. 王冲冷冷道,最后一句话,扭头看向了大殿中的孔武,后者脸色顿时变得煞白无比。 King of Foreign Territory, do not talk nonsense, Sir Kong reputation on Imperial Court, known to all, to make how possibly this matter!” 异域王,你不要胡说,孔大人在朝堂上的名声,人所共知,怎么可能会做出这种事情!” Has not waited for Kong martial to open the mouth, in the crowd an old minister cannot bear walk from the arrangement to scold immediately fierce. 还没等孔武开口,人群中一名老臣立即忍不住从班列中走出来厉声呵斥。 Good! Even if you are unhappy Kong martial, has no need to select this method!” “不错!就算你不喜孔武,也用不着采用这种方式吧!” Other people also echo. 其他人也纷纷附和。 Confucianism Sect has the irreconcilable contradiction and conflict with Wang Chong, say nothing of here has considerable many people are First Imperial Prince lineage/vein, to believe how possibly Wang Chong. 儒门本来就和王冲有着不可调和的矛盾和冲突,更不用说这里有相当多的人都是大皇子一脉的,怎么可能会听信王冲 Snort, does not have the ironclad evidence, will this king say?” “哼,没有真凭实据,本王会这么说?” Wang Chong smiles cold, took out the different thing from the sleeve directly. 王冲冷然一笑,直接从袖中取出了两样东西。 Here is the account of Ministry of War self-examination. Five days ago, I have made the Ministry of War person investigate thoroughly Ministry of War this year account completely, Royal Court transfers to these abrogates silver coin of officers altogether is 1300 million taels of gold, 8.002 million have distributed, but actually 5.002 million do not know the trace, cannot correspond with the account completely.” “这里是兵部自查的账册。五天前,我就已经让兵部的人把兵部这一年的账目全部彻查一遍,朝廷划拨给那些裁撤将士的银钱总共是1300百万两黄金,其中8002000分发了下去,但却有5002000不知所踪,和账目完全对应不上。” My investigation, if not wrong, that five million taels of gold, 2.002 million were overflowed to lose in the golden work place in national capital by your brother-in-law, 1.502 million deliver to your mansion, before 502,000 give to you that group of youngest brothers, as for remaining million taels of gold, were kept in the mansion to use for oneself by your brother-in-law.” “我的调查如果没有错的话,那五百万两黄金,有2002000被你那妻弟在京师的黄金坊中滥赌输掉,1502000送到你的府邸,502000送给你以前的那帮老兄弟,至于剩下的一百万两黄金,则被你的妻弟留在府中自用。” Before entering the palace, I have assigned the person to inventory and confiscate your brother-in-law, these gold search for from your brother-in-law mansion, with enough time has not melted including the above official stamp.” “在入朝之前,我已经命人查抄了你的妻弟,这些黄金就是从你妻弟府邸中搜出来的,连上面的官印都还没来得及融掉。” Wang Chong was saying, the palm turns, puts out a Great Tang gold coin clearly discernible, the silver piece bottom Great Tang official stamp even. 王冲说着,手掌一翻,拿出一枚大唐的金元宝,元宝底部的大唐官印甚至还清晰可见。 The Great Tang officer silver is by the Royal Court unification manufacture, simultaneously gets the official stamp in the bottom as the symbol, time that these officer silver distribute, generally will have an officer to direct to distribute, to prove these officer silver background. Only then attains this officer to direct, attains the place of government authorities to disappear seal, can true circulates in the market. 大唐的官银都是由朝廷统一制造,同时在底部打上官印作为标志,这些官银分发下去的时候,一般还会有一份官引跟着分发,以证明这些官银的来路。只有拿到这份官引,拿到官家的地方消印,才能真正的在市面上流通。 Although also has the means that these officer silver cast completely, but this batch of officer silver huge quantities . Moreover the time is not enough, obviously insufficient 11 disappear seal. 虽然还有将这些官银全部重新熔铸的办法,但是这批官银数量庞大,而且时间不够,显然不够11消印。 If there is uncovered these officer silver in Kong martial brother-in-law's mansion, that is really the conclusive evidence, washes cannot wash off. 如果在孔武妻弟的府邸中真的搜出了这些官银,那就真的是铁证如山,洗都洗不掉。 But in the main hall, just also public sentiment was roused to action, is pointing at the Wang Chong's government official, in the face of the evidence in Wang Chong hand, complexion azure white of people. They just for Kong martial Hanqu, thinks that is absolutely impossible to catch Kong martial the handle, but now, immediately hits the face, could not say including half a word words. 而大殿上,刚刚还群情激奋,纷纷指着王冲的官吏,在王冲手中的证据面前,众人的脸色一阵青一阵白。他们才刚刚为孔武喊屈,也认为绝对不可能抓到孔武的把柄,但是现在,顿时一个个被啪啪打脸,连半句话都说不出来。 King of Foreign Territory, you!” 异域王,你!” At this time in a terrified way restlessly was Kong martial. Wang Chong is last enters the palace, is almost when the second whip cracked in the air to warn the crowd to keep silent during imperial processions resounds steps into Hall of Supreme Harmony, Kong martial thinks Wang Chong is conceited, intentionally so, but where material obtains, he was sends for inventorying and confiscating oneself brother-in-law unexpectedly. 此时最惶恐不安的莫过于孔武了。王冲是最后一个入朝的,几乎是等到第二道静鞭响起才踏入太和殿,孔武本来以为王冲是狂妄自大,故意如此,但是哪里料得到,他居然是派人查抄了自己的妻弟。 Kong martial!” “孔武!” In the main hall, roared, First Imperial Prince has turned head fiercely, looked Kong martial to the main hall. The complexion of his whole person is ugly, the blind person can also feel obtains the anger in his heart. 大殿上,一声咆哮,大皇子猛地扭过头来,看向大殿中孔武。他整个人的脸色难看无比,就连瞎子也能感受得出他心中的愤怒。 Wang Chong considers Kong martial, regardless of he displays any charge is the verbal statements are no guarantee, incredible, but in Wang Chong hand not only has the Ministry of War book, but also uncovers the massive officer silver from his brother-in-law's mansion. 王冲告孔武,无论他罗列什么罪名都是空口无凭,不足为信,但是王冲手中不但有兵部的账簿,而且还从他妻弟的府邸中搜出大量官银。 Each batch of officer silver official stamps in Royal Court are different, especially has abrogated several hundred thousand Great Army, to comfort them, this batch of funds are transfer by Royal Court personally, the above official stamp is different from other official stamps. This point, even if Kong martial the tongue resplendent lotus flower did not dispute. 朝廷中的每一批官银官印都不一样,特别是裁撤了几十万大军,为了安抚他们,这批款项是由朝廷亲自划拨,上面的官印和其他的官印根本不一样。这一点,就算孔武舌灿莲花都辩驳不了。 Palace, palace, Your highness!” “殿,殿,殿下!” The plump, Kong martial kneel down fiercely, whole person surface, if dying embers, cold sweat like rain. 扑通一声,孔武猛地跪倒在地,整个人面若死灰,冷汗如雨。 humble official does not know, humble official does not know really! This is my brother-in-law and his elder sister is certainly hiding the truth from me, colludes secretly! The crime feudal official has been busy with the military affairs, is few including the main house gate, in the business to Yu Residence, totally does not know!” 微臣不知,微臣真的不知道!这一定是我那妻弟和他那姐姐瞒着我,偷偷勾结!罪臣一直忙于军务,连家门都很少回去,对于府中的事务,一概不知啊!” Hole Wuhai University sound said. 孔武大声道。 Scoundrel, at this time, you also has dared to quibble!” “混账,都这个时候了,你还敢狡辩!” The First Imperial Prince whole person is in an uncontrollable rage. Although he does not like Wang Chong very much, however is in front of these many civil and military ministers, is very obvious, Wang Chong also comes prepared. In the face of these ironclad proof, even if First Imperial Prince has a mind to help, but has no way to help. 大皇子整个人怒不可遏。虽然他也很不喜欢王冲,但是当着这么多文武大臣的面,很显然,王冲也是有备而来。在这些铁证面前,就算大皇子有心相帮,但也根本没法帮助。 Embezzles silver coin of retired officers, but Kong martial died in battle the pension of officers also to dare to accept bribes unexpectedly continually, only depends on this point, Kong martial gave up any idea of that sits the Ministry of War Minister position. 克扣退伍将士的银钱也就罢了,但是孔武居然连阵亡将士的抚恤金也敢贪墨,仅凭这一点,孔武就休想坐上兵部尚书的位置。 Before owing him , a strength promotes Kong martial, wanting him to sit the Zhangchou Jianqiong position! 亏他之前还一力提拔孔武,想要他坐上章仇兼琼的位置! Moreover what awfully is, this type of thing, has, has not had, afterward wants, can look up very much easily, even if Kong martial wants to quibble is also useless, this is also the reason why he so is angry. 而且更要命的是,这种东西,有就是有,没有就是没有,事后只要一查,很容易就能查得出来,就算孔武想要狡辩也没有用,这也是他为什么如此生气的原因。 Your highness! I, I...” “殿下!我,我…” Kong martial crawls in the place, the whole person facial expression is terrified, soaked including the clothing. 孔武匍匐于地,整个人神情惶恐,连衣衫都湿透了。 Ministry of War, no matter the land tax, all transfers by the state treasury, but after these silver coin transfer, assigns, how to have circulated in regional officers hands from the national capital, is actually transferred and carried on by Ministry of War. 兵部并不管钱粮,所有的一切都是靠国库划拨下来,但是这些银钱划拨下来之后,怎么分配,如何从京师一直流通到各地的将士手中,却是由兵部划拨和进行的。 Here involves to hundreds of thousands of officers complex expenses and expenditures, normally, even if Ministry of War, oneself do not record clearly, can record accurately more than 70-80%, is good, wants to cancel the account, millions expense 11 nuclei on, this is almost not Quest that is possible to complete. 这里涉及到数十万将士各种复杂的花销和开支,正常情况下,就算是兵部内部,自己都记载不清楚,能准确记个七八成以上,就已经算是不错了,想要核销账册,将数以百万计的花销11核上,这几乎就是不可能完成的任务 How Kong martial has not thought, Wang Chong can in such a short time, the so numerous and diverse accounts, 11 cancel unexpectedly clearly, even also obtained the accurate digit. 孔武怎么都没有想到,王冲居然可以在如此短的时间内,将如此繁杂的账目,11核销清楚,甚至还得出了准确的数字。 This is simply inconceivable! 这简直不可思议! Snort!” “哼!” Wang Chong stands in the arrangement front, looks at in fear and trepidation, Kong martial who the whole body rustlings, but cold smiles. Regarding Kong martial, he simply does not have the least bit to sympathize. 王冲站立在班列前方,看着诚惶诚恐,浑身瑟瑟的孔武,只是冷然一笑。对于孔武,他根本没有半点同情。 Wang Chong wants to cope with Kong martial, is not simple to cope with First Imperial Prince. 王冲想要对付孔武,绝不是简单的为了对付大皇子 Loyal Monarch is patriotic and adhering faithfully, this perhaps is the overwhelming majority person's impression to Kong martial, however actually nobody compared with the Wang Chong clearer Kong martial details, understood, once made him make the Ministry of War Minister position, no, so long as made him hire oneself First Imperial Prince, will then have anything. “忠君爱国”、“克尽职守”,这恐怕是绝大部分的人对孔武的印象,然而却没有人比王冲更明白孔武的底细,也明白了,一旦让他做上了兵部尚书的位置,不,只要让他投靠了大皇子,接下来会发生什么。 Kong martial comes military soldier, by the military exploit, arrives at this position step by step. However few people know, Kong martial before then, area original Qinling Mountains brigand robbers and bandits, moreover is the cruel thief. 孔武出身军伍,是凭借军功,一步步走到这个位置的。但是很少有人知道,孔武在此之前,本来秦岭一带的山贼盗匪,而且还是性情残忍的大盗。 Plunders, blocks the way to rob travelers, is only their daily jobs. Area Qinling Mountains, does not know that the passing merchant, the passer-by, was cruelly harmed by them, in the Qinling Mountains ominous famous heyday. 打家劫舍,拦路剪径,只是他们日常的营生。在秦岭一带,不知道过往的商人,路人,被他们残害,在秦岭凶名极盛。 Afterward had no recourse, the government troops started Great Army, the direct according to army encircled, has extirpated them. 后来迫不得已,官军发动大军,直接以军队围剿,才剪灭了他们。 Kong martial were many thoughts, knows that the brigand highway robber is impossible to do for a lifetime, moreover could not do, now Sage Emperor, more and more is unable to tolerate regarding this act, in addition Imperial Court had issued arresting a fugitive on sight archives, this way was the dead end. 孔武毕竟多了份心思,知道山贼劫匪不可能做一辈子,而且也做不下去了,当今圣皇,对于这种行径也越来越无法容忍,再加上朝堂又发布了海捕公文,这样下去就是死路一条。 Ponders over, Kong martial led one group of brothers finally, changed the name, has thought renders meritorious service in the border region, makes a fresh start. Has not thought, unexpectedly is relying on splendid martial arts, unexpectedly lets his step by step high-rank, the government position in armed forces also gets bigger and bigger, finally arrived at the national capital unexpectedly, Ministry of War that is in charge. 思前想后,孔武最后带了一帮兄弟,改了姓名,想到了在边陲立功,重新开始。没想到,居然凭借着出色的武功,居然让他一步步上位,在军中的官职也越做越大,最后竟到了京师,入主的兵部 Hid for several years, unexpectedly washing of success white, and hidden all royal courtiers. 一路隐藏了十几年的时间,居然成功的洗白了,并且隐过了所有朝臣。 Kong martial when Qinling Mountains takes to the heather, is the personality cruel generation, has also liked the corporal punishment officers to the armed forces, likes with the iron, the brand mark on them, in the armed forces has the complaint. 孔武在秦岭落草为寇的时候,就是性情残忍之辈,到了军中也喜欢体罚将士,喜欢用烙铁,在他们身上烙印,军中颇有怨言。 However in the capital is different from the bandit, several years later, Kong martial, if self-cultivation, changed the temperament, like a few words said that if the bad person installs the good person, if has installed for a lifetime, has installed dead, he is the genuine good person. 但是京中毕竟不同于草寇,十几年下来,孔武如果修身养性,改了脾气也就罢了,就像一句话说的,坏人如果装好人,如果装了一辈子,一直装到死,他就是真正的好人。 Was only a pity, the rivers and mountains may change, it's hard to change one's essential nature. 只可惜,江山易改,秉性难移 After Kong martial has hired oneself First Imperial Prince, in years past disposition revealed once more, on for a lifetime, to express loyally, to compete from the merit of dragon, slaughtered in the war disasters wantonly. 孔武投靠了大皇子之后,昔年的心性再次流露出来,上一辈子,为了表达忠心,也为了争夺从龙之功,在兵乱之中大肆杀戮。 Chaotic of three king, before this slaughters first were massive, opposes the First Imperial Prince old ministers and whole body of ministers, in the situation of Sage Emperor Imperial Guard and city guard that also resists the national capital, in surrendered, slaughters wantonly turns. 三王之乱,这位先是屠戮了大量以前反对大皇子的老臣、群臣,又将京师中抵抗的圣皇禁军城卫,在已经投降的情况下,大肆杀戮一翻。 He at slaughtering that three kings chaotic create, unexpectedly also has many compared with First Imperial Prince, even has caused the massive civilian casualties. 他在三王之乱中造成的杀戮,居然比大皇子还有多,甚至导致了大量的平民伤亡。 This is he is in any event intolerable! 这是他无论如何都不能容忍的! This is also he today with the reason that Kong martial operates! 这也是他今日拿孔武开刀的原因!
To display comments and comment, click at the button