Meanwhile, in crown prince. 与此同时,东宫之中。 „Ghost King, you are any meaning, you know what obviously that bastard supports is the Fifth Brother. Moreover this fellow everywhere opposes with us, this, why can we also make him take the post of generation of Ministry of War Minister duties?” “鬼王,你到底是什么意思,你明明知道那个混蛋支持的是五弟。而且这个家伙处处和我们作对,就这样,为什么我们还要让他出任代兵部尚书一职？” First Imperial Prince gravely says, turns head to look at Ghost King under courtyard column. 大皇子沉声道,回头望着庭柱下的鬼王。 „Small does not endure the chaotic big stratagem, this time he ferments for a long time, the military officer in various Great Protectorate General and border region, even the provincial governors of various state capitals, do not harness continually, fights to support him, in this case does your highness have the means rejection?” “小不忍则乱大谋,这一次他酝酿已久,各大都护将军、边陲的将领,甚至连各州府的刺史、别驾,都战出来支持他,在这种情况下殿下有办法拒绝吗？” Ghost King asked that the look was light. 鬼王反问道,神色淡淡。 The big First Imperial Prince look obstructed, wants to say anything, but quickly was also silent. 大大皇子神色一窒,想要说什么但又很快沉默了。 „Since is unable to reject, that simply promises him.” “既然无法拒绝,那就索性答应他吧。” Ghost King said with a smile slightly. 鬼王微微笑道。 „I, no matter you want to make anything, in any event our plans must result in work . Moreover, finds the way completely to solve this bastard for me!” “我不管你想做什么,无论如何我们的计划必须得进行下去,另外,替我想办法彻底解决掉这个混蛋！” On the First Imperial Prince forehead the blue vein sticks out suddenly. 大皇子额头上青筋暴起。 Previous time gets the Wang Chong's handle with great difficulty, eliminated his draw chapter of adviser, expelled Imperial Court him. 上一次好不容易抓住王冲的把柄,才剥夺掉了他的平章参事,将他逐出朝堂。 But this time, King Song, Zhangchou Jianqiong, the powerful enemies on these two Imperial Court with great difficulty were also toppled by him. First Imperial Prince has not thought, Wang Chong will be a traitor at this time, the powerful returned to Imperial Court, moreover holds the post of the Ministry of War Minister position. 而这一次,宋王,章仇兼琼,这两个朝堂上的劲敌也被他好不容易扳倒。大皇子怎么也没有想到,王冲会在这个时候反戈一击,强势回到了朝堂,而且还是担任兵部尚书的职位。 - status even compares beforehand is higher! ——地位甚至比之前的更高！ „hē hē, your highness felt relieved, I know how should do, all during my control.” “呵呵,殿下放心,我知道该怎么做,一切都在我的掌控之中。” Ghost King shows neither approval nor disapproval to say. 鬼王不置可否道。 Heard these words, the angry look between First Imperial Prince foreheads then abated. 听到这番话,大皇子眉宇间的怒色这才消退了许多。 „It is not good! This palace will not sit and watch it becomes, told that side them also to begin!” “不行！本宫绝不会坐观其成,告诉那边他们也该动手了！” The First Imperial Prince silent moment, clenches teeth to say suddenly. 大皇子沉默片刻,突然咬着牙道。 The flash, in his eye passed over gently and swiftly together the swift and fierce killing intent, made the person palpitation. 一刹那,他的眼中掠过一道凌厉的杀机,令人心悸不已。 ... … And does not raise the crown prince and King of Foreign Territory's Mansion that side matter. When Zhangchou Jianqiong pleads illness in excuse, the training at home, Wang Chong replaces Zhangchou Jianqiong to take the post of a Ministry of War Minister duty, temporarily the news of premier all Ministry of War business spread, suddenly, the national capital vibrates, even the entire border region, rouses continually. 且不提东宫和异域王府那边的事情。当章仇兼琼托病,修养在家,王冲代替章仇兼琼出任兵部尚书一职,暂时总理一切兵部事务的消息传出,瞬息间,京师震动,甚至连整个边陲,都振奋不已。 Since eliminates the position of even chapter of adviser, for a long time did not have the Wang Chong's news in the Imperial Court aspect very much. The first Great Tang opposite sex king who this Great Tang youngest Young Marquis, the most radiant general, as well as Sage Emperor seals, although as before is the world focus, but has been far away from the Great Tang power center. 自从剥夺平章参事的职位,在朝堂方面已经很久没有王冲的消息了。这位大唐的最年轻的少年侯,最璀璨的将星,以及圣皇亲封的第一位大唐异性王,虽然依旧是天下的关注的焦点,但已远离了大唐的权力中心。 No one has thought, this time he can take the post of a Ministry of War Minister duty unexpectedly, although merely is only the agent, but also already before Wang Chong, therefore the position is much more prominent. 谁也没有想到,这次他居然能够出任兵部尚书一职,虽然仅仅只是代理,但是也已经比王冲之前的所以职位都要显赫得多。 The time passes in an instant, suddenly arrived at toward the meeting time, on this day, an entire national capital piece makes noise, the civil and military hundred officers even early went by car to leave the mansion compared with any time in the past, although has not arrived at toward the meeting time, but many people gathered at one. 时间转眼即逝,眨眼之间又到了朝会的时候,这一日,整个京师一片喧闹,文武百官甚至比以往任何时候都更早驱车离开府邸,虽然还没有到朝会的时候,但很多人就已经聚集在了一起。 „King of Foreign Territory came back, then on Imperial Court only fears and does not want!” “异域王又回来了,这下朝堂上只怕又要不！” „First Imperial Prince now and King of Foreign Territory, but as incompatible as fire and water, who thinks that he will agree unexpectedly, lets the Wang Chong generation, appoint a Ministry of War Minister duty!” “大皇子现在和异域王可是水火不容,谁想到他居然真的会同意,让王冲代任兵部尚书一职！” „First Imperial Prince this does not have the matter of means that who thinks, King of Foreign Territory can insert a blade horizontally. Although Kong martial is the qualifications is also very deep, but compared with King of Foreign Territory, no matter the influence strength, is the prestige, completely is not one extremely leaves. How he possibly competes to result in King of Foreign Territory!” “大皇子这也是没办法的事情,谁会想到,异域王会横插一刀。孔武虽然也是资历很深,但是和异域王相比,不管是影响力,还是威望,都完全不是一个极别。他怎么可能竞争得过异域王！” „King of Foreign Territory this time comes depend on the potential, perhaps by his disposition, cannot giving up easily!” “异域王这次挟势而来,以他的性格,恐怕绝不会轻易的善罢甘休！” „Yes! Today's toward the meeting, only feared that was hard to be friendly!” “是啊！今天的朝会,只怕难以善了了！” ... … National capital each foot falls, civil and military officials early gathers, talked in whispers, in the foreheads full was the anxiety. King of Foreign Territory is staunch, the border region matter and disciplinary investigators event on obvious one class, dare to establish one beside Imperial Court independently „disciplinary investigators”, the civil and military hundred officers beforehand a wind sound/rumor do not even know, this matter, only then Wang Chong can do, and was also tacitly approved by Imperial Court. 京师各个脚落,一名名文武官员早早的聚集在一起,一个个窃窃私语,眉宇间满是忧虑。异域王性格刚烈,边陲事情和纠察队事件就可见一班,敢在朝堂之外独立设置一个“纠察队”,文武百官甚至事先一点风声都不知道,这种事情,也只有王冲才能做得出来,并且还被朝堂默认了。 The present disciplinary investigators member, whole city is, can see the silhouette that they go on patrol everywhere. 现在的纠察队队员,满城都是,到处都可以看到他们巡逻的身影。 As for First Imperial Prince - 至于大皇子—— Although temporary regent government, moreover time is not long, but the First Imperial Prince age was heavy, moreover beforehand time, that side Sage Emperor intended makes him contact the royal government, every so often, First Imperial Prince can audit there. 虽然只是暂时摄政,而且时间并不是太长,但是大皇子年纪已经不轻,而且之前的时候,圣皇那边已经有意的让他接触过朝政,很多时候,大皇子都是可以在那里旁听的。 Although now the time was still short, but on First Imperial Prince had revealed slowly the king temperament of that keeping promises, say nothing, fill toward civil and military, the overwhelming majority person almost stood that side First Imperial Prince. Although was made very passively by Wang Chong, has to let his temporarily substituting for Ministry of War Minister duty, perhaps however the First Imperial Prince disposition, easily will not forgive Wang Chong. 虽然现在时间尚短,但是大皇子身上已经慢慢显露那种说一不二的君王气质,更不用说,满朝文武,绝大部分的人几乎都站在了大皇子那边。尽管被王冲闹得很被动,不得不让他暂代兵部尚书一职,但是大皇子的性格,恐怕也绝不会轻易饶过王冲。 Puts him to enter Imperial Court, perhaps also more ruthless suppression he. 放他进入朝堂,恐怕也会更狠的打压他。 But at the same time, Capital City another places, other government officials are gathering similarly. But compared with other people, the facial expressions of these people are entirely different. 而与此同时,京城的另一些地方,另外一些官吏同样聚集着。只不过和其他人相比,这些人的神情截然不同。 „What to do? Pursues with great difficulty him, now unexpectedly makes him return to Imperial Court!” “怎么办？好不容易把他驱逐出去,如今居然又让他回到了朝堂！” „What fears, on Imperial Court is our people, don't tell me he also dares on Imperial Court dissolute inadequate?” “怕什么,朝堂上都是我们的人,难道他还敢在朝堂上放肆不成？” „Do not be negligent, this time, he only fears is Bad Premonition, everybody must guard carefully.” “别太大意,这一次,他只怕是来者不善,大家一定要小心防范。” „Un, yesterday First Imperial Prince has told, regardless of today on Imperial Court he proposes anything, we cannot make it pass! So long as achieves this, even if he did enter Imperial Court to be also what kind of?” “嗯,昨日大皇子吩咐过,今天朝堂上无论他提出什么,我们都决不能让其通过！只要做到这点,就算他进入了朝堂又怎么样？” „What said that I do not believe, depends on him, has our these many people to keep in balance him, but can also obtain any pattern noisily!” “说的是,我就不相信,就凭他一个人,有我们这么多人制衡他,还能闹得出什么花样！” ... … One group of people discuss spiritedly, „sharing a common hatred”. Perhaps Wang Chong was extremely worshipped in military soldier, however in civil official(s) lineage/vein, is the vertical enemy are many. Especially «Might Is Truth», almost offended Confucianism Sect lineage/vein. 一群人议论纷纷,“同仇敌忾”。王冲或许在军伍之中极受崇拜,但是在文官一脉中,可是竖敌不少。特别是一本《强权即真理》,几乎把儒门一脉得罪了个遍。 „wēng!” “嗡！” The time like the shuttle, a loud and clear bell Qing sound transmits from the Imperial Palace deep place suddenly, quick was early the time of towards. Sees only two leaves of giant and heavy imperial city gates opens greatly, in a twinkling, the innumerable horse-drawn vehicles gathered the palace wall entrance, immediately the civil and military hundred officers were common like the tide, enormous and powerful, toward went toward Hall of Supreme Harmony of meeting. 时间如梭,一阵洪亮的钟磬声突然从皇宫深处传来,很快就到了早朝的时间。只见两扇巨大而沉重的宫门大开,霎时间,无数的马车聚集到了皇城门口,随即文武百官有如潮水一般,浩浩荡荡,朝着朝会的太和殿而去。 With was different in the past, although among the meetings, hundred officers 351 gathers, discusses spiritedly, the folk is also paying attention to this matter. However to toward the time of meeting, crossed the imperial city gate, in entire palace wall, civil and military hundred officer instead duck birds silent, silent. 和往常不一样,虽然朝会之间,百官351聚,议论纷纷,就连民间也在关注这件事。但是到了朝会的时间,过了宫门,整座皇城内,文武百官反而鸭雀无声,缄默不语。 Although has not spoken, but in pairs an eye actually in walks, unintentional is sizing up all around, is seeking for that silhouette. However in the unexpected, turbulent stream of people actually cannot see that silhouette. 虽然没有说话,但一双双眼睛却在行走之间,有意无意的打量着四周,寻找着那道身影。然而出乎预料,汹涌的人流之中却根本看不到那道身影。 „don't tell me doesn't he come today?” “难道今天他不来了？” In the people heart the doubt, in mind flashes through the same thought that but quick was then denied by oneself. This return, makes such big momentum, how King of Foreign Territory possibly draws back escapes. 众人心中狐疑不已,脑海中闪过相同的念头,但是很快便被自己否认了。这一次回归,闹出这么大的声势,异域王又怎么可能临阵退脱。 „Enters the palace!” “进殿！” On the high white jade area at top of palace steps, a whip cracked in the air to warn the crowd to keep silent during imperial processions sound, the Hall of Supreme Harmony imperial city gate opens greatly, civil and military government officials pass through the threshold quickly, enters the main hall, the platoon becomes the arrangement. In the past toward unnecessary King Qi, station early under the coiled dragon column, the corners of the mouth will have sneered intermittently, was waiting for silently, so long as if that person's shadow appeared, prepared momentarily to launch an attack. 高高的白玉丹墀上,静鞭一响,太和殿宫门大开,一名名文武官吏很快穿过门槛,进入大殿,排成班列。以往朝会可来可不来的齐王,早早的站到了蟠龙柱下,嘴角阵阵冷笑,默默的等待着,似乎只要那道人影出现,就准备随时发难。 But the arrangement front line, Prime Minister Li Linfu as usual, stands there eye partly opens the eyes partly to open the eyes, motionless. Carefully looked that will discover, past Li Linfu, was both hands dangles, manner nature, but this time, his both hands actually gathered together in the sleeve, as if has been pondering any thing. 而班列的最前方,宰相李林甫和往常一样,站在那里眼睛半睁半睁,一动不动。只是仔细看去就会发现,以往的李林甫,都是双手垂下,神态自然,但是这一次,他的双手却是拢在袖中,似乎一直在思考着什么东西。 Actually as the Confucianism Sect leader, with Confucianism Sect leader Li Junxian of Wang Chong always disagreement, unexpected why does not know, unexpectedly not above Imperial Court. 倒是身为儒门领袖,和王冲一向不和的儒门领袖李君羡,不知为什么,居然出乎预料的不在朝堂之上。 The time passes by slowly, everyone non-stop has swept in the main hall, belonged to the Ministry of War Minister Zhangchou Jianqiong position, as well as that draw chapter of adviser had presented place, however there empty, throughout does not see the King of Foreign Territory silhouette. 时间缓缓过去,每个人都不停的扫过大殿上,原本属于兵部尚书章仇兼琼的位置,以及那个平章参事曾经出现过的地方,然而那里空荡荡的,始终不见异域王的身影。 „What's the matter, why hasn't appeared now?” “怎么回事,为什么现在都还没有出现？” „Distance hundred officers entered the palace to finish have the less than half tea time, waited to look again. He will not appear!” “距离百官入殿结束还有小半盏茶时间,再等等看吧。他不会不出现的！” ... … In the arrangement, two government officials lower the head, by the degree that only then each other can hear, lowers the sound to say. 班列之中,两名官吏低着头,以只有彼此才能听到的程度,压低声音道。 The time ticktack, the second whip cracked in the air to warn the crowd to keep silent during imperial processions outside the palace resounds, the civil and military hundred officers enter the time of palace early towards soon will finish the time, at the last minute - 时间滴哒,啪,就在殿外第二声静鞭响起,文武百官入殿早朝的时间即将结束的时候,就在最后一刻—— „Bang!” “砰！” Golden boots, honored incomparable, walks out, numerous treading in the main hall, at the same time, the long and narrow silhouette project together from the palace. That flash, the main hall vibrates, the civil and military hundred officer all minister unexpected happening looked completely as if by prior agreement, stands in Prime Minister Li Linfu of arrangement front line, as well as the King Qi also steep opening eye under coiled dragon column, turned head to look, in the double pupil burst out the blazing fine glow. 一只金色的靴子,尊贵无比,跨过门槛,重重的踏在大殿之中,同一时间,一道狭长的身影从殿外投射进来。那一刹那,大殿震动,文武百官所有大臣鬼使神差般全部不约而同的望了过来,就连站在班列最前方的宰相李林甫,以及蟠龙柱下的齐王也陡的睁开眼睛,扭头望了过去,双眸之中迸发出炽烈的精芒。 Wang Chong! 王冲！ Looks that main hall entrance that say/way is young, the familiar silhouette, the King Qi's look becomes swift and fierce incomparable. But in the main hall, appears along with Wang Chong's, the atmosphere also instantaneously tightens, the innumerable both eyes light look to Wang Chong, in the heart are anxious, should come came eventually, separated was so long, Wang Chong in this manner, returned to above Imperial Court finally. 看着大殿门口那道年轻的,熟悉的身影,齐王的眼神变得凌厉无比。而大殿内,随着王冲的出现,气氛也瞬间绷紧,无数双目光看向王冲,心中惴惴不安,该来的终究还是来了,隔了这么久,王冲终于还是以这种方式,回到了朝堂之上。 The threshold place of main hall, a Wang Chong royal robes robe, the facial expression is self-confident, the vision looks disdainfully, graces to send out a huge imposing manner, before several months when holds the post of the even chapter of adviser compared, experienced these many matters, Wang Chong temperament even more calm heavy/thick, after the whole person also even more appeared a cosmetics washed the dignity. 大殿的门槛处,王冲一身衮袍,神情自信,目光睥睨,举手投足之间散发出一股庞大的气势,和数月前担任平章参事时相比,经历了这么多的事情,王冲身上的气质越发的沉稳厚重,整个人也越发的显出一种铅华洗尽后的威严。 That type from inside to outside bursts out radiant with radiance, the full palace whole body of ministers see, slightly changes colors. 那种由内而外迸发出的璀璨和光华,就连满殿群臣看到的时候,也不由微微失色。 „Hū!” “呼！” Breeze blow, sees full palace whole body of ministers, the innumerable vision are in sight to oneself, Wang Chong gives a calm smile, the facial expression is self-confident, walks out, walks toward the palace. Dá, dá, dá, one step, two steps, three..., Wang Chong inward walking slowly, his footsteps are not heavy, but every step gives people a strength over thousand honored feeling, as if even/including Zhengzuo Main hall cannot withstand his strength, along with his footsteps, but shivers slightly. 微风吹拂,看到满殿群臣,无数的目光都在望向自己,王冲只是淡然一笑,神情自信从容,跨过门槛,朝着殿内走去。哒,哒,哒,一步,两步,三步…,王冲缓缓的朝里走去,他的脚步并不重,但每一步都给人一种力逾千钧的感觉,似乎连整座大殿都承受不住他的力量,随着他的脚步而微微颤动。 „wēng!” “嗡！” As Wang Chong walks step by step, in main hall the silent crowd, slightly had had a confusion immediately. Other people, but these Confucianism Sect people, First Imperial Prince and troops of King Qi department, are actually in the heart obstruct, bodies cannot help but goes toward retreat, as if wish of instinct avoids the Wang Chong's point. 随着王冲一步步走来,大殿内原本寂静的人群,立即不由微微产生了一丝混乱。其他人也就罢了,但是那些儒门中人,还有大皇子、齐王一系的人马,却是心中一窒,一个个身躯不由自主的往后退去,似乎本能的想要避开王冲的锋芒。