Chapter 1572
第1572章This timeLi Henghas not worn the royal robesrobe that representshisimperial princestatus, butputs on an indigo the officialsclothing. If not careful, but alsoreallywill be mistaken asLi Jingzhong.
此时的李亨没有穿着代表他皇子身份的衮袍,而是穿着一身靛蓝的宦官服饰。如果不仔细,还真的会误认为是李静忠。Howevercarefullylooks, will seein the Li Hengeyeto pass a deepanxiety and restlessness.
不过仔细看去,还是会看到李亨眼中透着一丝深深的焦虑和不安。„Your highness, will youappearhere? And......”
“殿下,你怎么会出现在这里?而且……”Wang Chonglooked atFifth Imperial PrinceLi Hengofficialsrobe, starts to speak but hesitates. Until now, hedoes not know that inImperial Palacehad an accident.王冲看了一眼五皇子李亨身上的宦官衣袍,欲言又止。到现在为止,他都不知道皇宫中到底出了什么事。Moreover the Fifth Imperial PrinceFlood Dragonfishclothing/taking, the riskleaves the palaceunexpectedlypersonally, makeshimto meetinthisremoteplacebottom, obviously the situationis not small.
而且五皇子竟然蛟龙鱼服,亲自冒险出宫,约他在这种偏僻的地底见面,显然事态不小。ButmadeWang Chongfeelwhatwas strange, by the Fifth Imperial Princehonoredstatus, nobodyaccompaniedunexpectedly.
而更令王冲感到怪异的是,以五皇子尊贵的身份,竟然没有一个人陪同。„Uncle Jingheis replacingmeto attract the attention of people outside now, nowin the capitalhadtoomanypeopleto stare athim.”
“静叔他现在正在外面代替我吸引众人的注意力,现在京中有太多人盯着他了。”Li Henggravely says.李亨沉声道。Hearsthese words, Wang Chonginstinctforeheadjumps. Li Jingzhongtook careLi Hengis not a daytwodays, whatwas calledforhimattracts the attention outside? Present did Li Jingzhonghavethese manypeopleto pay attention?
听到这番话,王冲本能的眉心一跳。李静忠服侍李亨也不是一天两天了,什么叫做代他在外面吸引注意力?现在的李静忠已经有这么多人关注吗?In the Wang Chonghearthas doubts.王冲心中疑惑不已。„Wang Chong, thistime, youin any eventifcertainlywants the meansto helpme.”
“王冲,这一次,你无论如何都一定要想办法帮我。”Li Henganxioussay/way.李亨焦急道。„Your highness, youdon't be upsetfirst, Iwill certainly helpyour, did youtellmeto have an accidentfirst?”
“殿下,你先不要慌,我一定会帮你的,你先告诉我到底出什么事了?”Wang Chonggravely says, inheartfeelfishyeven more.王冲沉声道,心中越发的感到蹊跷。
The person who Fifth Imperial PrinceLi Hengcannot calm down, otherwise the previouspalacestruggle, is in front ofSage Emperor, was impossibleto passcalmly, safe and sound. Even ifthere isownraising, needshimto have the excellentdisposition and ability.五皇子李亨并不是那么沉不住气的人,要不然上一次殿争,当着圣皇的面,就不可能从容度过,安然无恙。即便有自己的提点,也需要他自己有着过人的心性和能力。Howeverthistime, Li Henggiveshisfeelingnot to be very different.
但是这一次,李亨给他的感觉很不一样。„Wang Chong, the bigsovereignbrotherhoodwinks the publiconImperial Courtnow, for the Father Emperorregent government, hispresentpower and influenceis dreadful, Iwas in the palaceto be unable to take a single step forward.”
“王冲,大皇兄现在在朝堂上一手遮天,代父皇摄政,他现在权势滔天,我在宫中已经是寸步难行了。”Li Hengdeeplytakes a breath, vigorouslyreturning to normalstate of mind.李亨深吸一口气,极力平复心境。„wēng!”
“嗡!”Hears the Fifth Imperial Princewords, Wang Chongsteepchanged the complexion. KnowsFifth Imperial PrinceLi Heng, if not forhas the matter, will not look for itselfabsolutely. ButWang Chonghas not thought,hewas compelledthissituationunexpectedly.
听到五皇子的话,王冲陡的变了脸色。知道五皇子李亨若不是有事,绝对不会来找自己。但王冲也没有想到,他居然被逼到这种地步。Conflict between First Imperial Prince and Fifth Imperial Princewas notonedaytwodays, butFirst Imperial Princealwayscalmsincere, cautiously, could calm downextremely, thereforethese manyyears, even ifformed cliques for selfish ends, has mademanymatters that weighs on the consciencein secret, butFirst Imperial Princehad not been caught the handle, the position of crown princehas also satas stable as Mount Tai.大皇子和五皇子之间的冲突可不是一天两天了,但是大皇子一向沉稳厚重,小心翼翼,极其沉得住气,所以这么多年,即便结党营私,私底下做了不少亏心事,但是大皇子一直都没有被抓到把柄,储君的位置也一直坐得稳如泰山。This point, Wang Chongalsohas toadmireseveralpoints.
这一点,就连王冲也不得不佩服几分。By the First Imperial Princestyle, will not always leave behind the handle, notlightin , the technique of not sticking one's neck out„practicing”reach a high degree of proficiency. The normal condition, notlikeFifth Imperial Princesays, thisdoes not conform tohisconsistentsafestyle.
以大皇子的行事风格,从来都不会留下把柄,更不会轻涉其中,明哲保身之术“练”得炉火纯青。正常情况,绝不会像五皇子说的那样,这不符合他一贯的稳妥风格。„Lord Kingleft for onemonth, something do not know,Confucianism SectandLi Junxianhave controlledImperial Court, but the bigsovereignbrothercompletelyhas controlledin the palace. These days, the bigsovereignbrotheris cliquish, presses on step by steptome. These staff of mysidelooked forby the bigsovereignbrotherwithinonemonthcompletelyby the head, either side assigns to the side, either being sent to frontier serviceborder region, anydefies, completelyby the bigsovereignbrotheron the grounds ofdisobeying ordersdoes not obey, apprehendsto be jailed.”
“王爷离开了一个多月,有些事情不知道,儒门和李君羡控制了朝堂,而大皇兄则完全控制了宫中。这段时间,大皇兄党同伐异,对我步步紧逼。我身边的那些幕僚在一个月之内全部被大皇兄找了由头,要么调往边方,要么发配边陲,凡是违抗的,全部被大皇兄以抗命不遵为由,捉拿下狱。”„Howeversome of mysideimportantstaff, whenwas sent to frontier serviceto go to the border regionto encounter the interception, but the reason that First Imperial Princegavewas, theywere killedby the highwayman. The highwayman who howeverwesttravelswas already exterminatedbyLord Kingcleanly, moreovertheirsidehas the skilled person of escorting, Sovereign Martial Realmguardseveral, when the highwayman in border regionhadwas so fierce, cankillincluding the Sovereign Martial Realmguards.”
“而我身边一些重要的幕僚,在发配前往边陲的时候遭到了截杀,而大皇子给出的理由是,他们是被响马杀死的。但是西行路上的响马早已被王爷清剿干净,而且他们身边都有护送的好手,皇武境的护卫都有好几个,边陲的响马什么时候已经有这么厉害了,连皇武境的护卫都能杀死。”„BigsovereignbrotherthinksreallyIamthree -year-old child? Goes too farsimply!”
“大皇兄真的以为我是三岁的小孩吗?简直欺人太甚!”Fifth Imperial Princespeechtime, the angrylipis trembling.五皇子说话的时候,愤怒的嘴唇都在哆嗦。„What?!”
“什么?!”Hears the Fifth Imperial Princewords, the Wang Chongwhole bodyshakes, inheartaccidental/surprised:
听到五皇子的话,王冲浑身一震,心中大为意外:„Howto havethismatter!”
“怎么会有这种事情!”
A stonearousesthousandoverlapping waves, hears the First Imperial Princewords, in the Wang Chongheartstartsten thousandzhang (3.33 m)mighty wavessuddenly. Hesimplyhas not thought,unexpectedlyalsohadsuchmatter.
一石激起千层浪,听到大皇子的话,王冲心中陡然掀起万丈波澜。他根本没有想到,居然还发生了这样的事情。Looks atpresentgrief and indignationincomparableFifth Imperial Prince, thisflash, Wang Chongunderstandssuddenly why appearsinoneselffrontLi Hengcome all alone, the people of sidecompaniondid not have.
看着眼前的悲愤无比的五皇子,这一刹那,王冲突然明白,为什么出现在自己面前的李亨形单影只,身边连个陪伴的人都没有了。
The condition that Li Hengthisfor a lifetime, isbasicallyoppress, Wang Chongfirsttimeseeshistime, hehas even had no other choice, hidesDeflecting Blades Court.李亨这一辈子,基本属于被人压迫的状态,王冲第一次见他的时候,他甚至已经不得已,躲到止戈院去了。Fromnot having a thing in the world, was suppressed, does not have the feelinginImperial Palace, nobodyattaches great importance. Arrived the present, bit by bittrainsowntroopsfinally, the wingis gradually plentiful, all theseregardingFifth Imperial Prince is extremely not easy, thereforeattaching great importance toespecially.
从一无所有,被人打压,在皇宫中毫无存在感,无人重视。到现在,终于一点一点培养起自己的人马,羽翼渐渐丰满,这一切对于五皇子来说极其的不容易,也因此格外的重视。Howevernow, First Imperial Princetheseactions, gavehimto strikeabsolutelyfatally.
但是现在,大皇子的这些举动,绝对是给了他致命一击。„...... Incessantlyso, bigsovereignbrotherinpalacesimplyunscrupulous, onemonth, Ihave encounteredsuccessivelyfiveassassinationsinImperial Palace, if not forthere isUncle Jingto lend a handin the palace, ahead of timeis vigilant, onlyfeared that Icould not seeLord Kingnow.”
“……不止如此,大皇兄在宫中简直肆无忌惮,一个月的时间,我在皇宫中就已经遭到了先后五次暗杀,若不是有静叔在宫中帮衬,提前警觉,只怕我现在已经见不到王爷了。”
The Fifth Imperial Princeface whiten, in the eyesomewhatis faintly alarmed and afraid, deepanger. Hehas experiencedmanysetbacks, butdoes not haveonetime, makinghimfeel that the presentis so no use.五皇子脸色苍白,眼中隐隐有些惊惧,还有深深的愤怒。他经历过许许多多的挫折,但是没有一次,让他感觉到现在这般无助。„Assassination?!”
“暗杀?!”NearbyWang Chong'slookis dignified, inheart must vibratecompared withitLi Heng.
一旁的王冲的神色凝重,心中比之李亨还要震动。Assassinationimperial prince, moreoverinImperial Palaceheavy, thisis not the minor matter, onceinvestigates,will make the whole citywind and rainabsolutely.
暗杀皇子,而且还是在皇宫重地之中,这可不是小事,一旦追究起来,绝对会闹得满城风雨。Even ifFirst Imperial Princeis a crown prince , was extremely rather unscrupulous!
就算大皇子是储君,也未免太过肆无忌惮了!
The Wang Chong'sfirstresponse, isin any event, thismattercannotsuch. Mustbe noisyhim, evenperhaps, directlycandrawFirst Imperial Prince.王冲的第一反应,就是无论如何,这件事情绝不能就这么罢了。一定要把他闹大,甚至说不定,直接就可以把大皇子拉下去。Howeverafter the anger of moststarting, Wang Chongfelt a fishyimmediately.
不过在最开始的愤怒之后,王冲立即就感觉到了一丝蹊跷。„First Imperial Princeastuteness is extremely always deep, does not give person an excuse to injure others, thistimesuchwon't be why able to calm down? Thisdoes not conform tohisconsistentachievement!”
“大皇子一向城府极深,绝不授人以柄,为什么这次会这么沉不住气?这绝不符合他一贯的作为!”In the Wang Chongmindflashes through the thought that quickcalms downtogether.王冲脑海中闪过一道念头,很快就冷静下来。Almostis the instinct, hefelt that thismattersomedo not suit. Can his firstfeeling, isthismatterbeotherperson of plans, causes trouble.
几乎是本能的,他感觉到这件事情有些不对劲。他的第一感觉,就是这件事情有没有可能是其他人策划的,从中作祟。HoweverWang Chongrespondedquickly
但是王冲很快就反应过来Otherimperial princeswantto cope withFifth Imperial Prince, impossibleto dareto be so flagrant, moreoverwhenFirst Imperial Princeregent government. By doing so, is equaltobeing supercilious, regardsFirst Imperial Prince , if no thing, is notanywiseaction.
其他皇子就算想要对付五皇子,也不可能敢那么明目张胆,而且还是在大皇子摄政的时候。这样做,相当于目中无人,视大皇子如无物,绝不是什么明智之举。Whichimperial princeGreat TangImperial Familywill not havestupidlytothissituation.大唐皇室绝不会有哪个皇子愚蠢到这种地步。Wang Chongwas lost in thoughtimmediately.王冲顿时陷入了沉思。„Not onlyletsalsothis that Iam worried......”
“让我担心的还不只是这个……”Howeveranother side, Fifth Imperial Princeactuallydoes not knowin the Wang Chongheartthinksto think,suchlong timecomes, finallyhas waited tillWang Chong, Fifth Imperial PrinceLi Henglike a duckweed, finallyhad found the pillar. All sorts that onemonth, facesare not suitable, dangerandsetback, completelyaltogethersaidtowardWang Chong:
然而另一侧,五皇子却并不知道王冲心中的所思所想,这么多日来,终于等到了王冲,五皇子李亨就像一叶浮萍,终于找到了主心骨。一个多月来,面临的种种不顺,危险和挫折,全部一股脑的朝着王冲道了出来:„Inpalace, althoughdanger, so long asIam overcautious, the bigsovereignbrotheralso is always insufficientflagrantkillinginmypalace, letsFather Emperor that Iam worried abouttruly!”
“宫中虽然危险,但只要我谨小慎微,大皇兄也总不至于明目张胆的杀进我的宫里来,真正让我担心的还是父皇!”„wēng!”
“嗡!”Hearsthese words, as if the thunderchopstogether, Wang Chongfiercehas turned head, is staring atpresentLi Heng.
听到这句话,仿佛一道雷霆劈下,王冲猛的扭过头来,盯着眼前的李亨。„Sage Emperorhehow?!”
“圣皇他怎么了?!”
The Wang Chongchanges countenancesaid.王冲变色道。„This......”
“这……”Fifth Imperial PrinceLi Henglooked ataroundone, hesitated, in the heartas ifhad very bigscruples, butsawWang Chong before body, said:五皇子李亨望了一眼四周,迟疑了一下,心中似乎有很大的顾忌,不过看到身前的王冲,还是说了出来:„Bigsovereignbrother, although the presentisto act in place of the royal government, however the genuinedirectorisFather Emperor. In the palacehadthese manymatters, my thenfirstideamustseeFather Emperor, makingFather Emperoruphold the justice, so long asFather Emperora few words, even if the bigsovereignbrotheris dissolute, does not dareto act unreasonably. WhenIlook forFather Emperor, the discovery is actually not ableto approachtoFather Emperor.”
“大皇兄虽然现在是摄理朝政,但是真正的主事者一直都是父皇。宫里发生了这么多的事情,我当时的第一想法就是要去见一见父皇,让父皇来主持公道,只要父皇一句话,就算是大皇兄再放肆,也绝不敢乱来。但是当我去找父皇的时候,却发现根本无法接近到父皇。”„Around the Father Emperorresting palace, has traded the manpowercompletely, the guard who is on dutycontinually, does not have a understanding. Even if ourtheseimperial princes, gives up any idea to approach. Istartonlyto thinkbigsovereignbrotherforagainstme, thereforedoesespecially, butafterwardactually the discoverywas notsuch a matter. Not onlyI, butcherwithGrand Tutorthey, for a long timehad not seenFather Emperor. Allaccount book of interview, without exception, struck backentirely.”
“父皇的寝宫周围,全部换了人手,连当值的侍卫,都没一个认识的。就算是我们这些皇子,也休想靠近。我开始只以为大皇兄是为了防着我,所以特地这么干的,但是后来却发现不是这么回事了。不只是我,就连太宰和太傅他们,都已经好久没有见过父皇。所有求见的折子,无一例外,统统被打回。”„Wang Chong, youalsoknow that Father EmperoralwaysrespectstoGrand Tutor, heis youngtime, but alsofollowedGrand Tutorto study, butnow, Grand Tutordoes not have the meansto have an audience withFather Emperor, say nothing was otherpeople.”
“王冲,你也知道父皇一向对太傅非常敬重,他年轻的时候,还曾经跟随太傅学习过,但是现在,就连太傅都没有办法觐见到父皇,更不用说是其他人了。”
The Li Hengspeechis quickandanxious, whole personchestfluctuatingis uncertain, appearsveryexcited. Li Hengdid not havewhatfeeling, butnearbyWang Chongactuallyalreadychanged the complexion.李亨说话又快又急,整个人胸膛起伏不定,显得非常的激动。李亨自己还没有什么感觉,但一旁的王冲却早就变了脸色。„Your highness! What do youactuallywantto say?”
“殿下!你到底想说什么?”
The Wang Chongloudsay/way, has brokenhimsuddenly.王冲突然大声道,打断了他。Li Hengis astonished, resemblessomewhatis perplexed, butsees a Wang Chongfaceseriousandseriouslook, immediatelyhas realizedanything, the soundstops suddenlyimmediately.李亨一脸愕然,似是有些不明所以,但是看到王冲一脸郑重、严肃的神色,立即意识到了什么,声音顿时戛然而止。Li Hengis not stupid, stupidalsoexactlyless thannow, bigline of brightinpalace, assassinates the imperial prince, dominates the say/way of kingadvising, isolates the king and inwardhigh-ranking court official......, Thesedo not haveanything, butall theseare linked to each other, the flavor/smellis different.李亨不笨,笨也活不到现在了,在宫中大行诡道,刺杀皇子,把持君王进言之道,隔绝君王和朝内重臣……,这些都没有什么,但是所有这些连在一起,味道就不一样了。Li Henghad not possibly realized, all that buthesaidare aimingallinrespectivelytowardvariousgenerations, mostabstained from, mostbad risk, allAristocratic FamilyGreat Clan, nobilitypowerful official, evenincludes the emperor's familynoble descentsto fear李亨可能自己还没有察觉,但他所说的一切无不指向着在各朝各代,最忌讳,最凶险,也最为所有世家大族,王公权贵,甚至包括皇亲贵胄们最为恐惧的Seeks the countercrime!
谋逆之罪!Those who lived in ages, mostmade„the struggle of imperial prince”onewas terrible and factional strife, a chargecannotcompare favorably with„seekscounterrebellion”fourcharacters.
历朝历代,就连最令人谈虎色变的“皇子之争”和党争在内,没有一项罪名可以比得上“谋逆造反”四个字。
The dayeveryandthesefourcharactersinvolveon the relations, oftenfollowsbleedingandslaughtering of wide scope. Withseekingretrocorrelationcharge, is always „doubts the crimefromhaving, guiltyseverely”, ratherwrongkills, is not willingto let off.
旦凡和这四个字牵扯上关系,往往伴随着大范围的流血和杀戮。和谋逆相关的罪名,从来都是“疑罪从有,有罪从重”,宁肯错杀,也绝不肯放过。
A stratagemcountercharge, oftenfollowsthousands, eventhousandscasualties, disintegrating of innumerablefamily, even if the emperornoble descentequallyis also difficultto run awaydies.
一个谋逆罪名,往往伴随着数以千计,甚至数以万计的伤亡,无数家族的分崩离析,就算是天皇贵胄也一样难逃一死。So-calledwalls have ears, something, cannotsaycasually, let alone, thisistoward the underground of songbuilding. Iflistenedby the person with high aspirations, uses, perhapsFifth Imperial Prince, hundredincludingoneselfnotdistinguished.
所谓隔墙有耳,有些事情,是不可以随随便便说的,更何况,这还是在朝歌楼的地下。如果被有心人听去,加以利用,恐怕五皇子,包括自己在内就百口莫辨了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1572: Seeks the counter crime!