„This is ten, this is five dollars, this is one!” “这是十块,这是五块钱,这是一块的！” In the leaning hall, little girl is reorganizing her small ground and soaked black beans sporty, she reorganizes, but also while was talking over low voice. 在偏厅里,小姑娘正劲头十足地整理着她的小钱钱,她一边整理,还一边小声地念叨着。 Bill that on the table, piled up, has been short of the larger part, but in the Xixi front, a bill of garrulous neat classification has also piled up one on top of another. 桌子上,原本堆积如山的钞票,已经少了一大半,而在曦曦的面前,一沓沓整齐分类的钞票也是堆叠了起来。 Xixi this good performance, making in the father eyes that side looks at reveal the satisfactory appearance. Originally, Yang Yi was also worried that Xixi in reorganization, places carelessly, this will make the neighboring different currency value the bill confuse together! 曦曦这个不错的表现,让旁边看着的爸爸眼中流露出了满意的神采。原本,杨轶还担心曦曦会在整理的时候,胡乱摆放,这样会让相邻的不同面额的钞票混淆在一起！ But little girl displays finally very well, she not only classifies accurately, but also is self-taught the bill of same level currency value, after smoothing out, the neat horst becomes one pack. 但小姑娘最终表现得很好,她不仅分类准确,还自己无师自通地将同等面额的钞票,捋平之后,整整齐齐地垒成一叠。 Looking at it like this, is very comfortable! 这样看起来,就很舒服嘛！ At this time, that side the living room, has broadcast Mo Fei sound with a smile: „What is elder sister making? Our Tongtong searches the class!” 就在这时候,客厅那边,传来了墨菲笑吟吟的声音:“姐姐在做什么呢？我们曈曈来探班啦！” Yang Yi turns the head to look, sees only front is also Little Tongtong of cartoon bib, is thrusting out the gruff smiling face, pedals the step on step on to run speedily in front, has collected toward the leaning hall, but Mo Fei is carrying a small bowl, follows on the heels with a smile. 杨轶转头一看,只见前襟还系着卡通围兜的小曈曈,腆着憨憨的笑脸,蹬蹬蹬地一溜烟跑在前面,往偏厅凑了过来,而墨菲则是端着一个小碗,笑着跟在后面。 This kid, since grandparent the family|home played wildly, starts to eat thing restless to get up, Mo Fei must pursue is feeding him. 这个小家伙,自从在爷爷奶奶家玩野了之后,开始吃东西都不安分起来,墨菲还得追着喂他。 Little Tongtong this time should hear the elder sister to count money the sound, was attracted. 小曈曈这次应该是听到了姐姐数钱的声音,被吸引了过来。 Sees only him to walk curiously, is supine the small head, sized up the correct use her small buttocks to arch the elder sister of chair, but, at his such angle, did not have the means to see that the elder sister was making anything. 只见他好奇地走过来,仰着小脑袋,打量了一下正用她的小屁股拱着椅子的姐姐,不过,以他这样的角度,是没有办法看得到姐姐在做什么的。 Possibly is saw that the elder sister quite a while has not paid attention to him, Little Tongtong is turns the head to look very much puzzled to the father, extends the small hand to aim at the elder sister, although he did not speak, but that expression seemed raising the question to the father: Why doesn't the elder sister play with me? 可能是看到姐姐半天都没有理睬他,小曈曈很是困惑地转头看向爸爸,伸出小手指向姐姐,他虽然不说话,但那表情似乎在向爸爸提出疑问:为什么姐姐不跟我玩啊？ Yang Yi bends the waist, has held Little Tongtong, making him look is clearer, Mo Fei seizes the chance, has fed Little Tongtong gruel with the small ladle. 杨轶弯腰,将小曈曈抱了起来,让他看得更清楚一些,墨菲趁机走过来,用小勺子喂了小曈曈一口粥。 These money of Little Tongtong on to the elder sister table does not have the too big interest but actually, he takes a look, finally the line of sight fell on that three pink young pig pig saving money pots. 小曈曈对姐姐桌子上那些钱倒没有太大的兴趣,他瞅了瞅,最终视线落在了那三个粉红色的小猪猪存钱罐上。 „Must play, Papa!” His attention from the elder sister, shifted on the young pig pig saving money pot, patted the father to hold his hand happily, aimed at them. “要玩,粑粑！”他注意力从姐姐身上,转移到了小猪猪存钱罐上面,高兴地拍着爸爸抱着他的手,指向它们。 „Xixi, the younger brother said that wants to have a look at your saving money pot.” Yang Yi said with a smile. “曦曦,弟弟说想看看你的存钱罐。”杨轶笑着说道。 Is busy with the classification cleaning up own money Xixi, holds very much naturally a saving money pot, gives the father. 正忙于分类清理自己的钱的曦曦,很大方地将一个存钱罐捧出来,递给爸爸。 Yang Yi then puts Little Tongtong, making him play on the ground, Little Tongtong interesting crawled on the young pig pig saving money pot, regarded Malaya to ride it. 杨轶便将小曈曈放下来,让他在地上玩,小曈曈饶有兴趣地爬到了小猪猪存钱罐上面,把它当成了马来骑。 No matter and Little Tongtong, Xixi also classifies to reorganize own money quickly, under the guidance of father, starts to count clear: „Your time several, has counted places here, every ten, use clamps like this, this easily does not mess up.” 且不管小曈曈,曦曦很快也分类整理好自己的钱币,在爸爸的指导下,开始清数起来:“你一次就数一张,数过的就放在这里,每十张,就用其中一张这样夹起来,这样就不容易搞混。” Counts money is a very joyful matter, sees only little girl very earnestly several, but the small cheek has been hanging happy expression joyfully, the attractive big eye smiled the curved crescent moon. 数钱是一件很令人愉悦的事情,只见小姑娘很认真地数着,但小脸蛋一直是挂着欣然的笑意,漂亮的大眼睛都笑成了弯弯的月牙。 Finally, amount that Xixi reorganizes is 11,861 dollars! 最后,曦曦整理出来的数额是11861块钱！ How to have these many? How many doesn't look like does not have? 怎么会有这么多？不是看起来没多少吗？ Spending money and every year that new year's money mother truly so, Xixi saved for these years to her odd change, in addition also probably is more than 2000 to 3000 appearances. 确实如此,曦曦这几年积攒的零花钱和每年压岁钱妈妈给她的零头,加起来也大概是2000多到3000的样子。 But in Xixi that small bag thinks of this year's new year's money to have many one hundred dollar bills! 但曦曦的那个小袋子里装着今年的压岁钱有很多百元大钞啊！ little girl the new year's money that received the native place had more than 2000, in addition, after the big end yesterday they came back, keeps Jiangcheng Lan Zhoukai to drop around, has filled 6666 dollars to Xixi package of big red packages in outsize! 小姑娘在老家收到的压岁钱就已经有2000多块,此外,大头还是昨天他们回来后,留在江城的兰州凯过来串门,给曦曦包的大红包里面鼓囊囊地塞了6666块钱！ However, this total is a little awkward, 11,861 dollars... 不过,这个总数有点尴尬,11861块钱… It is not the integer! 不是整数啊！ „Also misses 139 dollars, can sufficiently collect 12,000.” Yang Yi said with a smile that he prepared saying that he draws cash to give Xixi to make up, collects an integer. “还差139块钱,就能凑够12000块。”杨轶笑着说道,他本来准备说,自己拿钱来给曦曦补上,凑个整数。 But Xixi is listening to the computation of father, the big eye transferred the revolutions, saw only her to look at one with Little Tongtong that her young pig pig saving money pot could not pass, on the face has been showing the happy smiling face. 但曦曦听着爸爸的计算,大眼睛转了转,只见她看了一眼正跟她的小猪猪存钱罐过不去的小曈曈,脸上露出了高兴的笑容。 „Papa, some younger brother also many red packages! We take younger brother's money!” little girl is pointing at Little Tongtong, the sound is very clear, naturally said. “粑粑,弟弟也有很多红包呢！我们拿弟弟的钱吧！”小姑娘指着小曈曈,声音很清脆,理所当然地说道。 ...... …… The Little Tongtong money has preserved finally, although took the Little Tongtong red package, the Xixi small ground and soaked black beans possibly can rise to an integer of bigger quota, but Yang Yi the small hand who prevents Xixi to reach younger brother that evil. 小曈曈的钱最终还是保住了,虽然拿了小曈曈的红包,曦曦的小钱钱可能可以上升到一个更大额度的整数,但杨轶还是阻止了曦曦伸向弟弟那只罪恶的小手。 He shelled out, making Xixi sufficiently collect 12,000 dollars. 他自掏腰包,让曦曦凑够了12000块钱。 Happen to today does not have other matter, Yang Yi then brings Xixi to save money to the bank. 正好今天也没有别的事情,杨轶便带着曦曦到银行去存钱。 Leads the number, waits in the hall, all these, Xixi thinks very fresh. 领号,在大厅里等候,这一切,曦曦都觉得很新鲜。 Before the fathers had not led her to come to the bank! After all, does Yang Yi this wealthy and powerful family, when need to save money to the bank personally? 以前爸爸都没有带她来过银行呢！毕竟,杨轶这个大户,什么时候需要亲自到银行去存钱？ little girl sits in the hall in bank, is glancing right and left full of enthusiasm. 小姑娘坐在银行的大厅里,兴致勃勃地左顾右盼着。 „Your family was daughter big?” Sits in nearby grandma, looks that the Xixi smart adorable appearance likes very much, with all smiles asked with Yang Yi. “你家闺女多大了？”一个坐在旁边的老奶奶,看着曦曦机灵可爱的样子很是喜爱,笑呵呵地跟杨轶问道。 Lines up to wait in the bank to the counter management, mostly is the middle-aged people and old people, or is handles to the company clerk of Duke service. Like Yang Yi side grandma, in the hand is taking a bankbook, it is estimated that is not taking the money, is hits the running water. 在银行里排队等着到柜台办事的,大多都是中老年人,或者是来办理对公业务的公司业务员。像杨轶身边这个老奶奶,手上拿着一个存折,估计不是取钱,就是来打流水的。 Now youngster basically in the cabinet Taiwan Affairs Office service, they do not dislike lining up to be too troublesome, either uses atm, either directly with these years by Sahara Online Shop was promoted online banking that but is popular. 现在年轻人基本上不在柜台办业务了,他们嫌排队太麻烦,要么用atm,要么直接用这几年被撒哈拉网上商城推动而流行起来的网银。 But the old people do not have after all are so easy to accept the new thing, they are willing to go to the counter to handle the service obediently, even if takes 100-200 dollars, must line up, looks that the teller operates to them, this is at heart steadfaster. 但老人家们毕竟没那么容易接受新事物,他们更愿意循规蹈矩地去柜台办理业务,就算是取一两百块钱,也是要排队,看着柜员给他们操作,这样心里更踏实。 Yang Yi shows a faint smile with the old person, said: „She this year six years old.” 杨轶跟老人家微微一笑,说道:“她今年六岁多了。” „Oh! I have a grandson, is older than her, but does not have is so high, this year eight years old, attend the second grade!” The grandma chatted with Yang Yi. “噢！我有个孙子,比她年纪大一点,但没这么高,今年八岁,读二年级呢！”老奶奶跟杨轶唠起嗑来。 Quick, was one's turn Yang Yi they to manage the service, Yang Yi and Xixi said goodbye with the grandma, before they arrived at the counter. 很快,轮到了杨轶他们办业务了,杨轶和曦曦跟老奶奶告别,他们来到柜台前。 „What manages the service is she, today brings her the new year's money that she saved for these years, saves to the bank.” Yang Yi smiles, said with the glass window following teller that he made Xixi sit on the high foot chair, oneself stood in the side. “办业务的是她,今天带她把她这几年存的压岁钱,存到银行里。”杨轶笑着,跟玻璃窗后面的柜员说道,他让曦曦坐在了高脚椅子上,自己站在身边。 „Does not have the issue, hello, youngest sister!” The tellers smilingly greeted with Xixi. “没问题,你好啊,小妹妹！”柜员笑眯眯地跟曦曦打招呼。 little girl somewhat shy grabs the counter, sits on the high foot chair, moved the small buttocks. How she does not know responds, she has not been away from the glass to speak with others. 小姑娘有些害羞地抓着柜台,坐在高脚椅子上,挪了挪小屁股。她不知道怎么回应,她还从来没有跟别人隔着玻璃说话的。 „Come, this is your bankcard, before the mother also had inside your money, you put it, such aunt can attain from inside.” Yang Yi pulls out a bankcard, gives Xixi. “来,这是你的银行卡,以前你妈妈也把你的钱存在了里面,你把它放进去,这样阿姨就能从里面拿到。”杨轶掏出一张银行卡,递给曦曦。 „Cannot call the aunt, called the elder sister!” Inside teller has not recognized Yang Yi, but somewhat cares about this name, said hastily with a smile. “不能叫阿姨,叫姐姐吧！”里面的柜员没有认出来杨轶,但还是有些在意这个称呼,连忙笑着说道。 Xixi this, saw the origin of sound finally, is a black small box that on the glass sticks together passes on. 曦曦这回,终于看到了声音的来源,是玻璃上黏着的一个黑色的小盒子传出来的。 „Elder sister! This gives you.” Xixi according to the father said that has forced in the bankcard the scoop channel, said sweetly. “姐姐！这个给你。”曦曦按照爸爸说的,将银行卡塞进了凹槽里,甜甜地说道。 „Youngest sister, you must save money right?” The tellers attain the card, the smile said that „can bring money first, we cross the automatic money counting machine first, calculates that the money the amount, then you can save money.” “小妹妹,你们是要存钱对吧？”柜员拿到卡,微笑地说道,“可以先把钱拿过来,我们先过一下点钞机,算一下钱的数额,然后你就可以存钱了。” „But, we have calculated at home!” Xixi somewhat feels puzzled said. “可是,我们在家里都算过了啊！”曦曦有些困惑不解地说道。 „Is this, the youngest sister, us must be, digit that happen, obtains finally, you can with one pair that oneself calculate, having a look at us to have right!” The tellers answered patiently. “是这样的,小妹妹,我们这边也要算一遍,正好,最后得到的数字,你可以跟自己算的对一对,看看我们都有没有算对嘛！”柜员耐心地解释道。 Such child was led to save money by the father and mother, the teller saw had been many, although they saved money to save not many, even some were dozens and several hundred places save, moreover there is a possibility is one pile of changes, put to trouble to them simply, but request of bank to the tellers wanted gently patient! 这样的小朋友被爸爸妈妈带过来存钱的,柜员可是见过不少了,虽然他们存钱存得不多,甚至有些还是几十块、几百块地存,而且有可能还是一堆零钞,简直是给她们添麻烦,但银行对柜员们的要求还是要温柔耐心！ After all, makes a good impression on these children, will be for the bank trained future customer! 毕竟,给这些孩子留下一个好的印象,也是在为银行培养未来的顾客啊！