Comparesprevious generationHong KongthatveryfamousDisneyland, thisworldHong Kongtheme parkappeareda little„crude”, but ifmade a contrastwithJiangchengamusement park, nowYang YibringsXixito gowantedluxuriouslymany!
相比起前世港城那个很有名气的迪士尼乐园,这个世界港城的游乐园就显得有点“简陋”了,但如果跟江城的游乐场做一个对比,现在杨轶带曦曦去的还是要豪华不少!Especiallythatreaches as high as more than 160metersferris wheels, whencompletedlate last century, itisin the world the firsthighferris wheelis natural, nowhad been surpassedbyothers.
尤其是那个高达160多米的摩天轮,在上个世纪末建成的时候,它还是世界上第一高的摩天轮当然,现在已经被别人赶超。„Mustsitthat! Sitsthat!”Justarrived atoutsidetheme park, after Xixigets out, thenexcitedlyheldfather'shandto jump, was pointing at the distant placehighferris wheel, called, „Papa, wesatthatferris wheel!”
“要坐那个!坐那个!”才刚刚到达游乐园外面,曦曦下车后,便激动地拉着爸爸的手蹦了起来,指着远处高高的摩天轮,叫了起来,“粑粑,我们去坐那个摩天轮吧!”Thisflash, Yang Yihasto plantjust likesseparates the feeling of world!
这一刹那,杨轶有种恍如隔世的感觉!
Before more than threeyears, Xixias ifalsolike thisis holdingownhand, callingoneselfto accompanyherto sit the ferris wheel?
三年多之前,曦曦似乎也是这样拉着自己的手,叫自己陪她去坐摩天轮的吧?That timememorywas especially profound, Yang Yijustarrived atthisworld, ice-coldinnermost feelings, actuallyinthishasangelicallyin front of the girl of smiling face, piece by piecemelting.
那时候的记忆尤为深刻,杨轶还是刚刚来到这个世界,冰冷的内心,却在这个有着天使般笑容的女孩面前,片片融化。„Good, wesitferris wheel!”Yang Yiwavedheroically, announcing.
“好,我们去坐摩天轮!”杨轶豪迈地挥了挥手,宣布着。Becauseistakes care of the childto come outto play, does not needto seek for the project that playsaccording to the order, so long asis the childlikes, safe, Yang Yiis willingto satisfyXixi.
因为是带小孩出来游玩,没有必要按照顺序去寻找游玩的项目,只要是孩子喜欢的,安全的,杨轶都愿意满足曦曦。Therefore, after buying a ticketenrollment in preschool, Yang YiandMo Feiare then leadingtwochildren, directly soars the ferris wheel.
于是,买票入园后,杨轶、墨菲便带着两个孩子,直奔摩天轮。„Childneeds the Sirto accompany . Moreover, the issue, our ferris wheelsrevolve for oneneedprobably30minutes, thisprocessis quite long, may present the child not patientlyand other situations, theseneedsyouare mentally prepared, looked whether continuesto ride.” The staffsaw that theyhave a one -year-old child, thenon own initiativeread outsomedetailstothem.
“孩子需要大人陪同,另外,有一个问题,我们这个摩天轮运转一圈需要大概30分钟,这个过程比较长,可能会出现孩子不耐烦等情况,这些需要你们做好心理准备,看是否继续乘坐。”工作人员见到他们是带有一个一岁多的小朋友的,便主动向他们宣读一些细节。„Has not related, hedoes not have the claustrophobia, perhapsnot to be high.”Yang Yidefinitelysaid.
“没关系,他没有幽闭恐惧症、也不恐高。”杨轶肯定地说道。Little Tongtonghas sat the child of inferiorairplane, howpossiblyto have the claustrophobia?小曈曈可是坐过很多次飞机的孩子,怎么可能有幽闭恐惧症?Becauseis the working day, moreoverYang Yitheycometo be also earlyquite, the touristdid not haveto be many, Yang Yitheir, alone„contract” a cabin. Mustknowthatsuchlarge-scaleferris wheel, eachcabinscaleis not small, Hong Kong , a cabincanmostride16people!
因为是工作日,而且杨轶他们来得也比较早,游客还没多起来,杨轶他们一家,单独“承包”了一个座舱。要知道,这么大型的摩天轮,每个座舱规模都不小,港城的这个,一个座舱能最多乘坐16人!„Good, a hereprobablybigairplane!” After entering the cabin, Xixicheeredto run.
“太好了,这里就好像一个大大的飞机!”进入座舱后,曦曦欢呼地跑了起来。
The spaceis spacious, Xixiis happier, shecanbe upon the jumpin the cabin, herescenerylooks attwo, that sidesceneryalsolooks attwo.
空间宽敞,曦曦更加开心,她可以在座舱里跑来跑去,这边风景看两眼,那边风景也看两眼。„Hee hee, hee hee!”Little Tongtongsaw that the elder sisteris so excited, is not willingto stayinhis mother'sarmsobediently, is struggling, after falling to the ground, heis then impatient, sameis swinging the small handwith the smallpenguin, followsin the elder sisteris upon the jump.
“嘻嘻,嘻嘻!”小曈曈见到姐姐这么兴奋,根本都不愿意在他妈妈的怀里乖乖地呆着,挣扎着下来,落地后,他便迫不及待,屁颠屁颠地跟小企鹅一样摇着小手,跟在姐姐的身后跑来跑去。Mo Feialsowantsto leadhimto look atscenery, butLittle Tongtongis not glad. The kidsonsuchLittle Dingsize, standin the ground of cabin, cannot reach the window, cannot seewindowoutsidescenery. Butthis seems a good deed, the kidmorerisesin a highercabininthis, does not dread, but alsofollowscheerfullybehind the elder sisterbuttocks, smileswellhappily.墨菲还想带他看一看风景,但小曈曈不乐意。小家伙就那么一小丁点大小,站在座舱的地面,根本够不着窗子,也看不到窗外面的风景。但这似乎是一个好事,小家伙在这个越升越高的座舱里,一点也不畏惧,还乐呵呵地跟在姐姐屁股后面,笑得好开心。Yang Yisaw that the Mo Feiworrystandsin the middle, looks left and right, the line of sighthas mountedon the body of Little Tongtong, heshows a faint smile, has put out a hand, drawsMo Fei, theyclosed right up against the entranceto sit.杨轶看到墨菲担心地站在中间,左右顾盼,视线一直黏在小曈曈的身上,他微微一笑,伸过手去,将墨菲拉过来,两人靠着门口坐了下来。„Whatis worried about? Such bigplace, which can theyalsoruninadequately?”Yang YisaidwithMo Feiwith a smilethat„youmakethemplay, hereis very safe, we, havesuchopportunityrarely, shouldrest, had a look at the scenery!”
“担心什么?这么大一点地方,他们还能跑去哪儿不成?”杨轶笑着跟墨菲说道,“你就让他们自己去玩,这里挺安全的,我们啊,难得有这样的机会,也该休息休息,看看风景了!”Mo Feiactuallyslightlyfrowns, said: „Whosaidverysafely? Ithought that the ferris wheelis actually unsafe, after rising, definitelywill swayverywildly, IfearTongtong unable to come to a stop, throw downon the ground. Moreover, whoknows that persondoes havefromoutsidegateguanhao, is so high! Thinks is very fearful!”墨菲却微微皱着眉头,说道:“谁说挺安全的啊?我觉得摩天轮其实不安全,升上去之后,肯定会摇晃得很厉害,我怕曈曈站不稳,摔倒在地上。而且,谁知道那人有没有从外面把门关好,这么高诶!想想就很可怕!”On the Mo Fei'sface, unexpectedlyis the facial expression that revealedfearing.
在墨菲的脸上,居然是流露出了一丝惧怕的神情。„Naturallypass/test, did not believeyouto push.”Yang Yiput out a handaccording towith a smileingate.
“当然关好了,不信你推推。”杨轶笑着伸手按在了门上。„No!”Mo Feihas called out in alarmone, hurriesto put out a handYang Yi'sto pull back.
“别!”墨菲惊呼了一声,慌忙伸手将杨轶的手拉了回来。SeesMo Feithisappearance, Yang Yi thought that Mo Feiperhapshigh? Thinks ofthis, Yang YidetectedsuddenlythatMo FeiholdsLittle Tongtongto look outside the windowexcept for that severalminutes of justcoming up, now has probably not taken a look atonetowardoutside!
看到墨菲这个模样,杨轶不由地觉得,墨菲是不是恐高啊?想到这,杨轶忽然发觉,墨菲除了刚刚上来的那几分钟抱着小曈曈看了一下窗外面,现在好像都没有往外面瞅过一眼!„Are youperhaps high?”Yang Yiputs out a handto hold on the Mo Fei'ssmall hand, somewhatwith amazement the gentle voiceasked.
“你恐高吗?”杨轶伸手将墨菲的小手拉住,有些惊讶地柔声问道。„Wherehasperhapshigh?”Mo Feireluctant to admit a mistakeagreehad not acknowledgedfrom the beginning, butis lookedbyYang Yigently, shelow voice, somewhatembarrassedsaidthat„haslittleperhapshigh, is notveryserious.”
“哪有恐高?”墨菲一开始还嘴硬不肯承认,但被杨轶温柔地看着,她还是小声地,有些不好意思地说道,“有一点点恐高,不是很严重。”„Whatmeaninga littlefearshighis?”Yang Yiaskedstrangely.
“有一点恐高是什么意思?”杨轶奇怪地问道。„Standsunderveryhighplacefootlookedthatwill be afraid, iflookstoward the distant placecannot!”Mo Feisaidthat„looks likemeto sitnowhere, the words that Ido not look, have not feared the highsymptomactually, but iflooks, moreoverdownwardlookedis afraid.”
“就是站在很高的地方脚底下看,才会害怕,如果往远处看就不会!”墨菲说道,“像我现在坐在这里,我不看出去的话,其实并没有恐高的症状,但如果看出去,而且是往下看的时候才害怕。”Yang Yiunderstood, heopens the armwith a smile, embraces the Mo Fei'sshoulder, embracesherinownbosom, the gentle voicesaid: „Has not related, youlookedtowardoutsideboldlythatknowsin any casehasmein the side, anythingdoes not needto be afraid, online!”杨轶明白了,他笑着张开臂膀,将墨菲的肩膀揽住,将她揽在自己的怀里,柔声说道:“没关系,你大胆地往外面看,反正知道有我在身边,什么都不用害怕,就行了!”Mo Feibyin the Yang Yi'sbosom , the somewhatnervousness, graduallyhorizontalcalmed downhappilya moment ago, but, shesomewhatis worried abouttwochildren.墨菲幸福地靠在杨轶的怀里,刚才还有些紧张的心情,渐渐地平静下来,不过,她还是有些担心两个孩子。Thiscan be solved!
这个好解决!Yang Yihas directedXixiwith a smile: „Xixi, youare responsible fortaking care of the younger brothernow, helping the father and mothershareto work, looks that hedoes not lethimthrow downon the line!”杨轶笑着指挥了一下曦曦:“曦曦,现在你负责照顾弟弟,帮爸爸妈妈分担一下工作,看着他别让他摔倒了就行!”„Papa, Iknew!”Xixisimplyacceptedvery much.
“粑粑,我知道了!”曦曦很干脆地应承了下来。Becausetheysat the ferris wheelto have about tenminutes, the ferris wheelwas risingto about 100metersaltitude, the distant placeHong Kongbeautifulcityscenery and harborcharacter and style, Xixialsolookedwas similar, little girlcanspare an energyto help the father and mothertake care of the younger brother.
因为他们坐上摩天轮已经有十分钟左右了,摩天轮正在升到100米左右的高度,远处港城美丽的城市风光、海港风情,曦曦看得也差不多了,小姑娘可以腾出一点精力来帮爸爸妈妈照顾弟弟。Saw only the little girleyeballto transfer the revolutions, suddenlycame the idea.
只见小姑娘眼珠子转了转,忽然来了主意。„Younger brother, can youstandhigh? Canfavorfar!”Xixibent the waist, twosmall handsare supporting the knee, the younger brother who looks at the small fellow, saidwith a smile.
“弟弟,你要不要站高高?可以看好远的!”曦曦弯下腰,两个小手撑着膝盖,看着小个子的弟弟,笑着说道。Alsodoes not know that Little Tongtongdoes haveto understand, the kidhears the elder sisterto askwants, thenimmediatelycalled outwith the resoundingsound: „Wants, to want!”
也不知道小曈曈有没有听懂,小家伙听到姐姐问要不要,便马上用响亮的声音叫道:“要,要!”Therefore, Yang YiandMo Feithensee, the Xixi of thinarmandthinleg, will wantalsoto havebabyfatLittle Tongtongto hugdiligently.
于是,杨轶和墨菲便看到,细胳膊、细腿的曦曦,努力地想要将还有着婴儿肥的小曈曈抱起来。
The Xixitwohandspass throughfromyounger brother'sarmpit, graspLittle Tongtong, puts forth the tremendous strength, „yeahyeah”snort|hum, withpulling out the radish was the same „pulling out”from the groundLittle Tongtong.曦曦两个手从弟弟的腋下穿过,抱住小曈曈,使出九牛二虎之力,“哎哎哎”地哼着,将小曈曈从地上跟拔萝卜一样“拔”了起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #981: Ferris wheel of seeming to have met before( three-fourth)