HDLL :: Volume #9

#890: Falls into troublesome Chen Yijie ( 3 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

In late October, has been encountering a very troublesome public opinion crisis in Chen Yijie that the China musical world advances triumphantly! Even, this public opinion crisis, but also has initiated the China music lover and many disputes of Hong Kong music lover, even is the network of small scale abuses each other! 十月下旬,正在内地乐坛一路高歌猛进的陈奕捷遭遇了一场很麻烦的舆论危机！甚至,这次舆论危机,还引发了内地乐迷和港城乐迷的多起纷争,甚至是小规模的网络对骂！ At first was only one has also fermented very long report: «Chen Yijie was exploded is supercilious, can the Hong Kong song god put on airs in China?» 起初还只是一篇酝酿了很久的报道:《陈奕捷被爆目中无人,港城歌神就可以在内地耍大牌？》 In this report, the reporter had disclosed many China singers responded Chen Yijie the situation that when the record program puts on airs, he has also enumerated several obtains television station employee „to confirm” the example. 这篇报道里,记者披露了很多内地的歌手反应陈奕捷在录制节目的时候耍大牌的情况,他还列举了几个得到电视台员工“证实”的例子。 For example Chen Yijie participates in the «Music Trend Chart» time in Shanghai, Li Manman greets to him in a friendly way, he is actually unreasonable said: „You who?” 比如陈奕捷在魔都参加《音乐势力榜》时候,李蔓蔓友好地向他打招呼,他却耍横地表示:“你谁啊？” For example when Chen Yijie in Xiangnan TV Station records a grade of variety show, several singers ask for advice to him, he actually directly gets out of the way, does not give the complexion. 比如陈奕捷在湘南电视台录制一档综艺节目时,有几名歌手向他讨教,他却径直走开,不给好脸色。 , Has not known that really who has bribed one already, in the teacher inspects to fight the player of eliminated Chen Yijie corps, tells of one's hardships and oppressions to the reporter, said the Chen Yijie bias, were too few to own instruction, making him lose the competition. 还有更甚的,不知道谁买通了一个已经在导师考核战中被淘汰的陈奕捷战队的选手,向记者倒苦水,说陈奕捷偏心,给自己的指导太少,让他输掉了比赛。 This news once were exposed, then has caused in an uproar of public opinion. 这个新闻一经曝光,便引起了舆论的一片哗然。 After all Chen Yijie is the Hong Kong entertainer, he marches the China musical world, to other China singers and music companies is a big threat! 毕竟陈奕捷属于港城艺人,他进军内地乐坛,对内地其他歌手、音乐公司来说都是一大威胁！ Therefore the opportunity of this hitting a person when he is down, they naturally cannot let off, even if were not acted by own entertainer, they will also invite some media that oneself are on good terms, compiles some Chen Yijie black materials, seizes the chance „to shake dew” to come out, stirs this beach turbid water thoroughly thickly. 所以这个落井下石的机会,他们自然不会放过,就算不让自己艺人出面,他们也会请自己交好的一些媒体,编造一些陈奕捷的黑材料,趁机“抖露”出来,将这滩浑水彻底搅浓。 Heavens' Fortune Records does not have the public relations department actually, they first, then hold the release conference, unites several television stations or the program groups clarifies to the public, even, but also announced that investigates the legal liability of vilifier. 天祥唱片倒不是没有公关部门,他们第一时间,便召开发布会,联合几家电视台或者节目组向公众澄清,甚至,还宣布追究诽谤者的法律责任。 This report also truly is throws filthy water, the Chen Yijie moral behavior can pass, in his corps other students, even spontaneously clarifies for own teacher on Weibo, angrily rebukes that already the eliminated student: „Your conscience there?” 这次的报道也确实是泼污水,陈奕捷的人品还是过得去的,他战队里其他学员们,甚至都自发地在微播上为自己的导师澄清,怒斥那个已经被淘汰的学员:“你的良心那里去了？” But Heavens' Fortune Records is weak in the China public relations ability, they also this year formally enters China after all, many aspects are also in „unaccustomed to the climate” condition. 但天祥唱片在内地的公关能力还不够强,毕竟他们也是今年才正式进入内地,很多方面还处于“水土不服”的状态。 They also when are clarifying this report diligently, the public opinion wind direction had the change. 他们还在努力地澄清着这个报道的时候,舆论的风向已经发生了变化。 This time was many China record company is adding fuel to the flames, invited massive water army, was guiding on Weibo the Internet users, has aimed at the Hong Kong musical world the point, they satirized the Hong Kong musical world to be on the decline, the Hong Kong song gods like Chen Yijie ran China to live hand to mouth to eat, railed these Hong Kong musical world singers „heart to be higher than the day”, own place could not mix, arrived at China also to carry the rack of keeping aloof...... 这次是多家内地的唱片公司在推波助澜,请了大量的水军,引导着微播上网民们,将锋芒指向了港城乐坛,他们讽刺港城乐坛日薄西山,像陈奕捷这样的港城歌神都跑来内地混饭吃,又谩骂那些港城乐坛的歌手们“心比天高”,自己的地方混不下去,来到内地还端着高高在上的架子…… Has saying that if this public opinion, has not involved Chen Yijie, has not said too extreme and a club to overthrow, said but actually not wrong! 不得不说,如果这个舆论,没有将陈奕捷牵扯进来,也没有说得太过偏激、一棒子全打倒的话,说得倒也没有错！ After all many Hong Kong entertainers in China, truly are carrying the rack, even is also looking down upon the China entertainer, after all they truly had enjoyed the supreme honor, the beforehand Hong Kong entertainment world, was the entire Asian most dazzling pearl! 毕竟很多港城的艺人在内地,确实是端着架子,甚至还瞧不起内地的艺人,毕竟他们曾经确实是享受过至高无上的荣誉,以前的港城娱乐圈,还是整个亚洲最耀眼的明珠！ These play the news of major suit to be common! 这些耍大牌的新闻还屡见不鲜！ Therefore, after such public opinion wind direction forms, no longer is Heavens' Fortune Records can reverse, many Internet users were instigated by water army, follows to give scolding the entertainers in Hong Kong , Taiwan. 所以,这样的舆论风向形成之后,就已经不再是天祥唱片能够逆转的,很多网民受到水军的煽动,也跟风痛骂港台的艺人。 Meanwhile, the Hong Kong entertainment media are not glad! 与此同时,港城的娱乐媒体也不乐意了！ The Hong Kong musical world, the entertainment industry of Hong Kong is even on the decline, this view right! This is also the fact that they know! But they are not willing to acknowledge that they said in secret, others said that is not good! 港城乐坛,甚至港城的娱乐产业日薄西山,这个说法没错！这也是他们自己心里知道的事实！但他们不愿意承认,自己私底下说说可以,别人说,那可不行！ Finally, the public opinion has initiated China and Hong Kong media, the Internet users not small conflict and battle of words. 最终,舆论引发了内地和港城媒体、网民不小的冲突和骂战。 Fortunately, national level, the to ignore this unharmonious situation does not maintain, even further intensifies the contradiction, some related departments involve, the media cease all activities first, afterward is on Weibo some public opinion guidances, this conflict gradually subsides. 还好,国家层面,是不会放任这样不和谐的情况保持下去,甚至进一步激化矛盾,相关的一些部门介入,媒体们先偃旗息鼓,随后又是微播上一些舆论引导,这场冲突才渐渐地平息下来。 But Chen Yijie somewhat is badly battered, this public opinion is very big to his influence, first at the end of October, his «Ten Years of» music CD sales volume reduces greatly, «Ten Years of» and «Red Rose» single (music) sales volume even fell the new song best-selling list first 50...... 但陈奕捷还是有些焦头烂额,这场舆论对他的影响很大,先是在十月底,他的《十年》唱片销量大减,《十年》、《红玫瑰》的单曲销量甚至都跌出了新歌畅销榜的前50…… The total sales volume also misses such one section from the platinum record standard, but has been short of this tone, Chen Yijie is doomed unable in the new music CD protection period to attain the platinum record honor...... If he is further bad in the China image, but also does not know really when attains a designated standard. 总销量距离白金唱片的标准还差那么一截,但少了这口气,陈奕捷是注定无法在新唱片保护期内拿到白金唱片的荣誉……而且如果他在内地的形象进一步恶劣下去的话,还真的不知道何年何月才达标。 Next, Chen Yijie does not flatter in the Hong Kong musical world, he marched the China Mandarin musical world, Heavens' Fortune Records is as far as possible maintains the low key at Hong Kong, almost does not propagandize this music CD. After all Chen Yijie does not send Cantonese music CD, changes to send Mandarin music CD, will stir very great controversy. 其次,陈奕捷在港城乐坛也不讨好,原本他进军内地的国语乐坛,天祥唱片是尽量在港城保持低调,几乎都不宣传这张唱片。毕竟陈奕捷不发粤语唱片,改发国语唱片,还是会引起很大的争议。 But this matter, the Heavens' Fortune Records low key does not get down again. Its again big enterprise has lots of assets, cannot block denouncing in word and in writing of these many Hong Kong media to Chen Yijie. 但这事一出,天祥唱片再也低调不下来。它就算再家大业大,也挡不住这么多港城媒体对陈奕捷的口诛笔伐。 „Eason, does the China musical world have that? You of reaching an agreement love Hong Kong, doesn't leave not abandoned?” “eason,内地乐坛有那么好吗？说好的你爱港城,不离不弃呢？” „Disappointed, a eason new album Cantonese song, haven't you abandoned you to take for root Hong Kong fans thoroughly?” “失望透顶,eason新专辑没有一首粤语歌,你彻底抛弃了你引以为根的港城粉丝吗？” Even, the Hong Kong entertainers of some old-fashioned people, denounced Chen Yijie on the television program, said that he was „military deserter”, how did not consider to save the Hong Kong musical world, unexpectedly before the Hong Kong musical world has not broken down, escaped...... 甚至,还有一些老派的港城艺人,在电视节目上声讨陈奕捷,说他是“逃兵”,不考虑如何拯救港城乐坛,居然在港城乐坛还没垮之前,就率先逃跑…… The building will lean, everybody feels insecure. Chooses the China development, Chen Yijie does not wrong! 大厦将倾,人人自危。选择去内地发展,陈奕捷做得并没有错！ Even many Hong Kong entertainers are also surmising this idea...... 甚至有很多港城艺人也怀揣着这个想法…… Let alone, they once also incomparably envied Chen Yijie to ally «China's The Voice» to be popular in the north and south of Yangtze river program like this. 更别说,他们曾经还无比羡慕陈奕捷能够加盟《中华好声音》这样红遍大江南北的节目。 But now the Chen Yijie bitter experience public opinion crisis, they will not come out to declare support for Chen Yijie, only remains silent, even chuckles to oneself secretly. 但现在陈奕捷遭遇舆论危机,他们不会出来声援陈奕捷,只会保持沉默,甚至暗自窃喜。 Scolded, where had what? 骂,哪有什么？ After scolding, can the Hong Kong musical world return to the peak? That is impossible, this running will run, but there is Chen Yijie top the pot before, behind they receive the effort of blame, will be definitely smaller...... 骂完后,港城乐坛难道能重返巅峰吗？那不可能的,该跑的还是会跑,但有陈奕捷在前顶锅,后面他们受到责备的力度,肯定会小很多…… ...... …… Heavens' Fortune Records and Chen Yijie finally chose did not respond, they avoided the crest of wave, waited for this public opinion tide to subside, naturally, Chen Yijie following several months of work, needs to adjust, matter that represented on loss not to have the means. 天祥唱片和陈奕捷最终选择了不回应,他们避开风头,等这个舆论浪潮自己平息,当然,陈奕捷接下来几个月的工作,还是需要调整一下,一些代言上的损失也是没有办法的事。 However, national tour concert of Chen Yijie from January of next year does not have the changing time, first stands the admission ticket of Beijīng concert top the public opinion crisis to sell, was sold out. 不过,陈奕捷从明年一月开始的全国巡回演唱会并没有改期,第一站京城演唱会的门票顶着舆论危机发售,也已经售罄。 Understands the person who affair has much! 明白事理的人还是有不少的！ Even in China, scolded Chen Yijie these people, mostly was the keyboard hero on network, the Chen Yijie fan is few! Likes fan who listens to Chen Yijie to sing, they can also understand that Chen Yijie is what kind of person! 甚至在内地,骂陈奕捷的那些人,大多都是网络上的键盘侠,陈奕捷的歌迷很少！喜欢听陈奕捷唱歌的歌迷,他们也都能明白陈奕捷是怎么样的人！ Did not say other, so long as has watched the «China's The Voice» program earnestly, has looked at the Chen Yijie patient review, the singer of corps, even in Blind Audition from the beginning on the singer of failing to be elected, Chen Yijie has given whether or not the review, as well as helps his progressive opinion. 不说别的,只要是认真看过《中华好声音》节目的,都看过陈奕捷耐心的点评,无论是不是自己战队的歌手,甚至在一开始的盲选中就落选的歌手,陈奕捷都给予了点评,以及帮助他进步的意见。 audience members even also teased said that Chen Yijie was a straightforward male! The words of some unpalatable advice benefits one's conducts said others not to like listening, but he said. 观众们甚至还调侃地说陈奕捷是个耿直男！有些良药苦口的话说得别人不爱听,但他还是说了。 Under Chen Yijie Weibo, his fans also diligently and these run over to eat the extreme passer-by who the melon the people or run over to curse at people to explain and clarify. 在陈奕捷的微播下面,他的粉丝们也在努力地和那些跑过来吃瓜的群众或者跑过来骂人的偏激路人解释、澄清。 This makes Chen Yijie be moved very much. 这让陈奕捷很是感动。 ...... …… This matter, seems as if Yang Yi does not have what relations, Chen Yijie back Heavens' Fortune Records is bigger than Yang Yi, he cannot be helping. 这事,看上去似乎和杨轶没有什么关系,陈奕捷背后的天祥唱片比杨轶还要大,他也是在帮不上忙。 But taking advantage of this matter, Lu Yue had an unprecedented discovery! 但借着这事,吕越却是有了一个突破性的发现！ „Hello, Chief Yang? I am Little Lü, right, Zhuo Zai. Let me tell you, you let the person who I find, I found!” Lu Yue telephones to Yang Yi, makes him to come out to discuss that. “喂,杨总吗？我是小吕,对,卓仔。我跟你说,你让我找的人,我找到了！”吕越给杨轶打电话,约他出来谈一谈。
To display comments and comment, click at the button