HDLL :: Volume #9

#881: Let Elder Sister Xiaowei speak ( 3 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lan Xin did not like Yu Xiaowei very much, but, just attended class, she has had very big interest to Yu Xiaowei: Can person who does not like speaking, study to read nice to hear such? 兰馨原本不是很喜欢于小薇的,不过,刚刚上课的时候,她对于小薇产生了很大的兴趣:一个不爱说话的人,是怎么可以念书念得这么好听的？ Therefore, after finishing class, prepares with Xixi to arrive at the platform with Lan Xin that Xixi goes home together, she has turned the head bored, saw that Anan quietly sits is tidying up Yu Xiaowei of oneself stationery at the same time, immediately the eye has shone. 于是,下课后,准备跟曦曦一块回家的兰馨跟着曦曦走到讲台边,她无聊地扭过脑袋,看到安安静静地坐在一边收拾自己文具的于小薇,顿时眼睛亮了起来。 Lan Xin was the same with before, has collected originally ripe, asked earnestly: „Elder Sister Xiaowei, do you study to read nice to hear such? Have you practiced?” 兰馨还是跟以前一样,自来熟地凑了过去,热切地问道:“小薇姐姐,你怎么念书念得这么好听？你是不是练过啊？” Such enthusiasm, somewhat frightens Yu Xiaowei, she is listening to Lan Xin that big voice, will unable to bear hide the body in the future, somewhat surprisedly some fears look at the opposite party. 这样的热情,有些吓到于小薇,她听着兰馨那大嗓门,忍不住往后躲了躲身子,有些惊讶又有一些害怕地看着对方。 However, the Lan Xin warm look, in addition the somewhat fat stature and gruff adorable cheek, apparently do not have what lethality, the fear of Yu Xiaowei, received gradually. 不过,兰馨热情的眼神,加上有些胖的身材和憨憨可爱的脸蛋,显然没有什么杀伤力,于小薇的害怕,也渐渐地收了起来。 Xixi is turning over to from the teacher disappointedly, she walked, the Lan Xin pouts small mouth complained with her: „Xixi, Elder Sister Xiaowei also does not speak, she do not manage me.” 曦曦正从老师那边失望而归,她走了过来,兰馨嘟着小嘴跟她告状:“曦曦,小薇姐姐又不说话了,她都不要理我。” „Why? Xin'er, what did you say to Elder Sister Xiaowei?” Xixi asked curiously. “为什么呀？馨儿,你跟小薇姐姐说什么了？”曦曦好奇地问道。 „I am, I ask her, has practiced!” Lan Xin mumbled, „I thought she studied to read nice to hear very much.” “我就是,我就是问她,是不是练过呀！”兰馨嘟囔道,“我觉得她念书念得很好听。” Xixi turned the head to look at Yu Xiaowei, looked at Lan Xin, little girl was thinking diligently, finally had found a reason, said with Lan Xin: „That, Xin'er, haven't you introduced you?” 曦曦转头看了看于小薇,又看了看兰馨,小姑娘努力地思索着,终于找到了一个理由,跟兰馨说道:“那,馨儿,你是不是还没有介绍你自己？” „Why can introduce me?” Lan Xin asked puzzled. “为什么要介绍我自己？”兰馨困惑地问道。 „Because, if you did not introduce you, Elder Sister Xiaowei will recognize you? She possibly did not remember you!” Xixi said naturally. “因为,如果你不介绍你自己,小薇姐姐怎么会认得你？她可能都不记得你了！”曦曦理所当然地说道。 The line of sight of Yu Xiaowei, from the Lan Xin face, shifts to the face of Xixi on, looks at Xixi that passionate appearance, she as if somewhat hesitates. 于小薇的视线,从兰馨脸上,转移到曦曦的脸上,看着曦曦那热情洋溢的样子,她似乎有些犹豫。 „Elder Sister Xiaowei, I called Xixi, the name was called Yang Xi, but you can call me Xixi, then she was Lan Xin, you can also call her Xin'er. We had also knocked down you before! Do you still remember?” Xixi introduced warm-heartedly. “小薇姐姐,我叫曦曦,名字是叫杨曦,但你可以叫我曦曦,然后她是兰馨,你也可以叫她馨儿。我们之前还撞倒了你呢！你还记得吗？”曦曦热心地介绍了起来。 Yu Xiaowei is too not willing to become friends with the new friend, her subconsciously wants to avoid, but, looks at the Xixi adorable smiling face, she is also embarrassed. 于小薇不是太愿意结交新朋友,她下意识地想要避开,不过,看着曦曦可爱的笑脸,她又不好意思起来。 „I.” Yu Xiaowei nods gently, she moves the body, from the seat, drew to cover in the school uniform coat following lower hem, above had embroidery a more attractive peony, could not bear say that „here made up!” “我记着。”于小薇轻轻地点头,她挪一下身子,从座位上起来,拉了拉自己掩在校服外套下面的衣摆,上面有一朵绣得更漂亮的牡丹花,忍不住说道,“这里补好了！” Lan Xin jumped one step, called out excitedly: „I have also remembered, I also broke your clothes!” 兰馨跳了一步,激动地叫道:“我也记得了,我还弄破了你的衣服！” „, On your clothes has also made up a floret!” Xixi looked for own clothes, said regrettably, „, but I have not worn the clothes of floret today.” “哇,你的衣服上也补了一朵小花啊！”曦曦找了找自己的衣服,遗憾地说道,“可是我今天没有穿有小花的衣服。” Then, Xixi envies elongates the neck to study the floret on Yu Xiaowei clothes, on the mouth also voices the intermittent feeling: „Elder Sister Xiaowei, the floret on your clothes is quite attractive! My is more attractive than!” 接着,曦曦又羡慕地伸长脖子去研究于小薇衣服上的小花,嘴上还发出阵阵感慨:“小薇姐姐,你的衣服上的小花好漂亮啊！比我的还要漂亮！” Approaching of Xixi, making Yu Xiaowei somewhat ill, she is familiar with others maintains the distance, but, praise of Xixi, makes her unable to bear be happy. 曦曦的凑近,让于小薇有些不适,她习惯跟别人保持距离,不过,曦曦的赞扬,又让她忍不住感到高兴。 „This is my mother lane!” Yu Xiaowei the small chest, low voice said. “这是我妈妈弄的！”于小薇挺了挺小胸膛,小声说道。 „Your mother was too fierce!” Xixi said that Lan Xin also echoes in side. “你妈妈太厉害了！”曦曦说道,兰馨也在旁边附和。 Because of a floret, Yu Xiaowei was finally more intimate with Xixi, before least is not so, is not willing to speak...... Although she now some vigilance, the speech are not many. 因为一朵小花,于小薇总算是跟曦曦亲近了一些,至少不是之前那样,不愿意说话……尽管她现在还有些戒心,说话也不多。 „Elder Sister Xiaowei, Xin'er also asked you a moment ago, said that you practice have studied!” The Xixi memory is good, has not forgotten the Lan Xin matter. “小薇姐姐,刚才馨儿还问你,说你是不是练过念书的呢！”曦曦记忆力好,没有忘记兰馨的事。 Lan Xin have forgotten, this little while makes an effort to nod: „Right, right! I asked!” 兰馨自己都忘了,这会儿才用力地点头:“对,对啊！我问的！” „On me recited the class, teacher taught.” Yu Xiaowei replied simply. “我上朗诵课,老师教的。”于小薇简单地回答道。 „This! That present was one's turn me to ask the question!” Xixi said full of enthusiasm that „Elder Sister Xiaowei, you read a moment ago, what was you just the attending class time read was what meaning? I think nice to hear, cannot understand.” “这样啊！那现在轮到我问问题了！”曦曦兴致勃勃地说道,“小薇姐姐,刚才你念的,就是你刚刚上课时候念的是什么意思啊？我觉得好好听,就是听不懂。” In the Yu Xiaowei innermost feelings is to refuse to continue to answer the issue actually, she does not answer the machine , is too not willing to speak too many words, but, sees Xixi that bright and intelligent big eye, the thought that she rejects could not raise. 于小薇其实内心里是拒绝继续回答问题的,她才不是答题机器,也不太愿意说太多的话,可是,看到曦曦那水汪汪的大眼睛,她拒绝的念头又提不起来了。 „Teacher said that before that poem is very long, at that time the person or the Shuowen language, the meaning I have not then understood, later will understand.” Yu Xiaowei hesitant a while, said. “老师说,那诗是很久以前的,那时候人还是说文言文,然后意思我还不懂,以后才会懂。”于小薇犹豫了一会儿,还是说了出来。 „You attended the third grade, hasn't understood?” Lan Xin asked. “你都读三年级了,还不懂吗？”兰馨问道。 Yu Xiaowei shook the head: „Teacher said that I grew up have learned, then can understand its meaning.” 于小薇摇了摇头:“老师说,我长大就学到了,然后就能明白它的意思。” Yu Xiaowei is different from Xixi, she does not have the intense intellectual curiosity . Moreover, she was not that type the child who was glad to closely examine, the teacher says anything, she only then listened. 于小薇跟曦曦不一样,她没有强烈的求知欲,而且,她也不是那种乐意追问的孩子,老师说什么,她就只有听。 „Good, Elder Sister Xiaowei you do not know.” Xixi is somewhat regrettable. “好吧,小薇姐姐你都不知道。”曦曦有些遗憾。 „Is unfair to......” Yu Xiaowei to think one could not have helped, is somewhat guilty. “对不起……”于小薇觉得自己没有帮上忙,有些愧疚。 „Was needless to say sorry! Hee hee!” Xixi has held up the hand of Yu Xiaowei on own initiative, said with the opposite party radiantly that „Teacher Lai was also like this me told a moment ago, said I grew up understand.” “不用说对不起的啦！嘻嘻！”曦曦主动地拉起了于小薇的手,跟对方眉开眼笑地说道,“刚才赖老师也是这样跟我说的,说我长大了才会明白。” Yu Xiaowei shakes hand, somewhat feels extremely flattered, she facing Xixi the enthusiasm, somewhat feels helpless. Therefore, sees only Yu Xiaowei to stand in ignorant same place, looks down she by Xixi is drawing the hand. 于小薇被拉着手,有些受宠若惊,她面对曦曦的这股热情,有些不知所措。所以,只见于小薇懵懵懂懂地站在原地,低着头看着她被曦曦拉着的手。 The Xixi sound said clearly: „But, I can ask that my Papa, my Papa knows a lot, he definitely knows that is any meaning!” 曦曦声音清脆地说道:“不过,我可以问我粑粑的,我粑粑知道很多事情,他一定知道是什么意思！” „I asked my Papa, I told Elder Sister Xiaowei again what do you mean!” Yu Xiaowei hears the Xixi words, cannot bear gain ground, looks to Xixi. “等我问了我的粑粑,我再告诉小薇姐姐你是什么意思吧！”于小薇听到曦曦的话,忍不住抬起头,看向曦曦。 She saw the Xixi sincere look, suddenly some do not know how to respond. 她看到了曦曦真诚的眼神,一时间有些不知道如何回应。 „Oh, manages it is any meaning!” Lan Xin shouted to shout, „did not have the meaning!” “哎呀,管它是什么意思！”兰馨嚷嚷道,“多没有意思啊！” Lan Xin does not have the interest to understand the meaning of that poem, although sounds very nice to hear, but is also very abstruse! Miss Lan attended a lecture, study to think that beat the brains very much, where had the time to go to the tube other. 兰馨才没有兴趣去了解那首诗的意思,虽然听起来很好听,但也很深奥啊！兰大小姐听课、学习都觉得很费脑筋了,哪有时间去管别的。 „, My Papa did not say that does not understand must ask, has no alternative but to understand to pretend to understand!” Xixi has put down the hand of Yu Xiaowei, turns the head to say with Lan Xin earnestly. “不可以的,我粑粑说,不懂就要问,不能不懂装懂！”曦曦放下了于小薇的手,转头跟兰馨认真地说道。 „Good, you told Elder Sister Xiaowei to be good! However, you do not know Elder Sister Xiaowei, which do you to look for her?” Lan Xin is actually very intelligent in the fields. “那好吧,你告诉小薇姐姐好了！不过,你又不认识小薇姐姐,你到哪儿去找她呀？”兰馨倒是在某些方面挺聪明的。 „Right, Elder Sister Xiaowei, where do you attend class?” Xixi said that „I with Xin'er in first-grade three classes!” “对诶,小薇姐姐,你在哪里上课啊？”曦曦说道,“我跟馨儿都是在一年级三班！” Yu Xiaowei received the positive mood influence of Xixi and Lan Xin, blurted out: „I in third-grade six classes......” 于小薇受到了曦曦和兰馨的积极情绪影响,脱口而出:“我是在三年级六班……” She said today really very talkative, usually the personal servant schoolmate exchanges, her three days have not said these many! 她今天真的是说了很多很多话,平时跟班里的同学交流,她三天都没有说这么多！
To display comments and comment, click at the button