HDLL :: Volume #9

#879: Dances the competition?( one-third)

LNMTL needs user funding to survive Read More

On Tuesday afternoon has the dance interest class, Xixi is carrying own small dance shoes, is stepping on the lively step, went to the student arts center to attend class. After several familiar little friends greeted, Xixi with Yang Luoqi has gathered, two little girl was speaking the intimate conversation, while changed the shoes. 周二下午有舞蹈兴趣课,曦曦拎着自己的小舞鞋,踩着轻快的步伐,来到了学生艺术中心上课。跟几个熟悉的小伙伴打招呼后,曦曦跟杨珞琪凑到了一块,两个小姑娘一边说着悄悄话,一边换鞋子。 At this time, teacher Xia Suqing of lower grade dance interest class walked. 这时候,低年级舞蹈兴趣班的老师夏素青走了进来。 „Teacher is good!” Some many polite children, the giving regards sound in turn has made a sound. “老师好！”还是有不少有礼貌的小朋友,问好声依次响了起来。 „Hello, changes shoes first, puts away the thing. It is not anxious! Has not attended class.” Xia Suqing comforts somewhat tense children. “你们好,先换鞋子,把东西放好。不急！还没上课。”夏素青安抚一下有些紧张的小朋友们。 She observes the situation, had found Xixi in crowd. 她环视一圈,找到了人群中的曦曦。 „Schoolmate Yang Xi, comes out with teacher troublesome.” Xia Suqing beckons with Xixi with a smile. “杨曦同学,麻烦跟老师出来一下。”夏素青笑着跟曦曦招了招手。 „Teacher called me!” Xixi looks at each other one with Yang Luoqi surprisedly, the half step follows the step of teacher hastily. “老师叫我呢！”曦曦跟杨珞琪惊讶地对视一眼,连忙小步跟上老师的步伐。 Xia Suqing brings Xixi to her office, at this time did not have no teacher to stay in the office, they either attended class, either early went back, therefore, Xia Suqing can not have scruples, said with a smile directly: „Schoolmate Yang Xi, the teachers does not know that you had studied dancing before, moreover jumps is good, no wonder with the teacher studies the folk dance the time, the perception is so high!” 夏素青把曦曦带到她的办公室,这时候没有什么老师留在办公室,她们要么去上课,要么已经早早地回去了,所以,夏素青可以没有顾忌,直接笑道:“杨曦同学,老师都不知道,你以前学过跳舞,而且跳得还很不错,难怪跟老师学习民族舞的时候,悟性这么高！” Xixi is looking at her puzzled, does not know that the teacher wanted to say anything. 曦曦困惑地望着她,不知道老师想要说什么。 „Teacher sees you to dance this dance this weekend the video.” Xia Suqing jumped seve to tow the step dance same place the basic step. “老师这个周末才看到你跳这个舞的视频。”夏素青原地跳了一下seve曳步舞的基本步伐。 Xixi this understood, she smiled to the teacher shyly: „Hee hee, Teacher Xia, is I jumps!” 曦曦这回明白了,她腼腆地冲老师笑了笑:“嘻嘻,夏老师,是我跳得啦！” Xia Suqing has not beaten around the bush, said beyond the shadow: „Schoolmate Yang Xi, since you dance to jump such well, in December, our school will have a competition of dancing, does the teacher give you to register to be good?” 夏素青没有绕弯子,开门见山地说道:“杨曦同学,既然你跳舞跳得这么好,十二月份,咱们学校会有一个跳舞的比赛,老师给你报名好不好？” „Competition?” The line of sight of Xixi moved from nearby artware, she had not been distracted a moment ago carefully, somewhat blurry asked. “比赛？”曦曦的视线从旁边一个艺术品上面挪了回来,刚才她不小心走神了,有些迷糊地问道。 „Yes, is school the children who likes dancing together is competing, naturally, it also divides the lower grade and higher grades, you with one, two and three, the schoolmates of three grades will compete, whose dance having a look at to jump attractively!” Xia Suqing smilingly said that „, if you agreed that the folk dance that the teacher prepares to jump the dance that and we studies to unify in the video you, arranges, then sends to attend the competition.” “是的,就是学校喜欢跳舞的小朋友都在一起比赛,当然,它也分低年级和高年级的,你会跟一、二、三,三个年级的同学比赛,看看谁的舞跳得最好看！”夏素青笑眯眯地说道,“如果你同意,老师准备将你在视频上跳的舞和咱们学习的民族舞结合起来,重新编排,然后报送上去参加比赛。” Xixi this listens earnestly, has ravelled the meaning of teacher. 曦曦这回认真听完,也弄明白了老师的意思。 „Competition of dancing?” Xixi asked pleasantly surprised, „will Teacher Xia, have very fierce prize?” “跳舞的比赛？”曦曦惊喜地问道,“夏老师,是不是会有很厉害的奖啊？” Xixi cannot be the child who vies for supremacy to try to outdo others, but, she is interested in the competition, because her concept to competition only before attended that manual work competition of kindergarten parent-child activity time, she always thought that attended the competition to obtain the reward, Xixi is not the position sickleman, she only likes collecting the prize. 曦曦不能算是争强好胜的孩子,不过,她对比赛还是很感兴趣的,因为她对比赛的概念仅限于以前参加幼儿园亲子活动时候的那个手工作品比赛,她总觉得,参加比赛就有可能获得奖励,曦曦不是名次的收割者,她只喜欢收集奖品。 Even if only little red flower is also good! 就算只是一个小红花也好啊！ „Right, if after you have won, will have the reward.” Xia Suqing nodded, somewhat makes excuses said. “对,如果你赢了之后,会有奖励。”夏素青点了点头,有些支支吾吾地说道。 Xia Suqing some are really difficult, because she remembers that first and second and reward of third even winning prize is the notebook...... The notebooks of different specification. Most is first three has the certificate to take commemorating...... 夏素青实在有些难以启齿,因为她记得第一名、第二名、第三名甚至优胜奖的奖励都是笔记本……不同规格的笔记本。最多是前三名有奖状作为纪念…… „Hee hee, good! I must participate, I must reward!” The Xixi vitality was responding fully. “嘻嘻,那好吧！我要参加,我要奖励！”曦曦元气满满地回应着。 Xia Suqing relaxed, has smiled. 夏素青松了一口气,也笑了起来。 Xixi is willing to attend the competition, but she also registers as the Xixi advisor, if Xixi obtains the good achievements, this dance teacher can also profit at someone's expense. 曦曦愿意参加比赛,而她也是作为曦曦的指导老师报名的,如果曦曦取得好成绩,她这个舞蹈老师也能沾光。 Although said that Xia Suqing truly is a little selfishness, but, her selfishness is not big, but is thinking makes a result to come out, at the end of the year comments the achievements time, can many with some bonuses, if can add are many some wages, that is good! 虽然说夏素青确实是有点私心,不过,她的私心不大,只是想着做点成绩出来,年底评绩效时候,能多拿一些奖金,如果能加多一些工资,那就再好不过了！ ...... …… „Do you want to attend the dance competition of school?” After going home, Mo Fei hear of Yang Yi rephrased in own words after Xixi words, somewhat with amazement asked. “你要参加学校的舞蹈比赛了？”回家后,墨菲听杨轶转述了曦曦的话后,有些惊讶地问道。 Xixi just jumped on the sofa to tease the younger brother to play, hears mother's question time, her head is going against the seat back cushion of sofa, the small foot is pedalling the soft sofa, top the belly very to draw out the small buttocks, some little time tumbles, the hair looks fluffily scattered to mother, hee hee said with a smile: „Right!” 曦曦刚刚跳到了沙发上逗弟弟玩,听到妈妈的问话时候,她正脑袋顶着沙发的靠背,小脚丫蹬着软软的沙发,顶着肚子挺起小屁股,好一会儿才翻滚过来,头发蓬松零散地看向妈妈,嘻嘻笑道:“对呀！” „My treasure also started to participate to compete!” Mo Fei walks, is holding Xixi affectionate, has kissed one on her forehead, somewhat sigh with emotion said that „time passes really quickly, mother's small time, has attended the competition, always felt or yesterday, now is one's turn you!” “我的宝贝也开始参加比赛了！”墨菲走过去,亲昵地抱着曦曦,在她的额头上亲了一口,有些感慨地说道,“时间过得真快,妈妈小的时候,也参加过比赛,总感觉还是昨天,现在都轮到你了！” „Has Mama also attended the competition?” Xixi asked curiously. “麻麻也参加过比赛？”曦曦好奇地问道。 „Right, with your similar, Mama in the US, in childhood had still attended many competitions at that time, anything dances, sings and plays the violin, then also on therefore television, but is only a local small television station.” Mo Fei said with a smile. “对啊,跟你的差不多,麻麻那时候还在米国,小时候参加过很多比赛,什么跳舞、唱歌、拉小提琴,然后还因此上了电视,不过只是当地一个小电视台。”墨菲笑道。 „Mama Amazing!” Xixi sees mother surprisedly, „that Mama, do you have many prizes?” “麻麻好厉害！”曦曦惊讶地看着妈妈,“那麻麻,你是不是有很多的奖啊？” „Are not many, he he, in your Grandpa, has suspended a cabinet.” Mo Fei somewhat happily said that „previous time goes back, forgot that with looked to you.” “不多,呵呵,就是在你外公家,摆了一个柜子而已。”墨菲有些得意地说道,“上次回去,忘记拿给你看了。” „I also want many prizes.” Xixi envied to go bad. “我也想要很多奖。”曦曦羡慕坏了。 „With does not win the prize not to relate, competition is heavy in participating. Xixi do not give itself too tremendous pressure.” Yang Yi walks, shot a look at Mo Fei one, somewhat blamed said that „mother do not mislead Xixi, what meaning attended that many competitions to have?” “拿不拿奖没关系,比赛重在参与。曦曦别给自己太大压力。”杨轶走过来,瞥了墨菲一眼,有些责怪地说道,“妈妈不要误导曦曦,参加那么多比赛有什么意思？” Mo Fei has not actually cared about Yang Yi's to blame, she also blinked with Xixi, gathers near the Xixi ear the low voice whisper: „Papa was not happy that we will go to the Grandpa home next time, looks to you again!” 墨菲却没有在意杨轶的责怪,她还跟曦曦眨了眨眼睛,凑到曦曦耳边小声嘀咕:“粑粑不高兴了,我们下次去外公家,再给你看！” „Good, good!” The Xixi eye curved has smiled. “好呀,好呀！”曦曦眼睛弯弯地笑了起来。 „Was right, Xixi, when do you compete?” Mo Fei interesting said that „Mama must surround, cheers to you.” “对了,曦曦,你们什么时候比赛？”墨菲饶有兴趣地说道,“麻麻要去围观,给你加油助威。” Mo Fei also brandished the fist, let Xixi is also excited. 墨菲还挥舞起了拳头,让曦曦也是兴奋起来。 „Teacher Xia said that said is in December, but I do not know when......” Xixi recalled, said that „I ask tomorrow again the teacher was good!” “夏老师说,说是十二月,但我不知道什么时候……”曦曦回忆了一番,说道,“我明天再问问老师好了！” Tomorrow will have the dance lesson. 明天还有舞蹈课。 „In December?” Mo Fei is somewhat scruple. “十二月？”墨菲有些迟疑。 In December she estimated that must be busy, because she must new goods come into the market at the end of November music CD, in December is the intensive propaganda time. 十二月份她估计要忙起来了,因为十一月底她要出新唱片,十二月份正是密集的宣传期。 However, Mo Fei sees the Xixi hope the look, then touches her head, said with a smile: „Good, Mama will go, you asked the teacher first, confirmed when was good to compete. Mama makes Aunt Xiaojuan arrange the time, sets aside specially watches your competition on this day!” 不过,墨菲看到曦曦期盼的眼神,便摸了摸她的脑袋,笑道:“好啦,麻麻会去的,你先去问老师,确认好什么时候比赛。麻麻让晓娟阿姨安排好时间,专门腾出这一天来看你的比赛！” „Good! Mama and Papa watch my competition.” Xixi dances with joy happily. “好！麻麻和粑粑都来看我的比赛。”曦曦高兴地手舞足蹈。 „Father will definitely go, this you felt relieved.” Although Yang Yi a moment ago was not glad Xixi to participate too competes, but very much wants to watch the competition of daughter at heart, at this time, pledged seriously. “爸爸肯定会去,这个你放心。”杨轶刚才虽然不太乐意曦曦参加太多比赛,但心里还是很想看女儿的比赛的,这时候,又郑重地承诺起来。
To display comments and comment, click at the button