Collects the curriculumarrangement of fineelementary schoolisitsbigcharacteristics. With the public school, itis not the morningfourclasses, in the afternoontwoclasses. Afterafternoon3.40, otherelementary schoolalsowants on lastclass, butis collecting the fineelementary school, fromthistobeing on vacation from school, is the interestcurriculumtime!
汇嘉小学的课程安排是它的一大特色。跟公立学校不一样,它是上午四节课,下午两节课。在下午3.40之后,别的小学还要上的最后一节课,但在汇嘉小学,从这到放学,则是属于兴趣课程时间!
Before being similar toYang Yi, inspects the timeto be the same withLan Zhoukai, collectstraining of fineelementary schooltochildrenis the tastefuleducation for all-around development, will not consider onlyto stress the result.
就如同杨轶以前跟兰州凯来考察时候一样,汇嘉小学对孩子们的培养是讲究素质教育的,不会只顾抓成绩。Eachchildcanact according toowninteresthobbyto chooseoneselfMonday through Fridayinterestcurriculum, collects the interestcurriculum that the fineelementary schoolprovidesto be also all kinds, fromcomparingsinging of populace, dances, the musical instrumentperformance, plays chess, drawingtovarioussports, evenquitespecialreading, recited, debate, popular scienceto have!
每个孩子可以根据自己的兴趣爱好来选择自己周一到周五的兴趣课程,汇嘉小学提供的兴趣课程也五花八门,从比较大众的唱歌、跳舞、乐器演奏等,到各项体育、弈棋、绘画等,甚至比较特别的阅读、朗诵、辩论、科普等都有!Opensthese manyinterestcurricula, moreoverasked the specializedteacherto teach, collected the fineelementary schoolto put ina huge amount ofmanpower and resources above obviously!
开设这么多兴趣课程,而且还都请了专业的老师来授课,汇嘉小学显然在上面投入了大量的人力物力!Naturally, the presentis the firstweek of beginning school, childrenwithownfather and motherstillinmakingchoice, therefore the time of interestcurriculum, leaves the childrento be in the classroomtemporarily the freeactivity.
当然,现在是开学的第一个星期,小朋友们跟自己的爸爸妈妈还在做选择,所以兴趣课程的时间,暂时还是留给小朋友们在教室里自由活动。Does not haveothermatterin any case, Li Ruolan is also makes the students of assuming duty for the daystartto workahead of time, strivesto clean upbeforebeing on vacation from school, so as to avoid after being on vacation from school, mustremain.
反正也没有别的事情,李若岚也是让值日的学生们提前开始干活,争取在放学之前打扫完卫生,免得放学后还要留下来。Yang Yias scheduled, after 4 : 30 , meetsXixito go home, the little girlmoodas ifbecomesbright, sees the father, shethenimpatientlyturnsto pass away, grabsoneselfclothes, suspendslooksto the father.杨轶如期,四点半后去接曦曦回家,小姑娘心情似乎又变得明朗起来,一见到爸爸,她便迫不及待地扭过身来,抓着自己衣服的后摆给爸爸看。„Papa, youlookedthatyoulooked, herehas a floret!”Xixiis demonstratinghappily.
“粑粑,你看,你看,我这里有一个小花!”曦曦开心地展示着。Thatiswith the floret that the needleworksews, the redflower petal, the blackbranches and leaves, in the proportionare somewhat unique, but, poursis the designis also ingenious, seemshas a pleasure.
那是用针线缝出来的小花,红色的花瓣,黑色的枝叶,比例上有些独特,不过,倒也是设计巧妙,看上去别有一番乐趣。„Whyonyourschool uniformhas sewn a flower?”Yang Yisomewhatwith amazement asked that „whogaveyouto sew?”
“为什么你的校服上缝了一朵花?”杨轶有些惊讶地问道,“谁给你缝的?”„Teacher Limakestome!”little girlturned the headto look, was pointing atwithteacher in chargeLi Ruolan that otherguardianstalked, said with a smilesweetly, „, because, becausemyclothesbroke, then the teacherhelpedmedo well, a floret!”
“李老师给我弄的!”小姑娘转头看了看,指着正在跟其他的家长交谈的班主任李若岚,甜甜地笑道,“因为,因为我的衣服弄破了,然后老师就帮我弄好了,还有一朵小花!”little girlalsoverylikesthisfloret, heralsosmilinglyturn leftrevolutions, the right-turnrevolutions, as ifmustappreciateitfrom the differentangles.小姑娘还挺喜欢这朵小花的,她还笑盈盈地左转转,右转转,似乎要从不同角度去欣赏它。Thislittle while, had understoodwithXixiLan Xin of matterprocessinside , helping to add: „Right, Xixibroke the clothes, verybighole!”
这会儿,已经跟曦曦了解过事情经过的兰馨在旁边,帮忙补充道:“对,曦曦把衣服弄破了,很大一个窟窿呢!”„Whenbreaks? Breaks?” The Yang Yicomparisoncares aboutthis, floretis but actually indifferent, the issueis, why will the Xixiclothesbreak?
“什么时候弄破的?怎么弄破的?”杨轶比较在意这个,小花倒无所谓,问题是,为啥曦曦的衣服会破了?Xixiwinked the bigeye, the excitedmoodmeltedslightly, shesomewhatfeels the urgency of father, but, little girlhas as if misunderstood, shethinks that the fathermustblameher, the smallmouthhonk, saidslightlylow voice: „Because, becauseIsweep the floorwithLittle Fishytogether, then, did not breakcarefully, Papa, should not be angryto be good?”曦曦眨了眨大眼睛,兴奋的情绪稍微化解了一些,她有些感觉到爸爸的迫切,不过,小姑娘似乎误解了,她以为爸爸是要责怪她,小嘴微微嘟起,小声说道:“因为,因为我跟小鱼儿一起扫地,然后,就不小心弄破了,粑粑,你不要生气好不好?”Heresound, has brought to the attention of Li Ruolan, she must wait for the Xixiguardianto come, tohimexplained that thislittle whilesawYang Yicame, shewalkedhastily.
这边的动静,引起了李若岚的注意,她本来也是要等曦曦的家长过来,跟他解释的,这会儿看到了杨轶来了,她连忙走了过来。
After hearing the Xixiwords, Li Ruolansubconsciouslythinks that Yang Yitemperamentsomeare not good, explainedhastily: „Isthis, Mr. Yang, Yang Xiherclothesinassuming duty for the day, do not pull to a hookon an iron wirecarefully, has cut an opening.”
听到曦曦的话之后,李若岚下意识地以为杨轶脾气有些不好,连忙解释道:“是这样的,杨先生,杨曦她的衣服是在值日的时候,不小心勾到一个铁丝上面,划破了一个口子。”Yang Yionehear, responded that withLi Ruolanalmost, saw onlyhimto squatat that time, somewhatanxiouslyembraces the daughteris soft the smallbody, asked: „Xixi, youhave cutexcept for the school uniform, does the body have injured? Hasto be delimited?”杨轶一听,反应跟李若岚当时差不多,只见他蹲了下来,有些急切地揽着女儿软乎乎的小身子,问道:“曦曦,你除了校服划破了,身上还有没有受伤?有没有被划到?”„No, but the school uniformwas cut. Mr. Yang, Ihave inspected.”Li Ruolansaidinside.
“没有,只是校服被划破了。杨先生,我都检查过了。”李若岚在旁边说道。Xixialsonodded, sees the fathereagerly, mumbled: „Papa, should not be angryto be good? Myclotheswere good.”曦曦也点了点头,眼巴巴地看着爸爸,嘟囔道:“粑粑,你不要生气好不好?我的衣服都已经好了。”Yang Yirelaxed, has smiled: „Whatthinks? Will the fatherbe madyour? Fatherthis is caring aboutyou, the clothesbrokenhave not related, so long as the personis all righton the line, looked at such bigopening, the fatherssoonis scaredbyyou, was worried that youwere also injured.”杨轶松了一口气,也笑了起来:“想什么呢?爸爸怎么会生你的气?爸爸这是在关心你,衣服破一点没关系,只要人没事就行,看这么大的口子,爸爸都快要被你吓坏了,就担心你也有受伤。”Actually, helistened toXixi saying that a moment ago the clothesbroke, healsothinks that was the campushumiliates the event, Xixiis bullied, at heartsomeanger.
其实,他刚才听曦曦说衣服破了,他还以为是校园欺凌事件,曦曦被欺负了,心里有些火气。„Papa, let me tell you, what to doLittle FishyandIdid not know, myclothesbroke......”Xixinot to managethat many, shelistened to the father saying that did not care aboutherto break the clothes, the moodexcellently, has been holdingfather'sneckjoyfully, after wantedto tell the father the clothesto breakimpatientlyat that time, hadis afraid.
“粑粑,我跟你说,小鱼儿和我都不知道怎么办呢,我的衣服弄破了……”曦曦才没有管那么多,她听爸爸说不在意她弄破了衣服,心情大好,欣喜地抱着爸爸的脖子,迫不及待地想要告诉爸爸自己当时衣服弄破后有多害怕。„Thiswas lateweto go hometo sayagain.”Yang Yihas tapped the smallhead of Xixiwith a smile, saidthat„weshouldthankTeacher Li? Shehelpedyoufix the clothes, moreovermade upsuchattractively.”
“这个晚点咱们回家再说。”杨轶笑着拍了拍曦曦的小脑袋,说道,“我们是不是应该感谢一下李老师?她帮你补了衣服,而且还补得这么好看。”Li Ruolanis listeninginside, beckons with the handhastily: „Does not use, thisisIshoulddo, moreover isIneglects, has not looked after the child, therehas the iron wireInot to know.”李若岚在旁边听着,连忙摆手:“不用,这是我应该做的,而且也是我疏忽,没照看好孩子,那里有铁丝我都不知道。”Yang YiholdsXixito stand, said with a smilewithher: „Teacher Li, where can thismatterblameyou? The childrenalwaysunavoidablyknock, eatsonetimeto owe, Ibelieve after her, will pay attention. Howevermust, fix the clothestoXixithank you.”杨轶抱着曦曦站起来,和她笑道:“李老师,这事哪能怪你?小孩子总难免磕磕碰碰的,吃一次亏,我相信她以后也会更加注意。不过还是要谢谢你,给曦曦补了衣服。”„ThanksTeacher Li!”Xixisnuggles up to father'sarms, underfather'spetty actionreminder, saidsweetly.
“谢谢李老师!”曦曦偎依在爸爸的怀里,在爸爸的小动作提醒下,甜甜地说道。Li Ruolanhas not thought that Yang Yiis so friendly, shesaw the Yang Yianxiousappearancea moment ago, thump, thinksat hearthas run into a mindlessguardian.李若岚是没想到杨轶这么和气,她刚才看到杨轶急切的样子,心里还咯噔一下,以为遇到了一个不讲理的家长。Thisis only a smallmisunderstanding.
这只是一个小小的误解。„Anything, thishas not beenourteachersshoulddo.”Li Ruolansaid with a smile.
“没什么,这都是我们老师该做的。”李若岚笑道。
......
……
Around 9 : 00 pm, Li RuolanandLiu Xuanxuanare preparing a lessonin the living room of theirfamily|home.
晚上九点多,李若岚和刘萱萱正在她们家的客厅里备课。When the teacherisa littlelaborious, teachingis onlypart of work, evenwhenthatseveralclasses that on the platformtaught, has not been overtheyworkedlonghalf, usuallyalsohadto correct students'papersandprepare a lessonto make the congresssmallmeeting of lesson planandsection, ifwere the teacher in charge, childand that management disciplinebut must look afterclasswait / etc.bigpiles of matters!
当老师就是有点辛苦,讲课只是工作的一部分,甚至在讲台上讲的那几节课,还不超过他们工作时长的一半,平时还有批改作业、备课做教案、科组的大会小会,如果当班主任,还要照看班里的孩子、管理纪律等等一大堆事情!Likethem, comes backalso to continuein the eveningto prepare a lesson, is common!
像她们这样,晚上回来还要继续备课的,再常见不过了!Naturally, Li Ruolanprepares a lessonveryearnestly, Liu Xuanxuanthisfemalehoodlumsomewhatwas of two minds!
当然,李若岚备课很认真,刘萱萱这女流氓就有些三心两意了!Sees onlyhera whileto writetwocharactersearnestly, a whiledigs outa whilefoot, a whilestudiesownnail, a whileputs outcell phoneto come to see, brushesWeibo.
只见她一会儿认真写两个字,一会儿抠一会儿脚,一会儿研究一下自己的指甲,一会儿又拿出手机来看一看,刷刷微播。„Wow!Lanlan, youlookedthatyougive the Yang Xiseamclothesin the afternoon!”Suddenly, Liu Xuanxuanhas shouted and wrangled, „bythatYang YiroundWeibo, manypeoplewas being praisedyourthisteacher!”
“哇!岚岚,你看,你下午给杨曦缝的衣服!”忽然,刘萱萱大呼小叫了起来,“被那个杨轶发上了微播,很多人都在夸你这个老师呢!”Li Ruolancollectsto lookcuriously: „Xixi Home's Chef? This is Yang Yi'sWeibo?”李若岚好奇地凑过来看:“曦曦家的大厨?这个是杨轶的微博?”„Right! Youdo not knowthatthisfellowby the entertainment industrydelayed the gourmand.”Liu Xuanxuanhee heesaid with a smile.
“对啊!你可不知道,这家伙是被娱乐产业耽误了的美食家。”刘萱萱嘻嘻地笑道。„When did youpay attention tohim?”Li Ruolanlooks atYang Yi'sWeibo, whileaskedstrangely.
“你什么时候关注了他?”李若岚一边看着杨轶的微播,一边奇怪地问道。„Wehaveoccurring togetherwith a bigstarrarely, naturallymustpay attention!”
“我们难得跟一个大明星有交集诶,当然要关注啦!”
The Weibomatchingchartwas an independentschool uniformphoto, after Xixiwent home, has changed the clothes, it is estimated thatYang Yibeforethrew into the washer the clothestook the racket. The pictureamongisthatfloret that sheembroiders, nowLi Ruolanlooks like, the needlefootisinsufficientlyrigorousandclose.微播的配图是一张单独的校服照,曦曦回家后已经换了衣服,估计杨轶是在将衣服丢进洗衣机之前拿出来拍的。照片正中间是她绣的那朵小花,现在李若岚看来,针脚还是不够严谨和细密。„A littleloses face......”Li Ruolanto seethatseveral thousandpointapprovingquantities, is thinkingashamed.
“有点丢人啊……”李若岚看到那数万的点赞量,惭愧地想着。
After the Weibomain textdescribedXixibroke the clothes , the teacher in chargeteacherto make up the experience of clothestohersimply, did not haveothercommentary, as ifYang Yisuperficiallywas describing a dailyminor matter.微播正文简单地描述了曦曦弄破衣服后班主任老师给她补衣服的经历,没有别的评论,似乎杨轶只是在轻描淡写地描述一件日常小事。Butin the commentary, Li Ruolanobtainedfansto praiseconsistently.
但评论里,李若岚却是得到了粉丝们一致的赞扬。„Fullpositivity, Imusttelephoneforthisteachercrazily!”
“满满的正能量,我要疯狂地为这个老师打电话!”„Does suchteacher have? Pleasegivemeto hit!”
“这样的老师还有吗?请给我一打!”„Not onlyhelpsto sew the clothes, but alsohas embroidered a floretcleverly and deftly, immediatelythoughtthisteacherwas too lovable!”
“不只是帮忙缝补衣服,还心灵手巧地绣了一朵小花,顿时觉得这个老师太可爱了!”„Does Xixivery muchcertainly like? My wifegets up the elementary schooltime, canhave such goodteacherto look, Ithought that Icanfeel relieved!”
“曦曦一定很喜欢吧?我媳妇上小学时候,能有这么好的老师照顾,我觉得我可以放心了!”„Inbuildinggets the hell out, thisismy wife!”
“楼上滚蛋,这是我媳妇!”„YousnatchXixito go! The teacherIpicked up!”
“你们都抢曦曦去吧!老师我抱走了啊!”Li Ruolandoes not know that the wifeisanystem, butsaw that these manynetizensare praisingtoher, hercomplexionred. At this moment, herat heartisjoyful, is moved.李若岚不知道媳妇是什么梗,但看到这么多网友都在对她大夸特夸,她脸色不由地红了起来。此刻,她的心里又是欣喜,又是感动。Thisis movedtoher.
这感动是给她自己的。Beforeshetogood of thesechildren, quietlycarried on, likeafternoonsuch, obtained the guardianandchild'sthanksat most, butliketonight, had not been approvedbythese manypeople!
以前她对那些孩子的好,都是悄悄进行的,顶多是像下午那样,得到家长和孩子的感谢,但从来没有像今晚这样,被这么多人认可!Originally, is a goodperson, treats the person and matter in lifegently, felt that canbe so good!
原来,做一个善良的人,温柔地对待生活里的人和事,感觉可以这么好!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #847: The good person is not lonely( two-thirds)