„Justicemaybe late, butwill not absent!”
“正义或许会迟到,但绝不会缺席!”A few days later, under the Street Corner's Coffee Shopwarmlight, Yang Yiis lifting the coffee cup, usingthisto have the thickchicken souptaste, not to have the wordsbeginning that whateggused, towardfor the friends who Lu XiaoshuandMiao Chuantheygathered, saidwith a smile:
几天后,街角的咖啡店温馨的灯光下,杨轶举着咖啡杯,用了这句有着浓浓的鸡汤味、却没有什么卵用的话开场,向着为了卢小树、缪川两人聚集过来的朋友们,笑着说道:„Waiters, makinguscongratulateThousand Miles Chuan-ShuLu XiaoshuandMiao Chuantogether, congratulatedthemto get rid of the contract of rascalfinally, welcomed the freedom!”
“伙计们,让我们一起恭喜千里川树的卢小树和缪川,恭喜他们终于摆脱了无赖的合同,迎来自由!”
The Yang Yivoicefalls, allpeople, includingHuo Yang, Mo Xiaojuan, Little AiandJin Yingming that comestogether, was caringinthisprocessLu XiaoshutheirMo Fei, Yang Huan, Ding Xiang, Guo Ziyi, Du Yuanleiand the otherswith a smileraise glassandcheertoLu XiaoshuandMiao Chuan.杨轶话音落下,所有人,包括一同过来的霍阳、墨晓娟、小艾、金英铭,还有在这个过程中关心着卢小树他们的墨菲、杨欢、丁湘、郭子意、杜媛蕾等人都笑着向卢小树和缪川举杯、欢呼。XixialsoinsuchoverjoyedwithcelebratingSpring Festivalin the sameatmosphereswaggers, studiesadultsto hold upowndrinking glasshappily.
就连曦曦也在这样欢天喜地跟过春节一样的气氛中摇摇摆摆,高兴地学着大人们举起自己的水杯。Ineverybody'scheers, Lu XiaoshuandMiao Chuan their faceis excited , the eyefulgratitudelook ateverybody, is carrying the cup, the mouth, actuallydoes not know that saidanything.
在大家的欢呼声中,卢小树和缪川两人一脸激动,又满眼的感激看着大家,端着杯子,嘴巴喏喏,却不知道说一些什么。As if there is countless words, tomouth, alreadyhad actually forgottento say.
仿佛有千言万语,到了嘴边,却早已忘言。
......
……Yes, notwrong, Lu Xiaoshutheywon the lawsuitfinally, has completedterminating an agreementwithRonghuada Management Agency!
是的,没有错,卢小树他们终于打赢了官司,完成了跟荣华达经纪公司的解约!Octoberlastday, the Xiangnanthat sideannouncedTang Rongexaminationresult, has dominatedXiangnantelevision bureau more than tenyears of Tang Rongbecausefinally the bribery and corruptionandopen the flood gatesand so on reasonsforothersusing the authority, was not only relievedallduties, but alsogave authorization for arrestto be jailed.
十月的最后一天,湘南那边公布了汤荣的审查结果,把持了湘南电视局十多年的汤荣终于因为贪污受贿、利用职权为别人大开方便之门等等原因,不仅被免除所有职务,还被批捕下狱。WithoutTang Rong, pastnaturallylost the originalcoronainRonghuada that Xiangnanbluffed and blustered, not only the manager of a littleabilityin abundanceleft job, the treemacaquewas but actually loose, but also more and more indictmentswere disclosedby the pastcompetitor.
没有了汤荣,昔日在湘南耀武扬威的荣华达自然是失去了原来的光环,不仅旗下有点能力的经纪人纷纷离职,树倒猢狲散,而且越来越多罪状被昔日的竞争对手披露出来。What is worth mentioning is, beforeYang Yisawreluctant to admit a mistake of Tang Kaitaiin the school, actuallyhewas onlypacks the thing, after going back, preparedto have the money of Tang Rongembezzlementto go abroadunder the family memberarrangement, so long asescaped fromoverseas, otherstookhimnot to havewhatmeans!
值得一提的是,之前杨轶看到汤开泰在学校里嘴硬,其实他只是过来收拾东西,回去之后,准备在家人安排下带着汤荣贪污的钱出国,只要逃出国外,别人就拿他没有什么办法了!However, the justice is inescapableis sparseandleakproof, Tang Kaitaiwas blockedin the customs, becauseformerly„Zhuoyoung818”disclosinghad not been verifiedcompletely, hisalloutboundbehaviorswere limited.
然而,天网恢恢疏而不漏,汤开泰在海关被人拦下,因为先前“卓仔818”的爆料还未完全被查实,他的所有出境行为都被限制了起来。Looks at the presentsituation, the Tang Kaitailangclangis jailed is also only the timeissue.
瞧现在的情况,汤开泰锒铛下狱也只是时间问题。AlsosaidRonghuada Management Agency, lackssupporting of Tang Rong, moreover has the relations of Guo Ziyi, Huo Yangprosecution of once more, acceptsin the court sit of Jiangchengfinally, butthisefficiency was very high, with the solidevidencesupport, Lu Xiaoshu they were permitted the contact and Ronghuada Management Agencycontractfinally.
又说回荣华达经纪公司,缺乏汤荣的撑腰,而且也有郭子意的关系,霍阳的再次起诉,终于在江城的法庭开庭受理,而这次效率就很高了,在确凿的证据支持下,卢小树他们终于被允许接触与荣华达经纪公司的合约。Actually, at this timeRonghuada Management Agencycould not attend torespondingThousand Miles Chuan-Shunot to haveanyqualifications, not to have the smallcombination of whatfamelike this, otherhavecomponentterminating an agreement of entertainerto requestthatas well as the examinationfromgovernment, makesthembadly battered.
其实,这个时候荣华达经纪公司也顾不上搭理千里川树这样没有任何资历、没有什么名气的小组合,其他有分量的艺人的解约请求,以及来自政府的审查,才是让他们焦头烂额的。No matter what, afteroneyear, is really more than oneyear, Lu XiaoshuandMiao ChuantheyandRonghuadagratitude and grudgesdropped the curtainfinally.
不管怎么说,历经一年,真的是一年多,卢小树、缪川两人和荣华达的恩恩怨怨终于落下了帷幕。
......
……Suchgood news, is certainly wortheverybodycelebratingandcelebratingtogetherwell!
这样的喜讯,当然值得大家一起好好庆祝、庆祝!„Thankseverybody, thank you!”Lu XiaoshuandMiao Chuanare lifting the cup, was sayingexcitedly.
“谢谢大家,谢谢你们!”卢小树和缪川举着杯子,激动地说着。Butsuchgratitudeinsufficientcomponent, theydecided that thankedone by one.
但这样的感激不够分量,他们决定挨个儿去感谢。„ThanksBig Brother Yang, youhave been supportingus, wemust possiblygive upourmusicvainly hoping for!”Lu Xiaoshumoves towardYang Yifirst, inhiseyepupilis glittering the tears.
“谢谢杨大哥,要不是你一直在支持着我们,我们可能已经要放弃我们的音乐梦想了!”卢小树先走向杨轶,他的眼眸中闪烁着泪光。Miao Chuaninhisside, ismakes an effortto nod: „Yes, mustthankBig Brother Yangreallyyou!”缪川在他的身边,也是用力地点头:“是的,真的要谢谢杨大哥你!”„No matterwehave madeanything, finallyyouinsistthathad not forgottenowndream, is holding fast atownposition.”Yang Yihas pattedtheirshoulderswith a smile, encourages saying that „latercontinuesto refuel, creationmoremusic.”
“不管我们做了什么,最终还是你们自己坚持下去,没有忘记自己的梦想,坚守着自己的阵地。”杨轶笑着拍了拍他们的肩膀,鼓励着说道,“以后继续加油,创作更多的音乐。”Lu Xiaoshumakes an effortto nod, althoughnottooappropriatelysaidnow, butLu Xiaoshutheyhave had the great idea, in the futureseveralyears, ifmade money, mustbringto give back toYang Yi, becausehas filedmore than half a yearlawsuit, Yang YialsoHuo Yang, helpingLu Xiaoshutheypay forallattorneyexpenses.卢小树用力地点着头,虽然现在不太合适说,可是卢小树他们已经打好主意,往后几年,如果挣了钱,一定要拿来还给杨轶,因为打了大半年官司,杨轶也是在霍阳这边,帮卢小树他们支付了所有的律师费用。Perhapsthisdigit, Yang Yirecordedwas not quite clear, butLu Xiaoshutheylooked forHuo Yangto askespecially, bore in mindclearly.
这个数字,杨轶恐怕都记不太清楚了,而卢小树他们特地找霍阳问过,清清楚楚地记在心里。„Big Brother Huo Yang, has accompaniedusto rush about...... Lu Xiaoshutheyto move towardHuo Yangthank you”.
“霍阳大哥,谢谢你一直陪着我们奔波……”卢小树他们走向了霍阳。„Ha Ha, does not needto thankmy, Ialsocarry outmyresponsibility, saidagain, Ialsovery muchrejoiced that thislawsuithas not ruinedmyadvertisement.”Huo Yangshows a faint smile, saidthat„youmustthank, thanksYang Yi!”
“哈哈,不用谢我的,我也只是履行我的职责,再说了,我还很庆幸这场官司没有砸了我的招牌。”霍阳微微一笑,说道,“你们真的要谢,还是谢谢杨轶吧!”„Pullsme.”Yang Yishook the headwith a smile, said that „A'ShuandA'Chuan, you , if lateto have free time, givesLin Mu'anto telephone, althoughhehas stopped overinHong Kongnow, butvery muchcares aboutyoursituations.”
“又扯到我。”杨轶笑着摇了摇头,说道,“阿树、阿川,你们俩要是晚点有空,就给林幕安打个电话,他虽然现在在港城落脚了,但还是很关心你们的情况。”„Naturally, will certainly hit, Bro Linhealsohelpsusspeakwithhisfuture!”Lu Xiaoshusaidexcitedly.
“当然,一定会打,林哥他还用自己的前程来帮我们说话!”卢小树激动地说道。
Thanks Lu XiaoshuandMiao Chuanarrived atsideYang Yi's, what thistimetheyfaceisMo FeiandXixi.
感谢了一圈,卢小树和缪川又来到了杨轶的身边,不过这次他们面对的是墨菲和曦曦。Mo Feiis happy, shecovers the mouthto say with a smile: „Youdo not needto thankme, Ibusilycannotbe able to add on.”墨菲心情很好,她掩嘴笑道:“你们俩可不用感谢我,我真的一点忙都没能帮得上。”Lu XiaoshuandMiao Chuantheysaidsuch, displaysmosthas not startedto be so anxiousandfeel helpless. At this time, saw onlyLu Xiaoshuflexurescratching the head, saidembarrassed: „Big Brother Yanghelpeduspaythese manyattorneysto spend, wasSisterMo Fei you are definitely broadminded, has given the result of green light, thereforewe thought that must thankyou.”卢小树和缪川他们讲了这么一圈,表现得也没有最开始那样紧张、不知所措。这时候,只见卢小树挠了挠头,不好意思地说道:“杨大哥帮我们垫付了这么多律师费,肯定也是墨菲嫂子你宽宏大量,给了绿灯的结果,所以我们觉得,也得感谢一下你。”Mo Feihas gawked, has smiledwith the person who surroundingseveralhearthissayingtogether.墨菲愣了一下,跟着周围几个听到这话的人一起笑了起来。„A'Shu, youmayfind the excuse, these manypeople, the reasondid not bringrepeatedly! Good, althoughfamily'smoneyI can never manage, butyouthankedlike this, Iencouraginglyaccepted.”Mo Feisaidwith a smilethatbehindalso the mischievousexpression that usesYang Yito usefrequently.
“阿树,你可真会找理由,这么多人,理由还不带重复的!好吧,虽然家里的钱我从来不会管的,但你这样感谢,我还是勉为其难地接受了。”墨菲笑着说道,后面还用了杨轶经常用的调皮语气。Xixiwas eating the cake, oncheekis moisteningcreamnot to thinkquite the same as, butsheas iffeltanything, the doubtshave lifted the smallhead, looksto lookwithherbigeyetoherLu XiaoshuandMiao Chuan.曦曦正在吃着蛋糕,脸蛋上沾了一点奶油也浑然未觉,但她似乎感觉到什么,疑惑地抬起了小脑袋,用她大大的眼睛看着看向她的卢小树、缪川。„HowI want to take a look atyouto thankXixi.”Mo Feisaid with a smilecheerfully.
“我想看看你们怎么样感谢曦曦。”墨菲乐呵呵地笑道。little girla littleviolatesblurry: Thank, whatthanked?小姑娘有点儿犯迷糊:感谢,什么感谢?ButMo Feialsohad other people of severalwatching the funto wantdisappointedly, Lu XiaoshuandMiao ChuantheyalsoreallymustthankXixi, moreoverdid not thank the reason that Mo Fei'sthatDongracollected.
但墨菲还有其他几个看热闹的人要失望了,卢小树和缪川他们还真的是要感谢曦曦,而且不是感谢墨菲的那种东拉西凑的理由。Sees onlyLu Xiaoshuto saywithXixivery muchearnestly: „Xixi, youstillremember, the summer of last yeartime, IandUncle A'Chuanfirsttimecomes toyour fatherhere, thensang a songtoyou?”
只见卢小树很认真地跟曦曦说道:“曦曦,你还记得,去年夏天的时候,我和阿川叔叔第一次来你爸爸这儿,然后给你们唱了一首歌吗?”Xixiignorantplacesmallhead, althoughdid not understandthemto saythisanymeaning, butXixiclearlysaid: „IsPapamakesyousing!”曦曦懵懵懂懂地点了点小脑袋,虽然不懂他们说这个什么意思,但曦曦还是清脆地说道:“是粑粑让你们唱歌的!”„Yes! At that timeIparticipated in a businessto developwithA'Chuan, made money, the preparationmustbuy the coffeeto celebrate, butdoes not know that inthisshop the coffeewas so expensive.”Lu Xiaoshurecallswas sayingthat„Big Brother Yang said that cansing a songto tradethesetwocoffee.”
“是的!当时我跟阿川就参加了一次商演,赚了点钱,准备要买咖啡庆祝一下,可是不知道这家店里咖啡这么贵。”卢小树回忆着说道,“杨大哥说,可以唱一首歌来换这两杯咖啡。”
The past events that this everybodydoes not knowactually, theycannot bearcollectto listenlikeDing Xiang.
这倒是一个大家都不知道的往事,像丁湘她们都忍不住凑过来听。Miao Chuancould not bearinserta few words: „BecauseBig Brother Yangknows that wedo not havewhatmoney, thereforewantsto askusto drink the coffee.”缪川忍不住插了一句话:“因为杨大哥知道我们没有什么钱,所以想请我们喝咖啡。”„Do not saythatyoursongshave also provenyourvalue.”Yang Yisaid with a smile.
“不要这么说,你们的歌也证明了你们的价值。”杨轶笑道。„At that time, wewere very happy, sang«I Miss Her in Northern Winter» that wehave written. At that timewedo not knowfrom the startBig Brother Yangissuchfiercesong and poemwriter, ourshowing offshowed off meager skills before an expert! ButBig Brother Yangalsogivesus a director, makingusdowellthissongarrangingtune!”Lu Xiaoshusaid.
“那时候,我们很开心,就唱了我们自己写的《我在北方的冬天想她》。当时我们压根不知道杨大哥是这么厉害的词曲作家,我们的卖弄还是班门弄斧!而杨大哥也给我们一点指导,让我们将这首歌的编曲做得更好了!”卢小树说道。„Wealsothink otherwisefrom the beginning, afterwarddiscovered that the instruction of Big Brother Yangis very right.”Miao Chuanis supplementing.
“我们一开始还不以为然,后来才发现杨大哥的指导很对。”缪川补充着。Originallyalsohasthis kind ofstory.
原来还有这样一个故事。Whatrelationsthis does havewithXixi?
只是,这个跟曦曦有什么关系?little girlis seeingtwouncleslost, is listeningattentively, does not know that canunderstand.小姑娘正出神地看着两位叔叔,全神贯注地听着,也不知道能不能听懂。„Igiveyou an opinion, reason thatyourthissongscan write, isyourmerit. Alsoisbecauseyouare loving the music, thereforehad insistedcompletes the music, constantlyrevises, hasnowthisexcellent work.”Yang Yibeckoned with the hand.
“我只是给你们一点意见,你们这首歌之所以写得好,也是你们自己的功劳。也是因为你们真的爱着音乐,所以一直坚持地做好音乐,不断修改,才有现在这首佳作。”杨轶摆了摆手。HeardYang Yito saythese, Mo Feicould not bearlook by has been putting the flute and urheen, thatwasYang Yiisborrowsespeciallyfrom the ChineseNationalityinstrumental music, is usedto prepare to give a new song that Lu XiaoshuandMiao Chuantheysangto accompanytoday.
听到杨轶说这些,墨菲忍不住看了一眼旁边放着的长笛和二胡,那是杨轶特地从中国民族器乐系借过来的,用来准备今天要给卢小树、缪川他们唱的一首新歌伴奏。However, Mo Feihas listened to the Yang Yi'ssonorous singing, the accompaniments of thesetwomusical instrumentshave not listened. Songnice to hear, the accompaniments of thesetwotraditionalmusical instrumentscanbewhat kind ofvery much? Moreover, althoughMo Feiknows that Yang Yimeetsthesetwotypes of musical instruments, instudiohas also manufactured the paragraphs in someaccompanimentswith the simulator, butMo Feihas not seenYang Yito playthesetwotypes of musical instruments!
不过,墨菲只是听过杨轶的清唱,这两个乐器的伴奏没听过。歌很好听,这两个传统乐器的伴奏会是怎么样的呢?而且,墨菲虽然知道杨轶会这两种乐器,在工作室还用模拟器制作过一些伴奏里的段落,但墨菲还没见过杨轶演奏这两种乐器呢!Here, Lu XiaoshuandMiao Chuanalsovery muchearnestlycontinued: „Saidthese, mainlywants saying that at that timeweinsinging, XixiinBig Brother Yangside, toldus......”
这边,卢小树和缪川还很认真地继续说着:“说这些,主要是想说,当时我们在唱完歌之后,曦曦就在杨大哥的旁边,跟我们说……”Miao Chuandefinitelysaidvery much: „Irememberedveryclearly, at that timethatlittle girl, wasXixisaid: ‚Yousangnice to hearvery much!’”缪川很肯定地说道:“我记得很清楚,当时那个小姑娘,也就是曦曦说:‘你们唱得很好听哦!’”Xixiis somewhat surprised, Mo Feicomesto rub the little girlheadwith a smiletime, shealsoblurrysaid: „But, butIdo not remember!”曦曦有些惊讶,墨菲笑着过来揉揉小姑娘脑袋的时候,她还迷迷糊糊地说道:“可是,可是我都不记得了啊!”Yang YiremembersactuallythatknowsMiao Chuansaid not empty, showed a faint smile: „Thisyoucanremember!”杨轶倒是记得,知道缪川所言非虚,微微一笑:“这你们都能记得!”„Naturally! Becauseweknowthat the childwill not deceive people! Xixiis so naivecute, will not deceive people!” The Lu Xiaoshumoodsomewhatexcitedlysaid.
“当然了!因为我们知道,小朋友是不会骗人的!曦曦这么天真可爱,更不会骗人!”卢小树心情有些激动地说道。„Deceived people are not the little darling!”Xixiagrees withthese wordsactuallyvery much, shesaidradiantly.
“骗人就不是乖宝宝!”曦曦倒是很同意这句话,她眉开眼笑地说道。„Yes, the approval of Xixi, has givenus very bigstrength, makinguseffectivelyrealizethatourmusicactuallyvery muchhave the power!”Lu Xiaoshusaidsigh with emotion, „, therefore, wemustpersist ingetting down!”
“是的,曦曦的认可,给予了我们很大的力量,让我们真正地认识到,我们的音乐其实是很有感染力的!”卢小树感慨地说道,“所以,我们一定要坚持走下去!”„Thank you, Xixi!”Miao ChuanalsoseriouslybowedtoXixi.
“谢谢你,曦曦!”缪川还郑重其事地向曦曦鞠了个躬。„Hee hee, yousaidmeto be embarrassed.”little girlis actually happy, ineverybody'sapplause and laughing sound, isbashful, hidbehindfather'sbuttocks, found out the smallheadhee heeto smile.
“嘻嘻,你们说得我都不好意思了。”小姑娘其实蛮开心的,不过在大家的掌声和欢笑声中,还是忸怩着,躲到了爸爸的屁股后面,探出小脑袋嘻嘻地笑着。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #591: Gratitude to Xixi?( 4 / 4, for Wan Shang who night billows live alone)