HDLL :: Volume #6

#569: Hej! The putty is howling! ( 2 / 4 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xixi is quite sensitive to the response of own name, the father read „Xixi” a moment ago two characters time, was speaking of oneself have seen red hair Xixi of person to stop from the black person with the little friend delightedly, she turned head to look to the father, blinked puzzled. 曦曦对自己名字的反应还是比较敏感的,爸爸刚才念到“曦曦”两字的时候,正在眉飞色舞地跟小伙伴从黑人说到自己见过的红头发的人的曦曦停了下来,她扭头看向爸爸,困惑地眨了眨眼睛。 Yang Luoqi attentively was listening a moment ago also to a Xixi lecture of story, this little while, she has gotten back one's composure, looks with Xixi together to her father. 杨珞琪刚才也在全神贯注地听曦曦讲故事,这会儿,她回过了神,跟着曦曦一起看向她的爸爸。 „Xixi, what was your father saying?” Yang Luoqi cannot understand. “曦曦,你的爸爸在说什么呀？”杨珞琪听不懂。 „I do not know that my Papa, my Papa said anything, I do not understand.” Xixi was suspecting one misunderstood a moment ago. “我也不知道,我粑粑,我粑粑说什么,我不懂诶。”曦曦在怀疑自己刚才是不是听错了。 Two little girl whispered, but adults chatted very happily, because has used English, Yang Guo also participated, saw only them to laugh, then turned the head to look to approach own daughter. 两个小姑娘嘀嘀咕咕,但大人们聊得很开心,因为用了英语,杨果也参与进来,只见他们哈哈一笑,然后转头找向自己的女儿。 „Xixi, comes.” Yang Luoqi by Yang Guo was called the past, Xixi also to be called by the father, Yang Yi is smiling, introduced that to the daughter opposite this Swedish little girl, no, should say that is the little elder sister, because Luisa is bigger than Xixi, but also misses two months of reach six years old, but David is different from the idea of domestic person, he does not hope that his child has the primary education prematurely, should want the full age, even the big point goes to the school again, is so helpful to the growth of child. “曦曦,过来。”杨珞琪被杨果叫过去,曦曦也被爸爸叫过来,杨轶微笑着,给女儿介绍起了对面这个瑞典小女孩,不,应该说是小姐姐,因为路薇莎比曦曦大,还差两个月就满六岁,但大卫跟国内人的想法不一样,他不希望自己的孩子过早地接受小学教育,应该要满年龄,甚至大一点再去学校,那样对孩子的成长有帮助。 Perhaps...... 或许吧…… „This is Luisa, she and her father came from Sweden, is the foreigner. She will not speak Chinese, English is not very then good......” in father's introduction sound, Xixi and Swedish little elder sisters are looking at each other mutually. “这是路薇莎,她和她的爸爸来自瑞典,唔,也就是外国人。她不会说中文,然后英语也不算很好……”在爸爸的介绍声中,曦曦和瑞典小姐姐相互对视着。 In two little girl looks is also filling curiously, Xixi thought that the opposite party blue eye pupil is very attractive, just like beaded glass, but Luisa is slightly anxious, she hides behind her father's leg, but is also sizing up Xixi, does not know that so to be why long in wants the girl hair of this black hair. 两个小女孩眼神里也充满着好奇,曦曦觉得对方蓝色的眼眸很漂亮,跟玻璃珠一样,而路薇莎稍微紧张一点,她躲在她爸爸的腿后面,但也是打量着曦曦,不知道是不是在想为什么这个黑头发的女孩头发这么长。 „I do not want, I am afraid.” Nearby Yang Luoqi small sound passed on, Yang Yi turns the head to look that happen to saw Yang Guo, but even somewhat embarrassed expression. “我不要,我害怕。”旁边杨珞琪小小的声音传了过来,杨轶转头看去,正好看到了杨果无奈甚至有些难堪的表情。 It seems like Yang Luoqi is afraid, she first time saw that also has the eye looks different person with own hair, the first thought evades at heart. 看来杨珞琪还是害怕,她头一次见到跟自己头发还有眼睛都长得不一样的人,心里头第一念头是逃避。 Naturally, because of Yang Luoqi courage quite small reason, if has traded Chen Shiyun that little girl, she estimated that gathers round Luisa, look at others curiously thinks embarrassed? 当然,也是因为杨珞琪胆子比较小的缘故,要是换了陈诗云那个小姑娘,她估计就围着路薇莎,好奇地将人家看得都觉得不好意思吧？ Everybody's attention was attracted, Luisa saw that another attractive female student is coy, although she cannot understand Chinese, is the appearance of Yang Luoqi doom resistance, she faintly can understand that the opposite party as if a little cannot accept itself. 大家的注意力被吸引了,路薇莎看到另一个漂亮的女生扭捏着,虽然她听不懂中文,可是杨珞琪死命抗拒的样子,她还是隐隐地能够明白对方似乎有点不能接受自己。 Luisa could not say is anything feels at heart at this moment, but in her look was revealing losing. 路薇莎说不出心里此刻是什么感受,但她眼神里流露着失落。 Fortunately, Xixi, Yang Yi fears Yang Guo to be awkward, then gently has patted daughter's small buttocks, said with a smile: „Goes, you greeted to Luisa, said hej! lovisa!” 还好,还有曦曦,杨轶怕杨果尴尬,便轻轻地拍了拍女儿的小屁股,笑道:“去吧,你给路薇莎打个招呼,说hej！lovisa！” hej! This pronunciation looks like „hey different”, the first sound is the fourth tone, the second sound is very short. This is in Swedish the good meaning, naturally, if the pronunciation is not quite accurate, possibly others listen, listened to the foreigner saying that with us „putty was howling” almost. hej！这发音像“嘿异”,第一个音是第四声,然后第二个音很短。这是瑞典语中你好的意思,当然,如果发音不太准确,可能人家听来,就跟我们听外国人说“泥嚎”差不多。 However, is not difficult to study. 不过,并不难学。 Everybody focuses attention on, Xixi a little hesitates, does not know that is because the opposite party is the stranger embarrassed start to talk, thought one do not know that the father was saying anything. She depends upon on father's knee, turns head to have a look at the father, sees look that the father encourages, then also hears father repetition once again. 大家瞩目中,曦曦有点犹豫,不知道是因为对方是陌生人不好意思开口,还是觉得自己不知道爸爸在说什么。她依靠在爸爸的膝盖上,扭头看看爸爸,看到爸爸鼓励的眼神,然后也听到爸爸再度的重复。 little girl has the courage finally, swung waving the hand to that blond girl, small acoustics father: „Hej...... lovisa......” 小姑娘终于鼓起勇气,向那个金发碧眼的女孩摇了摇手,小声学着爸爸:“hej……lovisa……” Then, Xixi also turns head to look to the father, does not know do one have to speak incorrectly. 说完,曦曦还扭头回去看向爸爸,不知道自己有没有说错。 Yang Yi raises up the thumb to her, actually pronounced is not quite a little standard, that girl's name read not accurately, but the flaw did not cover the fine jade, Xixi notified the foreign child! 杨轶冲她竖起大拇指,其实发音有点不太标准,那个女孩的名字念得不准确,可是瑕不掩瑜,曦曦跟外国小朋友打招呼了呢！ In the Yang Yi heart is happy, but he does not know that actually in the Xixi eye, has seen in the little girl eyes of that many looks different people before, she does not have the division of nationality, Luisa is a strange girl, is high, is only just like this, she treats Luisa, with treating one year ago Chen Shiyun is the same. 杨轶心中高兴着,但他不知道,其实在曦曦眼里,在以前见过那么多长得不一样的人的小姑娘眼里,她并没有国籍之分,路薇莎是个陌生的女孩子,比自己高,仅如此而已,她对待路薇莎,就跟对待一年前的陈诗云一样。 Without what extra discrimination, is only not intimate, is the stranger, did not have any friendship, only then invariable curiosity. However present Xixi is different from one year ago Xixi, she was more courageous, like before, will not be avoiding the crowd. 没有什么额外的区分,只是还不亲近,还是陌生人,也还没有任何友谊,只有不变的好奇。不过现在的曦曦跟一年前的曦曦不一样,她胆子大了许多,不会像以前那样,躲避着人群。 Luisa looks at Xixi, felt the good intentions of opposite party, perhaps was also she hears the words that among the contemporaries first can understand, the small head that therefore she found out could not bear show a smiling face. 路薇莎看着曦曦,感受到了对方的善意,也或许是她听到同龄人之间第一句能够听懂的话,所以她探出的小脑袋忍不住露出了一丝笑容。 „You must respond to her, others notified you, responded to her, she called xixi.” David is also encouraging Luisa. “你也要回应她啊,人家跟你打招呼了,回应她,她叫xixi。”大卫也在鼓励着路薇莎。 The Luisa courage does not have to be so small actually, perhaps because of the environment different reasons that she displays, she does not like here, wants, but now, the situation seems like some changes. 路薇莎胆子其实没有她表现出来的那么小,或许只是因为环境不同的缘故,她都不喜欢这里,想要回去,但现在,情况貌似有些变化。 As if after the rain the clear sky, beautiful Sun has found out the head behind the clouds, this moist world is changed beyond recognition, the mountains and fields, stretch to the horizon, making people think completely relaxed. 仿佛雨后天晴,明媚的太阳在云朵后面探出了头,这个潮湿的世界焕然一新,山川、田野,一望无垠,让人觉得心旷神怡。 The little elder sister of tall person, Luisa lifts her left hand bashful, greets with Xixi near the cheek, then also said with her language: „Hej! xixi......” 高个子的小姐姐,路薇莎羞答答地抬起她的左手,在腮边跟曦曦打着招呼,然后也是用她的语言说道:“hej！xixi……” The pronunciation of Luisa is also quite strange, but two little girl are looking at each other smiling, Xixi thought that the friend exchange with language barrier is very amusing, but Luisa also thought one probably many a friendship from China, joyful. 路薇莎的发音也比较奇怪,但两个小姑娘对视着笑着,曦曦觉得跟语言不通的朋友交流很好玩,而路薇莎也觉得自己好像多了一个来自中华的友谊,欣喜了起来。 Looks at their smiling faces, beautiful must resemble near the balcony flowers to lose the color at this moment. 瞧她们的笑容,美得好像阳台边的花朵此刻都失去了颜色。 ...... …… David busily, exchanges very much after simply, then led the daughter to leave, but Yang Yi and Yang Guo also hurried to give itself the daughter registration. At this point, in a hotel room near Xiangnan TV Station, the man is taking one pack of things, is exchanging with Lin Mu'an. 大卫很忙,简单地交流之后,便带着女儿离开了,而杨轶和杨果也赶紧给自家女儿报名。在此时,湘南电视台附近的一个酒店房间里,有一个男人正拿着一叠东西,跟林幕安交流着。 „Signed it, we have guaranteed you to enter first four, will support fully you, struggled first is not the issue!” That man do best to convince was urging Lin Mu'an, „you were one have the potential seedling very much, we understand that your falsetto sang very well, should say that was eight strong the_best! But the custom you should also understand that our bright Su record company, gets down the initial capital to support this kind of competition to compete, is impossible to make the bridal clothes to others, if you do not sign, sorry, you also can only stay in eight, the people only remember that arrives at the final person.” “签了它,我们保你进前四,而且会全力支持你,争第一也不是问题！”那个男人苦口婆心地劝着林幕安,“你是一个很有潜力的苗子,我们都明白,你的假声唱得很好,应该说是八强中the_best！但规矩你也应该明白,我们明苏唱片公司,下血本支持这样一场选秀比赛,是不可能给别人做嫁衣的,如果你不签,抱歉,你也只能停留在八强,人们只会记得走到最后的人。” „I also insufficiently knew about you now, signs is the length makes, I am unable to take risk.” Lin Mu'an shook the head. “我现在对你们也不够了解,签的又是长约,我无法冒险。”林幕安摇了摇头。 „Have you signed Ronghuada or Jun are wonderful?” That man changed the complexion, „their where has us to be good? On qualifications......” “难道你签了荣华达或者骏奇？”那个男人变了脸色,“它们哪有我们好？论资历……” That man made an effort to disparage another two to support this „song to move youth” similarly the competitor of big game, unceasingly was boasting also the record company strength. 那个男人使劲地贬低着另外两家同样赞助了这届“歌动青春”大赛的竞争对手,同时也在不断地吹嘘着自己唱片公司的实力。 Lin Mu'an shakes the head, he lowers the head, the opposite party cannot see his look. He low voice said: „I am sing, is not looks for record company signing.” 林幕安还是摇着头,他低着头,对方看不出他的眼神。他只是小声地说道:“我是来唱歌的,不是来找唱片公司签约的。” That man complexion one stiff, somewhat resentfully said: „You were too naive, the entertainment world, you do not have a company to take the backstage, you think that you can walk really?” 那个男人脸色一僵,有些悻悻地说道:“你太天真了,娱乐圈,你没有一个公司作为后台,你以为你真的能走下去？” „Or, you think that others same will not sign with you, then can fish in troubled waters by luck?” That man he he smiles, said that „that you too have overestimated your competitor, secure of eastern China contest area, had been signed by us, other two estimated that also has is not small harvests, now you have not been signed! I am thinking highly of you, thought that your secure has the potential, if you sign, the company will give you all resources, supports you becomes the champion!” “或者,你以为别人也会跟你一样不签约,然后可以侥幸浑水摸鱼？”那个男人呵呵一笑,说道,“那你真的是太高估了你的竞争对手,华东赛区的安雷,已经被我们签下,其他两家估计也有不小收获,现在就你还没有被签下来！我瞧得起你,觉得你比安雷更有潜力,所以如果你签约,公司会把所有资源给你,支持你成为冠军！” This man also wants to persuade Lin Mu'an, but he said that has a parched mouth, Lin Mu'an still remains unmoved. 这个男人还想劝说林幕安,但他说得口干舌燥,林幕安依然不为所动。 „Was sorry that......” Lin Mu'an gains ground, in the look is revealing the sincere apology, „I will consider, but is not now.” “抱歉……”林幕安抬起头,眼神里流露着真挚的歉意,“我会考虑,但不会是现在。” „It is not now, then on evening! You think our commitments are permanent? You think that after can drag to you went to the stage, after winning the champion, gets angry again? I told you, Xiaolin, I competed very much to favor you from the area, but if you have not been willing to sign, this big game can only you tell that the sound was sorry!” That man ejected the ruthless words, he somewhat angry waved, said that „I give your half-day time to consider again, tonight before the supper, gives me the telephone, otherwise, sorry, our contracts, you want to sign again, will not have any possibility again!” “不是现在,那就晚了！你以为我们这个承诺是永久的吗？你以为可以拖到你上了舞台之后,拿了冠军之后再翻脸吗？我告诉你,小林,我从地区比赛过来就一直很看好你,但如果你还不肯签约,这次大赛只能跟你说声抱歉！”那个男人还是抛出了狠话,他有些气恼地挥了挥手,说道,“我再给你半天时间考虑,今晚晚餐之前,给我电话,否则,抱歉,我们的合约,你再想签,不会再有任何可能！” This male popularity bulging leaves. 这个男人气鼓鼓地离开。 „Sorry.” Lin Mu'an sighed gently, but he is not regrettable, because opposite party, although displayed very much pities appearance, seven years of contract that but gave he has also looked, inside had too many traps. “对不起。”林幕安轻轻地叹息,不过他也没有太遗憾,因为对方虽然表现得很惜才的样子,但给出的七年合约他也看过,里面有太多的陷阱。 He in coffee shop, frequently exchanges with Thousand Miles Chuan-Shu, chatted the music, chatted their situations, knew contract trap that many rookie singers can meet frequently. 他在咖啡店,也经常跟千里川树交流,聊音乐,聊他们的处境,从中也知道了许多新人歌手经常会碰见的合同陷阱。 Has not known how long, Lin Mu'an has placed cell phone on table to shine, he took up to come to see one, above came the electricity reminder to demonstrate „the Ronghuada manager” and one string of numbers. 不知道过了多久,林幕安放在桌子上的手机亮起来,他拿起来看了一眼,上面来电提醒显示着“荣华达经纪人”和一串号码。 Lin Mu'an not hesitant, directly according to falling. 林幕安没有犹豫,直接按掉。 Then Lin Mu'an puts down cell phone gently, this cell phone is the girlfriend buys for him, Lin Mu'an does not hate to knock. 然后林幕安将手机轻轻放下,这手机是女朋友给他买的,林幕安舍不得磕着。 The tomorrow's stage, must prepare well, this is the live transmission! Won the championship four strongly to be even hopeless, but he at least also one time mounted the opportunity that the big stage sang! 明天的舞台,要好好准备了,这可是直播啊！夺冠甚至四强无望了,但他至少还有一次登上大舞台唱歌的机会！
To display comments and comment, click at the button