HDLL :: Volume #6

#515: That night and Short Film( one-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Yang Yi with Mo Fei and Xixi from the southwest spring city, is still playing ancient capital Chang'an time, since the entertainment world actually once again blew the brainwashing godly song tornado. 当杨轶还在和墨菲、曦曦从西南的春城,玩到古都长安的时候,娱乐圈却再度刮起了洗脑神曲的旋风。 After the less than half year, Ju Jie has promoted recent work «That night» once again. 时隔小半年,鞠杰再度推出了新作《那一夜》。 „That night, you had not rejected me...... That night, I injured you......” this song brainwashing degree to be fiercer than mistress, moreover how such one hear, but also somewhat special flavor. “那一夜,你没有拒绝我……那一夜,我伤害了你……”这首歌的洗脑程度比小三还要猛,而且咋那么一听,还有些特别的韵味。 Ju Jie in single (music) cd sang very heartrendingly! 单曲cd里的鞠杰唱得很令人心碎！ After all Niu Meiling has also made the big effort, asking gold medal producer Teacher Duan Shurong to come to be the Ju Jie instruction and tunes, the singing techniques of some that nasals, listened slightly drunk with slightly drunk general, this man „moved” mood enlargement. 毕竟牛美玲也是花了大力气,请金牌制作人段淑蓉老师来为鞠杰指导和调音,那略微有些鼻音的唱法,听上去就跟酒醉微醺一般,将这个男人的“伤感”情怀放大。 In such moved and helpless singing sound, «That night» has attacked the eardrum and mind of people gradually, has become being able hardly be removed melody. 在这样伤感又无奈的歌声里,《那一夜》渐渐地侵袭了人们的耳膜和脑海,成了挥之不去的旋律。 Although that has not exaggerated, the dissemination of this song also takes nearly one week, but everybody in immersing detect suddenly, will be mistaken that it is one night explodes red. 虽然并没有那么夸张,这首歌的传播也是需要将近一个星期的时间,可是等大家在沉醉中恍然发觉时,就会误以为它是一夜爆红。 As if «That night» was one night entered the view of people, as if overnight has sung in the streets and lanes. 仿佛《那一夜》是一夜之间进入了人们的视野,也仿佛一夜之间在街头巷尾都传唱了开来。 Shoe store, beauty salon, discounting clothing store wait / etc. shops are using their tubas to broadcast this song. 鞋店、发廊、打折服装卖场等等店铺都在用它们的大喇叭播放着这首歌。 „I think to think that hopes hopes, hopes to return to our first loves...... I look look, look looked that has a reunion your smiling face in this......” “我想呀想,盼呀盼,盼望回到我们的初恋……我望呀望,看呀看,在此重逢你的笑颜……” The demon sound hears, appointed who hears this, cannot bear want with snort|hum one: „That night......” 魔音入耳,任谁听到这,都忍不住想跟着哼一句:“那一夜……” This is godly song of phenomenon level, although music critics criticism to this song by far to its praise, what made one stare dumbfounded, even if industry in appraisal rottenly passed, the sale of this song was getting more and more hot! 这是一首现象级的神曲,尽管乐评家们对这首歌的批评远胜于对它的夸奖,但令人瞠目结舌的是,就算业内的评价都烂透了,这首歌的销售却越来越火爆！ When Yang Yi finished the signing event complete journey returning to Jiangcheng, result of «That night» in new song list has surpassed 《Glory》, moreover by the proud posture , to continue to before the position, even is the first place throne is launching the impact. 在杨轶一家结束了签售会的全部旅程回到江城的时候,《那一夜》在新歌榜上的成绩已经超过了《光荣》,而且以傲人的姿势,继续向更靠前的名次,甚至是榜首的宝座发起着冲击。 Ju Jie also finally made a fresh start to attend the variety show, brings the funny guy attribute man worthily, he played in the variety show accomplishes a task with ease. 鞠杰也终于重新开始参加起了综艺节目,不愧是自带逗比属性的男人,他在综艺节目里玩得游刃有余。 Even if others take his song difference to comment such as the tide to tease him, Ju Jie also grinningly responded: „I am quite realistic, the attitude toward music establishes in angle that in my fans likes, after is the popular song, we compare is popular, is not the positive subject and beautiful melody that music critics mentioned, brings honor to positivity, a very simple truth, my song can curry favor with, but the song of music critics high praise actually could not sell the result, actually who was pop music? Also, even if I to cater to the music critics appetite, but the creation such song, how many sales volumes can music critics provide to me? Several hundred? Several thousand? Perhaps links my odd change of present result not to be?” 即便别人拿他的歌差评如潮来调侃他,鞠杰也笑嘻嘻地回应:“我这个人比较现实,对音乐的态度是建立在我粉丝喜欢的角度上,毕竟是流行歌曲,咱们比的就是流行,不是乐评家提到的正面的主题、优美的旋律、弘扬正能量,很简单的一个道理,我的歌能卖得好,但乐评家好评的歌曲却卖不出成绩,究竟谁才算是流行音乐呢？再说了,即便是我为了迎合乐评家们的胃口,而创作出这样的歌曲,乐评家们能给我提供多少销量呢？几百？还是几千？恐怕连我现在成绩的零头都算不上吧？” The brain listens to their nonsense remnantly! 脑残才听他们的鬼话！ Although Ju Jie has not said these words, but everyone can hear his overtones. 虽然鞠杰没把这句话说出来,可是谁都听得出他的弦外之音。 Had him this opinion at the variety show, music critics the criticism to «That night» were more violent. 有了他在综艺节目上这番言论,乐评家们对《那一夜》的批评就更加猛烈了。 Has the old generation musician even to initiate the resisting of entire entertainment world to Ju Jie and «That night»: „The lyrics of this song vulgar, do not have the culture, always gives people the bad association, even is encourages the person to have the one-night stand, this is to person one of the of mind blasphemes and spoils.” 有老一代音乐家甚至要发起全娱乐圈对鞠杰和《那一夜》的抵制活动:“这首歌的歌词低俗、没文化,总是给人不良的联想,甚至是鼓励人发生一夜情,这是对人的心灵的一种亵渎和糟蹋。” However, the present musical world no longer is dozens years ago that the small group that is dominated by them, various benefits interweave, appears fuses and opens, let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend, had the survival soil like the song that «That night» and «Sidechick» this type did wickedly. 然而,现在的乐坛不再是几十年前那个由他们把持的小圈子,各种利益交织,也显得更加融合、开放,百花齐放百家争鸣,像《那一夜》、《小三》这种恶搞的歌曲也有了生存的土壤。 So-called resisting, is only several senior musicians shouts that asking some media to report. But their sounds, probably threw a stone to enter in the Yellow River, pounded the water splash, but quickly by turbulent tide submerging. 所谓的抵制活动,也只是几个老音乐家喊一喊,请一些媒体来报道一番。但他们的动静,就好像扔一块石头进了黄河里,砸出了水花,但很快被汹涌的浪潮给淹没。 But «That night» still disregards is spreading in street, by liking of ordinary people, was not being said the street youth who deeply red sends green, put on the children of split-seat pants vivaciously to shout: „That night, you had not rejected me!” 而《那一夜》依然不管不顾地在街头流传着,深受着普罗大众们的喜欢,不说红头绿发的街头青年们,就连穿开裆裤的小孩子都蹦蹦跳跳地叫嚷着:“那一夜,你没有拒绝我！” ...... …… Influence of «That night» in continually elevation of temperature, but in the network, «First Weibo Cup Mini-Movie Big game» that Weibo conducted was also in the finals evaluation stage. 《那一夜》的影响在持续升温中,而在网络上,微播举办的《第一届微博杯微电影大赛》也进入了决赛评选阶段。 The preliminary contest is network voting, is voted to evaluate 20 outstanding Mini-Movie by the Weibo user. 初赛是网络投票,由微播用户投票评选出20个优秀的微电影。 Naturally, what is worth mentioning is, before the competition starts, Yang Yi early has reminded Mao Peifu, making her organize the sharpest technical personnel to make the advanced transformation to the voting system, the establishment numerous conditions, enhanced the network to brush the difficulty of ticket. 当然,值得一提的是,在比赛开始之前,杨轶就早早地提醒过毛沛芙,让她组织最精锐的技术人员对投票系统进行超前的改造,设置重重条件,提高了网络刷票的难度。 Really, when the Mini-Movie big game preliminary contest starts to be in the voting stage, on Weibo presented the massive water army trumpets, tries to affect the vote, fortunately, prepares the good condition threshold then to keep them out them ahead of time. 果然,在微电影大赛初赛正是开始进入投票阶段的时候,微播上就出现了大量的水军小号,试图影响投票结果,还好,提前准备好的条件门槛便将他们拒之门外。 In addition technical personnel night and day stare to defend, often holds to brush the ticket suspicion the work, gives the severe examination even to punish, finally has guaranteed the vote fairness. 再加上技术人员日以继夜地盯守着,不时地抓住有刷票嫌疑的作品,给予严厉的审查甚至处罚,最终保证了投票结果的公平性。 The finals were interesting! 决赛圈就有意思了！ «Weibo Cup Mini-Movie Big game» is the Jiangcheng Media university student film festival cooperates together, Afterwave Tech Corporation invited 20 teams to come Jiangcheng Media University to participate in the final finals contention. 《微博杯微电影大赛》是和江传的大学生电影节一起合作的,后浪科技公司邀请了20支参赛队伍前来江城传媒大学参加最终的决赛圈角逐。 The Jiangcheng Media auditorium in two days, will broadcast Mini-Movie that they photograph in turn, but will be the same with the movie release conference, comes the participating Lord to create the team also to be introduced by host for watching audience members of movie. 江传的大礼堂会在两天内,依次播放他们拍摄的微电影,而跟电影发布会一样,前来参赛的主创团队也会被主持人介绍给观看电影的观众们。 Naturally, this is only a small glory. 当然,这只是一个小小的荣耀。 But the final finals comparison, the teacher syndicate that and other top film and television universities is sent by Jiangcheng Media, Shanghai Theatre Academy, Beijing Film Academy, Beijing Theater Academy, the star syndicate that as well as some big of film industry compose, evaluates 1-2 three together. 而最终的决赛评比,将由江传、魔都戏剧学院、京城电影学院、京城戏剧学院等几所顶尖的影视高校派出来的导师评审团,以及电影行业的一些大咖组成的明星评审团,一同评选出一二三名。 This scale, is not inferior to the evaluation of common film festival or movie prize. Naturally, the light puts up the cash not to be good, this was Jiangcheng Media has also given the result of great support! 这个规模,可不亚于一般的电影节或者电影奖的评选。当然,光砸钱还不行,这也是江传给予了大力支持的结果！ After is the big competition that the Jiangcheng Media student makes, at present is in charge of this big project by Mao Peifu, how could Jiangcheng Media to sit by and do nothing? 毕竟是江传自己学生弄出来的大比赛,目前还是由毛沛芙主管着这个大项目,江传岂能坐视不管？ Finally, «First Weibo Cup Mini-Movie Big game» and in mid April dropped the curtain, those who obtain first is a principal kinship theme and plot touching Mini-Movie «Back», by the student instruction of Beijing Film Academy Director Department. 最终,《第一届微博杯微电影大赛》与四月中旬落下了帷幕,获得第一名的是一个主打亲情题材、情节感人的微电影《背影》,由京城电影学院导演系的学生指导。 Promulgation of this award item, defeated Jiangcheng Media to control remotely the rumor that the Mini-Movie big game evaluated indirectly. 这个奖项的颁发,也间接地击破了江传遥控微电影大赛评选的谣言。 Second from the folk, one group of not well-known minor characters actors self-directed develops comedy Mini-Movie «Sesame seed cake Hero» that pats, what said was one sells the sesame seed cake youngster to vainly hope for Hero laughter story that the pawnshop hero upheld justice. This Mini-Movie also obtained the consistent high praise in the network. 第二名是来自民间,一群不知名的龙套演员自导自演拍的一个喜剧微电影《烧饼大侠》,讲的是一个卖烧饼的年轻人梦想着当行侠仗义的大侠的爆笑故事。这个微电影在网络上也是得到了一致的好评。 It is said that has not won an award, is relying on the splendid performance, had the film and television company to ask them to sign to take seriously the actor! 据说还没有获奖,凭借着精彩的表演,就已经有影视公司找他们签约去当真正的演员了！ Third finally is Mini-Movie that the Jiangcheng Media student pats, what narrated was the forest ranger to protect the migratory bird the story of sacrifice, this was by the true story reorganization, when long, only then ten minutes, but also patted is extremely exquisite, looked at person nasal mucus tears! 第三名终于是江传的自己学生拍的微电影,讲述的是护林员为了保护候鸟而牺牲的故事,这是由真实故事改编而成,虽然时长只有十分钟,但拍得也是极其细腻,看得人一把鼻涕一把泪！ Obtains third on this movie, although some people of questions are Jiangcheng Media are saving face to oneself, but the commentary or the frontage of overall, this movie truly is touching, many people are hoping it can win the first prize! 就这个电影获得第三名,虽然有人质疑是不是江传在给自己留点面子,但总体的评论还是正面的,毕竟这个电影确实感人,很多人都盼着它能拿头奖呢！ Although attains third, but this Mini-Movie it is said also had a liking for by the film company, was discussing the issue of reorganization power with them. 虽然只是拿到第三名,但这个微电影据说也被电影公司看上,正在和他们在谈改编权的问题。 Not is only first three, was elected by ballot the first 20 teams to have the harvest, solely is not reward in money, they obtained themselves the attention that longs for obtaining, this also has very big help to their future star ways. 不仅是前三名,被票选出来前20名参赛队伍都有收获,不单单是金钱上的奖励,他们更是获得了自己渴望得到的关注,这对他们未来的星途也是有着很大的帮助。 The Mini-Movie big game successfully ends, but everyone harvests fully, but Weibo also obtained many attention, naturally, it also successfully made everybody accept „Mini-Movie” this concept. 微电影大赛圆满落幕,而每个人都收获满满,而微播也是获得了更多的关注,当然,它也成功地让大家接受了“微电影”这个概念。 Sees the red fire of first big game, many pussyfooters are ready to make trouble, they were ready to fight, plan to attend the next big game( the Spring Festival match to end have the autumn match), strove also to be able like these „lucky fellow”, became outstanding. 看到第一届大赛的红火,很多观望者们都蠢蠢欲动起来,他们摩拳擦掌,准备参加下一届大赛（春节赛结束还有秋季赛）,争取也能像这些“幸运儿”一样,出人头地。
To display comments and comment, click at the button