The fatherhad struggledbeforeplace......
爸爸以前奋斗过的地方……OncomingYongchangroad, Xixi is very curious. Althoughshe was unable to understandthisin the pasttofather'ssignificance, butthisdoes not hinderhercuriosity, little girlis likingfather'sall, very muchwantsto understand before thatshe who the fathersaidhad not been born, has treated the placeis what kind of!
在来永昌市的路上,曦曦就很好奇。虽然她还不能理解这段过去对爸爸的意义,但这不妨碍她的好奇,小姑娘喜欢着爸爸的一切,就很想了解爸爸说的那个她还没有出生之前待过的地方是怎么样的!Sitson the military vehicle, Xixi and mothersiton the back seattogether, butherpointalsorestless, a whilelooksnot to have the vehicle roof of ceiling, a whileis looking aroundoutside the car(riage), lefthas a look, righthas a look.
坐在军车上,曦曦和妈妈一起坐在后座上,但她一点也不安分,一会儿看着没有顶棚的车顶,一会儿又张望着车外面,左看看,右看看。barrackregardingXixi, probably a biglabyrinth!军营对于曦曦来说,就好像一个大大的迷宫!Insidehouselooksis probably same, manyare then same as Uncle Shen, puts onsoldier of camouflage clothing, orlines upto pass through, eitheris driving the truck, thattruckcanmakebang the sound.
里面的房子长得好像都一样,然后也有好多跟沈叔叔一样,穿着迷彩服的军人,或者列队走过,或者开着大卡车,那个大卡车会发出轰隆隆的声音。
Did the fatherhereworkbefore?
爸爸以前就在这里工作吗?
Did the fatheralsowear such strangeclothesbefore?
爸爸以前是不是也都穿着这样奇怪的衣服?In the little girlmindhas emittedmanyquestions.小姑娘脑海里冒出了很多疑问。Quick, the jeeparrived atWar Wolfplace, Xixisawthat the car(riage)juststop, the fatherthenjumpedfrom the vehicle, huggedwithseveralpeopleinone.
很快,吉普车来到了战狼的地儿,曦曦看到,车刚刚停稳,爸爸便从车上跳了下去,跟几个人拥抱在了一起。Xixidiscoveredthattworesembledprevioustimealsocomes totheirhome, butlittle girlcannot remember that otheruncles'names, onlyrememberwithbastardUncle Shen that the fatherfought.曦曦发现,有两个好像上次也来她们家了,但小姑娘记不得其他叔叔的名字,只记得跟爸爸打架的坏蛋沈叔叔。„Xixi, weget out!”Mother'svoiceresoundsin the ear, Xixiturns headto lookto mother, was looking that fathersomelittle girl of being distracteddisplayat this momenta littlehoodwinks.
“曦曦,我们下车吧!”妈妈的声音在耳边响起,曦曦扭头看向妈妈,正在看爸爸有些走神的小姑娘此刻表现得有点蒙。Butshewas being huggedby mother, has gotten down the jeep, thenfalls the ground.
但她还是被妈妈抱着,下了吉普车,然后才落到地上。„Toyouintroduced that......”Yang Yiwalks, holdsXixi, is drawingMo Fei, once againgiveseverybodyto introducethem.
“给你们介绍一下……”杨轶走过来,将曦曦抱起来,然后拉着墨菲,又一次给大家介绍着她们。Surrounding of these manypeople, makingXixianxious, little girlwas huggingfather'sneck, seesthesebigunclestimidly.
这么多人的围观,让曦曦还是紧张了起来,小姑娘搂着爸爸的脖子,怯生生地看着这些大叔叔。Infather'sintroduction, Xixithoughtfinally, oneselfthought that a littlelooked familiarwasUncle Luo, Uncle Yu.
在爸爸的介绍中,曦曦终于想起来了,自己觉得有点眼熟的那是罗伯伯,还有余叔叔。
The name that moreoverseveralXixicould not have remembered, little girl can only according tofather'sinstruction, low voicegreet: „Unclegood......”
另外还有好几个曦曦记不住的名字,小姑娘只能按着爸爸的指导,一齐小声地打着招呼:“叔叔好……”„Reallyclever, thischildis obedientvery much.”Luo ZongshengsaidwithYang Yiwith a smile.
“真乖,这孩子很听话。”罗宗盛笑着跟杨轶说道。HealsosaidwithMo Fei: „Sister-in-law should not be anxious, arrive atourWar Wolf, withgoing hometo be the same, Yang Yiisourbrothers, is notkisses, butis intimate withalsokisses, thereforethere is anything to requestto raisefreely, ifwehaveanythingto look afterinconsiderately, refers, you're welcome!”
他还和墨菲说道:“弟妹你也别紧张,来到我们战狼,就跟回到家一样,杨轶是我们的兄弟,不是亲的,但比亲的还亲,所以有啥要求尽管提,要是我们有什么照顾不周的,也都指出来,别客气!”Mo Feisomewhatembarrassednodded, said: „Where, you were too warm, wherehasanythingto look afterinconsiderately.”墨菲有些不好意思地点了点头,说道:“哪里,你们都太热情了,哪有什么照顾不周。”Althoughtoodoes not adapt tothiscircumstances, buthas saying that herepersonsmiles is sincere, Mo Feialsohas forgotten graduallyanxiously.
虽然不太适应这个环境,但不得不说,这里的人笑得都很真诚,墨菲渐渐地也忘记了紧张。„Thiswas quicknoon, Yang Yi, Mo Fei, haven't youeaten meal?”Luo Zongshengasked.
“这都快中午了,杨轶,还有墨菲,你们还没吃饭吧?”罗宗盛问道。Seesthemto shake the head, Luo Zongshengsaid with a smile: „Thatis good, at noon todayeatswithustogether, beforehas saidto the kitchen, has made the components of threepeople. In the armydoes not haveanyspecialentertainment, can only put in great inconvenienceyouto eat the meal of armywithustogether.”
看到他们摇头,罗宗盛笑道:“那就好,今天中午跟我们一起吃,之前跟厨房说过,多做了三个人的分量。就是部队里没有什么特别的招待,只能委屈你们跟我们一起吃部队的饭菜。”„It is not suffering from injustice, has not related.”Mo Feisaidhastily.
“不委屈,没关系的。”墨菲连忙说道。„All right, comes backWar Wolf, Iam also thinkingcomes backto have a look, does not rushis eating the mountainfreshdelicacies from the sea the idea.”Yang Yilaughs, „Mo Feitheydo not needto be worried, happen , can also rise the risingexperience.”
“没事,回来战狼,我也是想着回来看看,又不是奔着吃山鲜海味的主意。”杨轶哈哈一笑,“墨菲她们不用担心,正好,也可以涨涨见识。”„Actuallyin the army, theseyearsmealsimprovedmany, the three meals a dayhave the meatto have the dish . Moreover the brotherscraftsmanship of mess squadis good, thisgroup of young fellows, when the meals and snacks, calledto throwtoward the dining hallin!”Luo Zongshengtakes the leadto guide, saidwith a smile.
“其实部队里,这些年的伙食已经改善很多,三餐有肉有菜,而且炊事班的兄弟们手艺不错,这群小伙子,每到饭点,就嗷嗷叫地往饭堂里扑!”罗宗盛走在前面带路,笑着说道。„Yeah, Old Luo, Ithoughtsuddenly!”Shen Xinyuincalledat the same timesuddenly, „alsohad the child! Do youmake the Yang Yi'schildeat the samemealwithus?”
“哎,老罗,我忽然想起来了!”沈昕雨在一边忽然叫起来,“还有孩子呐!你让杨轶的孩子跟我们吃一样的饭菜?”Right!
对哦!Shen XinyuthisbyXixi„bearing a grudge” the fellownotedthisdetail, hevery muchcaredtoXixi.
还是沈昕雨这个被曦曦“记仇”的家伙注意到了这个细节,他对曦曦还是很关心的。Luo ZongshengandShen XinyuandYu Xiaotian, severalpeopleturn the headto look that neatlytogethertobyMo Feiwas pullingXixi, looked atsomelittle girlfears, hid the father, a handalsograbbedmother'shand.罗宗盛和沈昕雨、余笑天,还有几个人齐刷刷地一起转头看向了被墨菲牵着的曦曦,看得小姑娘有些害怕,都躲到了爸爸的身后,一只手还抓着妈妈的手。Yang Yistaresfirst, thensaid with a smileslightly: „Has not related, shenearly is five years old, usually we have also eatenanything, shealsoeatsanything, will not have the issue.”杨轶先是一愣,然后微微笑道:“没关系,她也快五岁了,平时我们吃啥,她也吃啥,不会有问题。”„ThischildappetiteourSirgood of that the dishhad not saidbut actuallyfortunately, the food that wehaveis too hard, the childis not goodto digest.”Yu Xiaotianopened the precious wordsrarely, said.
“这孩子胃口没有我们大人的那么好,菜倒还好说,咱们吃的饭太硬,孩子不好消化。”余笑天难得开了金口,说道。„Do Imake the kitchenmake a gruelagain?”Shen Xinyu asked that „withpresentonebowl of foodin the past, a additionalwaterboiled.”
“那我去让厨房再弄点粥?”沈昕雨问道,“拿现在一碗饭过去,加点水煮。”SomedisciplineYang Yiknow that hedoes not thinkeverybodydoesspeciallyforownchild, thereforeholds onShen Xinyuhastily, said: „All right, latermakeshereatto order food, the foodcaneat, theneats, toohard the words, make a hot waterItoherto the powdered milk, drinks the milkto be good.”
有些纪律杨轶还是知道的,他不想大家为自己的孩子搞特殊,所以连忙拉住沈昕雨,说道:“没事,待会让她吃点菜,饭能吃则吃,太硬了的话,弄点热水我给她冲点奶粉,喝牛奶就好。”Eats mealin the army, maynot haveto be so refined outside, slowlymastication.
在部队里吃饭,可没有在外边那样斯斯文文的,慢慢咀嚼。
The each and everyonesoldieris carryingtrayto be standing in line, brings something from the kitchen to the tableandhits the dish, then before returning to the dining tableate, trainsmorningtheirperspirationto streaming, butate mealhas not idled, rustlewas digging up the food, thentowardmouthdish.一个个士兵端着盘子排着队,打饭、打菜,然后回到饭桌前吃,训练了一早上的他们汗涔涔的,但吃起饭来一点也没有懈怠,簌簌地扒着饭,然后一个劲地往嘴里菜塞。
The entirescene can only withwolfing down, describedlike a whirlwind that sweeps away scattered clouds!
整个场面只能用狼吞虎咽、风卷残云来形容!Fiveminutes, the each and everyonesoldierhas not carried the tray that a grain of foodand a dishare not remainingto walk.
没有五分钟,一个个士兵又端着一粒饭、一根菜都不剩的盘子走出去。This, lookedjustcarriedMo Fei that the traywas sittingto be silly.
这一幕,看得刚刚端着盘子坐下来的墨菲都傻了。„Has not related, our tablesare specialtoday, caneatslowly.”Luo Zongshenghad discovered the Mo Fei'sline of sight, saidhastily.
“没关系,咱们这桌今天特殊,可以吃慢一点。”罗宗盛发现了墨菲的视线,连忙说道。„Old Luo, truly, thismeals, sixyears ago goodto be too more than!”Yang Yiis carryingtwotrays, was away fromXixito sitsideMo Fei's, saidwith the brotherswith a smilethat„lookedyoueatnow, the chicken legandstreaky pork, the cabbageandturnip, wemustbe ableto be so goodin the past, A'Xiaoat least can also growtencentimeters!”
“老罗,确实,这伙食,比六年前好太多了!”杨轶端着两个盘子,隔着曦曦坐在了墨菲的身边,笑着跟兄弟们说道,“看你们现在吃的,鸡腿、五花肉,还有白菜、白萝卜,咱们当年要能有这么好,阿笑起码还能长高十公分!”Yu Xiaotianis the pink cloudsprovincenative, looksisshortthin, they were teasedbyYang Yifrequently, butis not the evil intention, hehas not cared.余笑天是彩云省当地人,长得是矮矮瘦瘦的,经常被杨轶他们调侃,不过都不是恶意,他也没有在意。„Yes! Isaid that youhave not caught up with the time!”Shen Xinyusaid.
“是吧!我就说你没赶上好时候!”沈昕雨说道。„In any caseyour wife and childare eating the adaptation, does not dislikewelltoocrudely.”Luo Zongshengsaid with a smile, „openedeats, openseats!”
“反正你老婆和孩子吃着适应,不嫌太简陋就好。”罗宗盛笑道,“开吃,开吃!”Luo Zongshengsaida moment agotheycaneatslowly, butstarted after , Luo Zongshengthey were also like a whirlwind that sweeps away scattered clouds, atecompares a rapidness.
刚才罗宗盛说他们可以吃慢一点,可是真的开动之后,罗宗盛他们也是风卷残云,一个吃得比一个快。Mo Feialsowantsto eatquickly, butsheis not really good, after having filled a bigfood, somewhatcannot chew too tough to chewed.墨菲也想吃得快一点,但她实在不行,塞了一大口饭后,都有些嚼不动。„Slow, slow.”Yang Yisaw, hestoppedhischopsticks, toMo Feionewater, saidbut actuallywith a smile.
“慢一点,慢一点。”杨轶看到了,他停下了自己的筷子,给墨菲倒了一杯水,笑着说道。Has saying that aroundthiseverybodyeats meal the sound that cī, makinghimfeelverykind, perhapswas infectedby the environment, Yang Yialsopicked up the speed, heeatsquickly, withLuo Zongshengtheirsimilarspeed, thencompletelyfinished eating the meal in owntray.
不得不说,这四周大家吃饭呲呲的声音,让他感到很亲切,或许受到环境的感染,杨轶也加快了速度,他吃得很快,跟罗宗盛他们差不多速度,便把自己盘子里的饭菜全部吃完。ThenhehelpsXixirip the chicken legmeat, whiletheyspokewithLuo Zongsheng, chatshispresentsituation.
然后他一边帮曦曦撕着鸡腿肉,一边跟罗宗盛他们说话,聊他现在的情况。„Youstartto write the song, startedto be the star!”Shen Xinyusaidwith amazementthat„weread the newsat that time, but alsothinks that is the falsenews.”
“你都开始写歌,开始当明星了啊!”沈昕雨惊讶地说道,“我们当时看新闻,还以为那是假的消息。”„Um, theseyearsbustle about outside, progressed, likewritingsong, Ihad not discovered that beforeIhave the talent in thisaspect.”Yang Yisaid with a smile.
“嗯,这些年在外头东奔西走,也进步了许多,像写歌,我以前都没有发现我有这方面的天赋。”杨轶笑道。Luo Zongshengcomparesto care aboutXixiactually, hehas not had a childwithhis wifenow, butalsoarrivedhas worked askind father'sage, saw onlyhimto lovelooksis clamping the chicken legmeat in the chopstickstowardlittle girl that in the mouthdelivered, the gentle voiceis asking: „Does Xixi, thinkdelicious?”罗宗盛倒是比较关心曦曦,他跟他老婆现在还没有生孩子,但也到了当慈父的年龄,只见他疼爱地看着正在自己用筷子夹着鸡腿肉往嘴巴里送的小姑娘,柔声问道:“曦曦,觉得好吃吗?”Xixigained ground, looked atthisUncle Luo, perhapswasbecausegraduallyandknew extremely well, shenodded, said: „Thisdelicious, thiswas too hard, is not delicious.”曦曦抬起头,看了看这个罗伯伯,或许是因为渐渐地又熟稔了一些,她点了点头,说道:“这个好吃,这个太硬了,不好吃。”Whatlittle girlrefers towith the chopsticksisthatstreaky pork, hereiswithfryingstreaky pork that the waymakes, the pulpis a little hard, regarding the Sir, the taste will be very good, butregardingXixi, was a little hardto nipmoves!小姑娘用筷子指的是那个五花肉,这里是用炒的方式做的五花肉,肉质有点偏硬,对于大人来说,口感会很好,但对于曦曦来说,就有点难以咬得动了!„Thateats a chicken leg, green vegetables.”Luo Zongshengstands, saidthat„Igo to that sideto have a look, to lookalsodo have the chicken leg.”
“那就多吃一点鸡腿,还有青菜。”罗宗盛站起来,说道,“我去那边看看,看还有没有鸡腿。”Yang Yihas held onLuo Zongshenghastily, said with a smile: „Old Luo, does not use, a chicken leghas sufficed, shecould not eatto be too many.”杨轶连忙拉住了罗宗盛,笑道:“老罗,不用了,一个鸡腿够了,她吃不了太多。”Thischicken legisverybig, cantear downmanymeat, Xixifinished eatingchicken legsandsomefrying the turnips , then drinks a milk, startsto make a belch.
这个鸡腿还是很大的,能撕下很多肉,曦曦吃完一个鸡腿和一些炒的白萝卜,然后再喝点牛奶,也开始打嗝。„......”little girlsomewhatis embarrassed, shehidesfather'sarms, reveals the smalleyeto seeotheruncleunclessecretly, feared that everybodylaughs ather.
“呃……”小姑娘还有些不好意思,她躲到爸爸的怀里,偷偷地露出小眼睛看其他叔叔伯伯,怕大家笑她。Thensheis turningin the fatherarms, oneselfprovoked laughterbytheirmaking a belch, told the fatherlow voice: „Iate to the full...... Hee hee!”
然后她才在爸爸怀里扭着,自己被自己的打嗝逗笑,小声告诉爸爸:“我吃饱了……嘻嘻!”Fordoes not waste, Yang Yialsofinished eating the Xixiremainingmeals, fortunately, Yang Yihas not installedtoomanyfoodtoXixi, herefoodalsotrulyisboilsveryhardly, Xixitastednot to be willingto eat, but after Mo Feifinished eating the food, made a belch.
为了不浪费,杨轶还把曦曦剩下的饭菜吃完,还好,杨轶没有给曦曦装太多饭,这里的饭也确实是煮得很硬,曦曦尝了一下都不愿意吃,而墨菲吃完饭后也打嗝了。„The room in boarding houseIarrangedtoyou, at noonwent backto rest, howin the afternoon do youwantto arrange? IsImakes the personleadyouto stroll, before having a look atYang Yi, has lived indormitory? Comes to seeourtrainings?”Luo Zongshengasked.
“招待所的房间我给你们安排好了,中午回去休息,下午你们想怎么样安排?是我让人带你们逛逛,看看杨轶以前住过的宿舍?还是来看我们的训练?”罗宗盛问道。Project that particularlydoes not needto keep secretintraininganything of station, thereforetheyvisitsnot to haveanythingtoYang YiandMo Fei.
在驻地的训练没有什么特别需要保密的项目,所以给杨轶、墨菲他们参观一下也没有什么。Yang YilookedtoMo Fei, butMo FeimadeYang Yistress the idea.杨轶看向了墨菲,但墨菲让杨轶抓主意。„That has a look at the training, mybeforehanddormitory, thathas tradedseveraltimes, moreovernowis notI, does not needto disruptothers'bed.”Yang Yisaid with a smile, „just right, madeXixihave a look, soldierwas what kind of!”
“那还是去看看训练吧,我以前的宿舍,那换了好几次,而且现在也不是我在住,没必要去打乱别人的床铺。”杨轶笑道,“正好,也让曦曦看看,军人是怎么样的!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #506: The father had struggled before place( 4 / 4, for シ whoops me bah _ N Wan Shang)