Before the Mo Fei'sguesswas proven, Yang Yireallywiththissong, has written a song. Mo Feihas not feltwith enough timepleasantly surprised, thenquilt coverlyricsattracting.
之前墨菲的猜测得到了验证,杨轶果然是用这个曲子,写了一首歌。墨菲还没来得及感到惊喜,便被头一句歌词给吸引住了。„When You Are Old, the hairwas white, sleepinessmurky......”
“当你老了,头发白了,睡意昏沉……”Although the womancrossed30, the matter that mostdoes not wantwashears the personto raiseanywas old, butYang Yisangsucha few wordsinthiswonderfulmelodyslowly, uniqueness that hasmaking a solemn pledge of eternal love.
虽然女人过了30,最不愿意的事就是听到人提什么老了,但杨轶在这个美妙的旋律里缓缓地唱出这样一句话,却有着海誓山盟的别致。WhenIwas old, the hairwas gray, will hebe what kind of?
当我老了,头发都花白了,他会怎么样?„When You Are Old, could not take a walk, byfurnace firenaps, recalls the youth......”
“当你老了,走不动了,炉火旁打盹,回忆青春……”Mo Feiis longing forhearsbehind, wantsto know how Yang Yimustvindicateaffectionately.墨菲渴望着听到后面,想知道杨轶是要如何深情地表白。Although the Yang Yi'ssound can also stretch acrossmanyrangesnow, buthedoes not haveto changedesirably, is his uniquemagneticvoice, althoughsomevicissitudes, but the obsoletefeeling of yearsisthissongbestseasoning.杨轶的声音虽然现在也可以横跨许多音域,但他没有刻意去改变的,是他那独特的磁性嗓音,虽然有些沧桑,但岁月的陈旧感是这首歌最好的佐料。„Manypeopleoncelovedyouryouthelateddouble-hour, admiresyourbeauty, the hypocrisyor the sincerity, only thenalonealsolovesyourreverentsoul, loves the wrinkle on youroldface......”
“多少人曾爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹……”Was singingthistime, Yang Yilooks atMo Feiaffectionately, seemed tellingher, thatperson, stoodinherfront.
唱着这一段的时候,杨轶是深情地看着墨菲,似乎在告诉她,那个人,就站在她的面前。Mo Feicannot beartremblesat heart, in the beautifuleyecould not beargush out the tears.墨菲忍不住心里一颤,美丽的眼睛里忍不住涌出了泪水。Front that singsMo Feihas now been facing the realitysimply.
前面那一句,简直是唱出了墨菲现在面对着的现实。Sheas the singer, makes a debutto startfrom the smallage, thenbecause of the appearance of thiscausing the downfall of the nationbeautiful woman, obtainedinnumerablepraises and praises.
她作为歌星,从小小的年纪出道开始,便因为这副倾国倾城的容颜,得到了无数的追捧和赞美。Yes, these manypeoplelikeheryouthtime, likesherbeautifulappearance, even ifnow, underherWeibo, would many fanboysshouting„Mo Feido not cry, weloveyou”!
是的,这么多人喜欢她青春的时候,喜欢她美丽的模样,就算现在,她的微播下面,也总会有很多迷弟在喊着“墨菲别哭,我们爱你”!Whatcries? Did not sing«Listen to the Sea»„to listen, sound that the seacried”!
什么哭?不就是唱了《听海》“听,海哭的声音”嘛!
But how otherssaidthat a Mo Feipointdoes not care, comestoherappearancebecause ofthesepeople, comestoherfame, before resemblingher, encountersflop, does not have a thing in the world is the same, nowwas shoutinglovesherfans, at that timedoes not knowwhichstaris infatuated with......
但别人怎么说,墨菲一点也不在意,因为那些人只是冲着她的容颜而来,冲着她的名气而来,就好像她之前,遭遇滑铁卢、一无所有的时候一样,现在喊着爱她的粉丝,在那个时候都不知道在迷恋着哪个明星……Dying of old age that suchifwhichday, shealsosangwithsong, on the oldfacehas covered entirely the wrinkle, will thesepeoplealso continueto loveher? Ortheystillwill remembercrazilyMo Fei?
倘若哪天,她也和歌里唱的那样老去,苍老的脸上布满了皱纹,那些人还会继续爱她吗?或者说,他们是否还会记得曾经为之疯狂过的墨菲?Only thenpresenthe, does not leave not abandoned!
只有眼前的他,不离不弃!Yang Yilikevindicating, does not resemblevindicating!杨轶不像表白,更似表白!„Lovesyourreverentsoul, loves the wrinkle on youroldface”, thissang, Mo Feithoughtownhappinessat heartmustoverflow!
“爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹”,这一句唱出,墨菲觉得自己心里的幸福都要溢出来了!Whonot the look that likes the youngtimeboyfriendadmiring? Thatistoownappearancebiggestaffirmation. Butloves one anotherliking of initial period, tobeing married, has thoughtfor ever and evertime, whocannot be swayed by personal gains and losses, after all the youthbeautiful springtimeis not , the beautifulappearancealsoin an instantpasses, only then as profound, immersesas the bone to the love of innermost soulcanlong-time......
谁不喜欢年轻时候情郎爱慕的眼神?那是对自己容颜最大的肯定。但只是相恋初期的欢喜,到了谈婚论嫁,想到天长地久的时候,谁能不患得患失,毕竟青春韶华不在,再美的容颜也转眼即逝,只有深刻到骨子里、沉浸到灵魂深处的爱才能长久……These words, are the solemn pledge of eternal love of anothersignificance!
这句话,是另一种意义的海誓山盟!„When You Are Old, the eyebrowhangs down, lightspale yellowuncertain......” the Yang Yi'srhythmwas also slow, built an eveningeveningto be old, actually the warmhappyatmosphere, „windblew, yournews, thiswasmysong......”
“当你老了,眼眉低垂,灯火昏黄不定……”杨轶的节奏又慢了下来,营造出了一种暮暮老矣、却温暖甜蜜的气氛,“风吹过来,你的消息,这就是我心里的歌……”
The accompanimentraises highonce again.
伴奏再度高扬起来。„Manypeopleonce the double-hour that likedyouryouthsinging joyfully, admiredyourbeauty, the hypocrisyor the sincerity...... Only thenalonealsolovesyourreverentsoul, loves the wrinkle on youroldface......”heremelody, flavor that Yang Yisang, was that Mo Feimostliked, herlooklooks atYang Yiblurredly, thisbigman, seemed inthisworld the bestdependence.
“多少人曾爱你青春欢唱的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心……只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹……”这里无论是旋律,还是杨轶唱的韵味,都是墨菲最喜欢的那一段,她眼神迷离地看着杨轶,这个高大的男人,仿佛是这世界上最好的依靠。„When You Are Old, the eyebrowhung down......”Yang Yihas placedon the platform of televisioncabinet the violin and bowstring, was singinggently, whilereached outMo Fei.
“当你老了,眼眉低垂……”杨轶将小提琴和弓弦放在了电视柜的台子上,一边轻轻地唱着,一边向墨菲伸出了手。In the Mo FeieyeremainingYang Yi, shehad pursed at this moment only the lips, bearsin the eye the happytears, has held on the Yang Yi'sbig handjoyfully.墨菲眼里此刻只剩下了杨轶,她抿了抿嘴,忍住眼里幸福的泪花,欣然地拉住了杨轶的大手。„WhenIwas old, Ireallyhopethatwhatthissongsangto listen to...... Yang Yilastto singtoyou” was protagonist, but also was meaningful.
“当我老了,我真希望,这首歌是唱给你听……”杨轶最后一句唱出的是自己为主角,但也是意味深长。Holdschild'shand, grows old together!
执子之手,白头偕老!
For those old, yourIam hoary-headed, actually can still staremutually, was singingsuchlove songmutually, was thisprobablyalso the mostgoodwishes?
到老了,你我都白发苍苍,却依然能相互凝望,相互唱着这样的情歌,这大概也是最美好的愿望了吧?Mo Feionlooks at the Yang Yi'sfacecrazily, is listeningdull, has not noted, oneselfwere towedbyYang Yiis sittingon the sofa, sitsbyheart-shapedcandle.墨菲就痴痴地看着杨轶的面庞,呆呆地听着,都没有注意到,自己被杨轶牵引着坐在了沙发上,坐在心形的烛阵旁边。Ifcarefullylooks, thisliving room, evenincludes the corridorandentrance hallto suspend the listcounter-camera, the dvcamerawait / etc., butnow the sidetoYang YiandMo Fei's, is beingis dodging the specializedcamera of red candle, before Wang Cao, shoots of movietoDu Yuanlei!
如果仔细看,这个客厅,甚至包括楼道、门厅都摆着单反相机、dv摄影机等等,而现在侧对着杨轶和墨菲的,更是一台闪着红灯的专业摄影机,汪超之前给杜媛蕾拍电影的那一台!Thismost commemorableromantictime, will Yang Yipossiblyillegiblyproposeto finish up? Hehas consultedWang Cao, has arranged the bestphotographyseat, but also was otherstudentsborrowed the machinewithWang Cao and photography, includinghislistcounter-, the scene that todayuseshassixgroups, in the living roomwas the differentangleshas suspendedthree, made every effort the entireprocessandmultiple perspectivesto retainhappilythis!
这种最值得纪念的浪漫时刻,杨轶怎么可能会潦草地求婚完了事?他咨询过汪超,安排了最好的拍摄机位,还跟汪超和摄影系其他学生借了机器,包括他自己的单反在内,今天动用到的镜头就有六组,客厅里更是不同角度摆了三个,力求全过程、多角度地将这个美好保留下来!Naturally, started the photography of cameras, no longergoes to the tubewithYang Yi.
当然,开启了相机们的摄影,就不再用杨轶去管。Butinmainseat the scene of specializedcamera, a Mo Feiall blackone-piece dress, the thinfragrantshouldermicrodew, a pairhas obstructed the black satinglove of elbow, the bracesitsin the sofaedgegently, probablyis gracefulis a blackswan.
而在主机位的专业摄影机的镜头里,墨菲一袭纯黑的连衣裙,瘦削的香肩微露,一双遮过手肘的黑绒手套,轻轻地撑坐在沙发沿,优雅得就好像是一只黑天鹅。
The being enchanted byexpression that the beautiful eye that butunder the candlelightsparkle, this„blackswan”beautifulfacial featuresandlooks about, serves as contrastto interweave, was telling a wonderfulstoryprobably: The princess of keeping aloofhas arrived the world, does not have a rack, has fallen in love at presentthisstartfor the man who herkneekneels downonlydutifully.
但烛光闪耀下,这“黑天鹅”绝美的面容和顾盼的美目,相映交织成的迷醉表情,却好像在诉说一个美妙的故事:高高在上的公主驾临了人间,却没有一点架子,义无反顾地爱上了眼前这个开始为她单膝跪下的男人。Withyesterday'sdrillinga littledifference, Yang Yihere, has performed a smallmagic, twohandscoverin the same place, thenchangedflower budfullopening, was bringing the rose of tender and delicategreen leaf, in the Mo Feipleasantly surprisedlook, has givenher, helpedhertake off the glove of left handwhile convenient.
跟昨天演练的还是有点差别,杨轶在这里,表演了一个小魔术,两个手捂在一块,然后变出了一支花骨朵饱满开放、带着娇嫩绿叶的玫瑰花,在墨菲惊喜的眼神里,递给了她,也顺便帮她脱下了左手的手套。Does not have the means that wholetsplan unable to keep up with the change, Mo XiaojuanmakesMo Feibring the gloveunexpectedly...... But the flawdoes not cover the fine jade, Yang Yialsodoes the movementverysmoothly, is not out of sorts.
没办法,谁让计划赶不上变化,墨晓娟居然让墨菲带着手套……但瑕不掩瑜,杨轶也是将动作做得很顺畅,一点也不违和。At this time, the gate of study room, was shoved openagain, little girl of wearattractivewhiteprincessskirt, both handsheld a blacksmallbox, the expressionwere walkingdevotionallyslowly, walked......
这个时候,书房的门,再次被推开,一个穿着漂亮的白色公主裙的小姑娘,双手捧着一个黑色的小盒子,表情虔诚地慢慢走了出来,走了过来……Songverynice to hear that the fathersang, butXixicould not understand the lyricsdeepmeaning, shenotlikemotherwith emotionscared witless.
爸爸唱的歌很好听,不过曦曦听不懂歌词深沉的含义,她没有像妈妈那样被感动地魂不守舍。little girlis keeping thinking aboutfather'srequest, after the fathersang, withyesterday'sdrilling is the same, stands on tiptoes the tip of the toe, opens the door of study room, is holding the box, walkedgradually.小姑娘还是惦记着爸爸的要求,在爸爸唱完歌之后,就跟昨天演练的一样,踮起脚尖,将书房的门打开,然后捧着盒子,一步一步地走了过来。Tocompleteownduty, Xiximaybe earnest, eachstep that evenwalks, strictlypresses the way that yesterdaywas training. Wearsthiswhiteprincessskirt, little girlalsoprobablylittle angel, thatearnestexpression, in the complementing of candlelight, appears is really reverent.
为了把自己的任务做好,曦曦可认真了,甚至走的每一步,都是严格地按着昨天演练的路径。穿着这白色的公主裙,小姑娘也好像一个小天使,那认真的表情,在烛光的映衬里,显得甚是虔诚。„ThanksXixi!”Yang Yireceived the diamond ringboxfromdaughter'shand, lovedto taphersmallhead.
“谢谢曦曦!”杨轶从女儿的手里接过了钻戒盒,疼爱地拍了拍她的小脑袋。However, completes the tasklittle girl unable to walk, shestands on one side, is witnessingthiswonderfultime.
不过,完成任务的小姑娘还不能走,她站在一边,见证着这个美妙的时刻。Yang Yi that the singlekneehas knelt down, towardgrasping the roseandjoyfulMo Fei, was openingthatbox, revealsinsidethatglittering and translucent carvingdiamond ring.
已经单膝跪下的杨轶,向着握着玫瑰花、欣喜的墨菲,打开了那个盒子,露出里面那颗晶莹剔透的钻戒。ButYang Yiurgentlyproposing, hefirstwas not reading a poem.
但杨轶不急着求婚,他先念了一首诗。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #391: When you, I also loved you ( 2 / 4 )