The prelude of openingis very spirited, with«I Came Over the Ocean To See You»and«Feel Like Strangers»obviouslyis not the similarstyle, butthislivelymelody, makes the audience membersspirit of sceneinspireimmediately, the brighttune, alwaysmakesone unable to bearsway from side to side the bodyto swinggently.
开头的前奏很激昂,跟《漂洋过海来看你》和《情同陌路》显然不是同样的风格,但这种轻快的旋律,顿时让现场的观众们精神一振,鲜明的节拍,总是令人忍不住跟着轻轻扭动身体摇摆起来。Is graspingmicrophone, standshas not swunginstagecentralMo Fei, as ifshesomewhatis incompatiblewith the backgroundrhythm, butthis is also herunique style.
握着麦克风,站在舞台中央的墨菲并没有摇摆,似乎她跟背景的节奏有些格格不入,但这也是她的独特风格。No mattersang, shewasquietlyis standing, when the preludeended, somewhatcommentedonsaid that herstageexpression capabilitydifferencealsohad the truth, butMo Feidid not likedoingis too gaudy, sheis only willingto impress the audiencewithhersinging sound.
不管唱什么歌,她都是静静地站着等到前奏结束,有些评论上说她的舞台表现能力差也不是没有道理,但墨菲就是不喜欢搞太多花哨,她只愿意用自己的歌声来打动听众。„If pride has not allowed, The realistic ocean to coldly shot down, How would [it] be able to learn that[Only through] working harder, then would be able to walk afar......” the Mo Fei'ssoundsois cleardelightfully, butcompares tomodel|patternmodel|patternoriginally, shesanginthissinging soundto bringmoved.
“如果骄傲没被现实大海冷冷拍下,又怎会懂得要多努力,才走得到远方……”墨菲的声音还是那样清晰悦耳,但比起原本的范范,她唱这一段的歌声里带着一丝伤感。Thismovedmoodis very pale, so long aslistens to be able to realizeearnestly.
这种伤感的情绪很淡,但只要认真去听都能体会得到。audience members of ringsideis listening respectfullycarefully, associatesbeforeMo Fei the roughmusicby the road of dream, associatestoherprideby the picture that the realityrouts, intheirheartssomewhatsobbed.
场边的观众们仔细地聆听着,联想到墨菲之前坎坷的音乐逐梦之路,联想到她的骄傲被现实击溃的景象,他们的心中不禁有些唏嘘。„If dreams had not fell down from a cliff, at the nick of grave danger, How would [it] be able to acknowledged that stubborn people, possess invisible wings......”, but, Mo Feihas not enabledmovedto becomeshesingsthissongmain melody, inshecoolthoroughvoice, is suppressing a stubbornvigor.
“如果梦想不曾坠落悬崖千钧一发,又怎会晓得执着的人,拥有隐形翅膀……”不过,墨菲并没有让伤感成为她唱这首歌的主旋律,她清凉透彻的声音里,憋着一股倔强劲儿。Common the cornerunder the stagelistens toLuo Xin that Mo Feisingsto smileslightly, the bodyswingsgently.
在台下不起眼的角落听墨菲演唱的骆歆微微地笑着,身体轻轻地摇摆。Shelikes«I Came Over the Ocean To See You»suchstyleactually the song, butdoes not repelto listen to the pursuing a goal with determinationsong that Mo Feisingsnow.
她其实更加喜欢《漂洋过海来看你》这样风格的歌曲,但也并不排斥听墨菲现在唱的励志型歌曲。OnlyheardMo Fei on stage, suddenly the rhythmchanged: „When frustrated, will always seemingly feel, the weight of loneliness, Yearning for one who understands, to provide warmth, and to share a shoulder......”
只听到台上的墨菲顿了顿,忽然节奏一变:“沮丧时总会明显感到孤独的重量,多渴望懂得的人给些温暖借个肩膀……”
Very longlyrics, sang, Mo Feinot onlyhas not gasped for breath, but alsousedsomesmallskillsindetailprocessing of somestress, has infiltratedheart of peopletaking advantage of the singing soundhelplessfeeling of thisexpression, probablyblack hairentangled the person, realisticbrutalsuffocating.
很长的歌词,一口气唱下来,墨菲不但没有喘气,还在一些重音的细节处理上用上了一些小技巧,把这一段表达的无奈感借着歌声透入了人们的心房,就好像一根根青丝将人缠起来,现实的残酷令人窒息。However, whatis wonderful, under the desperatecondition, the Mo Fei'ssinging soundgavethemto hope.
然而,美妙的是,绝望的境况下,墨菲的歌声又给了他们希望。„The initial dream, grasped tightly in the hands, The place where most wanted to go, How can [one] return half-way through the journey...... The initial dream, will definitely arrive, Achieving a real desire, Then be able to count as crossing into Heaven......” the Mo Fei'ssoundis resounding, underherbroadrange, the highsoundstilldisplays to accomplish a task with ease.
“最初的梦想紧握在手上,最想要去的地方,怎么能在半路就返航……最初的梦想绝对会到达,实现了真的渴望,才能够算到过了天堂……”墨菲的声音高亢起来,在她广阔的音域下,再高的音依然表现得游刃有余。Whendoes not know, Mo Feihidthathelplessness, showsto the audience, isshefrom that stubbornness of moral nature, isshehas succeededjoy.
不知道什么时候,墨菲已经隐藏掉了那股无奈,展现给听众的,是她发自心底的那股倔强,是她成功过的喜悦。
The chasevainly hoped forthatoriginally is not the pain, originally can also fill the hope and joy!
追逐梦想,原来也并非全都是痛苦,原来也可以充满了希望和快乐!
, Under the stage the audience membersapplausenotspeciallywas finally warm, is the smiling faces on theirface, bloomsforMo Fei.
一曲终了,台下观众们的掌声不算特别热烈,可是他们脸上的笑容,是为墨菲而绽放的。„The unusualnice to hearsong, fullpositivity, thankedMo Feifor«The Initial Dream» that webrought, hopes that all our audience members, canon the path that oneselfvainly hoped, insistedthatbelieves the dreamwill arrivefinally! Do wegive a Mo Feiapplauseto be goodagain?”Luo Xincomes up, helpingMo Feitransfer the audience membersmood.
“非常好听的歌,满满的正能量,非常感谢墨菲为我们带来的《最初的梦想》,也希望我们所有的观众们,都能够在自己梦想的道路上,坚持下去,相信梦想最终会到达!我们再给墨菲一点掌声好不好?”骆歆上来,帮墨菲将观众们的情绪调动起来。audience memberscoordinatesvery much, theyapplaudwith a smile, the applause that breaks outonce again, such asthunderoushas resounded through the entirevideo recordingawninggenerally.观众们很配合,他们笑着鼓掌,再度响起的掌声,如雷鸣一般响彻了整个录影棚。Luo Xindrawsto thankMo Fei of audienceto sit down, shesmilessaid: „Without a doubt, thisis a veryoutstandingsong, buthas saying that itcompares to«I Came Over the Ocean To See You», was making the audiencehave the emotionresonance, mustbe not as good. HereIhave a smallissue, because ofas far as I know, album that Mo Feiyoumustpromotemostnewly, mustbythis«The Initial Dream»astitle songof the same name......”骆歆拉着感谢完观众的墨菲坐下,她微笑地说道:“毫无疑问,这是一首非常优秀的歌曲,但不得不说,它比起《漂洋过海来看你》,在令听众产生情感的共鸣方面,还是要略逊一筹。这里我有一个小小的问题,因为据我所知,墨菲你最新要推出的专辑,就是要以这首《最初的梦想》作为同名的主打歌……”Luo Xinblows outsuchbigmaterialsuddenly, has causedunder the stagecalling out in alarm of audience members.骆歆忽然爆出这么大的料,还是引起了台下观众们的惊呼。„Right, material that Iobtaintrulyso, the Mo Fei'snew albumnamewas called«The Initial Dream», Mo Fei'sfans, youmustthankmeto such bignews that youdug.”Luo Xinblinkedto the scenewith a smile.
“没错,我得到的资料确实如此,墨菲的新专辑名字就叫《最初的梦想》,墨菲的粉丝们,你们可是要感激我给你们挖出来的这么大的新闻。”骆歆笑着向镜头眨了眨眼。„Saidquestion that Iwantto ask, whyMo Fei do youwantto choose«The Initial Dream»to taketitle song? Moreoveralsohasthisnameownalbum?”Luo Xin asked that „Idid not certainly say that «The Initial Dream»thissongwas not good, butin comparison, to me, Iwill possibly like«I Came Over the Ocean To See You», althoughtwosongverynice to hear, the emotion that because the latterexpressedwas more moving, the classicaldegree should also havesomedifferences.”
“说回我想要问的问题,为什么墨菲你要选《最初的梦想》作为主打歌?而且也将自己的专辑起这个名字?”骆歆问道,“我当然不是说《最初的梦想》这首歌不好,但相比之下,对我而言,我可能会更加喜欢《漂洋过海来看你》,虽然两首歌都非常好听,但因为后者抒发的情感更加动人,经典程度也应该会有一些区别。”„Sis Luo Xinsaidright, beforedecidedmustwith«The Initial Dream»takestitle song the time, myproducerMr. Jin Yingminghas also raised the objection.”Mo Feisaidthat„in fact, «The Initial Dream», is«I Came Over the Ocean To See You», is notinmythisalbum the most outstandingsong, orshouldsay, Mu Li'ang...... The mistergivesmy12songsto be actually outstanding, eachsonghas the achievementtitle songpotential.”
“骆歆姐说的没错,之前决定要用《最初的梦想》作为主打歌的时候,我的制作人金英铭先生也提出过异议。”墨菲说道,“实际上,无论是《最初的梦想》,还是《漂洋过海来看你》,都不是我这张专辑里最优秀的歌曲,或者应该这么说,木子昂……先生给我的12首歌其实都非常优秀,每一首歌都有作为主打歌的潜质。”„Oh, thisisonemakesdisclosing of myaccidentvery much, yourfansshouldbe excited.”Luo Xinsaid with a smilewith amazement, „12 the songs of title songranks, Ithink that thiscanbeveryclassicalalbum.”
“喔,这可是一个很令我意外的爆料,不过你的粉丝们应该会非常激动。”骆歆惊讶地笑道,“12首主打歌级别的歌曲,我想这会是一张非常经典的专辑。”Mo Feinoddedgently, thensaid: „The appraisal that although«The Initial Dream»obtainsinmyproducertherebe slightly worse than othersongs, butIlikethissong, becauseithas writtenmytheseyearsexperiences, Ireturns the presentactuallyencounters the failure, saddesttimehas givenme the strength, letsfaith that Ifoundto insist!”墨菲轻轻地点了点头,接着说道:“虽然《最初的梦想》在我的制作人那里得到的评价还是要比其他的歌稍微差一些,但我还是非常喜欢这首歌,因为它写出了我这些年的经历,也在现在我回归却遭遇失败,最难过的时候给了我力量,让我重新找到了坚持下去的信念!”„ThereforeI want the song of veryvitalsignificancewiththisfor me, namesmynew album, tellsfriends who likeslistening tometo sing, toldme, myMo Feiinitialmusicdreamhas not changed, no matterbitter experiencemanyfailures, Iwill persist inmakingmymusic, made the bestmusicto give toeverybody!” The Mo Feielegantly beautifulcheekwas disclosingindescribablefirm and resolutefaintly.
“所以我想用这首对我来说有很重要的意义的歌,来命名我的新专辑,告诉喜欢听我唱歌的朋友们,也同时告诉我自己,我墨菲最初的音乐梦想没有变,不管遭遇多少失败,我都会坚持做自己的音乐,做最好的音乐献给大家!”墨菲冷艳的脸蛋隐隐透露着一种难以言喻的坚毅。Thisflash, she in scene, led!
这一刹那,镜头里的她,帅极了!„Saidverywell!”Luo Xinapplauds, „Ialso like Mo Feiyouinsisting that the musicdreamthepurerigid, anticipatedvery muchyoucanshowmorebettermusicin the futuretous.”
“说得非常好!”骆歆鼓着掌,“我也很喜欢墨菲你坚持音乐梦想的这份单纯的执着,很期待你能在未来给我们展现出更多更好的音乐。”„ThanksSis Luo Xin.”Mo Feialsothinks that heremustfinish.
“谢谢骆歆姐。”墨菲还以为到这里就要结束了。However, the Luo XinrepertoireisMo Feiforevertouchesairtight, shefeigns the grievancesuddenly: „ButIdo not thinkclearly, whywill bein the future? Why don't youtoday, show a bettermusicin«Zhi Xin Interview»tous? Did not sing«The Initial Dream», sangcompared with a «I Came Over the Ocean To See You»more splendidsong, that would be nice? Yeah, Sis Luo Xinmyviewing ratiomustfall!”
然而,骆歆的套路是墨菲永远都摸不透的,她忽然佯装委屈:“但我还是想不明白,为什么是未来?你为什么不是在今天,在《知歆访谈》给我们展现更好的音乐呢?不唱《最初的梦想》,唱比《漂洋过海来看你》更加精彩的歌曲,那该多好啊?哎,骆歆姐我的收视率又要下跌咯!”„?”Mo Feiwas somewhat silly, shesomewhatis guilty.
“啊?”墨菲有些傻了,她心里有些愧疚。„Ha Ha!” The Luo Xingrievancesweeps away, happilyhas smiled, „good, did not teaseyou. OurMo Fei are quite actually pure, seeshertenseappearance, Idid not have the heart. Sang«The Initial Dream»to be actually good, thissongverysuitabletodayto sing, moreoverIalsowholeheartedlyhope that everybodycaninthissong, foundoneselfThe Initial Dream, foundby the strength of dream!”
“哈哈!”骆歆委屈一扫而空,得意地笑了起来,“好了好了,不逗你了。我们的墨菲其实还是比较单纯的,看到她紧张的样子,我都于心不忍了。唱《最初的梦想》其实挺好的,这首歌很适合今天来唱,而且我也是衷心地希望大家都能在这首歌里,找到自己最初的梦想,找到逐梦的力量!”Luo Xinhas given a hand signal, thenfavorsto drownMo Feihugsin the bosom, hugs the daughterto be the same with mother.骆歆做了一个手势,然后将墨菲宠溺地抱在怀里,就跟妈妈抱女儿一样。„FinallythankedMo Feito arriveagaintoday, thankyouto sharethese manyunknownstoriestous, thankedyouto bring the nice to hearnew songtous, Sis Luo XinwishedMo Feismoothhere, new albumsoldgreatly! We hope when the time comes, I can also inviteagainyou.”Luo Xinis holdingMo Fei's, was sayingto the scene.
“最后再次感谢今天墨菲到来,感谢你给我们分享了这么多不为人知的故事,也感谢你给我们带来好听的新歌,骆歆姐在这里祝墨菲顺顺利利,新专辑大卖!希望到时候,我还可以再次将你邀请过来。”骆歆拉着墨菲的手,对着镜头说道。„Ifthere is an opportunity, certainlyagain. ThanksSis Luo Xin, thank you!”Mo Feibowsslightly.
“如果有机会,一定会再来。谢谢骆歆姐,谢谢大家!”墨菲微微鞠躬。„Good, ourprogramshad endedtoheretoday, before thanking, andtelevision that arrivesaudience members that watches, thanked the sponsor of thisprogram...... Ournext timeprogramsmeet again, bye-bye!”
“好的,我们的节目今天就到这里结束了,感谢到场来的、和电视机前观看的观众们,也感谢本节目的赞助商……我们下期节目再会,拜拜!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #275: Why is it principal? ( 2 / 4 )