HDLL :: Volume #3

#265: Fearful grandfather( one-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mo Fei and Mo Xiaojuan can understand English, therefore they carefully are also listening to the meaning of lyrics, but Mo Xiaojuan has not looked at «Frozen» this story, „kingdom” and „queen” is done a little blurry by anything that in the lyrics presents. 墨菲和墨晓娟都听得懂英语,所以她们也在仔细地听着歌词的意思,只是墨晓娟没有看过《冰雪奇缘》这个故事,被歌词里出现的什么“王国”、“女王”搞得有点迷糊。 Sang the luxurious time in «Let It Go», suddenly a sound has doped, although was not big, but destroyed the rhythm obviously, Yang Yi stopped, looked to the origin of sound. 就在《let_it_go》唱得正酣时候,忽然一个声音掺杂了进来,虽然不大,但明显是破坏了节奏,杨轶停了下来,看向声音的来源。 Mo Xiaojuan responded is also half beat behind, is thrown into confusion pulls out cell phone from nearby package, but she pulled out was not own cell phone, but was Mo Fei's. Usually Mo Fei's cell phone is she is also bringing, but Mo Xiaojuan patronizes today is celebrating a birthday to Mo Fei, forgets to give back to her. 墨晓娟反应还慢了半拍,手忙脚乱地从旁边的包里掏手机,不过她掏出来的不是自己的手机,而是墨菲的。平时墨菲的手机也是她带着,但墨晓娟今天光顾着给墨菲过生日,忘记还给她。 Mo Xiaojuan shot a look on cell phone comes the electricity to remind, frightens to jump hastily from the sofa: „Phone call that elder sister, the uncle makes!” 墨晓娟瞥了一眼手机上的来电提醒,吓得连忙从沙发上蹦起来:“姐,大伯打来的电话！” Uncle? 大伯？ Also is the Mo Fei's father? 也就是墨菲的父亲？ Mo Fei receives hastily, she stretched out finger they to breathe out one to Yang Yi, then turned around held cell phone to enter the bedroom, closing the time has met. 墨菲连忙接过来,她伸出手指头向杨轶他们嘘了一声,然后转身捧着手机钻进了卧室,关门的时候才接了起来。 Yang Yi is somewhat bewildered, he suddenly has not responded why Mo Fei answers oneself father's telephone, can hide to meet? 杨轶有些莫名其妙,他一时间没有反应过来,为什么墨菲接自己父亲的电话,都要躲起来接？ Fortunately, Mo Xiaojuan explained to Yang Yi for Mo Fei low voice: „, The brother-in-law, do not speak loudly, is my elder sister's father the phone call that makes from the US.” 还好,墨晓娟替墨菲向杨轶小声地解释:“嘘,姐夫,不要大声说话,是我姐的爸爸从米国打来的电话。” „Grandpa( Grandpa)!” The Xixi eye one brightly, was called one happily, but she has also thought the beforehand mother's urging, spits the small tongue embarrassed, she has held father's hand, hints the father to lower the head. “grandpa（外公）！”曦曦眼睛一亮,高兴地叫了一声,不过她也想到了之前妈妈的叮嘱,不好意思地吐了吐小舌头,她拉了拉爸爸的手,示意爸爸低下头来。 Yang Yi lowered the head, little girl collected near the father ear, was spitting the cake sweet fragrance, said: „Grandpa is ominous, did not like Papa, Mama said that do not tell grandpa, because grandpa will hit Papa!” 杨轶低下了头,小姑娘凑在了爸爸耳边,吐着蛋糕般甜甜的香气,说道:“grandpa凶凶的,不喜欢粑粑,麻麻说不要告诉grandpa,因为grandpa会打粑粑！” „Why?” The Yang Yi surprise, he has not thought very that many. “为啥啊？”杨轶还挺诧异的,他还没想那么多。 „He He, why? Hasn't the brother-in-law you known?” Mo Xiaojuan heard Xixi to whisper with Yang Yi's, could not bear spit the trough to get up, „you did my elder sister's belly in a big way, she just went back the day of the US, the uncles air/Qi must pound the cabinet, carried his the sprayer, must cross the seas to cross ocean to kill you!” “呵呵,为啥？姐夫你还不知道吗？”墨晓娟听到了曦曦跟杨轶的嘀咕,忍不住吐槽起来,“你把我姐的肚子搞大了,她刚回去米国那天,大伯都气得把柜子砸了,拎出他那把喷子,要漂洋过海来弄死你！” „Was my elder sister has blocked him fortunately, moreover after Xixi birth, was quieter.” Mo Xiaojuan snort|hum said that „you do not know, after my elder sister returns to homeland, the uncle has been inquiring with me that asked she comes back to look for you, time from the beginning asked especially industriously, it is estimated that wants to kill you!” “还好是我姐拦住了他,而且曦曦出生之后,才消停了一些。”墨晓娟哼道,“不过你都不知道,我姐回国之后,大伯一直在跟我打听,问她是不是回来找你,一开始的时候问得特别勤,估计还是想弄死你！” Mo Xiaojuan spoke this saying, the expression a little like before, taunted, took pleasure in others'misfortunes, she estimated that also before venting was reading to the Yang Yi's resentment, at heart darkly was then crisp...... 墨晓娟说这话,语气有点像以前那样,冷嘲热讽的,幸灾乐祸的,她估计也是在发泄着以前对杨轶的怨念,然后心里暗爽着…… Xixi also again and again nods, she echoes low voice: „Grandpa likes Xixi and Mama very much, but will be ominous! Papa do not make grandpa discover.” 曦曦也连连点头,她小声地附和:“grandpa很喜欢曦曦和麻麻,不过还是会凶凶的哦！粑粑可不要让grandpa发现。” Is listening to Mo Xiaojuan and Xixi your my, Yang Yi was silent, he is somewhat helpless to those images and scenes. 听着墨晓娟和曦曦你一句我一句,杨轶沉默了,他对此情此景有些无奈。 Whom blames? Probably no one can blame, can only blame maple forest that night, who knows that so is why accurate, an artillery enters the soul...... 怪谁呢？好像谁也不能怪,只能怪枫树林那一夜,谁知道为啥那么精准,一炮入魂…… But cannot blame that night, did not have that night, did not have adorable Xixi...... 但也不能怪那一夜,没有那一夜,也没有可爱的曦曦…… This little while Mo Fei came out, look has the apology to hint to Yang Yi, is covering cell phone, said with Xixi: „Grandpa must speak telephone to you......” 这会儿墨菲出来了,眼神带着歉意向杨轶示意一下,然后捂着手机,跟曦曦说道:“外公要跟你讲电话……” „Do not tell Grandpa us in your Papa!” Mo Fei has lowered the sound, urged in the daughter ear, gave little girl cell phone, making her answer the telephone in the bedroom, Mo Fei is also accompanying there. “不要告诉外公我们在你粑粑家！”墨菲压低了声音,在女儿耳边叮嘱一番,才把手机交给小姑娘,让她在卧室里接电话,墨菲也在那里陪着。 This little while, in the living room on remaining Yang Yi and Mo Xiaojuan looks at each other in blank diamay, the atmosphere becomes awkward...... 这会儿,客厅里就剩下杨轶和墨晓娟面面相觑,气氛变得尴尬起来…… xi xi su su, a little sound, Yang Yi turned head to look at the past actually, in the family|home that three cats were playing to be well-grounded on the air-to-air gift box. 窸窸窣窣,倒是有点响声,杨轶扭头看过去,家里那三只小猫正在玩着地上空空的礼品盒。 They see the box, lost the interest to these colored ribbons, sees only build big Little Gray to try to sneak in a that gift box of Guo Ziyi, the box is a little small, but it is a foot foot searches, then crawls, only leaves behind a round easy mark outside. 它们看到盒子,就对那些彩带失去了兴趣,只见体型大一些的小灰试图钻进一个郭子意的那个礼品盒里,盒子有点小,但它还是一只脚一只脚地探进去,然后匍匐下来,只留下一个圆圆的大脑袋在外头。 „cough cough, brother-in-law!” Driving talking of Mo Xiaojuan, making Yang Yi take back the god, „your this sang, simply! The sound is good, will write song, or do you also make a debut? Becoming my first entertainer of elder sister studio signing!” “咳咳,姐夫！”墨晓娟的主动搭话,让杨轶收回了神,“你这歌唱的,简直了！声音不错,又会写歌,要不你也出道吧？成为我姐工作室签约的第一个艺人！” Mo Xiaojuan called many some meanings of cracking a joke, but she said also right, if Yang Yi signs now, he also snatched before Mo Fei's. Moreover in the entertainment world opens the family-run shop, is this how happy charming story? 墨晓娟叫得多少有些开玩笑的意思,但她说的也没错,如果杨轶现在签约,那他还抢在了墨菲的前头。而且娱乐圈里开夫妻店,这是多么美好的一段佳话？ Yang Yi actually very much decisively shook the head: „I consider as finished, without this interest. Writes the song to Mo Fei, oneself occasionally play the ticket, was enough!” 杨轶却很果断地摇了摇头:“我还是算了,没有这个兴致。给墨菲写写歌,自己偶尔玩儿票,就足够了！” „, Good......” the Mo Xiaojuan voice falls, the atmosphere fell into awkwardly. “呃,好吧……”墨晓娟话音落下,气氛又陷入了尴尬。 Fortunately, the speech of Xixi and Grandpa is not long, Mo Fei then brought little girl to come out. 还好,曦曦和外公的说话没有太久,墨菲便带着小姑娘出来了。 Xixi jumped cheerfully jumping, she runs over with the father reports good news: „Papa, Papa, grandpa had not discovered that should not be afraid.” 曦曦欢快地蹦了蹦,她跑过来跟爸爸报喜:“粑粑,粑粑,grandpa没有发现,你不要害怕。” Yang Yi shakes hand the comfort by little girl, his some not to know whether to laugh or cry. 杨轶被小姑娘拉着手安慰,他有些哭笑不得。 One side Mo Fei puts cell phone, walks, explained gently to Yang Yi: „Sorry, a moment ago was my father and mother, because was my birthday, therefore called me, because of......” 墨菲将手机放到一边,走过来,轻轻地跟杨轶解释起来:“抱歉,刚才是我的父亲和母亲,因为是我的生日,所以打电话给我,因为……” „Elder sister, these I said a moment ago, the uncle must bring the sprayer to ask the brother-in-law to trouble me to say.” Mo Xiaojuan shouted to shout. “姐,刚才这些我都说了,大伯要带喷子来找姐夫麻烦我都说了。”墨晓娟嚷嚷道。 Mo Fei has gawked, she looks to Yang Yi: „Did not have Xiaojuan to say exaggerates, but he truly was to your some complaints. Although we now in the same place, but I have not thought how was good to tell them.” 墨菲愣了一下,她看向杨轶:“没有晓娟说得那么夸张,但他确实是对你有些怨言。虽然我们现在在一块,可是我没有想好怎么跟他们说。” Mainly is Mo Fei also somewhat is afraid oneself father that crabby, feared that he scolded Yang Yi unable to get out. Although the Yang Yi's disposition is temperate, but Mo Fei knows that his deep in one's heart actually has an arrogance, if he could not bear with the father had the conflict, hit, Mo Fei will be very uncomfortable. 主要是墨菲也有些害怕自己父亲那个暴脾气,怕他骂得杨轶下不了台。杨轶的性格虽然温和,但墨菲还是知道,他内心深处其实有股傲气,要是他忍不住和自己父亲起了冲突,真打起来,墨菲会很难受。 Looks at Mo Fei for oneself anxiously, the worry appearance, Yang Yi is out of control the heart to live take pity on, stands, hugs her in the bosom, comforts saying: „Has not related, takes your time, I do not worry.” 看着墨菲为自己紧张、忧心的模样,杨轶禁不住心生怜惜,站起来,将她抱在怀里,安慰道:“没关系,慢慢来,我不着急。” He also brings back the Mo Fei's cheek with the finger, visits her to crack a joke: „Moreover had been discovered by him has not related, if your father is mad my as before, I made him punch one to be good, my also Pi Caorou was in any case thick. Hits casually, I guarantee do not hit back, who made me make his darling big belly?” 他还用手指头勾起墨菲的脸蛋,看着她开起了玩笑:“而且就算被他发现了也没有关系,如果你爸爸依旧生着我的气,那我就让他揍一顿好了,反正我也皮糙肉厚。随便打,我保证绝不还手,谁让我让他心肝宝贝大了肚子呢？” The Mo Fei cheek is red, is angry saying: „So is not fearful! Afterward the Xixi birth, he was very happy, you made me slow one slow, slowly told him that making him accept you, why to want violence, your men were the temperament are not good!” 墨菲脸蛋红红的,嗔道:“才没有这么可怕啦！后来曦曦出生,他还是很高兴的,你让我缓一缓,慢慢地跟他说,让他接受你,干嘛非要打打杀杀的,你们男人就是脾气不好！” Some Xixi are looking at the same time that Mo Fei makes Yang Yi hug embarrassed is being too long, has pushed him hastily. 有曦曦在一边看着,墨菲不好意思让杨轶抱着太久,连忙把他推了开来。 „Papa had not sung!” Xixi is also keeping thinking about Let It Go, she drags furiously the guitar. “粑粑还没唱完歌呢！”曦曦还惦记着let_it_go,她奋力地将吉他拖来。 „Did that then sing?” Yang Yi asked with a smile. “那接着唱？”杨轶笑着问道。 „Wait / Etc., I must remove.” Mo Xiaojuan looked at the watch, had a yawn saying that „nearly ten points, did not go back, tomorrow cannot get up.” “等等,我要撤了。”墨晓娟看了看手表,打了个哈欠道,“都快十点了,再不回去,明天起不来。” „Or Xiaojuan you live here tonight, the room are very in any case many.” Mo Fei cares said that „such late goes back to be very dangerous.” “要不晓娟你今晚就住这里吧,反正房间还挺多的。”墨菲关心地说道,“这么晚回去很危险。” „Elder sister, I have sufficed today full.” Mo Xiaojuan said spookily that „said again I remain, you want to make a point anything not to be convenient with the brother-in-law. cough cough, I walk, is not too late, has the car(riage)!” “姐,我今天已经够饱了。”墨晓娟幽幽地说道,“再说我留下来,您跟姐夫想做一点什么都不方便。咳咳,我还是走吧,也不是太晚,有车呢！” „What did you talk nonsense?” Mo Fei which agree acknowledged that blushes to be angry to say. “你瞎说什么？”墨菲哪肯承认,红着脸嗔道。 „Did not say that walks walks!” Mo Xiaojuan is carrying the package, they said goodbye after Yang Yi and Xixi, must go downstairs hurriedly. “不说了,走啦走啦！”墨晓娟拎着包,跟杨轶、曦曦他们告别后,风风火火地要下楼。 „I deliver you to get down...... Xiaojuan, drives to pay attention to......” Mo Fei in the evening safely walks, while the urging said. “那我送你下去……晓娟,晚上开车要注意安全……”墨菲一边走,一边叮嘱道。 „Knows!” Mo Xiaojuan sound also from staircase there biography, „, but, hey, what in the evening drives to pay attention to the security is you with the brother-in-law?” “知道啦！”墨晓娟的声音也从楼梯那里传了过来,“不过,嘿嘿嘿,晚上开车要注意安全的是你跟姐夫吧？” „......” “……”
To display comments and comment, click at the button