HDLL :: Volume #1

#22: Tianxiang Record Chen Yijie


LNMTL needs user funding to survive Read More

Hong Kong today's weather is very good, the sunlight shuttles back and forth in the tall buildings, sprinkles the warm light to this international metropolis difficultly. 港城今天的天气很好,阳光在高楼大厦间穿梭,艰难地给这个国际大都市洒下暖和的光明。 Before western-style little white house, Hu Songnan is watering flowers in the courtyard. 一栋西式的小白楼前,胡颂南正在院子里浇花。 This is son's family|home, seems the villa is not big, is not very luxurious, even also a little age feeling. But do not look down on, can be occupied by the person in villa in an inch of land is an inch of gold Hong Kong, is not the common local tyrant! 这是儿子的家,看上去别墅不大,也不够豪华,甚至还有点年代感。但绝不要小瞧,能在寸土寸金港城住别墅的人,绝不是一般的土豪! The family|home that Hu Songnan arrives at the son, lived also had nearly one week, but has not exited seeing the world, because mainly his disposition happy static unhappy noisy, the ball piano, grew flowers, became the matter that he has been able to do only! 胡颂南来到儿子的家,住了也有快一个星期了,但没有怎么出去“见世面”,主要还是因为他性格喜静不喜闹,弹弹钢琴,养养花,就成了他唯一能做的事! The grandson granddaughter is very clever, but after all youngster, there is a youngster own life. Accompanies are not naturally many! 孙儿孙女很乖巧,但毕竟年轻人,也有年轻人自己的生活。陪伴自然不多! Father, we walks!” A year about 50, but maintained very good middle-aged man to walk, said respectfully. “爸,我们走吧!”一个年近50、但保养很好的中年男子走了出来,恭敬地说道。 This is the Grandfather eldest son, Hu Yongxiang, the Heavens' Fortune Records boss who Hong Kong record company is listed fourth. Although the status is aloof, but before father, he still displays very much respects. 这是老爷子的大儿子,胡咏祥,港城唱片公司排名第四的天祥唱片的老板。尽管地位超然,但在父亲面前,他依然表现得很尊敬。 You said that my this old man, what can direct to you?” Hu Songnan sits on son's vehicle, but also was talking over, I did not do pop music, feared that did not handle your youngster thing!” “你说我这个老头子,能给你们指点什么?”胡颂南坐在儿子的车上,还念叨着,“我又不是搞流行音乐的,怕是玩不转你们年轻人的东西哦!” Hu Yongxiang gives the father to drive personally, he smiles slightly: Where, the father you have been these many year of teachers, the experience is rich, happen to helps me train in the training company these musicians! I cannot think that the music always instructs this position not to you, but who can also be more appropriate!” 胡咏祥亲自给父亲开车,他微微地笑着:“哪里,爸您当了这么多年老师,经验丰富,正好帮我调教调教公司里这些音乐人!我都想不到音乐总指导这个职位不给您,还能有谁更合适了!” Actually, he is also talking nonsense. 其实,他也是在扯淡。 record company has the music director, but had not heard the music always instructs this position! But is Hu Yongxiang establishes as the father, he wants to make the body also calculate that the hale and hearty father takes a walk, otherwise, has treated in home, the body can go wrong. 唱片公司有音乐总监,但从来没有听说过音乐总指导这个职位!只不过是胡咏祥为父亲设置的,他想让身体还算硬朗的父亲多走动,不然,一直待在家中,身体会出毛病的。 To the company, Hu Songnan has not gesticulated, he is maintaining the gentle smiling face, greeted with the person of communication, talks with the company management that the son called temperately. 到了公司,胡颂南并没有指手画脚,他一直保持着慈祥的笑容,和来往的人打招呼,和儿子叫过来的公司高管温和对话。 Grandpa Hu, does your knowledge speak the vernacular( to say Cantonese) unexpectedly?” Hu Yongxiang secretary Ye Xiaofeng is a young girl, she is company a daughter of shareholder, was delivered the exercise, the disposition is quite frank, a little has a big mouth asks.( To facilitate everybody understood, following Cantonese dialog automatic control standard spoken Chinese.) 胡爷爷,您居然识讲白话(会说粤语)?”胡咏祥的秘书叶小凤是一个年轻的女孩,她是公司一个股东的女儿,被送过来锻炼的,性格还比较直爽,有点口无遮拦地问道。(为了方便大家理解,下面的粤语对话都自动调整成普通话。) Um, young time, I also once studied in Hong Kong.” Hu Songnan has not cared, he nods smile to respond. “嗯,年轻的时候,我也曾在港城求学。”胡颂南没有在意,他点头微笑地回应着。 Xiaofeng, although is China comes, but do not look down on!” Hu Yongxiang some are but actually unsatisfied, he had thought Grandfather is the idol of his lifetime, therefore same goes all out with the child shows off saying that his young time, and many other places studies away from home and teaches in Hong Kong, Germany and Austria WYN, before my father is 55 years old, his almost every other 1-2 years must be invited at the WYNJSDT performance......” 小凤,虽然是内地来的,但你可不要小瞧!”胡咏祥倒有些不满意,他一直觉得老爷子是他毕生的偶像,所以跟小孩一样卖力地炫耀道,“他年轻时候,就在港城德意志联邦奥地利的WYN等很多地方游学、任教,在我父亲55岁之前,他几乎每隔一两年就要受邀在WYNJSDT表演……” Although Hu Yongxiang the music talent is not high, the attainments are limited, but looks at his excited appearance, knows that Grandfather had the multi- depth to his influence! 胡咏祥虽然自己音乐天赋不高,造诣有限,但瞧他激动的模样,就知道老爷子对他的影响有多深了! Is so fierce?” The eye of Ye Xiaofeng seems blooming the small star. “这么厉害?”叶小凤的眼睛仿佛绽放着小星星。 No, no, these empty, must exchange with your youngster, but must chat pop music, my this must ask for advice to you!” Hu Songnan laughs, said very much modestly. “没有,没有,这些都是虚的,现在要跟你们年轻人交流啊,还得谈谈流行音乐,我这个还要向你们讨教呢!”胡颂南哈哈一笑,很是谦虚地说道。 After discussing a while, Hu Yongxiang then makes the secretary accompany own father, a boss in his big company, big pile of matters waits for him to process. 谈了一会儿之后,胡咏祥便让秘书陪着自己的父亲,他一个大公司的老板,还有一大堆事情等着他去处理。 How Ye Xiaofeng does not know arranges, brings Grandfather to stroll everywhere, introduced that each department of company, each interesting place, does like the tourist. 叶小凤也不知道怎么安排,就带着老爷子到处逛逛,介绍公司的各个部门,各个有趣的地方,搞得像游客一样。 „...... Here is our recording room, five, sixth floor are recording room, altogether eight, will sometimes rent, certainly majority of times are the singer in our company are using.” “……这里是我们的录音棚,五、六楼都是录音棚,一共八间,有时候会租出去,当然大部分时候都是我们公司的歌手在用。” Although Ye Xiaofeng the service is not skilled, but very much the fellow of elf, she noticed that Hu Songnan shows being interested expression that saw rarely, then slowed down the footsteps. 叶小凤虽然业务不太精通,不过还是很精灵的一个家伙,她看到胡颂南露出了难得见到的感兴趣的表情,便放慢了脚步。 Grandpa Hu, I look up, looked that which recording room is emptying, do you try?” Ye Xiaofeng has pulled out cell phone, said with a smile. 胡爷爷,要不,我去查一下,看哪个录音棚空着,您去试试?”叶小凤掏出了手机,笑道。 Hu Songnan truly is interested, he nodded, said: You ask, but do not ask spatially, looked that which recording room is using, if not disturb, I want to look on.” 胡颂南确实感兴趣,他点了点头,说道:“那你问问,不过不要问空的,看哪个录音棚在用,如果不打扰的话,我想旁观一下。” Hee hee, where will disturb? Your instruction, is their good fortunes!” The Ye Xiaofeng mouth said very much sweetly. “嘻嘻,哪里会打扰?您的指导,是他们的福气!”叶小凤嘴巴很甜地说道。 She had found quickly, recording room that is company trump card male singer Chen Yijie using, communicates an issue not to have, the father of boss wants to look on, who dares not to say? 她很快找到了,是公司旗下王牌男歌手陈奕捷在用的录音棚,沟通起来一点问题都没有,老板的父亲想要旁观,谁敢说不? Naturally, Chen Yijie is in itself also a humble person, he has also put down living on hand, introduces with Hu Songnan the current situation: „...... In the near future has arranged this year's new album, our profession said that accumulates the song!” 当然,陈奕捷本身也是一个谦逊的人,他还放下了手头的活,跟胡颂南介绍一下自己目前的情况:“……近期就一直筹备今年的新专辑,我们行业化说就是攒歌!” Chen Yijie is the Heavens' Fortune hottest male singer, there is an ability of self- creation, the peak can also with the Hong Kong four big stars shoulder to shoulder. 陈奕捷天祥旗下最火的男歌手,又有自我创作的能力,巅峰时期也能与港城的四大歌王并肩。 However, creates the singer awkwardness, the condition will have fluctuating! Before the song that he left for these years has not looked like, sells greatly, fell behind gradually! This also makes the rank of Heavens' Fortune fall from original third to fourth. 不过,创作歌手也有一个尴尬,状态会有起伏!他这几年出的歌并没有像以前那么大卖,渐渐地掉队了!这也让天祥的排名从原来的第三名滑落到第四名。 Therefore this year Chen Yijie must leave new album, the company decided that helps him receive the song, cannot leave this completely individual initiative style again album. 所以今年陈奕捷要出新专辑,公司决定帮他收歌,不能再出这种完全个人创作风格的专辑 I write and company helps to receive, basic was enough album! But also misses title song!” The Chen Yijie forced smile said that you looked I rested quickly here, a clue did not have.” “我写的和公司帮忙收的,基本足够出一张专辑了!但还差一个主打歌!”陈奕捷苦笑道,“您看我都快睡在这里了,一点头绪都没有。” Eason, you are request to be too high to yourself!” The Ye Xiaofeng background is deep , does not care interrupts saying that standard young elder sisters said that is very difficult to satisfy!” Eason,你这是对自己要求太高啦!”叶小凤背景深厚,也是不在意地插嘴说道,“格仔姐都说,很难满足啦!” Chen Yijie shrugs reluctantly. 陈奕捷无奈地耸了耸肩。 Requests strictly to oneself is good deed!” Hu Songnan said with a smile slightly, has not spent in distress carefully, where had delighted occurring simultaneously of fans listening to music time? The young fellows have free time to listen to classical music, these writings, are the masters are broken to the world half a lifetime even life to endure!” “对自己要求严格是好事!”胡颂南微微地笑道,“没有精心苦熬,哪有歌迷们听歌时候的欢喜交加?小伙子有空可以多听听古典音乐,那些大作,都是大师们穷极半生甚至一生才打熬出来的!” What you said that but the present society is very impetuous, if one year does not leave album, perhaps needs to be pursued by others on, opportunity that has not stood up from failure thoroughly.” Chen Yijie sobbed said. “您说的是,但现在的社会很浮躁,如果一年不出专辑,恐怕就要被别人追赶上,彻底没有翻身的机会。”陈奕捷唏嘘地说道。 After all was old, Hu Songnan stood a while to be very tired, he sat on the behind sofa, said with a smile: How I want to come to see your youngster to record the song, you do not need to accompany me, this held up your work, I behind this and looked with quietly hear of Xiaofeng become.” 毕竟年纪大了,胡颂南站了一会儿很累,他在后面沙发上坐了下来,微笑道:“本来我只是想来看看你们年轻人是怎么录歌的,你不用陪我,这样太耽误你的工作了,我跟小凤在这后面静静地听和看就成。” Chen Yijie not affected, he invests into the work in quickly, really has regarded the invisible man Hu Songnan and Ye Xiaofeng. 陈奕捷也没有矫揉造作,他很快又投入到工作中去,真的把胡颂南叶小凤当成了隐身人。 The Chen Yijie active status is actually very arid, before his repeatedly bullet hit, collection of music scores that writes, the character character is considering the structure of lyrics, once for a while stops to outline on the paper, the thing that also will write down once for a while a moment ago crosses out, overthrows the rework! 陈奕捷的工作状态其实很枯燥,他反复地弹着自己之前写好的曲谱,字字地斟酌着歌词的构造,时不时停下来在纸上勾画,也时不时将刚才写下来的东西划掉,推倒重做! Hu Songnan can also accept, because he is familiar with this condition, but, Ye Xiaofeng felt tastelessly. 胡颂南还能接受,因为他熟悉这种状态,不过,叶小凤就感到乏味了。 Quite bored! Grandpa Hu, I lead you to go to other place to play!” Ye Xiaofeng stayed was less than 15 minutes, uneasyly whether sitting or standing said. “好无聊哦!胡爷爷,我带你去别的地方玩吧!”叶小凤呆了不到15分钟,就坐立不安地说道。 Hu Songnan beckoned with the hand, hints Ye Xiaofeng do not affect Chen Yijie, he listens to the song that Chen Yijie was humming very much with single-hearted devotion. 胡颂南摆了摆手,示意叶小凤不要影响陈奕捷,他自己很专心地听着陈奕捷哼唱的歌。 Good, Ye Xiaofeng has covered the face reluctantly. 好吧,叶小凤无奈地捂了捂脸。 Shortly, she was uneasier whether sitting or standing. 没多久,她更加坐立不安了。 It is bored! 就很无聊啊! Has this time, how might as well slip out with the first floor onstage younger sister secretly studies to make newly. 有这个时间,不如偷偷溜出去跟一楼前台妹子研究一下怎么弄新的。 This idea, resembles weeds to be the same, develops in the Ye Xiaofeng heart, is very hard-to-control. Few minutes, her then eyes round and round chaotic revolutions, hit is stealing the smooth idea! 这个想法,就好像野草一样,在叶小凤心中滋长起来,很难以控制。没几分钟,她便眼睛骨溜溜地乱转,打着偷溜的主意了! But suddenly, Hu Songnan has stood. 但忽然,胡颂南站了起来。 Um? Can walk?” Ye Xiaofeng is wild with joy, stands. “嗯?要走了吗?”叶小凤狂喜,也跟着站起来。 However Hu Songnan actually directly moved toward Chen Yijie, saw only him to pat the shoulder of Chen Yijie, the smile said: Your voice has recognition very much, is the moved reserved magnetism!” 然而胡颂南却径直走向了陈奕捷,只见他拍了拍陈奕捷的肩膀,微笑地说道:“你的嗓音很有辨识度,是伤感内敛的磁性!” Exactly, couple days ago, I listened to the song that has been very suitable you to sing, you must try......” “恰好,前几天,我听过一首很适合你唱的歌,你要不要试一试……”
To display comments and comment, click at the button