HDLL :: Volume #11

#1095: The map-read told the story slightly competed( one-third)


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the afternoon, Yang Yi goes to the school to meet Xixi and Lan Xin goes home, he noticed, outside school, are many several to have been carrying the reporter of camera. It seems like that last weekend, status exposure of Lan Xin, has brought some influences. 下午,杨轶去学校接曦曦兰馨回家,他留意到,学校外边,还是多了几个端着相机的记者。看来,上个周末,兰馨的身份曝光,还是带来了一些影响的。 However, Xixi and Lan Xin as if had not been affected, two little girl with usually are the same, is pulling the small hand, runs cheerfully the school gate, then one on the left and other on the right runs over, is holding Yang Yi's, under his protection, crosses the street together. 不过,曦曦兰馨似乎没有受到影响,两个小姑娘还是跟平时一样,牵着小手,欢快地跑出校门,然后一左一右地跑过来,拉着杨轶的手,在他的保护下,一起过马路。 Xixi does not have what pressure, after boarding, she also delightedly said with the father: Papa, teacher knows today I look at the panda, but also makes me come to power to tell everybody looks at the story of panda!” 曦曦更没有什么压力,上车后,她还眉飞色舞地跟爸爸说道:“粑粑,今天老师知道我去看大熊猫,还让我上台去跟大家讲看大熊猫的故事呢!” But they do not believe that said the panda is so big, the panda baby possibly so is how small!” Lan Xin was backing up at the same time. “但他们都不相信,说大熊猫那么大,大熊猫宝宝怎么可能这么小!”兰馨在一边帮腔。 Right, I forgot the belt picture! Tomorrow I must bring the picture to look to them!” Xixi said regrettably. “对呀,我都忘记带相片了!明天我要带相片给他们看!”曦曦遗憾地说道。 Yang Yi smiled, said: Xin'er, haven't you come to power to tell the story with everybody? Did Xixi say?” 杨轶笑了笑,说道:“馨儿,你没有上台跟大家讲故事吗?只是曦曦去讲?” Right!” Xixi nodded. “对呀!”曦曦点了点头。 Lan Xin also a while nods, a while shakes the head saying: I do not tell story well, the Xixi lecture!” 兰馨也一会儿点头,一会儿又摇头说道:“我才不要讲故事,曦曦讲就好啦!” Yang Yi drives, while with all smiles said: That is not good, if you did not tell the story, tonight we do a gold coin store started doing business the half th anniversary volume external publication have the prize small activity, how did you participate?” 杨轶一边开车,一边笑呵呵地说道:“那可不行,如果你不讲故事,今晚我们搞一个金币商店开业半周年额外版的有奖小活动,你怎么参加得了?” This little while, Xixi and Lan Xin came the interest, two little girl, are pulling the safety belt in the back row as if by prior agreement, is extending their small arm, is holding the front chair, asked excitedly: Real? Has the small activity of prize?” 这会儿,曦曦兰馨都来了兴致,两个小姑娘不约而同的,在后排扯着安全带,伸着她们的小胳膊,抱着前排的座椅,兴奋地问道:“真的吗?有奖的小活动?” What prize has?” “有什么奖啊?” What is slightly moves? Amusing?” “是什么小活动?好玩吗?” Two little girl this, chirp asked. 两个小姑娘就这样,叽叽喳喳地问了一路。 ...... …… Went home, Yang Yi is not carrying on this small activity anxiously, but supervises them to do the homework. Until finished eating the food, to take a walk, Yang Yi called the leaning hall Xixi and Lan Xin. 回到家,杨轶不急着搞这个小活动,而是督促她们去写作业。直到吃完饭、散步回来,杨轶才把曦曦兰馨都叫到了偏厅。 Rule of small activity, Yang Yi had said to two little girl before, the map-read makes up the story, said well, naturally had the reward, moreover this reward might be called rich, crossed the limit of gold coin directly, changed into the essence reward, let Xixi and Lan Xin is excited. 小活动的规则,之前杨轶已经给两个小姑娘说过了,看图编故事,讲得好的,自然是有奖励的,而且这个奖励堪称丰厚,直接越过金币的局限,换成实质奖励,让曦曦兰馨都兴奋不已。 „If the Xin'er lecture well, then, the next month, we go to Taiwan to hold the concert the time, will lead you to play together, but Taiwan some delicious!” Yang Yi smilingly said that „, if the Xixi lecture well, then, the father can lead you to visit our doll manufacture factory, how has a look these ultra-large dolls to manufacture!” “如果是馨儿讲得好,那么,下一个月,我们去宝岛开演唱会的时候,也会带你一起去玩,宝岛可是有很多好吃的哦!”杨轶笑眯眯地说道,“如果是曦曦讲得好,那么,爸爸可以带你去参观我们的公仔制作工厂,去看看那些超大型的公仔是怎么制作出来的!” Wow! 哇! Wow! 哇! Lan Xin and Xixi excitedly screamed. 兰馨曦曦都兴奋地尖叫了起来。 I must reward, I want to look at the doll, Papa, can I call Elder Sister Xiaowei, Little Fishy, Qiqi, Shiyun and Zhaoyu to go together?” Xixi asked excitedly. “我要奖励,我想看公仔,粑粑,我可以叫小薇姐姐小鱼儿琪琪诗云昭宇一起去吗?”曦曦激动地问道。 Her thought jumps is quick, how then associated to all of a sudden behind to enjoy this to reward! 她的思维跳得还是很快的,一下子便联想到了后面如何享受这个奖励了! Xixi, can I go with you together?” Lan Xin thought that the doll manufacture factory is also very interesting, then full of enthusiasm said that I can also divide delicious eats to you, if we go to Taiwan to play!” 曦曦,我可以跟你们一起去吗?”兰馨觉得公仔制作工厂也很有趣,便兴致勃勃地说道,“我也可以分好吃的给你吃,如果我们去宝岛玩的话!” Good!” Xixi said with a smile with Lan Xin joyfully, but, Xixi has thought of the key, little girl also somewhat sadly said that „, but, but I will possibly win, because I can tell the story, Xin'er you cannot went to Taiwan to eat delicious, what to do can that?” “好呀!”曦曦兰馨欣喜地笑道,不过,曦曦还是想到了关键,小姑娘又有些忧愁地说道,“可是,可是我可能会赢呢,因为我太会讲故事了,馨儿你就不能去宝岛吃好吃的了,那可怎么办啊?” Lan Xin from had gotten back one's composure to the expectation of Taiwan good food at this time, discovered that own wonderful idea touches may not, Lan Xin the pouts small mouth, depressed said: Right, if I cannot go, Xixi, you can only alone play, that may be bored, nobody accompanies you to eat delicious!” 兰馨这时候才从对宝岛美食的憧憬中回过了神,恍惚间发现自己的美好想法触不可及,兰馨嘟着小嘴巴,闷闷不乐地说道:“对啊,我要是去不了,曦曦,你就只能一个人去玩了,那可多无聊,都没有人陪你吃好吃的!” Yang Yi listens to the thought and logic that two little girl are floating to flutter, some not to know whether to laugh or cry. He has patted clapping gently, attracts Xixi and Lan Xin attention, smiles was saying: Does not need to think will lose, now what you should consider: I must try hard to say this story, strives to attain the reward! Our award items, are not independent, if Xin'er, you and Xixi lecture equally good, then you can obtain the reward!” 杨轶听着两个小姑娘飘来飘去的思维和逻辑,都有些哭笑不得。他轻轻地拍了拍手,把曦曦兰馨的注意力吸引过来,微笑着说道:“不用想着自己会输,你们现在应该考虑的是:我要努力把这个故事讲好,争取拿到奖励!我们这个奖项,可不是单独的哦,如果馨儿,你跟曦曦讲得一样好的话,那么你们俩都可以获得奖励!” This, Lan Xin and Xixi look at each other one joyfully, two little girl both came the vigor. 这一下,兰馨曦曦欣喜地对视一眼,两个小姑娘都来了劲儿。 After speaking the rule, Yang Yi then in the leaning hall wall was hanging the big liquid crystal, projects 4-panel comic that two he drew up personally. 讲完规则后,杨轶便在偏厅墙壁上挂着的大液晶电视上,投影出两幅他自己亲手绘制的四格漫画 The cartoon is he today ponders certainly over to draw, although is somewhat hasty, but by the Yang Yi's picture merit, can definitely express the master line content of story vividly after all, Xixi and Lan Xin are small, make up the story unable to achieve the map-read to write the levels of 800 character theses, there is a clear story master line, is more helpful to them. 漫画当然是他今天白天琢磨着画出来的,虽然有些仓促,但以杨轶的画功,完全能形象地表达出故事的主线内容毕竟,曦曦兰馨还小,编故事也达不到看图写800字作文的水平,有一个清晰的故事主线,对她们来说更有帮助。 The first cartoon, what above draws is the Xu Heng Refuses to Eat Wild Pears story, naturally, this world did not have Xu Heng, Yang Yi then original to draw this story. 第一幅漫画,上面画的是许衡不食无主之梨的故事,当然,这个世界没有许衡,杨轶便将这个故事“原创”地画了出来。 What first panel picture is Xu Heng and friend walks on the road, manifests to be tired from the expression and thirsty appearance, what second panel picture is Xu Heng sits under another tree, rest, but his friend is climbs up the tree to pick the pear to eat, what third panel picture is his friend eats the pear, why while asked him not to pick the pear to eat, but the Xu Heng dialog box expressed that I cannot pick, because this pear tree was not my. 第一格画的是许衡和朋友在路上行走,从表情上体现出又累又渴的样子,第二格画的是许衡坐在另一颗树下,休息,而他的朋友则是爬上树去摘梨吃,第三格画的是他朋友一边吃梨,一边问他为什么不摘梨吃,而许衡的对话框表示“我不能摘,因为这梨树不是我的”。 fourth panel once again sublimated the subject, what picture is the Xu Heng friend is very obscure: The present is chaos caused by war time, this pear tree did not have the master, you why cared. But Xu Heng said: The pear tree does not have the master, but in in my heart, it has the master, is not my, even if the fruit falls maturely, I will not pick. 第四格就再度升华了主题,画的是许衡的朋友很费解:现在是战乱时候,这梨树都没有主人了,你何必在意。而许衡则是说:梨树没有主人,但在我的心里,它是有主人的,不是我的,即便是果实成熟掉下来,我也不会去捡。 ( Here cartoon varies with original text, because has revised after Yang Yi, he cannot manifest too complex in cartoon, easy to understand is key.) (这里的漫画跟原文不一,因为是经过杨轶修改过的,他不能在漫画里体现得太复杂,通俗易懂是关键。) The second cartoon, Yang Yi has drawn completely the different cartoon style. 第二幅漫画,杨轶则是画了完全不一样的卡通画风。 What first panel picture is a farmer grandfather discovered the watermelon in own Uritescu was spoiled, is east bites the same place, the west bites the same place, the grandfather is wiping tears very much sadly. 第一格画的是一个农民老爷爷发现自己瓜田里的西瓜被糟蹋了许多,都是东咬一块,西咬一块,老爷爷很伤心地抹着眼泪。 The second panel cartoon drew grandfather to decide to hide secretly waits to steal the melon thief in Uritescu nearby haystack, what is interesting is that this Georgian cartoon has been divided into the two sides, another side was drawing the nighttime, a stature of round appeared in Uritescu. 第二格漫画则是画了老爷爷决定偷偷躲在瓜田旁边的草垛里等候偷瓜贼,有趣的是,这一格漫画分成了两边,另一边画着黑夜里,一个圆滚滚的身材出现在了瓜田里。 The third panel cartoon, naturally is the grandfather turns on the lamp, holds that to steal the melon clever picture, but, those who let Xixi and Lan Xin is very surprised, this round the melon thief of secretly, unexpectedly is a black and white interaction and dark pouche reaches fat! 第三格漫画,自然是老爷爷打开灯,抓住那个偷瓜贼的景象,不过,让曦曦兰馨都很惊奇的是,这个圆滚滚的偷瓜贼,居然是一只黑白相间、黑眼圈的胖达! Right, is they just had looked at the panda! 没错,就是她们刚刚看过的大熊猫! In this Georgian cartoon, the panda sheds tears very much ashamed, because is the cartoon cartoon, it was still speaking: Sorry, the grandfather, I knew mistakenly, so long as you have put me, punished me to be good, twists the ear, to hit the jade, to kick the fart fart to be good!” 在这一格漫画里,大熊猫很羞愧地掉着眼泪,因为是卡通漫画,它还在说话:“对不起,老爷爷,我知道错了,您只要放了我,怎么惩罚我都行,拧耳朵、打手板、踢屁屁都行!” 4-panel comic or the chicken soup common result, the grandfather has forgiven the panda broadminded, moreover gave back to him to pick one to be big and watermelon of circle eats. The panda was very happy, give a plum in return for a peach indicated: Grandfather, you are really a good person, I must remain to accompany you to guard Uritescu together!” 四格漫画还是鸡汤一般的结局,老爷爷宽宏大量地原谅了大熊猫,而且还给他摘了一个又大又圆的西瓜吃。大熊猫很高兴,也投桃报李地表示:“老爷爷,您真是好人,我要留下来陪你一起看守瓜田!” Two cartoons, have stress respectively, but does not have the accident, the cartoon style, is bringing the fairy-tale second cartoon, receives the favor of Xixi and Lan Xin, Xixi and Lan Xin rushes to tell the story of second cartoon! 两个漫画,各有侧重,但没有意外,卡通画风、带着点童话色彩的第二个漫画,更受曦曦兰馨的青睐,曦曦兰馨都抢着要讲第二幅漫画的故事! Moreover, perhaps was the cartoon style and panda attracted the attention, Lan Xin not, because this mental association the two weeks ago the matter of stealing food small biscuit. 而且,或许是卡通画风和大熊猫吸引了注意力,兰馨并没有因为这个联想到自己两个星期之前偷吃小饼干的事情。
To display comments and comment, click at the button