„Giggle, giggle!”Oneimmaturelaughter, have as if cut the peace of bedroom.
“咯咯,咯咯!”一串稚嫩的笑声,似乎划破了卧室的安静。Butafterward, on the bedtransmits not too big nor too smallvibration, letsalreadysoonawokeXixifinally, partlyawoke the condition that to be separated from halfdream, little girlraisedby the fluffyhairwas covering the smallhead, was narrowing the awakesongsleepy eyes, withLittle Tongtongwas looking at a cross-eye on herbedlimpedgrinningly.
而随后,床上传来不大不小的震动,也终于让已经快要睡醒了的曦曦,从半梦半醒的状态脱离了出来,小姑娘扬起被蓬松的头发覆盖着的小脑袋,眯缝着惺忪的睡眼,和正笑嘻嘻地在她床上蹒跚走着的小曈曈望了个对眼。„Hee hee, Elder sister, sleepsto think.”Little Tongtongsmallmouth, is pointing at the elder sister, whilehas turned the head, saidwith mother.
“嘻嘻,姐姐,睡觉觉。”小曈曈咧着小嘴,一边指着姐姐,一边转过头,跟妈妈说道。„Right, Sungot up, the elder sistergets out of bedquickly, do not sleepto think!”Mo Feigentlelaughter, passed tonear the ear of Xixi.
“对,太阳起来了,姐姐快起床吧,不要睡觉觉了!”墨菲温柔的笑声,也才传到了曦曦的耳边。little girlstood up from failureblurry, is rubbing the eye, whilegroaningis turning the smallbuttocks, does not know that isstretches oneselforis hating to get out of bed, shehas not walkedin any casefrom the blurryvigor!小姑娘迷迷糊糊地翻了个身,一边揉着眼睛,一边哼哼唧唧地扭着小屁股,不知道是伸懒腰还是在赖床,反正她还没有从迷糊劲中走出来呢!„Is quick, todaydo not go outto playwithPapa? Alsodependson the bedsleeps, doesn't wantto go to the spring tour?”Mo Feihasto put out a handto pushhersmallbuttocks, cries outto sayonce morethat„yourPapaindownstairs, has completed the breakfasttoyouandothereats, yougot downon!”
“快起来吧,你今天不是要和粑粑出去玩吗?还赖在床上睡觉,不想去春游了吗?”墨菲只好伸手去推了推她的小屁股,再次叫唤道,“你粑粑都已经在楼下,给你们做好了早餐和其他吃的,就等你下去咯!”Right! Spring tour! Todaywants the spring tour!
对啊!春游!今天要春游!Hears the keyword, thislonged forandwaited foroneweek of spring tour, Xixisoberedall of a sudden.
听到关键词,这个自己朝思暮想、等待了一个星期的春游,曦曦一下子清醒了。Onlylistened tolittle girl„oh”to callone, lifted the smallquiltflustered, samelaywith the geckoon the bed, butsheswayed from side to sidein the backdirection, firstwas the small feetslides, the bellypastedon the bed, stepped onto the ground, has pushed the padin the bellyfollowingquilt, stood up
只听小姑娘“哎呀”地叫了一声,慌慌张张地掀开小被子,跟壁虎一样趴在床上,但她是朝着后边的方向扭动,先是小脚滑下去,肚子贴在床上,踩到地上了,才推了推垫在肚子下面的被子,站起身来Xixicleans the teethto wash the face, Mo Feihelpsherfold the quilt, helpedherreorganize the hair, to grip the hairstylein the past, makesattractively, a moment agohairfluffy, little girl of facesleepinessbychanged beyond recognitionappearance, has the breakfasttodownstairs.曦曦刷牙洗脸,墨菲帮她叠好被子,也过去帮她整理头发、扎好发型,弄得漂漂亮亮的,刚才头发蓬松、一脸睡意的小姑娘才以焕然一新的面貌,到楼下去吃早餐。Lan Xinalsocame, becauseshetodaymustgo outto play, unexpectedlydoes not hate to get out of bed, gets upspeciallyearly!兰馨也过来了,她今天因为要出去玩,居然也不赖床了,起得特别早!Waits for to tidy up, Yang Yithengreetedtwolittle girl: „Yourschoolbag, putson the vehicle, immediatelywantedset out!”
等一切都收拾好,杨轶便招呼两个小丫头:“把你们的书包,放到车上,马上就要出发了!”Yang YipreparationdrivingbringsXixiandLan Xin met with the large unitto the school, goes to the spring touragaintogether.杨轶准备开车带曦曦和兰馨到学校和大部队会合,再一起去春游。Butwhatis worthpondering over, theirtoday'sroutes, in factmustplaytoTingshan District, istheynowfromTingshan Districtset out, rides the busto come the Tingshan Districtspring tourtoWuhu District and large unittogether...... Then, in the afternoonreturn triptime, goes back the Wuhu DistrictschoolfromTingshan District, finallyYang Yidrivingleadstwochildrento return toTingshan Districtagain.
但值得琢磨的是,他们今天的路线,实际上还是要到亭山区来玩,也就是他们现在从亭山区出发,到邬湖区和大部队一起坐大巴来亭山区春游……接着,下午返程的时候,又从亭山区回去邬湖区的学校,最后杨轶再开车带两个孩子回亭山区。Considersfrom the IQangle, thistrulyis a verystupidprocedure, might as wellwaits for the arrival of large unitto the destinationdirectly.
从智商的角度去思量,这确实是一个很笨的做法,还不如直接到目的地去等候大部队的到来。However, isn't the spring tour and schoolmatestogethergoes outto play? Thismiddlejourney, ispart of spring tour, Yang Yiprefers more laboriousactually, does not hope that Xixitheyare separated from the large unit, alonemotion.
但是,春游不就是和同学们一起外出游玩吗?这中间的路途,其实也是春游的一部分,杨轶情愿辛苦一些,也不希望曦曦她们脱离大部队,独自行动。However, inXixiandLan Xintwolittle girlveryhappilyinstalling the lunch box of sandwichlunchplaceintheirsmallschoolbag, reorganizes, preparesto carrytoward that side of car(riage)walks, Little Tongtongtakes a stroll, has discovered the motion of elder sisters.
不过,就在曦曦和兰馨两个小姑娘很高兴地将装好三明治午餐的饭盒放在她们的小书包里,整理好,准备拎上往车的那边走的时候,小曈曈溜达过来,发现了姐姐们的行动。
The kidsas ifrealized that anything, hewas opening the bigeye of round, is gazing attwoelder sisters, afterward, hesteps the smallshortleg, followedintwoelder sisters, barefootstepped from the entrance!
小家伙似乎察觉到了什么,他睁着圆溜溜的大眼睛,注视着两个姐姐,随后,他迈动小短腿,屁颠屁颠地跟在了两个姐姐的身后,光着脚丫子就从门口踩了出来!Fortunately, the Little Tongtongsound, was discoveredbyMo Fei!
还好,小曈曈的动静,被墨菲发现了!Shepursuedhastily, seesis standinginbehind of fiercetiger, sillylooks that twoelder sisterswill preparein the boxto putLittle Tongtong of smallbackpackin the future.
她连忙追了出来,看到正站在悍虎的后面,傻愣愣地看着两个姐姐往后备箱里放小背包的小曈曈。„Why do youwantto go?”Mo Feismiles, has hugged the kid.
“你要干什么去?”墨菲笑着,将小家伙一把抱了起来。
It seems silly, butLittle Tongtongis not silly!
看上去傻愣愣的,但小曈曈一点也不傻!Look a kidhandis buildingmother'sshoulder, a handis pointing at the elder sisters, the poutssmallmouthsaid: „Going by carcar(riage).”
这不,小家伙一只手搭着妈妈的肩膀,一只手指着姐姐们,嘟着小嘴说道:“坐车车。”„Youcannot the going by carcar(riage).”Mo Feisaid with a smile.
“你不能坐车车。”墨菲笑道。„Wants, going by carcar(riage).”Little Tongtongdoes not understand why mother said that heisinsistedvery muchsaid.
“要,坐车车。”小曈曈不明白妈妈为什么这么说,他很是坚持地说道。Yang Yidrilleda moment agoon the back seatis adjusting some establishments of back seat, after heheardLittle TongtongandMo Fei'stalked, thensets out, letsXixiandLan Xinmakes way, the gate of shut behindreservebox, thiswalked, has cancelled the kidimmaturesmallcheek of a smilegently, said: „Next time, the fatherwill be bringingyourgoing by carcar(riage)next time.”杨轶刚才钻在后座上调整着后座的一些设置,他听到了小曈曈和墨菲的对话后,便起身,让曦曦和兰馨让开,顺手关上后备箱的门,这才走过来,笑着轻轻地勾了勾小家伙稚嫩的小脸蛋,说道:“下次吧,下次爸爸在带你坐车车。”„Right, todayelder sistertheyhaveothermatter, next time!”Mo Feisaid.
“对啊,今天姐姐她们有别的事情,下次吧!”墨菲说道。„Elder sister, mustplay, Tongtongwantsandwant the elder sister.”Little Tongtongheardelder sisters'dialogtoday, knows that the elder sistersmustplay, heis somewhat anxious , some has turnedturninginmother'sarmssuffering from injustice, is pointing at the elder sisterthey, having a weeping voiceto call.
“姐姐,要玩,曈曈要、要姐姐。”小曈曈今天都听到了姐姐们的对话,知道姐姐们要去玩,他有些焦急,又有一些委屈地在妈妈的怀里扭了扭,指着姐姐她们,带着一点哭腔地叫了起来。Oneyear old 4months of Little Tongtonghas been ableto speaksomecoherentwordsreluctantly, although the vocabulary is very deficient, butheexpressedhismeaningreallyvery muchdiligently.
一岁4个月的小曈曈已经可以勉强说一些连贯的话了,虽然词汇量还很匮乏,但他真的很努力地去表达自己的意思。
The elder sisterisplays, he must playwith the elder sister!
姐姐是去玩的,他也要和姐姐一起去玩!Kidsalreadya littlesmalltemperament, if unpleasant, perhapshemustcry, makes.
小家伙已经有一点小脾气了,要是不如意,恐怕他真的要哭出来,闹起来。Looked at each other in blank diamayXixiinsideandLan Xin that looks athas looked at each other while, shehesitant, askedlow voice: „Papa, or do wealsolead the younger brotherto playtogether?”
在旁边面面相觑地看着的曦曦和兰馨对视了一会儿,她犹豫了一下,小声问道:“粑粑,要不我们也带弟弟一起去玩吧?”Little Tongtongunderstood the elder sisterto helphimask favoractually, thatsadsmallcheekalsobecameas ifhassomehappiness, the eyesmilinglysees the elder sister, as ifhe thought that the words that the elder sisterspokeshouldbe effective!小曈曈倒是听懂了姐姐帮他求情,那难过的小脸蛋也变得似乎有一些欢喜,眼睛笑眯眯地看着姐姐,似乎他觉得,姐姐说的话应该就有成效!Mustplaywith the elder sistertogether!
要跟姐姐一起去玩咯!Yang Yiwas happy, hehas rubbed the smallhead of Xixi, asked: „Youtake the younger brother, motherwhat to do? aloneathome?”杨轶乐了,他揉了揉曦曦的小脑袋,问道:“你把弟弟带上,那妈妈怎么办?一个人在家?”„Mama...... ThatMamaalsotogetherwent to......”Xixito sayfreely spoken, buthas thought of the issuequickly, „yeah, but can only havethreeguardiansto gowithustogether! Mamacannotgo, what to do?”
“麻麻……那麻麻也一起去吧……”曦曦顺口说着,但很快想到了问题,“哎,但只能有三个家长跟我们一起去呢!麻麻不能去了,怎么办?”„Mamawhat to do? Mama can only alonetake care of the householdlonelily.”Mo Feilooks atXixi, was whisperingat heartsourly.
“麻麻怎么办?麻麻只能一个人孤孤单单地守家。”墨菲看着曦曦,心里酸溜溜地嘀咕着。„It is not good, wecannotdospecially, thisis the spring tour of school, howcanlead the pastthat manypeople?” The Yang Yigentle voiceansweredtoXixi, „, although the fatheralsovery muchwantsto lead mother and younger brotherplaystogether, butthisalso can only wait till the nexttime, the time or looking forhaving free time, our familywent outto playagaintogether.”
“还是不行,咱们不能搞特殊,这是学校的春游,怎么可以把那么多人都带过去?”杨轶柔声跟曦曦解释道,“虽然爸爸也很想带妈妈和弟弟一起去玩啊,但这也只能等到下一个次,或者找个有空的时间,我们全家再一起出去玩。”„Younger brotherwhat to do?”Xixiaskedkindly.
“那弟弟怎么办?”曦曦关切地问道。Actually, does not needXixito be worriedthatMo Feihas the means that sees onlyherto pull down the arm of Little Tongtong, saidin a soft voice: „Good, wedo not needto go outto playwith the elder sistertoday, Mamaleadsyouto window-shoptoday, do wego shoppingto be goodwithAunt Xiaojuantogether?”
其实,不用曦曦担心,墨菲还是有办法的,只见她拉下来小曈曈的胳膊,轻声说道:“好啦,咱们今天不用跟姐姐出去玩,麻麻今天带你去逛街,我们跟晓娟阿姨一起去逛商场好不好?”Thisdoes not deceiveLittle Tongtong, Mo Feialsoreallytemporarilyconceives a plan, planned that onapproximatelyMo Xiaojuangoes shoppingtheyto strolltogetheris the luxury goodsmarket, thereperson of few . Moreover the businesswill also givecertainprotection, was not surroundedeasily.
这不是糊弄小曈曈,墨菲还真的临时起意,打算约上墨晓娟一起去逛商场她们逛得是奢侈品商场,那里人少,而且商家也会给予一定的保护,不容易被围堵。„Husbandled the daughterto attend the spring tour of school, whyour familymustwaitat home, we must crosssplendidly!”Mo Feithinksat heart.
“老公带女儿去参加学校的春游了,我们娘俩为啥要在家里干等着,我们也要过得精彩一点!”墨菲心里是这么想的。According to the pastexperience, Little Tongtonglikedgoing shoppingvery much, hewantsto go shoppingactually, the kidlikedplayingin the marketpurely, insidewere too many freshthing, canmakehimbroaden the outlook!
根据以往的经历,小曈曈很喜欢逛商场的,倒不是他想买东西,小家伙纯粹是喜欢在商场里玩,里面太多新鲜的事物,可以让他大开眼界!Really, listening to mother saying that Little Tongtongcompared, sideisalways the elder sisters of lotheworshipped, as well aswas inplaying of unknownconcept, butanother sidewas mother who hemostkissedmostloves, hasinhismindis very rich, the strollingmarket of verysplendidimpression!
果然,听妈妈这么说,小曈曈比较一下,一边是他崇拜的总是会很多东西的姐姐,以及还处于未知概念的游玩,而另一边是他最亲最爱的妈妈,还有在他脑海里有着很丰富、很精彩的印象的逛商场!
The kidshave compromisedfinally, hedoes not haveto insistagain, buttakes back the small hand who has aimed at the elder sister, is patting the small handwith mother delightedly, readhimto pronouncediligentlydid not have that standardword: „Threecut! Businesslong......”
小家伙终于妥协了,他没有再坚持,而是收回了指向姐姐的小手,欢喜地跟妈妈拍着小手,努力地念着他发音还没那么标准的词:“三斩!商长……”Yang YiseesMo Feito convinceLittle Tongtong, hethenwith a smilelow voicegreetedtwolittle girl: „Walks, walks, has not changed the mindwhileTongtong, wea bit fasterslide, otherwiselatercould not get away!”杨轶见墨菲将小曈曈说服,他便笑着小声地招呼两个小丫头:“走,走,趁曈曈没改变主意,我们快点溜,不然待会就走不了了!”Yang Yicracks a joke, buthisrapidsound, created the tension-filledatmosphere.杨轶只是开玩笑,但他急促的声音,还是营造出了紧张的气氛。„Giggle, walksquickly!”Lan Xinwas screamingexcitedly, herresonantcry, has covered the Xixilaughter.
“咯咯,快走!”兰馨激动地尖叫着,她嘹亮的叫声,都盖住了曦曦的笑声。Saw onlytwolittle girlone after another, climbed up the car(riage)deftly, Bangclosedall of a sudden, eyecurvedwas having the happy expression, whilealsodisplayed the nervousappearance, was very adorable!
只见两个小姑娘一个接着一个,麻利地爬上了车,砰得一下子关上了门,一边眼睛弯弯的带着笑意,一边还表现出紧张兮兮的样子,别提有多可爱了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1039: Wants Little Tongtong of going by car car(riage) ( 3 / 3 )