The clockarrived atnineo'clockquietly, the dim light of nightis gradually strong, in the second floormaster bedroomroom, a wearprintseach and everyone, but actually, slanting the pink color of butterfly knotsmallrabbitdesignto restlittle girl of skirt, is sittingbefore the desk of bedroom, graspssets pen to paperis writinganythingthingearnestly.
时钟悄然来到了九点钟,夜色渐浓,在二楼的主卧室里,一个穿着印着一个个正着、倒着、斜着的蝴蝶结小兔子图案的粉色睡裙的小姑娘,正坐在卧室的书桌前,抓着笔正在认真地写着一些什么东西。Xixitonight and Lan Xinsame place, the time of floweredinplantermaybe many, nowalsojuststopped work for the day, andtook a bathshortly, little girlthicklongbeautiful hairhangs looselazy, but also is bringing the littlemoisture, looks likeslightlysomedozen of volumes, poursalsohas a character and style.曦曦今晚和兰馨一块,花在种植上的时间可不少,现在也是刚刚收工,并且洗完澡没多久,小姑娘厚厚长长的秀发慵懒地披散下来,还带着一点点湿气,看起来微微有些打卷,倒也是别有一番风情。On the little girlheadalsobrings the rabbitear of bangscanfixthatto arouseto send the band, the delicateadorablesmallcheek, broke free of the puzzle of hairto reveal, fleshBaiLitouwas red, such as the congealed lardwas generally exquisite, whatwas most appealingwasthatbrightbigeye, shone, wasnimble and resourcefuladorable.小姑娘脑袋上还带着一个能固定住那撩人的刘海的兔子耳朵发箍,秀气可爱的小脸蛋,都挣脱头发的困扰露了出来,肌肤白里透红,如凝脂一般细腻,最吸引人的是那双明亮的大眼睛,忽闪忽闪的,也是灵动可爱。„Xin'er, what has Xin'ermade? Shehelpedmytogetherloose earth.”little girlis writingexperimentrecordof this day, but, thisregardingXixi, is not a smallchallenge, writesseveralwords, thenmustgo against the chinwith the pencil, the thinkingsome little time.
“馨儿,馨儿做了什么呢?她帮我一起松土了。”小姑娘正在写着这一天的实验记录,不过,这对于曦曦来说,可是一个不小的挑战,写几句话,便要用铅笔顶着下巴,思索好一会儿。Yesterdaylittle girlunder the guidance offather, the studyhad then written an experimentrecord, although is also notveryskilled, was not quite regular, butXixistudiedquickly, todaytook a bath, has not waited for the fatherto instruct, little girlthenin high spiritsplannedonewrotefirst.
昨天小姑娘便已经在爸爸的指导下,学习写过一次实验记录了,虽然还不是很熟练,也不太正规,可是曦曦学得很快,今天洗完澡,都没等爸爸来指导,小姑娘便兴冲冲地打算自己先写起来。„A while, withlookedtoPapathatPapawill say, will say, Xixi, youare really fierce!”little girlfilled with joyis thinkingat heart.
“一会儿,拿给粑粑看,粑粑会说,会说,曦曦,你真厉害!”小姑娘心里喜滋滋地想着。
......
……«Yang Xi's Plants Observation Diary»《杨曦的种植观察日记》
On March6, on Wednesday, cloudless day.
三月六日,星期三,晴天。I and fatherplanttogether. The motherhas boughtveryattractivefloweredpen, there aremany! Ialsodeliveredoneto giveLan Xin, shehelpedmysongbe unsophisticated. I and fatherhave plantedradishhead, whiteradish, potato. I and fathergivethem the jiaowater, gives the mung beanto change the water, hopes that theygrow upin a big hurry.
我和爸爸一起种植。妈妈买了很漂亮的花pen,有好多呢!我还送了一个给兰馨,她帮我song土了。我和爸爸种了萝卜头,白菜头,还有土豆。我和爸爸给它们jiao水,还有给绿豆换水,希望它们快快长大。
......
……As if, is notverydifficult!
似乎,也不是很难嘛!Intelligentlittle girl, pondered oversome little time, has givento finishitfinally, the character that some will not write, Xixialsoreplacedwithpinyin, because the fathertold her firstreplacedto finishwithpinyin, thenlateragainturned the dictionaryto look upto writeMounknown character.
聪明的小姑娘,琢磨了好一会儿,终于把它给写完了,有一些不会写的字,曦曦也是用拼音代替,因为爸爸跟她说,先用拼音代替写完,然后待会再翻字典将陌生字查出来写上去。
After Xixihad finished, lifts the smallheadhappily, looked at the entrance, the fatherhad not taken a bathto inspectherexperimentrecord, little girlhascannot waitto the fatherlookthing that onewrote!曦曦写完了之后,高兴地抬起小脑袋,看了看门口,爸爸还没洗完澡过来检查她的实验记录,小姑娘都有一些等不及要给爸爸看自己写的东西了!„Writesagain?”Xixiis crooked the smallhead, somewhathas not given full expressionis whispering.
“再写一点吧?”曦曦歪着小脑袋,有些意犹未尽地嘀咕着。Does not haveothermatter, Xixi then to take pen in hand the wonderful idea that in the brainbravesto appearwritingin any case.
反正也没有别的事情,曦曦便接着提笔将自己脑子里冒现出来的奇思妙想给写出来。
......
……
The father said that before for a long time is very very long, Jackcanplantbean, thengrowsverylongverylongxx( hereXixidoes not rememberthathas left a blank), under canpato the sky, therehaveto meet[gold/metal]dandaye.
爸爸说,很久很久以前,杰克可以种一个豆子,然后就长出很长很长的xx(这里曦曦不记得,留空了),可以pa到天空上,那里有会下金dan的天e。Ihave plantedmanymung bean! Canalsoleadme and fatherplaysto the sky? Iwantto takesuperattractive[gold/metal]danwithdaye!
我种了好多绿豆呀!可不可以也带我和爸爸到天空上去玩?我想跟天e要一个超级漂亮的金dan呢!
......
……Thesetwowords, Xixispent for tenminutesto ponder over, finallyhas written, after finishing, she was very satisfied, oneselfwere narcissisticsome little time.
这两段话,曦曦花了十来分钟琢磨着,终于写了出来,写完之后,她还挺满意的,自己孤芳自赏了好一会儿。Finally, the gate of master bedroomroomhad been knockedknockinggently, thenYang Yipushes the doorto come.
终于,主卧室的门被轻轻地敲了敲,然后杨轶推门进来。„Papa!”Xixijumpsfrom the chairhappilygently, jumped down, shegrabs herselfto examine the reportpractical the busy book, hee heesmiles, ranto the father, „youhave a look atmeto write.”
“粑粑!”曦曦高兴地从椅子上轻轻一跳,跳了下来,她抓着自己写实验报告的作业本,嘻嘻地笑着,向爸爸跑了过去,“你看看我写的。”little girlgives the father the busy book, sheis dissatisfied, is holdingfather'shand, draws the fatherto the chairon, making the fathersitbefore the desk„earnest”inspectsownwork. Butshecloses right up against the table, twosmall handoverlappingbacks after behind, hope that looks at the expression on fatherface, hopes that can the earliest possible timesee the look that the fatherappreciates.小姑娘把作业本递给爸爸,她还不满足,拉着爸爸的手,将爸爸拉到椅子上,让爸爸坐在书桌前“认真”地检查自己的作品。而她则是靠着桌子,两个小手交叉背在身后,期盼地看着爸爸脸上的表情,希望能第一时间看到爸爸赞赏的神色。Severalwords, the contents of more than 100characters( , if not the followingthese, shouldbein100characters), Yang Yithenlooked.
才几段话,100多字的内容(如果不算后面那些,应该都是100字以内),杨轶一眼便看完了。„Writes is good!” The split vision of Yang Yicorner of the eyesweptXixito look the smalllook that oneanticipated, has then smiled, such as the little girlinstitutehopepraised.
“写得还很不错啊!”杨轶眼角的余光扫到了曦曦看着自己期待的小眼神,便笑了起来,如小姑娘所愿地夸奖起来。Actually, Yang Yihaslittleopinion.
其实,杨轶还是有一点点意见的。Becausehethought that the Xixifollowingthesecontentsare somewhat jumbled, resembledlittle girlusuallyto meetchirpsaid that the unnecessarydetail was the same, as a test report, did not needthesecontents.
因为他觉得曦曦后面那些内容有些冗杂,就好像小姑娘平时会叽叽喳喳说很多没有必要的细节一样,作为一个实验报告,并不需要这些内容。ButYang Yihesitant, has not given the Xixifinger.
但杨轶犹豫了一下,并没有给曦曦指出来。„Almost is also the time, taughtherto write the diary!”Yang Yifromthesetwowords, can see the little girlveryexuberantcreationdesire.
“差不多也是时候,教她写一写日记了!”杨轶从这两段话里,能看得出小姑娘很旺盛的创作欲望。Not to mentionYang Yi'spsychological activity, father'spraise, makingXixibeam with joyimmediatelywell satisfied, as if, the effortobtained the properreward.
且不说杨轶的心理活动,爸爸的夸奖,让曦曦顿时心满意足地眉开眼笑起来,似乎,刚才的努力都得到了应有的奖赏。„Youlook up the dictionary, the strangecharacterwill write!”Yang Yistands, gives back toXixi the chair, hesitstoroundstoolonat the same time, the gentle voice said that „, ifcannot look up, asked the fatheragain!”
“你查一下字典,将陌生的字写上去吧!”杨轶站起来,将椅子还给曦曦,他坐到一边的圆凳上,柔声说道,“要是查不出来的,再问爸爸!”
The Xiximemoryis good, but alsoremembersonehave a word unable to think, butwill not bewill not write, sees onlyhernot to sit the chair, butwill be takinghersmallbook, will pushtofather'sarms, snuggling, was the dependencehas referred toabovevery much: „Papa, youlook atthis, whatbeangrow, makinghimcrawlin the sky?”曦曦记忆力不错,还记得自己有一个词是想不出来,而不是不会写,只见她没有坐上椅子,而是拿着她的小本子,挤到爸爸的怀里,偎依着,很是依赖地指了指上面:“粑粑,你看这个,豆子长出什么,让他爬到了天空上啊?”„Is the bean seedling! WhatJacktypeis the pea, cangrow the bean seedling, butthishas the pea of charm, can the longthathighthatsolidbean seedling.”Yang Yisaid with a smile.
“是豆苗啊!杰克种的是豌豆,可以长出豆苗的,不过这是有魔力的豌豆,才可以长那么高那么结实的豆苗。”杨轶笑道。
......
……Jiangcheng Media University, Cao Yaoliis then telephoningin the bedroom. Nearbyseveralroommatesalsonervousstare, look atherto telephone.江城传媒大学,曹瑶莉正在寝室里接着一通电话。旁边几个舍友也是紧张兮兮地瞪着眼睛,看她打电话。„To me, Iquitelike the classical music, because of the specializedreason, usuallyanythinglistens, is quite at present popular, orwaspastpop music, eitherwas the national music, for example the prairiesong, folk songwait / etc., Ibrowsed.”
“对于我个人而言,我是比较喜欢古典音乐的,不过因为专业的原因,平时什么都听,无论是目前比较流行的,或者是过去的流行音乐,或者是民族音乐,比如草原歌曲、山歌等等,我都有涉猎。”„Um, traditional entertainment involving talking and singingalsohas listened, what hearsto be quite many are the overseasEnglishtraditional entertainment involving talking and singingmusic, whatIquitelikeisbluesor the ballad.”
“嗯,说唱的也有听过,不过听得比较多的是国外的英文说唱音乐,我比较喜欢的是蓝调或者民谣。”Singer who „likes? Popularmusical worldsinger who especiallyhas not liked at present, myidolistreblesingerMr. Pavolo of West.”
“喜欢的歌手?目前没有特别喜欢的流行乐坛的歌手,我的偶像是西方的高音歌唱家帕沃罗先生。”„Has the understandingto«I Am a Singer», after allIregistered, beforehanddefinitelyhas looked up the introduction of yourprogram. Iquite the excavationstrength that likesyoumentioningsingtheoriginal intention, Ithought that now the musical world is a little truly impetuous, toomanyidolsingerscombinein the middle, instead the competentsingercannot raise one's head, Ialsohope that canhearlikelygoodsoundkind of outstandingsinger, naturally, except for the sound, the art or technique of singing is also very important.”
“对《我是歌手》有过了解,毕竟我还是报了名的,事先肯定查过您节目的一些介绍。我比较喜欢你们提到的挖掘实力唱将的这个初衷,我觉得现在乐坛确实有点浮躁,太多偶像歌手混杂在中间,反而很多有实力的歌手出不了头,我也希望能听到更多像好声音这类优秀的歌手,当然,除了声音,唱功也很重要。”„Good, Iunderstood.”
“好的,我明白了。”Inonegroup of roommatesgaze ateagerly, Cao Yaolifinishedthistelephonepaying a return visit.
在一群舍友眼巴巴的注视中,曹瑶莉结束了这次电话回访。„What kind of? What kind of? Was elected?”Severalroommatescaredin abundanceasked.
“怎么样?怎么样?被选上了吗?”几个舍友纷纷关心地问道。„Letsmeand other news, pays a return visitwith the fronttwotelephonesalmost.”Cao Yaolisomewhatreluctantlysaid.
“让我等消息,跟前面两次电话回访差不多。”曹瑶莉有些无奈地说道。„Thatshouldbe possible!”He Yiminfastsaidthat„youhave answeredthreetelephonesto pay a return visit, next doorLittleLiuhas metonetime, it is estimated thatsheyellow.”
“那应该还有戏!”贺仪敏飞快地说道,“你都已经接了三次电话回访了,隔壁小刘才接了一次,估计她是黄了。”„Shouldbe, shewas too silly, thisgirl, saidunexpectedlydirectlyoneareMo Fei'sfans.”Cao Yaolisaid with a smile, „welearned from another's mistakesfortunately, moreover onlinehas looked upothers'capturing.”
“应该是,她太傻了,这丫头,居然直接说自己是墨菲的粉丝。”曹瑶莉笑道,“还好我们有前车之鉴,而且也在网上查过别人的一些攻略。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1014: Xixi observation diary( one-fourth)