Franzdecided that meansBritishAustriatwo countrieshoneymoonended, in the futureyears, the conflict between two countrieswill increaseinevitably.弗朗茨决定意味着英奥两国蜜月期结束,未来的岁月里,两国之间的冲突势必会增加。Thisworldis very big, tocansupportseveral billionspeople;Thisworld is also very small, smallaccommodationmore thantwohegemon.
这个世界很大,大到能够养活数十亿人;这个世界又很小,小的容不下两个霸主。
The worldcannot contain, let aloneiscontinental Europe?
世界都容纳不下,何况是欧洲大陆呢?Revival that asAustriabenefits, will have the conflicts of interestwith the Englishissooner or latermatter. Evendoes not have the Prussiawar, will move toward the oppositeinotherplaceboth countries.
随着奥地利的复兴,和英国人发生利益冲突是早晚的事情。就算是没有普俄战争,在别的地方两国还是会走向对立面。
If there is not clearedbefore the Suez Canal, Franzwill also dread the English. Nowwas different, Austriabenefits the navydirectlyto enterArabian Sea, has the colonyto depend onalong the way.
如果在苏伊士运河没开通之前,弗朗茨还会忌惮英国人。现在不一样了,奥地利海军可以直接进入阿拉伯海,沿途有殖民地可以依托。IfBritishAustriaboth countriesreallyget angry, Austriabenefits can definitely adopt the mutually woundedfighting method. Expels the African continent the English, burnsIndian Ocean the flames of warwhile convenient.
英奥两国真要是翻了脸,奥地利完全可以采取两败俱伤打法。把英国人赶出非洲大陆,顺便将战火烧到印度洋。India'ssignificancetoBritain, looked that the productive forcesknow, is almost impartialwithBritish Isles.
印度对不列颠的意义,看生产力就知道,几乎和英伦三岛持平。Without a doubt, thisimpartial is only restricted in the economic output, oneis the agricultureandoneis the industry, bothabsolutelydo not have the comparability.
毫无疑问,这个持平仅限于经济总量上,一个是农业、一个是工业,两者完全没有可比性。This„inBritish empireimperial crown the mostdazzlinggem”, the Austriamoney pouchcannot take, butthrows off the ability of checkerboardto have.
这颗“英帝国皇冠上最耀眼的宝石”,奥地利是抢不到手的,不过掀翻棋盘的能力还是有的。Naturally„throws offcheckerboard”is only the last resort, ifreallydid, Austriawill benefitpitifullyalsointimate.
当然“掀翻棋盘”只是最后的手段,真要是干了,奥地利也会凄凄惨惨戚戚。
The Americascolonizeddo not needto think, the colony of Southeast Asiaarea may be unable to preserve, the overseas marketlostmost, dozensyearswere hardto recover.
美洲殖民不用想了,南洋地区的殖民地也不一定能保得住,海外市场丢失大半,数十年难以恢复元气。Thisisoptimistic. If by some chance the Englishgoes crazy, the royal navymain forcedisregardskilled, pursuesAustriato benefit the navyto beat violently, Franzmustcry.
这还是乐观的。万一英国人发了疯,皇家海军主力不管不顾的杀了出来,追着奥地利海军狠揍,弗朗茨就要哭了。From the rationality, has the probability of thismatterto be low. The Englishworried that the Frenchwill sneak attacktheirnative places;Austriabenefitsis worried about the Frenchto remove firewood from under the potsimilarly, shuts off the native placeandAustriais the relation of Africa.
从理性上来说,发生这种事情的几率非常低。英国人担心法国人会偷袭他们的本土;奥地利同样担心法国人釜底抽薪,切断本土和奥属非洲的联系。Austriabenefitspowerfulalsoestablishesin the native place and colonycontinuallyasonepremise, ifwere cut off the relation, compared withoriginalspace and timeblockedSecond German Empire alsoverymany.奥地利的强大也是建立在本土和殖民地连为一体的前提下,要是被切断了联系,比原时空被封锁的德二帝国也好不了多少。
......
……Chief staff officerAlbrechtovichproposed: „, Considering the currentcomplex situation, we needed to expand the navy.
参谋长阿尔布雷希特提议道:“诸位,鉴于目前的复杂形势,我们有必要扩充海军了。If the Englishsuffers a lossin the Prussiawar, the Londongovernmentmust certainlylookfromotherplace, the futureinternational frictionwill definitely intensify, the pressure of navywill considerably increase.
如果英国人在普俄战争中吃了亏,伦敦政府肯定要从别的地方找回来,未来的国际冲突必然会加剧,海军的压力会大大增加。
The Frenchis also anxious, since Napoleon IVsucceeds to the throne, the Parisgovernmentdropped a scaleonpositive of participationinternational affairs.
还有法国人也令人担忧,自从拿破仑四世继位过后,巴黎政府就参与国际事务的积极就下降了一个档次。Several years ago could also be said asParisgovernmentinternal fight, without the timecared about the international affairs, nowNapoleon IVis in power, the Parisgovernmentstabilized, but alsonosoundwas not normal. ”
前几年还可以说是巴黎政府内斗,没有功夫顾及国际事务,现在拿破仑四世掌权,巴黎政府稳定了下来,还没有动静就不正常了。”Without the day of French, but alsoreally made one not be familiar with. Had the Frenchto keep offinfrontattracts the attention, „the Mediterraneanempire”overawedcontinental Europe, Austriabenefitsis covered the point.
没有法国人的日子,还真令人不习惯。原本有法国人挡在前面吸引注意力,“地中海帝国”威震欧洲大陆,奥地利被掩盖了锋芒。With the dreariness of Parisgovernment, Austriabenefits to standpersonally and Englishcompetes. South America„guanowar”, is the Prussiawar of Europe, isBritishAustriais gambling, the Frenchfollowsdozen of soy sauce.
随着巴黎政府的沉寂,奥地利就不得不亲自站出来和英国人打擂台。无论是南美的“鸟粪战争”,还是欧洲的普俄战争,都是英奥在博弈,法国人只是跟着打酱油。Inthiswith the age of law of the jungle, nothingwas the military forcecannot solve. The pressureon the expansion of armaments, the strengtharrived the issueto be solvedgreatly.
在这个用弱肉强食的年代,没有什么是武力解决不了的。压力大就扩军,实力到位了问题就解决了。First Lord of the TreasuryCarlopposes saying: „It is not good, at leastbefore the three-countrytreaties of allianceexpireis not good, wemusthave the contract spirit.”
财政大臣卡尔反对道:“不行,至少在三国盟约到期前不行,我们必须要有契约精神。”„Contract spirit”thisis a joke, it is estimated that the UK , FranceAustriathree countrieshave not regarded a matterthis, in most can only be carefulcomforts.
“契约精神”这是一个笑话,估计英法奥三国都没把这当成一回事,最多只能当心里安慰。Because without, especiallyis precious, everyoneattaches great importance, oftensaid.
正是因为没有,才格外珍贵,大家这么重视,时常挂在嘴边。Has not broken a contractis notbecauseeveryonehas„contract spirit”, is not mainly worthbreaking a contract. So long as the common interestsserious offenses of three countries'are contradictory, does not have the violation.
没有违约不是因为大家有“契约精神”,主要是不值得违约。只要三国的共同利益大过矛盾,就不存在违约。„UK , FranceAustriathree countriestreaties of alliance”have continuedto makeonetime, judging from the present situation, hasthirdforming an alliancevery muchdifficultlyagain.
“英法奥三国盟约”已经续过一次约,从目前的情况来看,很难再有第三次结盟。Howeverthiswas very difficult saying that the international situationwas ever changing, no oneknows that in the futurewill haveanything. Tears up the treaty of alliancerashly, definitelyisunwise, thiswill make the diplomacymore and morenarrow.
不过这很难说,国际形势千变万化,谁也不知道未来会发生什么。冒然撕毁盟约,肯定是不明智的,这会让外交越来越窄。Franznods: „ Treaty of alliancealsohassix monthsexpires, ifmustrenew a contract, when the time comesrevises the Three-countryNavyproportions.弗朗茨点了点头:“盟约还有半年时间到期,如果要续约的话,到时候重新修订三国海军比例。Expanding the navyissooner or latermatter, butdoes not needto worry. Let the naval departmentfirstcomplete the plan, for the time beingplacesinyear after nextannual budget. ”
扩充海军是早晚的事情,不过没必要这么着急。让海军部先做好计划,暂且放在后年的年度预算中。”
The expansion of armaments is not always a simplematter, particularlyexpands the navy, mustconsider all the factors in the factor in aspects.
扩军从来都不是一件简单的事情,尤其是扩充海军,要综合考虑方方面面的因素。Only if the arms raceperiod, the ordinaryperiodnavyexpansion of armaments, normallymustdiscuss for severalyears. It is not the governmentefficiency, is mainly and other budget.
除非是军备竞赛时期,平常时期海军扩军,通常都要讨论好几年。不是政府效率,主要是等预算。Government's annualfiscal budgetdeterminesahead of time, suddenlysaidto want the expansion of armaments, wheremoney? It is not the wartime years, naturallymustwalkaccording to the custom.
政府每年的财政预算都是提前确定下来的,突然说要扩军,钱从哪儿来?又不是战争年代,当然要按规矩走了。
......
……Ifknows a probe, acceleratedAustriato benefit the expansion of armaments, triggered the followingarms race, it is estimated that the Londongovernmentsaid that anythingwill not do.
如果知道一次试探,就加速了奥地利扩军,引发了后面的军备竞赛,估计伦敦政府说什么也不会干。
The futurematterhas not happened, Prime MinisterBenjamindoes not needto worrytemporarily, the presentPrussiawarmadehimworry.
未来的事情还没发生,本杰明首相暂时不需要操心,不过眼下的普俄战争就令他犯愁了。„Howcanmakefederationwinthiswar”, thisis a bigdifficult problem. The ground warfareis differentfrom the naval battle, the Londongovernmentwantsto help unable to meddleeven.
“怎么才能让普波联邦赢得这场战争”,这是一个大难题。陆战不同于海战,伦敦政府就算是想帮忙也插不上手。
The mass of BritishArmy, but alsodoes not havein the Prussiawaronemonth of casualtiesto be big.
英国陆军的体量,还没有普俄战争中一个月的伤亡大。Dispatching troops tothatisnot possible, the Londongovernmentdiscoveredagain: Withoutgoon, interfering withcontinental Europewas too difficult.
出兵那是万万不可能的,伦敦政府再一次发现:在没有打手的情况下,干涉欧洲大陆太难了。Foreign ministerEdward: „ Prime minister, federationdoes not lack the commoditynow, does not lack the army, the situationis far fromusimaginingbad.
外交大臣爱德华:“首相阁下,普波联邦现在不缺物资,也不缺军队,局势远没有我们想象中的糟糕。To the youngster, federationwill not defeat. In the winterimmediatelymustcome, the followingwarwill definitely slow down.
至少年内,普波联邦不会战败。冬天马上就要来了,后面的战事必然会放缓。Thisis the opportunity, planning the secondAnti-Russiaunionis imperative. Austriabenefitsis supporting the Russiaperson, relied on the strength of federation, was very only difficultto winthiswar. ”
这就是机会,策划第二次反俄同盟已经势在必行。奥地利在支持俄国人,仅凭普波联邦的实力,很难赢得这场战争。”Benjaminhas doubtspuzzledasking: „Hasn't Ministry of Foreign Affairsbeen doing?”
本杰明疑惑不解的问:“外交部不是已经在做了么?”Edwardexplained: „ Frenchdoes the matterinVietnam, the Far Eastempiresouthern borderis not steady, is incapable ofdiverting the Russiapersonradically.
爱德华解释道:“法国人在安南搞事情,远东帝国南疆不稳,根本无力牵制俄国人。Although the Ottomanempirehas a mindto take revengeto the Russiaperson, buttheydreaded the response that Austriabenefits, needsusto provide the safekeeping of security, thisalsoneedsFrenchparticipation.奥斯曼帝国虽然有心向俄国人复仇,只是他们忌惮奥地利的反应,需要我们提供安全保护,这也需要法国参与。Ministry of Foreign Affairspersuaded the Central Asiathree countries, theirstrengthsare limited, seefederationto be in an inferior positionin the battlefield, does not dareto betearly.
外交部只是说动了中亚三国,不过他们的实力有限,见普波联邦在战场上处于劣势,不敢这么早下注。Wehave probed the Parisgovernment, wantsto convincethemto be difficult, now the bestwaylooks for an allyinEuropetofederation. ”
我们已经试探过巴黎政府,想要说服他们非常困难,现在最好的办法是在欧洲给普波联邦找一个盟友。”Prime MinisterBenjaminasking of somesurprise: „Yousay the Germanfederationempire?”
本杰明首相有些诧异的问:“你是说德意志联邦帝国?”Alsodenied: „ It is not good. The strength of Germanis truly good, isinternalstateare too many, Hanover can only control the aspectreluctantly.
紧接着又否定道:“不行。德国人的实力确实不错,可是内部邦国太多,汉诺威只能勉强控制局面。Ifletsthemmakes warforfederation and Russiaperson, domesticthathelp/gangsmallstatehasn't raised a rumpus?
如果让他们为了普波联邦和俄国人开战,国内那帮小邦国还不闹翻天?Youshouldknow,Austriabenefitsinthisinsideis playingwhatrole. Do not be busy atnot helpingwhen the time comes, Germanfederationoneselffirstwere chaotic, thattroubled. ”
你应该知道,奥地利在这里面扮演着什么角色。不要到时候忙没帮到,德意志联邦就自己先乱了,那就麻烦了。”
The GermanfederationempireisBritain'simportant cardincontinental Europe, the mainfunctionisto stop the Austriaadvantageunifies the Germanarea, for this reason the LondongovernmentalsopromotedRhinelandtransaction, cannotcasualabandon.
德意志联邦帝国是不列颠在欧洲大陆上的重要棋子,主要的作用是阻拦奥地利统一德意志地区,为此伦敦政府还推动了莱茵兰交易案,可不能随随便便就废了。Edwardsaid with a smile: „Makes the Germanenter the wardirectlyis not certainly good, but does federationjoin the Germanfederationempire?”
爱德华笑道:“直接让德国人参战当然不行,可是普波联邦加入德意志联邦帝国呢?”Ifthisnewspassed on, the entirecontinental Europeearthquake, will be subverting the currentinternational ordersimply.
这个消息要是传了出去,整个欧洲大陆都会大地震,简直就是在颠覆目前的国际秩序。
The Germanfederationempireandfederationmerge, is not11 = 2 is so simple, bothcomplementing of strong points, made up for the finalweak area, thismeansafter the UK , FranceAustriathree countriesanothertopgreat nationrises.
德意志联邦帝国和普波联邦合并,可不是11=2这么简单,两者优势互补,弥补了自身最后的短板,这意味着继英法奥三国之后又一顶尖大国崛起。Althoughthisnew-born empireis inferiorinthreegreat nations, the comprehensive national strengthalsosurpassedRussian Empire, wonthiswar is not naturally a problem.
尽管这个新生帝国要略逊色于三大国,综合国力也超过了俄罗斯帝国,赢得这场战争自然不成问题。
The keywasafter the war the Europeanpatternwill have the tremendous changes, the Germanunifiedstrategy that Austriabenefittedis shattered, the Frencheast-boundstrategywent bankruptsimilarly.
关键是战后欧洲格局会发生天翻地覆的变化,奥地利的德意志统一战略破灭,法国人东进战略同样破产。Prime MinisterBenjaminshakes the head: „ Thisis impossible, Austriaaltruisticwill not comply. The Viennagovernmentwill definitely dispatch troopsto interfere, only ifyoucanmake the Frenchdivertthem.
本杰明首相摇了摇头:“这不可能,奥地利人是不会答应的。维也纳政府肯定会出兵干涉,除非你能够令法国人牵制住他们。Thisto French, harms others but not benefit oneself. Arrivedthatstep, the Parisgovernmentwill choose and Austriaadvantagemostlycollaborates, carves upCentral Europetogether. ”
这对法国人来说,同样是损人不利己。到了那一步,巴黎政府多半会选择和奥地利联手,共同瓜分中欧地区。”In the face of the benefit, the competitor and ally can also transformmutually. lawAustriaboth countries have the criminal record, no onecanguarantee that theywill not cooperate the secondtime.
在利益面前,竞争对手和盟友也是可以互相转化的。法奥两国也是有前科的,谁也不能保证他们不会合作第二次。Edwardresolutesaying: „ Everything depends on human effort, the strength of lawAustriatwo countriesexpandsis too quick, gets downagain, theirwill haveto threatenourabilities.
爱德华语气坚定的说道:“事在人为,法奥两国的实力壮大太快,再这么下去,他们其中一家都会拥有威胁我们的能力。IfreallylawAustriacarves upCentral Europejointly, lawAustriawarbreaks outis not far, the German nationpersonignoresFrenchwill not rule the Germanarea.
真要是法奥联手瓜分中欧地区,法奥战争爆发就不远了,德意志民族主义者是不会放任法国人统治德意志地区的。Good that ifoperates, the lawAustriatwo countriesmetropolis/canvitalitydamages severely, the Europeansituationwas pulled back the right trackagain. ”
如果操作的好,法奥两国都会元气大伤,欧洲局势再次被拉回正轨。”Thisis the conspiracy, is the open intrigue. The nationalismis a double-edged sword, cankill the enemy, caninjureoneself.
这是阴谋,也是阳谋。民族主义是一把双刃剑,能够杀敌,也会伤己。Benjaminaskedagain: „After merges, howLordto solvefrom the issue?”
本杰明再次问道:“普德合并后,主从问题怎么解决?”Thisis the most realisticissue. Federationstrengthis stronger, is not definitely willingto make the dependency; The Germanfederationempire is also the same, how did Emperorhavedrew back?
这是最现实的问题。普波联邦实力更强,肯定不愿意做附庸;德意志联邦帝国也一样,皇帝都有了怎么退?Edward: „ Naturallyhas not advocated, since , to continue the Holy Roman Empire emperorto choose the period of five dayssystem. Considering the presentpeculiar circumstance, federation needs to make the concession, for example: Gives up the Emperorcampaign.
爱德华:“当然是没有主从,继续神圣罗马帝国的帝选候制度。考虑到现在的特殊情况,普波联邦有必要做出让步,比如说:放弃皇帝竞选。Wedo not needCentral Europeto present a powerfulempire, the Germanfederationempire after merge, besthas the loosealliance of certainstrength.
我们不需要中欧出现一个强大的帝国,合并后的德意志联邦帝国,最好是拥有一定实力的松散联盟。
The centralpotentialis weak, statedoesin a big way, the itselfstrengthis not weak is not actually ableto conform, suchpolitical system , helping Europestabilize.
中央势弱、邦国做大,本身实力不弱却无法整合起来,这样的政治体制,更加有助于欧洲稳定。Only thensuchcountry, maybe acceptedbylawAustriaboth countries. Does not needto be worried that the Berlingovernmentwill reject, theyabsolutelydo not haveto choose. ”
只有这样的国家,才有可能被法奥两国所接受。不用担心柏林政府会拒绝,他们根本就没得选择。”
......
……
To display comments and comment, click at the button