HRE :: Volume #7

#635: Busy Frederick


LNMTL needs user funding to survive Read More

The European countries, the Frederick mood is especially excited. However this type the mood, cannot continue for several days, he became sick. 第一次出访欧洲各国,腓特烈的心情是格外激动。不过这种好心情,没有能够持续几天,他就变得厌烦了起来。 Every day except for the banquet, is the banquet. In the imagination, with the monarchies discussed that concerns the national destiny the important matter? 每天除了宴会,还是宴会。想象中,和各国君主商议关乎国家命运的大事? Sorry, this does not exist. The accompanying official of Ministry of Foreign Affairs, has handled all, his crown prince only needed to follow to make up the number on the line. 抱歉,这是不存在的。外交部的随行官员,已经搞定了一切,他这个皇储只需要跟着凑个数就行了。 How Franz wants to exercise the son even again, does not dare to bring the attempt the national affairs. If by some chance tosses about a issue to come out, losing is not tiny bit. 弗朗茨就算是再怎么想锻炼儿子,也不敢把国家大事拿来尝试。万一折腾点儿问题出来,损失可不是一星半点儿。 In front of the politics cannot accommodate slightly careless, is not good, even the successors built. 政治面前容不得丝毫马虎,一个不好,连继承人都搭进去了。 Therefore, Frederick this time duties that visits various European countries, besides with the Budden royal family engagement, are visit relatives the exchange sentiment. 因此,腓特烈这次出访欧洲各国的任务,除了和巴登王室定亲外,就是走亲戚交流感情。 Almost all European country crown princes, will step onto in continental Europe after grown. Gives the euphemistic name of the travelling world and growth experience, in fact to brush has the feeling, knows the development situation in various countries while convenient. 几乎所有欧洲国家皇储,都会在成年后在欧洲大陆走上一圈。美其名曰游历世界、增长见识,实际上就是为了刷存在感,顺便了解一下各国的发展情况。 Franz was few exceptions, Great Revolution makes him mount the throne ahead of time, loses opportunity that this contemporaries exchanged. 弗朗茨是为数不多的例外,大革命让他提前登上了皇位,丧失了这种同龄人交流的机会。 Seemingly ordinary travelling, in fact also contained strong political meaning. 看似普通的游历,实际上也包含了浓厚的政治意味。 At first this exchange, mainly to promote various countries in the future the sentiment between monarchies, conflict between reduced various countries. 最初这种交流活动,主要是为了增进各国未来君主间的感情,减少各国之间的冲突。 Had shown to the present fact, this idea too idealized. The monarchy individual sentiment, in the face of national interest radically insignificant. 到了现在事实已经证明,这个想法太理想化了。君主个人的感情,在国家利益面前根本就微不足道。 Naturally, the positive significance has. Without conflicts of interest, the friendship between monarchies, possibly evolves friendship between two countries, to a certain extent reduced the conflict. 当然,积极意义还是有的。在没有利益冲突的情况下,君主之间的友谊,也可能演变成两个国家间的友谊,一定程度上减少了矛盾冲突。 What is most essential was added an insurance to oneself, if the friend were many, if came across the accident, but also some people helped speak. For example: 最关键的是给自己加了一道保险,如果朋友多,要是遇到变故,还有人帮忙说话。比如说: Defeated or had the coup d'etat, can use the international pressure on preserve the throne, goes into exile in the overseas badly time, shelter. 战败或者是发生了政变,可以利用国际压力保住王位,最不济流亡海外的时候,还有一个栖身之地。 Before the monarchy declines, these are effective. If there is right opportunity, Franz prepares to do one time royal power not to fall movement in Europe. 在君主制衰落前,这些都是有效的。如果不是没有合适的机会,弗朗茨都准备在欧洲搞一次“王权不落运动”。 Frederick on the tragedy, the daily program arranged fully, day in day out treated with courtesy, the time of continually enjoying the beauties of nature did not have. 腓特烈就悲剧了,每天的日程都安排满满的,一天到晚都是应酬,连游山玩水的时间都没有。 This is relative's many drawbacks, you must see the person to the place, the leading character also has no alternative but to hold the welcoming banquet. 这是亲戚多的弊端,到了地方你不可能不去见人,主人公也不能不举办欢迎宴会。 The face gives mutually, as the top layer of European Society, the business blows mutually is also inevitable. 面子都是互相给的,作为欧洲社会的顶层,商业互吹也是不可避免的。 Frederick wants a good reputation, must step onto to these great person families/home, sees the local social big shot, others will help drum up support. 腓特烈想要一个好名声,就必须到这些大人物家中走上一遍,见一下当地的社会头面人物,人家才会帮忙造势。 Because of relative's relations, certain status lowered a scale even, Frederick must to others a face, this made his work task increase. 因为亲戚的关系,某些即便是身份低了一个档次,腓特烈也必须要给人家一个面子,这又让他的工作任务增加了很多。 Does not go is not good, this is the duty that Franz gives him to issue. Human relations this type of thing, rather cannot use for a lifetime, feels better does not have when needed. 不去还不行,这是弗朗茨给他布置的任务。人脉关系这种东西,宁愿一辈子都用不上,也好过在需要的时候没有。 The First World War of original space and time, is a classical case. The ally monarchy of defeat, can go into exile in the overseas ; As Tsar of allies, does not have unexpectedly may go. 原时空的第一次世界大战,就是一个经典案例。战败的同盟国君主,都可以流亡海外;作为协约国的沙皇,居然无地可去。 This is not Nicholas II does not want to run, the provisional government prepares to send to British political asylum him, finally George V refuses to receive. 这可不是尼古拉二世不想跑,临时政府准备把他送去英国政治避难,结果乔治五世拒绝接收。 Not is only the English rejects, other European countries do not welcome Nicholas II. It seems like William II to reveal the meaning of receive, but looked that meaning of joke should be more. 不光是英国人拒绝,欧洲其他国家也不欢迎尼古拉二世。貌似威廉二世表露出接收的意思,不过看笑话的意味应该更多。 Franz does not think that the Habsburg family so will be miserable, in resources by his present hand, so long as the following monarchy does not do, supporting for over a hundred years is not the issue. 弗朗茨不认为哈布斯堡家族会这么惨,以他现在手中的资源,只要后面的君主不作死,支撑上百年都不是问题。 Let main purpose that Frederick and everyone maintains the relations, to mold a good reputation to the son, this need everyone supports. 腓特烈和大家搞好关系的主要目的,还是为了给儿子塑造一个好名声,这需要大家捧场。 Is looking at the invitation in hand, Frederick depressed asking: „Did Kohl, how many banquets invite?” 看着手中的请柬,腓特烈沮丧的问:“科尔,还有多少场宴会邀请?” Kohl replied seriously: „ Your highness, this issue I am unable to give the accurate population. The preliminary estimate, ended from the traveling schedule, you at least must attend more than 100 banquets. 科尔一本正经的回答道:“殿下,这个问题我无法给出准确人数。初步估计,距离行程结束,你至少还要参加一百多场宴会。 This turned down mostly the result of invitation, in fact should be more. Relates near a little, the possibility holds several banquets much. ” 这还是推掉了大部分邀请的结果,实际上应该会更多一些。关系近一点儿的,还有可能多举办几次宴会。” Almost does not have the time of entertainment in this, the aristocrats crave in holding the banquet, almost will come every month thickly 2-3 times, the family property possibly every week has 2-3 times. 在这个几乎没有娱乐的时代,贵族们非常热衷于举办宴会,几乎每个月都会来2-3次,家底厚实的可能每周都有2-3次。 Has not conducted the reason of banquet, will make the reason. For example: Family's pet dog produced, needs to hold the banquet to celebrate ; The fruit tree in manor blossomed, needs to hold the banquet to celebrate...... 没有举办宴会的理由,都会制造出理由来。比如说:家里的宠物狗生产了,需要举办宴会庆祝;庄园里的果树开花了,需要举办宴会庆祝…… The reason of banquet is all kinds, could not have achieved, only then cannot think. The banquet expenses are also this age, an aristocrats biggest expenditure. 宴会的理由是五花八门,没有做不到,只有想不到。宴会开销也是这个年代,贵族们最大的一笔开支。 Frederick rubbed the forehead, he has suffered from the banquet phobophobia quickly. At this moment, he understands why finally Franz did not like holding the banquet. 腓特烈揉了揉额头,他已经快患上宴会恐惧症了。这一刻,他终于明白弗朗茨为什么不喜欢举办宴会了。 Can turn down again? For example, I conduct the banquet to invite them, handles one time.” “可以再推掉一些么?比如说,我举办宴会把他们请过来,一次性搞定。” Kohl declines to say seriously: „ Incorrect your highness, this time you represented the Habsburg family, according to aristocrat custom, after the host holds the welcoming banquet, you can hold the reciprocal banquet. 科尔严肃的拒绝道:“不行的殿下,这次你代表了哈布斯堡家族,按照贵族规矩,在东道主举办欢迎宴会后,你才可以举办答谢宴会。 Most also turns down, duke's following invitation. In fact does that also very disrespectful, this time you must visit each German state, many state monarchies do not arrive at the duke. ” 最多也就推掉,公爵以下的邀请。实际上这么做,也非常的失礼,这次你要访问每一个德意志邦国,其中很多邦国君主都不到公爵。” A Frederick face despairs, without the means Germany area other are not many, is small state are many. 腓特烈一脸绝望,没办法德意志地区别的不多,就是小邦国多。 For the political need, he cannot avoid, even if certain small state only have a scale of village, he must visit. 为了政治需要,他根本就避不开,即便是某些小邦国就只有一个村庄的规模,他都必须要去访问。 This is the representative Habsburg family, the respect to various state governments, is outputs the German thought the opportunity. 这是代表哈布斯堡家族,对各邦国政府的尊重,同时也是输出大德意志思想的机会。 After hesitant moment time, Frederick conducted the compromise to the life: Ok, conducted as scheduled. If by some chance affected the general situation, I may be unable to shoulder the responsibility.” 犹豫了片刻功夫后,腓特烈还是对生活进行了妥协:“算了,还是按照原计划进行。万一影响到了大局,我可承担不起责任。” Political foresight Frederick does not lack, intention of his very clear Franz this arrangement. So long as routinely walks, his head many halo. 政治眼光腓特烈还是不缺的,他非常清楚弗朗茨这次安排的用意。只要按部就班的走一圈,他头上就会多很多光环。 Such simple matter, can screw up, it is estimated that Franz must reconsider an issue of successor. 这么简单的事情,都能够搞砸,估计弗朗茨就要重新考虑一下继承人的问题了。 The free display, does not exist. Next Austria benefits Emperor, needed can continue Franz policy the lord of maintaining the accomplishments of one's ancestors, most abstains is greedy excessive, craves greatness and success. 自由发挥,不存在的。下一任地利皇帝,需要的一位能够延续弗朗茨政策的守成之主,最忌讳的就是贪婪无度、好大喜功。 These aspect Frederick did well, basically met the above these requests. The overall is toes the line, can complete the task of Franz arrangement, will not think oneself clever. 这些方面腓特烈就做得不错,基本上满足了上述这些要求。总体是来说是循规蹈矩,能够完成弗朗茨布置的任务,不会自作聪明。 The excellent talent, has not had the keen political foresight. Perhaps cannot make the Austria advantage more magnificent, will not make the empire decline. 没有过人的才华,却有敏锐的政治眼光。或许不能让地利更加辉煌,也不会让帝国没落下去。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button