By the Russian force casualties serious influence, the war of Asia minor peninsula was relaxed, allied armies besides continuing moral bombing, lands to do the destruction occasionally one time. 受俄军伤亡惨重的影响,小亚细亚半岛的战争缓和了下来,联军除了继续骚扰轰炸外,就是偶尔登陆一次搞破坏。 The Ottoman government wants to seize the chance to counter-attack, what a pity the reality does not permit. Just experienced a rout, the personnel and material damages were very serious. The transportation of Ottoman empire is inconvenient, without the means short-term in completes the supplement. 奥斯曼政府想要趁机反攻,可惜现实不允许。刚刚经历了一次大败,人员、物资损失都很严重。奥斯曼帝国的交通不便,没有办法短期内完成补充。 The Middle East war zone, Lieutenant General Faith Rough is looking at Jerusalem to sigh. The religious city is troublesome, inside landmark are too many, if did not destroy carefully, behind unusual trouble. 中东战区,费斯拉夫中将正望着耶路撒冷叹气。宗教城市就是麻烦,里面的标志性建筑太多,要是不小心打坏了,后面会非常的麻烦。 Must otherwise, Faith Rough order to bombard. Cannot use the heavy firepower is only on the one hand, he must control the casualties of principal force. 要不然的话,费斯拉夫早就下令炮轰了。不能使用重火力只是一方面,他还必须要控制主力部队的伤亡。 The training main purpose is to practice, Austria benefits is not Russia, can not be serious the life of soldier. 练兵主要目的是为了练,奥地利不是俄罗斯,可以不把士兵的生命当一回事。 In order to reduce loss, Lieutenant General Faith Rough uses the cannon fodder army to attack a city as far as possible, this is also the reason of slow progress. 为了减少损失,费斯拉夫中将尽可能的使用炮灰部队攻城,这也是进展缓慢的原因。 The guards reminded: „General, the conference must start immediately.” 卫兵提醒道:“将军,会议马上就要开始了。” Faith Rough nods, turns around to enter the headquarters. 费斯拉夫点了点头,转身进入指挥部。 ...... …… A young military officer stood, the anxious look of whole face, is joined to the immature cheeks, how to see that makes people think irritable. 一名青年军官站了起来,满脸的愁容,配上稚嫩的脸颊,怎么看都让人觉得别扭。 „General, cannot such storm. Gets down again, the war had not ended, the armies in our hand first lost completely.” “将军,不能这么强攻了。再这么下去,战争还没有结束,我们手中的军队就先损失殆尽了。” The army that without a doubt, the young military officer directs was treated as the cannon fodder to use. The indigenous soldier does not have the position in Austria Lijun team, the ordinary period has not established, needed time temporarily recruits. 毫无疑问,青年军官指挥的部队被当做了炮灰用。土著士兵在奥地利军队没有地位,平常时期没有编制,需要的时候才临时征招。 Faith Rough's unemotional reply: „ Major Rick, the war is always brutal, fearing no sacrifice is the essence of soldier, you must do are learn to adapt. 费斯拉夫面无表情的回答道:“瑞克少校,战争从来都是残酷的,不怕牺牲是军人的本质,你要做得是学会适应。 If were worried that the army casualties are big, if that oneself want the means to fall the casualties, rather than seeks vengeance to me here. 如果担心部队伤亡大,那就自己要想办法把伤亡降下来,而不是在这里向我报怨。 Now what you direct colonizes the army, such casualties we can not care. What if some day you direct is the regular army, this casualty figure, has been able to deliver on you court martial. ” 现在你指挥的是殖民部队,这样的伤亡我们可以不在乎。如果有一天你指挥的是正规军,这个伤亡数字,已经可以送你上军事法庭了。” What sacrifice is the cannon fodder, Faith Rough naturally does not care. If the regular army loss is so big, how if he thinks and domestic explanation. 牺牲的是炮灰,费斯拉夫自然不在乎。如果正规军损失那么大,他就要想想怎么和国内解释了。 In fact, Franz does not care about the soldier casualties, but the casualties need valuable. If the decision error of military officer, causing the army to lose seriously, even won the war, still needs to hold responsible. 实际上,弗朗茨也不在乎士兵伤亡,但是伤亡必须要有价值。如果是军官的决策失误,导致部队损失惨重的,即便是赢得了战争,仍然需要追究责任。 In comparison, the position of cannon fodder army on low were many, dying incurred again was good, the Vienna government will not inquire. 相比之下,炮灰部队的地位就低的多了,死了再招就行了,维也纳政府根本就不会过问。 This war, besides Jerusalem, trains the command capability of young military officer through the actual combat, basically tall equal/match. 这次战争,除了耶路撒冷外,就是通过实战培养青年军官的指挥能力,基本上都高配了。 For example: Rick colonizes the Teacher of army, otherwise a major, but also does not have the qualifications to appear in the military conference. 比如说:瑞克就是殖民部队的一名师长,要不然一名少校,还没有资格出现在军事会议上。 Rick's young military officer quickly explained: „ It is not general, I think this blind attack does not have the significance. 瑞克的青年军官急忙解释道:“不是的将军,我只是认为这种盲目进攻没有意义。 Without can use heavy artillery, our such storms, are very difficult to make the progress, perhaps changes a more effective attacking a city way. 在不能使用重炮的情况下,我们这样强攻,很难取得效果,或许换一种更有效的攻城方式。 For example: Recruits young, making the Ottoman person kill one another, weakens in the city the morale of garrison troops. Is drives the people to enter the city, consumes the grain of enemy. ” 比如说:就地征招青壮,让奥斯曼人自相残杀,削弱城内守军的士气。或者是驱民入城,消耗敌人的粮食。” These two means that some people have in fact raised in the beforehand military conference. The overruled reason is simple, that because of reputation. 这两种办法,实际上在之前的军事会议上已经有人提过了。被否决的原因非常简单,那就是因为名声。 In order to fish for political capital, the Vienna government had shouted that slogan that regains holy land. Does not look at lonely Vatican, jumps to wave the flag and shout spontaneously. 为了捞取政治资本,维也纳政府已经喊出了收复圣地的口号。不看寂寞的罗马教廷,也自发跳出来摇旗呐喊。 The war correspondent who important goods do not fear death, arrived here from continental Europe. Every action and every movement of Austria Lijun team, were staring by the vision of countless person, Lieutenant General Faith Rough naturally cannot take the extreme measure. 一大帮不怕死的战地记者,从欧洲大陆来到了这里。奥地利军队的一举一动,都被无数人的目光盯着,费斯拉夫中将自然不会采取极端措施。 This approach naturally some people did not understand, nowadays everyone's reputation is not good, Austria benefits the method in the colonizing movement is also unclean, why to care about the reputation. 这种做法自然有人不理解,这年头大家的名声都不好,奥地利在殖民运动中手段同样不干净,何必在乎名声了。 After hesitant moment time, Faith Rough shakes the head: „ It is not good, the military severs the politics, the position of Jerusalem is unusual, we must consider the international influence. 犹豫了片刻功夫后,费斯拉夫摇了摇头:“不行,军事是为政治服务的,耶路撒冷的地位非同一般,我们必须要考虑国际影响。 If the soldier casualties in your hand surpassed 1/3, can first suspend attacking a city, we have shut off the water source, how long inside person could not insist. 如果你们手中的士兵伤亡超过了三分之一,可以先暂停攻城,我们已经切断了水源,里面的人是坚持不了多久的。 This war is a live operational training, knowledge that you learn, learns with a lively mind in the battlefield, the loss is next. ” 这次战争就是一次实战训练,把你们学习的知识,活学活用到战场上,损失是其次。” The seemingly relaxed reply, filled actually reluctantly. Wanting to pin on the enemy underprepared on, this is not a military officer should do. 看似轻松的回答,实则充满了无奈。把希望寄托在敌人的准备不足上,这可不是一名将领应该做的。 But the realistic requirement, Faith Rough had given the Vienna the government the situation report, what obtained is the answer is: Jerusalem cannot hit not to relate for a short time, Austria benefits does not miss this time, but the international reputation cannot be bad. 可现实需要,费斯拉夫已经将情况汇报给了维也纳政府,得到的是答复是:耶路撒冷一时半会儿打不下来没关系,奥地利不差这点儿时间,但国际声誉万万不能坏。 Another young military officer proposed: „ Or we let loose an opening, sends for the spreads rumor, the agitation local area *** the believer enters Jerusalem to defend holy land. 又一名青年军官提议道:“要不我们放开一条口子,派人散播谣言,鼓动当地的***教徒进入耶路撒冷保卫圣地。 We catch the captive, can create the opportunity, making them return to Jerusalem. Regardless of the garrison troops in city do admit, is favorable for us. ” 还有我们抓到俘虏,也可以制造机会,让他们逃回耶路撒冷。无论城内的守军接不接纳,对我们都有利。” This vague method, seemed like wants the civilized many. 这种隐晦的手段,看起来就要文明的多了。 Faith Rough nods: „ This suggestion is good, ordering the north patrol leader to turn on the water, leaves behind an opening intentionally, the permission personnel turnover. 费斯拉夫点了点头:“这个建议不错,命令北边的巡逻队放水,故意留下一道口子,允许人员进出。 Sends people to chat with the local real power faction again well, making them guide the local area *** enters Jerusalem, does not coordinate finds an excuse to process directly. 再派人和当地的实力派好好谈谈,让他们引导当地的***进入耶路撒冷,不配合的直接找个借口处理掉。 No matter the garrison troops in city do release people to enter a city, first delivered to under the city to say to me again. Does discrete, to discover. ” 不管城内的守军放不放人进城,先把人给我送到城下再说。做得谨慎一下,不要让人发现了。” ...... …… The blood red sunset glow is abating gradually, Russia and Poland also in intense is slaughtering, in the battlefield is the corpse mountain blood sea. 血红的晚霞在渐渐消退,俄波双方还在激烈的厮杀着,战场上已经是尸山血海。 The courage that the time of life and death, the Polish army displays made the Russia people be startled. However this changed the trend of war, with the sales promotion of time, the disadvantage in Polish army military, exposed gradually. 生死存亡的时刻,波兰军队表现出的勇气令俄国人大吃一惊。然而这改变了战争的走向,随着时间的推销,波兰军队兵力上的劣势,渐渐暴露了出来。 The night falls, at night prevented the soldier/weapon front of Russian force, both sides are forced to withdraw troops. Creakying Kiev persevered for day, as defending military officer Prey Tull is mentally and physically exhausted. 夜幕降临,黑夜阻挡了俄军的兵锋,双方被迫收兵。摇摇欲坠的基辅又坚守了一天,作为守备军官普雷塔尔已经心力交瘁。 At the insufficient Russian force 1/5 forces, he has persevered this city one week, the reinforcements still have not arrived. The peripheral allied force the rout, Kiev had degenerated into an this solitary one city. 以不足俄军五分之一的兵力,他已经坚守这座城市一个星期,援兵依然没有抵达。周边的友军早就溃败了,基辅已经沦为了一座孤城。 Is dragging the exhausted body, took inventory casualties, Prey Tull only has a sigh. 拖着疲惫的身体,清点了一下伤亡,普雷塔尔只剩下一声叹息。 The Polish government deployed infantry divisions and two in the Kiev area defends to roll, the total military strength Gundam/reaches as high as 16,000, now can battle insufficient half. 波兰政府在基辅地区部署了一个步兵师和两个守备团,总兵力高达1.6万,现在能够作战的已经不足一半。 After this is the war breaks out, Prey Tull is going against the pressure, gathered the result of getting up the troops of Kiev area completely, otherwise may be unable to block Russian force one week. 这还是战争爆发后,普雷塔尔顶着压力,将基辅地区的兵力全部集中了起来的结果,要不然可挡不住俄军一个星期。 The strategic point outside city has lost was similar, during the daytime the Russian force stormed into the city, without the reinforcements, Kiev falls into enemy hands is the result of being doomed. 城外的战略要地已经丢失的差不多了,白天俄军就攻入了城内,如果没有援兵,基辅失守是注定的结果。 Prey Tull no longer harbors the fantasy to the reinforcements, he anticipated the government do not waste these 16,000 garrison troops with the time that the life wins. 普雷塔尔对援军已经不再抱有幻想,他只是期待政府不要浪费掉这1.6万守军用生命争取到的时间。 Night, after deploying defends the duty, Prey Tull to the Polish government wrote the last letter/believes, or is the posthumous writings. 夜深了,部署完守备任务后,普雷塔尔给波兰政府写了最后一封信,或者说是遗书。 Had shut off the Kiev area to the telegram of Warsaw, now can only adopt the primitive mailing address, can this letter/believes deliver to the Polish government hand is an unknown. 基辅地区到华沙的电报已经被切断,现在只能采取原始的通信方式,这封信能不能送到波兰政府手中都是一个未知数。 This time Prey Tull has not requested reinforcements, the reason told him, in the Kiev area and Russia person decisive battle was very stupid. 这次普雷塔尔没有求援,理智告诉他,在基辅地区和俄国人决战是非常愚蠢的。 Best battlefield in Warsaw, although places the capital to lose the battlefield will be big. But does not have the people foundation, wanted to defeat a superior enemy is too difficult. 最好的战场在华沙,尽管把战场放在首都损失会非常大。但没有民众基础,想要以弱胜强太难了。 The war always needs to sacrifice, looks like in Prey Tull, for the victory has no price unable to pay. 战争总是需要牺牲的,在普雷塔尔看来,为了胜利没有什么代价是不能付出的。 Today the garrison troops of Kiev area can sacrifice for the country, then can make the sacrifice as Warsaw of capital tomorrow similarly. 今天基辅地区的守军可以为国家牺牲,那么明天作为首都的华沙同样可以做出牺牲。 As one of the Polish Great Revolution leaders, after Polish independence, Prey Tull left the right center on own initiative, chose guarded the most unpopular Kiev frontline. 作为波兰大革命的领导者之一,波兰独立后普雷塔尔主动离开了权利中心,选择了镇守最不受欢迎基辅前线。 Makes this decision time, he prepared for sacrificed for the country. Russian Empire is not good to cope, the Tsar government stages a comeback, as many expected. 做出这个决定的时候,他就做好了为国家牺牲准备。俄罗斯帝国不好对付,沙皇政府卷土重来,在很多人的预料中。 This time came too early, post-independence Poland has not revived, after short several years of time, degenerated into the fish meat again. 只是这个时间来得太早了一些,独立后的波兰并没有复兴起来,短短的几年功夫后再次沦为了鱼肉。 ...... …… Warsaw, when Prime Minister Dongbuluofusiji receives Prey Tull's posthumous writings, the Kiev area fell to the enemy the news that Prey Tull committed suicide also to transmit, draws out the last nail, the soldier/weapon front of Russia person pointed to the Sluch River. 华沙,当东布罗夫斯基首相收到普雷塔尔的遗书时,基辅地区沦陷、普雷塔尔自杀的消息也随之传来,拔出了最后一颗钉子,俄国人的兵锋直指斯卢奇河。 Put down the correspondence in hand, Dongbuluofusiji shook the head. In his opinion the Prey Tull extremely idealism, can preserve to present this Kingdom of Poland is good. 放下了手中的书信,东布罗夫斯基摇了摇头。在他看来普雷塔尔太过理想主义,到了现在这一步波兰王国能够保住就不错了。 Was fantasizing with it the concentration of effort in the Warsaw area heavy losses Russian force, might as well count on the Prussian reinforcements arrive a bit faster. 与其幻想着集中兵力在华沙地区重创俄军,不如指望普鲁士人的援兵快点儿抵达。 The day before Kiev fell into enemy hands, Polish Parliament has elected William I am the king, flows together has been a foregone conclusion. 就在基辅失守的前一天,波兰议会已经选举威廉一世为国王,普波合流已成定局。 The war conducts now, the Kingdom of Poland has been defeated. In this short half a month, the Kingdom of Poland has lost 80,000 armies, discarded 1/5 national territory, and Russia person fights a decisive battle with what? 战争进行到现在,波兰王国已经失败了。在这短短的半个月内,波兰王国已经损失八万军队,丢掉了五分之一的国土,拿什么和俄国人决战？ The disaster always needs some people responsible, as the loser, Dongbuluofusiji this interim prime minister, is not far from the day of taking the blame and resigning. 战争失败总是需要有人负责的,作为失败者,东布罗夫斯基这个临时首相,距离引咎辞职的日子已不远矣。 Without the means that under the pressure of Russia person, the Polish people from various circles advocated that with the Prussian compromise, received exchange for the Berlin government dispatching troops to protect. 没有办法,在俄国人的压力下,波兰社会各界都主张和普鲁士人妥协,换取柏林政府出兵保护。 These years political careers, Dongbuluofusiji is not white passed/lived, had not been initially that pure revolutionary. 这些年的政治生涯,东布罗夫斯基也不是白过的,早已不是当初那个单纯的革命者。 In light of a current situation analysis, he knows that Prussia both countries have the transaction in secret. The truth Berlin government of if the lips are gone , the teeth will be cold must know, however Prussian still slowly motionless, this fully explained many issues. 结合目前的局势一分析,他就知道普俄两国暗中有交易。唇亡齿寒的道理柏林政府不可能不知道,然而普鲁士人依然迟迟不动,这足以说明很多问题。 War anything finished, is not the Polish government can decide. Was supposing and other Russia people take the agreement domain, is everyone sits the negotiations the time. 战争什么结束,已经不是波兰政府能够决定的了。估摸着等俄国人把约定的地盘拿到了手,就是大家坐下来谈判的时候。 The intervention of international community, sees only thunders does not see to rain. If UK , France really want to interfere with this war, that dispatches troops to Baltic Sea to intimidate St. Petersburg directly, will take care of the Tsar government to make the compromise. 国际社会的干预,只见打雷不见下雨。如果英法真的想要干涉这次战争,那就直接出兵波罗地海威逼圣彼得堡,保管沙皇政府会做出妥协。