Paris, the Frenchis holding the funeralforNapoleon III. The outsidedense and numerouscrowds, prove the popularity of Napoleon IIIsufficiently.
巴黎,法国人正在为拿破仑三世举行葬礼。外面密密麻麻人群,就足以证明拿破仑三世的受欢迎程度。On this day the Frenchworkercollectivehad a vacation, the capitaliststhink that does not have a vacationis not good, Napoleon III„socialismEmperor” the title, is notcracks a joke, the influenceinworkersurpassedanybody.
这一天法国工人集体放假了,资本家们想不放假都不行,拿破仑三世“社会主义皇帝”的称号,可不是开玩笑的,在工人中的影响力超过了任何人。People'sspontaneousorganizationmourning activities, compared with the misery of originalspace and time, have saying that thisis a satire.
民众自发的组织哀悼活动,和原时空的凄凉相比,不得不说这是一个讽刺。
The person who attended the funeralalthoughare many, the substantiveguestis few. Incisiveness that the Bonapartefamilypersonal connection not goodsequela, manifestshere.
参加葬礼的人虽多,有份量的宾客却很少。波拿巴家族人缘不好的后遗症,在这里体现的淋漓尽致。
The European countriesroyal family seems busy, except forattaching to the Frencheats meal, otherbigaristocratssend the representativeto attend, someevenrepresentis disinclinedto send.
欧洲各国王室似乎都很忙,除了依附法国人吃饭的,其余的大贵族都只是派代表出席,有的甚至连代表都懒得派。TakesHabsburgfamilyfor instance, Franzsent a collateral branchCountto deal in the past. Evenboth countriesare the allies, stillcannotchange the two countriesimperial familiesmutuallyto be reprehensible.
以哈布斯堡家族为例,弗朗茨就打发了一个旁系伯爵过去应付了事。即便是两国是盟友,依然不能改变两国皇室互相看不顺眼。Thisinsidegratitude and grudges, is a mess, for a short timedoes not strokeclear. Not is only the Habsburgfamily, mostEuropeanaristocratsare unfriendlyto the Bonapartefamily.
这里面的恩怨,就是一笔糊涂账,一时半会儿捋不清。不光是哈布斯堡家族,大部分欧洲贵族都对波拿巴家族不友好。
The aristocrats are also bear a grudge, Napoleonswept awaycontinental Europein the past, does not know that the rice bowls of how manypeoplesmashed, does thisaccountpossiblyconsider as finished?
贵族也是记仇的,拿破仑当年横扫欧洲大陆,不知道砸了多少人的饭碗,这笔账怎么可能算了呢?If the Bonapartefamilyalsodeclined, it is estimated thateveryone must feel better. The presentresultis just the opposite, the Bonapartefamilyis still magnificent, seesthiseruptionhousehold, everyoneenvieswithout enough time, howpossiblygoesto supporttothem.
如果波拿巴家族也没落了,估计大家心里还要好受一些。现在的结果恰恰相反,波拿巴家族依旧辉煌,看到这个爆发户,大家嫉妒都来不及,怎么可能去给他们捧场。Originalspace and timeNapoleon IVinSouth Africangold-platingaccidental death, butmakesnoisily, many speculationsare the Britishimperial familyplan the murder.
原时空拿破仑四世在南非镀金意外死亡,可是闹得沸沸扬扬,很多人猜测是英国皇室策划谋杀的。
The reasonis: When Napoleon IVandZuluwarriorencounters, second lieutenantKellyandhissubordinateare away from the Eugene50yards away, actually a spear/gunhave not only sentto withdraw the camp.
理由是:拿破仑四世与祖鲁武士遭遇时,陆军少尉凯里和他的部下距离欧仁仅有50码远,却一枪未发撤回营地。Thisobviously not normalbehavior, the backdefinitelyhas the article, is actually whoplans, that was very difficultto say.
这种明显不正常的行为,背后肯定有文章,究竟是谁策划的,那就很难说了。
The Bonapartefamily'spersonal enemiesare too many, have the person who the abilityplansthislowscaleaccident, at least is also threefigures.波拿巴家族的仇人太多,有能力策划这种低档次意外事故的人,至少也是三位数。Without the means that the lastdirect descendantsuccessordied, the Bonapartefamilynot onlylost the hope of restoration, lostability that traces the murderer/culprit.
没有办法,最后一个嫡系继承人死亡,波拿巴家族不仅丧失了复辟的希望,同时也丧失了追查真凶的能力。At the funeral, the atmosphereis somewhat strange. Ifsomepeoplepay attention, will discover that manypeopleare the expressions that a facetakes pleasure in others' misfortunes, the situationis not right, must smile.
葬礼上,气氛有些诡异。如果有人注意的话,就会发现不少人都是一脸幸灾乐祸的表情,要不是场合不对,恐怕都要笑出来了。Right, somepeopletolookto laugh. Napoleon IIIjustwalkedCrown PrinceEugene who will soon succeed to the throne is too young, the French governmentwill have the fiercebattleinevitably.
没错,有的人就是为了看笑话来的。拿破仑三世刚走即将继位的欧仁皇储年龄太小,法国政府势必会发生剧烈争斗。For example: FirstSardiniakingdomkingVictor EmmanuelII, runsto come to seelively. Napoleon IIIchases off the stagehim, hehad hated to the marrow of the bones, nowcomesto wreck the event.
比如说:前撒丁王国国王维克托-伊曼纽尔二世,就是跑来看热闹的。拿破仑三世把他赶下台,他早就恨之入骨了,现在过来就是砸场子的。Not mincing matterhangs the smileon the face, does not pay attention to the vision that Rennakills peoplecompletely. Custom that Europehas not killed one's sovereign, even ifheisformerking, that is still a Mr .
毫不掩饰的把笑容挂在脸上,完全不理会欧仁那杀人的目光。欧洲可没有弑君的习惯,即便他是前国王,那也是君。Asrememberingone in interest group, Eugeneagainhowangry, is impossibleto kill one's sovereign. Noworfuneral, thatcannotbegin.
作为记得利益集团中的一员,欧仁再怎么愤怒,也不可能弑君。现在还是葬礼现场,那就更不能动手了。Perhapslooks likeinmanypeople, thisapproachverynon-wisdom. Suchexcitingothers, oncannotbeginoutwardly, hasn't been ableto revengesecretly?
或许在很多人看来,这种做法非常不智。这么刺激了人家,明面上不能动手,暗地里还不能够进行报复么?However, Victor EmmanuelIIhasreason that has tomake. The Sardiniaduplicate/restoresCountryOrganization that nowheleads, had unitedwithItalianRevolutionary party.
然而,维克托-伊曼纽尔二世有不得不做的理由。现在他领导的撒丁复国组织,已经和意大利革命党联合了起来。Now the Italianindependence movementfalls into the ebb tide, aschoosing by acclamation the leader, Victor EmmanuelIImustdo a matterto fill people with enthusiasm.
现在意大利独立运动陷入低潮,作为公推出来的领袖,维克托-伊曼纽尔二世必须要搞点儿事情振奋人心。
The funeral of Napoleon IIIwas usedbyhim, canmix, naturallysomepeoplecoordinated, wantsto look the person who the Bonapartefamilyloses facemust.
拿破仑三世的葬礼就被他利用了起来,能够混进来的,自然是有人配合了,想看波拿巴家族出丑的人多得去了。Attends the funeralin any case, heleaveswith the guests. If the Frenchmustinterceptthatto be better, but can also hype the public opinion, thinks the country that the viewpeoplelaugh, will not let gothisopportunity.
反正参加完葬礼,他就和宾客们一起离开。如果法国人要拦截那更好,还可以炒作一下舆论,想看法国人笑话的国家,可不会放弃这个机会。
......
……At the Napoleon IIIfuneral the farce, Franzdid not care,thisis the smallissue. Alsowithsmallfouryoung, can not stimulate, ifchanged a slippery customernot to pay attentionabsolutely.
拿破仑三世葬礼上闹剧,弗朗茨不关心,这都是小问题。也就是拿小四年幼,受不得刺激,要是换了一个老油条绝对不会理会。Extinguishedotherscountry, seizedothersthrone, hasn't allowedothersto make the pointsmalltemperament?
都灭了人家的国,夺走了人家的王位,还不允许人家闹点儿小脾气么?Does not smileinside, withoutrunningto disturb, disrupts the funeralorder, worked as the airto be goodthesefellows.
不就是在旁边笑了笑嘛,又没有跑出来捣乱,扰乱葬礼秩序,就把这些家伙当空气好了。Mustdo accountsto have a lot of time for that whyeagerlyfor a while. AsFrenchEmperor, how manyclumsy mischief-doersmustattack, isn'ttooeasy?
要算账来日方长,何必急于一时。作为法国皇帝,要打击几个跳梁小丑,还不是太容易?So long astheirsources of income, took care ofthesefellowsto cryquickly. The matter that kills one's sovereignis not competent, thatmakestheirlatter half of lifeprobablyfor the daily necessitiesworrydaily.
只要断了他们的经济来源,保管这些家伙很快就会哭出来。弑君的事情不能干,那就让他们下半辈子天天都要为柴米油盐操心。
The gone into exilemonarchydaydoes not feel better, an important goodschildpersonfollowsto eat meal, withoutmoneythatcannot.
流亡的君主日子可不好过,还有一大帮子人跟着吃饭,没钱那是万万不能的。ButthisaspectFranz the experiencehas been, Maximilianodoesis defeated, runs overhasseveral hundredpeople that one after anothergoes for shelter.
这方面弗朗茨可是见识到过的,马西米连诺搞得那么失败,陆陆续续跑过来投奔的都有好几百人。Franzthiselder brotheroftentakes out moneyto give financial aid, Sophieempress dowagerinsecretly the subsidy, do not say that preserves the Emperorostentation, canso many to eat meal, thatis not easy.
要不是弗朗茨这兄长时常掏钱接济,苏菲皇太后也在暗地里补贴,不要说保住皇帝排场,能够让这么多人吃上饭,那都不容易。Ontheseperson of mouthsis shouting, mustcounter-attackMexico, reallywantsthemto implement, the fartwithdoes not have. Butdoes not have the means that but must raise.
这些人嘴上嚷嚷着,要反攻墨西哥,真要他们去实施,屁用都没有。可是没办法,还必须要养着。Do not look at that theseperson of abilitiesare not good, there arethesepeople, withnotthesepeople, that is completely twoconcepts. Withoutthesepeoplehelpswave the flag and shoutandwashwhite, reputationwhat to do?
不要看这些人能力不行,有这些人在,和没有这些人在,那完全是两个概念。没有这些人帮忙摇旗呐喊、洗白,名声怎么办?Franzis willingto take out moneyto raiseonegroup of idealistmouthartilleryparties, is to make thesepeoplepublicize the Maximilianoreform measureeverywhere, no matteris practical, suits the Mexicannational condition, at leastin the surfacelooksverygood.弗朗茨肯掏钱养着一帮理想主义嘴炮党,就是让这些人四处宣扬马西米连诺的改革措施,不管实不实用,符不符合墨西哥国情,至少表面上看起来很不错。
The eatingmelonpeople of understanding the true situation, cannot think that the deeplevel the issue, was broughtvery mucheasilyleaning.
不明真相的吃瓜群众,想不到深层次的问题,很容易就被带偏了。Naturally, thesepeoplebenefit the activityalsoto be limitedinAustria, whereis notcango, writtenarticlethatis the selectivepublication.
当然,这些人在奥地利活动也是受到限制的,不是什么地方都能去,写的文章那都是选择性的发表。Anda large part ofpeoplewere sentFranceto pursue advanced studiesbyFranz, gives the euphemistic nameto study the restorationexperience of Bonapartedynasty.
其中很大一部分人都被弗朗茨打发去了法国深造,美其名曰学习波拿巴王朝的复辟经验。Currently speaking the effectis good, MaximilianoMexicanDuplicateCountryOrganizationhas established, but alsoattractedmanyMexicanforeign studentsto participate.
目前来看效果不错,马西米连诺的墨西哥复国组织已经建立,还吸引了很多墨西哥留学生参与。Compared with the rottenage, looks that the domesticwarlordhits that thesepeoplediscoverorEmperorfinallyare quite good.
都是比烂的年代,看着国内军阀打得那个嗨,这些人终于发现还是皇帝比较好。
Affected by the public opinionagain, manypeoplethinkcarefully,discovered the Maximilianofirstanythingmisdemeanorhas not doneunexpectedly.
再受到舆论的影响,很多人仔细想想,发现马西米连诺一世居然什么坏事也没干。Likesuch that in the newspaper said that the Mexicanplacewarlordinfluencewas extremely strong, keeping the order of Emperorfromcarrying out.
就像报纸上说的那样,墨西哥地方军阀势力太过强大,让皇帝的命令无法落实下去。Becauseopposed that the reform of Emperor, the conservative faction and warlordrevoltedtogether, revolutionary partybyfool of flickering.
因为反对皇帝的改革,保守派和军阀一起造反了,革命党都是被忽悠的傻子。Behindthis, Franzmustsupport the Maximiliano200,000aegisesevery year, cansay the public opinionpulling backbymoney.
在这背后,弗朗茨每年都要赞助马西米连诺二十万神盾,可以说舆论就是被钱给拉回来的。
The pressure of Victor EmmanuelIImustmostly, talk only, is adopting the practical actionduplicate/restorescountry, in the expensesis not a scale.
维克托-伊曼纽尔二世的压力就要大多了,一个光说不练,一个在采取实际行动复国,在开销上就不是一个档次。
The donor who supportssecretlyalthoughare many, but the amountis not big, raises an important goodschildVictor EmmanuelIIhand/subordinateto be short of money. Moneyinsufficientthatmustcreate the topic, arouseseveryone'spatriotic enthusiasm, ordisplays the bigflickeringtechniqueflickeringdonorto expand the investment.
暗地里赞助的金主虽然不少,可金额却不大,养着一大帮子手下的维克托-伊曼纽尔二世缺钱。钱不够那就必须要制造话题,调动大家的爱国热情,或者施展大忽悠术忽悠金主加大投入。So long aswere cut off the source of funds, the momenta of theseduplicate/restoresCountryOrganizationswill dropmanyscalesimmediately, after all the person must eat meal.
只要断掉了资金来源,这些复国组织的声势马上就会下降很多个档次,毕竟人也是要吃饭的。
......
……Intelligence headTerren: „ Your majesty, Prussianaction. In the last several days, the newspaper of Polandis criticizing the government, summed up the Polishdisordertonot have the king, the senior government officialsfights for power and profit.
情报头子泰伦:“陛下,普鲁士人行动了。最近几天,波兰的报纸都在骂政府,把波兰乱像归结为没有国王,政府高层争权夺利。
The foundation of Dongbuluofusiji administrationis not steady, dependedwas the popular supportwon the electionreluctantly, Prussiandepending onbinding the public opinion, theyplace hopes innowinternationalinterfere.
东布罗夫斯基政府的根基不稳,靠的就是民意支持才勉强赢得了大选,普鲁士人挟裹了民意,他们现在寄希望于国际干涉。HoweverNapoleon IIIjustdied, everyoneis paying attention to the Frenchfuturepolitical move, for a short timecannot attend toPoland.
不过拿破仑三世刚死,大家在关注法国未来的政治走向,一时半会儿顾不上波兰。
If no accident/surprise, inmostonemonthPolishParliamentwill conduct the kingto elect, thiscompetitormustbe shorta lot, William Iwas elected is almost is doomed. ”
如果不发生意外的话,最多一个月内波兰议会就会重新进行国王选举,这一次竞争对手要少得多,威廉一世当选几乎是注定的。”
The competitorreduced, thisis notPrussiandoes the ghost, wasmanypeoplewas scaredby the disorder in Polandcompletely, does not wantto go tothisbeachturbid water.
竞争对手减少了,这并不是普鲁士人搞得鬼,完全是很多人被波兰的乱像吓着了,不想去趟这滩浑水。Do not look at the bigindependencenot long, the matter that doesmaybe really many. Internationallyposes as the great nation, as iftheyareone in big powers.
不要看大波波独立没有多久,搞出来的事情可真不少。在国际上以大国自居,仿佛他们已经是列强中的一员。ProclaimsEurope'ssixthpowerful nation, is next to the UK , FranceAustriaPrussiafivecountries, had not consideredcompletelySpain and feeling of GermanfederationandNorthern Europeanfederation, is not worse than Polandbycomprehensive national strengththesethree.
自封欧洲第六强国,仅次于英法奥普俄五国,完全没有考虑过西班牙、德意志联邦和北欧联邦的感受,论综合国力这三家可不比波兰差。EvenHollandandPortuguesethesetwocommonsmall countries, the comprehensive national strengthnot necessarilycannot comparePoland. Do not look attheirslenderpeoplewidowed, butothershave the colony, the economic strengthsurpassedPoland.
甚至荷兰、葡萄牙这两个不起眼的小国,综合国力都未必比不上波兰。不要看他们地狭民寡,可人家有殖民地,经济实力超过了波兰。Even ifthis, considered the propagandaneed, appropriateexaggerates the strengthstillto accept. Little while agodiplomaticBlack Dragon/mishap, Austriabenefittednearlyuses forceagainstPoland, mademanypeoplelookto understand.
这也就算了,就当是宣传需要,适当的夸大自身实力也可以接受。前不久的外交乌龙,奥地利差点儿对波兰动武,就让很多人看明白了。
The Kingdom of Polandis seemingly good, incontinental Europe is also a middle-gradecountry, good that so long astheoreticallydevelops, but may also join the big powersclub.
波兰王国看起来不错,在欧洲大陆也是一个中等国家,理论上只要发展的好,还有可能加入列强俱乐部。But the geographical position is really bad, clampsinAustriavery soon. The suddenAustriawaveconflict, makingmanypeoplerecall the three countriesto carve up the past event of Poland.
可地理位置实在是太糟糕,夹在普奥俄三国之间。突如其来的奥波冲突,让很多人回忆起了三国瓜分波兰的旧事。
The geographical positionbadlovedoes, clearlyishuge pit. No onewantsto become Mr. of perishingcountry, after weighs the advantages and disadvantages, manypeoplechosegiving up.
地理位置糟糕爱作死,分明就是一个巨坑。没有人想要成为亡国之君,权衡利弊过后,很多人都选择了放弃。Franzcarries the teacup, drank a smallmouth: „ Continuesto stare, do not act rashly. That side the Britishdarkchildrencanstart, whenWilliam IelectsisPolishking, immediatelystarts.弗朗茨端起茶杯,喝了一小口:“继续盯着,不要妄动。英国那边的暗子可以发动了,等威廉一世选举为波兰国王,就立即发动。
The attentionhidden, do not exposeus. Best is to make the Germanfederationempiredrivinga little, theyjump and Frenchcompete for the Rhinelandarea.
注意隐藏,不要把我们暴露了出来。最好是让德意志联邦帝国主动一点儿,他们跳出来和法国人争夺莱茵兰地区。We and Englishreceived the French to purchase the news of Rhineland, fordid not make the Frenchcontinueto expand, supported the Germanfederationto obtain the Rhinelandarea, reasonablemany. ”
我们和英国人收到了法国人要购买莱茵兰的消息,为了不让法国人继续扩张,支持德意志联邦获得莱茵兰地区,就合理的多了。”Austriabenefitsin the Germanfederationinfluenceis very big, manybigaristocrats and senior government officialshave had the contactwith the Viennagovernmentsecretly, wantsto promotethemto jump is not difficult, the issuewas to keep secretis difficult.奥地利在德意志联邦影响力很大,很多大贵族、政府高官都和维也纳政府暗地里有过接触,想要推动他们跳出来不难,问题是想要保密就难了。Everyoneis unwarrantable, thesepeoplewill not leak. Betsseparatedly, all alongisthesepeople the say/way of making one's home, whilekeeps the contactwith the Austriaadvantage, has not been short and otherinfluencehas to do.
谁也不能保证,这些人不会泄密。分开下注,一贯都是这些人的存身之道,在和奥地利保持联系的同时,也没有少和别的势力打交道。
The front legcomplied with the security, the back legto sell the secret, thismatterincontinental Europe should not be too many.
前脚答应了保密,后脚就把秘密卖了出去,这种事情在欧洲大陆发生的不要太多。
The matter that especiallythistypeaffects the nationaldecision, is not12individualscanachieve, the person who needsto mobilizeare too many, ifsomepeopleleaked, evenwhowas the rebels is very difficultto check.
尤其是这种影响国家决策的事,不是一两个人就能做到的,需要发动的人太多,要是有人泄密,连谁是叛徒都很难查出来。Intelligence headTerrenrepliedlooking pensive: „Yes, your majesty. Wewill first expose the law popularizationto tradein secret, thenmakes the Englishpush the Germanfederationto come outto compete.”
情报头子泰伦若有所思的回答道:“是,陛下。我们会先揭露普法暗中交易,然后再让英国人推德意志联邦出来争夺。”What the Berlingovernmentstarts outis the bounced check, thisis unimportant, so long aseveryonethoughtreallyon the line.
柏林政府开出的是空头支票,这并不重要,只要大家认为是真的就行了。Facinginternational pressure, Prussian, ifdaresto refute, Franzdaresto unite various European countriesto dispatch troopsto interfere. From the beginning, heprepared for the military forceforcing the Berlingovernmentto give upRhinelandarea.
面对国际压力,普鲁士人要是敢硬顶,弗朗茨就敢联合欧洲各国出兵干涉。从一开始,他就做好了武力逼迫柏林政府放弃莱茵兰地区的准备。In the 19 th century, a countrywantedpowerful, must first haveenoughcoalandiron, withoutthesethingheavy industriesondevelopment.
19世纪,一个国家想要强大,首先就要拥有足够的煤、铁,没有这些东西重工业就发展不起来。Originalspace and timeGermanycandevelop, main is they have the coalironresources of Rhinelandarea, has the magnificence of followingRuhr industrial district.
原时空德国能够发展起来,最主要的就是他们拥有莱茵兰地区的煤铁资源,才有后面鲁尔工业区的辉煌。In a short time, some resourcesdefects, the effectis not perhaps tangible, with the furtherdevelopment of industrial technology, the sequelawill erupt.
短时间内,这部分资源缺失,效果或许还不明显,随着工业技术的进一步发展,后遗症就会爆发了。Evenannexed the Kingdom of Poland, similarlycould not make up for some resourceslosses. The coal mineresources of Europe, are mainly distributedinEnglandandCentral EuropeanRhinelandarea, UkraineandSilesia, and Balkan Peninsula.
即便是吞并了波兰王国,同样弥补不了这部分资源损失。欧洲的煤矿资源,主要分布在英格兰、中欧莱茵兰地区、乌克兰、西里西亚、以及巴尔干半岛。Veryregrettable, the Donbascoal field of Ukraine, the Prussiakingdomcould not have been reaching. The Silesiaareafell intoAustriato benefitin the hand, threwafter the Rhinelandarea, Prussiakingdomsooner or laterbecause of the issuedraggingindustrial development of coal.
很遗憾,乌克兰的顿巴斯煤田还远着呢,普鲁士王国够不着。西里西亚地区又落入了奥地利手中,丢了莱茵兰地区过后,普鲁士王国早晚会因为煤的问题拖延工业发展。
To display comments and comment, click at the button