HRE :: Volume #5

#470: To be the elderly fisherman not to


LNMTL needs user funding to survive Read More

To be the elderly fisherman is not only only the French, after the British arrange/cloth war breaks out, Prussia is also ready to make trouble. 想做渔翁的不仅仅只是法国人,英布战争爆发后,普鲁士也在蠢蠢欲动。 But William I am more careful, does not have anxiously cropping up. Although British Austria both countries did in South Africa, but that was secretly, on outwardly both sides, but friendly state. 只不过威廉一世更加小心谨慎,没有急着冒头。英两国虽然在南非干上了,可那都是暗地里的,明面上双方可是“友好国家”。 Has not torn to pieces the facial skin, means that both sides can compromise momentarily. William I do not think the South African issue, is the fast knot of two countries. 没有撕破脸皮,意味着双方随时都可以妥协。威廉一世不认为南非问题,就是两国的死结。 However his viewpoint, was not equal to that the viewpoint of Berlin government, the been able to repress Junker aristocrats, have started to be ready to make trouble. 不过他的观点,不等于是柏林政府的观点,早就按耐不住的容克贵族们,已经开始蠢蠢欲动了。 Prime Minister Moltke pleasantly surprised saying: „ Your majesty, this is a golden opportunity. British Austria two countries conflict breaks out, the attention of French was also centralized to the Italian area. 毛奇首相惊喜的说道:“陛下,这是一个绝佳的机会。英两国冲突爆发,法国人的注意力又集中到了意大利地区。 At this time, no one has been able to limit us to begin to the German federation empire, unifies the opportunity in northern German area to come. ” 这个时候,已经没有人能够限制我们对德意志联邦帝国动手,统一北德意志地区的机会来了。” Unifying the northern German area is important to Prussia, once annexed the German federation empire, is not three big big powers controls continental Europe, but was four big big powers. 统一北德意志地区对普鲁士至关重要,一旦兼并了德意志联邦帝国,就不是三大列强主宰欧洲大陆,而是四大列强了。 Although Prussia defeats Russian Empire now, but in everyone mind, they ranked still after Russian Empire. 尽管现在普鲁士击败了俄罗斯帝国,但是在大家的心目中,他们排名仍然在俄罗斯帝国之后。 Was acknowledged is one of the big powers club, but is only the second-class big powers, has certain right to speak, has not actually controlled the European situation the influence. 被承认是列强俱乐部的一员,但只是二流列强,拥有一定的话语权,却没有主宰欧洲局势的影响力。 This is not the unwarranted reputation issue, but is the strength causes. The economic strength, is the military power, the Prussia kingdom was unable to be on par with UK , France Austria. 这不是虚名问题,而是实力导致的。无论是经济实力,还是军事实力,普鲁士王国都还无法与英法比肩。 After beating the Russia person, the self-confidence bursting of Junker aristocrats. If not in the war loses is too big, has not recovered, their not such law-abiding. 击败了俄国人后,容克贵族们的自信心爆棚。如果不是战争中损失太大,至今都没有恢复元气,他们也不会这么安分。 Must change this aspect, unifying the northern German area is the best choice. Naturally, can annex Poland, that was more perfect. 要改变这种局面,统一北德意志地区就是最好的选择。当然,能够吞并波兰,那就更加完美了。 Prime Minister Moltke or intelligence quotient online, silly wish has not employed two methods to achieve one goal. The Prussia strength is limited, the consequence that both simultaneously give dual attention to loses all inevitably. 毛奇首相还是智商在线的,没有傻乎乎的想要双管齐下。普鲁士的实力有限,两者同时兼顾的后果必然是鸡飞蛋打。 William I asked directly: My prime minister, you thinks that the South African area benefits importantly to Austria, does the German area benefit importantly to Austria?” 威廉一世直接问道:“我的首相,你认为南非地区对地利重要,还是德意志地区对地利重要?” This issue do not want to know, obviously is the German area is more important. Even the gold ore of South Africa has discovered, still did not compare the German area to the importance that Austria benefits. 这个问题不要想都知道,显然是德意志地区更加重要。即便是南非的金矿已经发现了,对地利的重要性仍然比不上德意志地区。 Politically decided Franz is impossible to give up the German area, even if unable to unify the German area, the unified slogan must shout. 政治上决定了弗朗茨不可能放弃德意志地区,即便是无法统一德意志地区,统一的口号还是必须要喊的。 This related to the legitimacy of Holy Roman empire, the Vienna government was impossible easily to drop, otherwise is unable to confess to the domestic people. 这关系到了神罗帝国的正统性,维也纳政府不可能轻易放手,不然无法向国内的民众交代。 Moltke replied: „ Is the German area is naturally important, but from the performance of Vienna government, their interest in the German federation is not too thick. 毛奇回答道:“自然是德意志地区重要,不过从维也纳政府的表现来看,他们对德意志联邦的兴趣并不是太浓厚。 If they really want to annex the German federation empire, does not need to wait till the present, several years ago we and Russia people struggle hard, can begin. ” 如果他们真的想要吞并德意志联邦帝国,也不用等到现在,早在几年前我们和俄国人苦战的时候,就可以动手。” This is the fact, at that time Prussia diverted the Russia person, Austria benefitted to the German federation empire starts, has on the remaining French who the ability intervenes. 这是事实,当时普鲁士牵制住了俄国人,地利对德意志联邦帝国下手,有能力干预的就剩下法国人。 But the French stares at the Italian area, the law Austria two countries interests exchange, annexes the German federation the success ratio to be high. 而法国人又盯上意大利地区,法两国利益交换,吞并德意志联邦的成功率非常高。 William I took up the music director stick, points at the European map on wall saying: „ The Vienna government does not begin, does not represent is meeting the ignores we to begin. 威廉一世拿起了指挥棒,指着墙上的欧洲地图说道:“维也纳政府不动手,并不代表着会放任我们动手。 The marshal, you were also the military everyone. The Austria advantage annexes the strategic situation that the German federation must face, you are also clear. 元帅阁下,你也是军事大家了。地利吞并德意志联邦所要面临的战略局势,想必你也是一清二楚。 From the national defense, the present aspect benefits to Austria purely is most advantageous. The east Russia person is licking the wound, the southern Ottoman empire suffocates, northern we cannot threaten them. 单纯从国防上来说,现在的局面对地利才是最有利的。东边的俄国人在舔伤口,南部的奥斯曼帝国奄奄一息,北方的我们也威胁不到他们。 Has the Aerbisi mountain range impediment, the west side French is also very difficult to hit. The French attack Austria to benefit except for attack from the Italian area, only then from Belgium and Rhineland area through outside. 有阿尔比斯山脉阻隔,西边法国人也很难打过去。法国人进攻地利除了从意大利地区进攻,就只有从比利时、莱茵兰地区借道外。 The French are also busy annexing the Italian area, can say in the next 20 years, the local situation will not stabilize. Attacks Austria to benefit from the Italian area, the French wants to consider domestic guerrilla force. 法国人还忙着吞并意大利地区,可以说未来20年内,当地的局势都不会稳定。从意大利地区进攻地利,法国人想要考虑境内的游击队。 As for from encroaching upon, that is more impossible. At least we do not have the courage to put the French to come , the French is impossible to believe us, they rather hit. 至于从借道,那更加不可能。至少我们没有胆子放法国人进来,法国人也不可能相信我们,他们宁愿一路打过去。 The possibility that law Austria both countries erupt the war, had been dropped lowly, is lower than us and probability of French means war. 两国爆发大战的可能性,已经被下降到了最低,比我们和法国人办法战争的几率都要低。 Once occupies the German federation empire, this strategic advantage, did not exist instantaneously. Not is only the threat of French, came from the sea threat of English. 一旦占领德意志联邦帝国,这种战略优势,瞬间不复存在了。不但是法国人的威胁,还有来自英国人的海上威胁。 Does not raise regardless the military threat, present does Austria altruistic really need the German federation? 抛开军事威胁不提,现在的地利人真的需要德意志联邦么? In the German federation empire size state more than 20, annexed them, the Vienna government did not fear that the Empire Parliament is too lively? ” 德意志联邦帝国中大小邦国二十多家,吞并了他们,维也纳政府不怕帝国议会太热闹么?” The final reason, is the key of issue. So many state joined the Holy Roman empire, has the number of votes that in the Empire Parliament, surpassed Austria to benefit, this will weaken central government's control to the state. 最后的理由,才是问题的关键。这么多邦国都加入了神罗帝国,在帝国议会中所拥有的票数,就超过了地利,这会削弱中央政府对邦国的掌控权。 Do not say that does not permit strategically, the impact that even without the question, light/only politically brings, no one dares to begin. 不要说战略上不允许,即便是没有战略问题,光政治上带来的冲击,就没有人敢动手。 In the past Franz reorganized Holy Roman, that did not have the means. Austria benefits the strength to be insufficient, the domestic dominant ethnic group quantity is serious, can only choose the compromise. 当年弗朗茨重组神罗,那是没有办法。地利实力不足,国内主体民族数量严重不足,只能选择妥协。 So many years passed by, underwent the compulsory education, the overlapping immigration, assimilation have a plan and other after the series of measures, now internal ethnic conflicts have reduced and solved was similar. 这么多年过去了,经过了义务教育、有计划的交叉移民、同化等一系列措施过后,现在内部民族矛盾已经化解的差不多了。 At this time, the Vienna government is not naturally willing to increase one pile of state to come in again. Must otherwise, not need to use force, the German federation will run over on own initiative. 这个时候,维也纳政府自然不愿意再增加一堆邦国进来了。要不然的话,根本就不用采取武力,德意志联邦都会主动跑过来。 According to principle of state at least one ticket, advantage of German federation empire so many small state by number of votes, can become the master in empire directly. 按照一个邦国至少一票的原则,德意志联邦帝国那么多小邦国凭借票数上的优势,直接就可以成为帝国的主人。 Is this good deed possible? Not only Austria benefits does not comply, domestic several state will not comply. 这种好事怎么可能呢?不光地利不答应,就连国内的几个邦国也不会答应。 The empire can develop present this step, everyone has the merit. Is willing to take the share these benefits, is not very easy. Also must hand over the right, no one is possible to comply! 帝国能够发展到现在这一步,大家都是有功劳的。肯把这些利益拿出来分享,都已经很不容易了。还要把权利拱手相让,无论是谁也不可能答应! The Vienna government has scruples the table manners, was impossible openly to run counter to the past commitment, matter towed. But they do not begin, similarly will not make others begin. 维也纳政府顾忌吃相,不可能公然违背当年的承诺,事情就拖了下来。可是他们不动手,同样也不会让别人动手。 William I estimated, their front leg just began, Austria benefitted to jump to pick the peach. Happen to they got rid of these state governments, the Austria advantage can turn into the directly under province and city these areas directly. 威廉一世估计,他们前脚刚动手,紧接着地利就跳出来摘桃子了。正好他们干掉了这些邦国政府,地利可以直接把这些地区变成直辖省、市。 The present Prussia kingdom may not have strength of the war, even if there is courage to challenge Austria to benefit, must first consider that the back Russia person can hold the knife, but must be worried that the western France can hit a person when he is down. 现在的普鲁士王国可没有一战之力,就算是鼓起勇气挑战地利,也要先考虑背后的俄国人会不会捅刀子,还要担心西边的法兰西会不会落井下石。 Without Bismarck's years, these terrible business made William I have a headache, has to go forth to battle personally. 没有俾斯麦的时代,这些麻烦事令威廉一世头疼不已,不得不亲自上阵。 The right struggle is brutal, the military influence is too big, now even the king, William I cannot achieve effective and influential word. 权利斗争是残酷的,军方势力太大,现在即便是国王,威廉一世也做不到一言九鼎。 The Prussia kingdom has the talent, but these people must promote to be difficult, many people turned into the staff of king. 普鲁士王国不是没有人才,可是这些人要提拔起来却非常困难,很多人都变成了国王的幕僚。 A short time ago William I wanted to promote a foreign minister from an ordinary family, was opposed by Junker aristocrat, the reason was simple: Does not have the merit to the country. 前不久威廉一世想要提拔一名平民出身的外交大臣,就遭到了容克贵族的反对,理由非常简单:对国家没有功劳。 This reason, William I am uncontradictable. Appoints the system of official by the merit, this is the Junker aristocrats plagiarizes Austria to benefit, then conducted the change. 这个理由,威廉一世都不能反驳。以功劳任命官员的体系,这是容克贵族们抄袭地利的,然后进行了改变。 What Austria benefits the inspection is the official achievements, Prussia looks at the merit directly, the achievements are the merit and military exploit are also the merit. Under this game rule, lots of Junker aristocrats are the high-ranking. 地利考核的是官员政绩,普鲁士直接看功劳,政绩是功劳、军功也是功劳。在这一游戏规则下,大量的容克贵族身居高位。 Just won the Russia person, the Junker aristocrats should not be many are the military exploit are many, right majority of government fell into their hands. 刚刚打赢了俄国人,容克贵族们别不多就是军功多,政府的权利大部分都落入他们手中。 The prime ministers and various minister uniform Junker noble births , the right of William I were weakened inevitably. 首相和各部大臣清一色的容克贵族出身,威廉一世的权利都不可避免的受到了削弱。 If not William I first starts, was divided and demoralized the Junker aristocrat, making this group split becomes several waves, now he must become the rubber chapter. 如果不是威廉一世抢先下手,分化瓦解了容克贵族,让这个集团分裂成为了几波,现在他都要成橡皮章了。 Is the elite of this time, although the political smell is not much, once put the issue on outwardly, Marshal Moltke responded quickly. 都是这个时代的精英,尽管政治嗅觉不怎么样,一旦把问题摆在了明面上,毛奇元帅还是很快反应了过来。 Sees the complexion big change Moltke, in William I heart is satisfied. Because of the Moltke ability militarily, the political ability is limited, he makes Moltke become the prime minister. 看到脸色大变的毛奇,威廉一世心中非常满意。正是因为毛奇的才能在军事上,政治方面能力有限,他才让毛奇出任首相的。 How otherwise to split up the Junker aristocrat? Now Prussia presented a strange circle, the people of many military capability bursting in government job. 要不然怎么分化容克贵族呢?现在普鲁士出现了一个怪圈,很多军事能力爆棚的人都在政府任职。 Naturally the person of political ability bursting, has not entered the army to hold an office, matter William I of getting rid of one's capable subordinates will not have done. 当然政治能力爆棚的人,没有进入军队任职,自毁长城的事情威廉一世还不会干。 After silent a while, William I added: „ Now the focus of government was the development economy, Prussia just walked from the war, national hundred degrees celsius treated is popular, the people need to rest. 沉默了一会儿后,威廉一世补充道:“现在政府的工作重心是发展经济,普鲁士刚刚从战争中走出来,国家百度待兴,民众们需要休息。 In recent years, the Russia person also carried out the social reform. In order to raise funds, Alexander II does not even hesitate to repudiate a debt. 最近几年,俄国人也进行了社会改革。为了筹集经费,亚历山大二世甚至不惜赖账。 This enemy is fearful, we cannot relax vigilantly. Most 20 years, among Prussia must have a war. ” 这个敌人非常可怕,我们一刻也不能够放松警惕。最多二十年,普俄之间必有一战。” Shifting the topic is successful, the unity of Russia artificial Prussia kingdom made the brilliant contribution stably. When facing this archenemy, the Prussia people from various circles can phenomenally unite. 转移话题非常成功,俄国人为普鲁士王国的团结稳定做出了杰出贡献。只有在面对这个大敌的时候,普鲁士社会各界才能够空前的团结。 The Prussia contradiction could not have untied, William I do not prepare and Russia person reconciles, has the issue to throw for their right. 普俄矛盾已经解不开了,威廉一世也不准备和俄国人和解,有问题扔给他们准没错。 This reason, making the cabinet people not have the opinion. When with Russia is the enemy, provokes Austria to benefit again, offends England, that courts death simply. 这个理由,让内阁众人都没有了意见。在和俄罗斯为敌的时候,再去招惹地利,得罪英格兰,那简直就是找死。 Right, now the English also opposes that Prussia annexes the German federation empire. Has law Austria both countries suffices the London government to be busy at work, comes strong Prussia, the English unable to bear again. 没错,现在英国人也是反对普鲁士吞并德意志联邦帝国的。有法两国就够伦敦政府忙活的了,再来一个壮大的普鲁士,英国人也受不了。 The English also has a big benefit in the German federation, does not have the situation that the interest begins in the Austria advantage, they are glad to preserve this little brother very much. 况且,英国人在德意志联邦还有不小的利益,在地利没有兴趣动手的情况,他们是很乐意保住这个小弟的。 In fact continental Europe presents any annexation, to the English is a threat. Is too small limited to the native area, the London government has to prevent any possible European unification. 实际上欧洲大陆出现任何兼并,对英国人都是一种威胁。受限于本土面积太小,伦敦政府不得不阻止任何可能出现的欧洲统一。 In order to ease up atmosphere, First Lord of the Treasury Rowen proposed: „ Your majesty said right, our finances are not very optimistic, from bankruptcy also on one pace. 为了缓和气氛,财政大臣罗恩提议道:“陛下说的没错,我们的财政很不乐观,距离破产也就一步之遥。 Russia person repudiating a debt, is not only only the international reputation loses, they also lost nearly complete international market. 俄国人这次赖账,不仅仅只是国际信誉丧失,他们还失去了近乎全部的国际市场。 This price is not we can withstand, now develops the economy to be important, the government needs to formulate a more positive economic policy. ” 这种代价不是我们能够承受的,现在发展经济至关重要,政府有必要制定更加积极的经济政策。” Do not look at them is the army family backgrounds, the political business is not familiar, in fact the situation in Prussia kingdom is very stable. 不要看他们都是军队出身,政治上的业务不怎么熟悉,实际上普鲁士王国的局势还是非常稳定。 They will directly manage the pattern of army to bring the management country, there is any consequence, in addition does not know, obtained the positive effect at least in a short time. 他们直接将管理军队的模式带到了管理国家上来,有什么后果尚且不知,至少在短时间内还是取得了积极效果。 After the war ended, less than three years of Prussia kingdom came out of the difficult position. Naturally, the spoils of war are also an important stimulating factor, otherwise they restore is not so absolutely quick. 在战争结束后,不到三年时间普鲁士王国就走出了困境。当然,战利品也是一个重要刺激因素,不然他们恢复的绝对没有这么快。 By the present, Prussia kingdom not only broke out of the food crisis, but also turned into the exporter from the grain importer. 到了现在,普鲁士王国不但摆脱了粮食危机,还从粮食进口国变成了出口国。 In the industry also obtained the achievement, particularly the army industry, under the stimulation of war, the Prussia war industry system completed the renewal, in the world top ranks. 工业上也取得了显著成果,尤其是军工业,在战争的刺激下,普鲁士军工体系完成了更新换代,处于世界顶尖行列。 In the economy, in the post-war recovery period, the Prussia kingdom also sustained the rapid growth. However with the lapse of time, the economic growth rate slows down now day after day. 经济上,在战后恢复期内,普鲁士王国也保持了高速增长。不过随着时间的推移,现在经济增长速度日渐放缓。 The large amount of debt becomes restricts the important factor that the Prussia kingdom continues to develop. The Berlin government every year over half of financial revenues, was brought to repay the foreign loan. 巨额的债务成为了制约普鲁士王国继续发展的重要因素。柏林政府每年都有超过一半的财政收入,被拿来偿还外债。 Although this proportion in unceasing reduction, but makes the Prussia finance be at bordering on the bankrupt condition. If cannot take the consequence that repudiates a debt, they have imitated the Russia person. 尽管这个比例在不断降低中,但还是让普鲁士财政处于濒临破产状态。如果不是承担不起赖账的后果,他们早就效仿俄国人了。 Naturally behind this, the Pole also claims credit really great. Contributed the industrial material selflessly, sales market. 当然在这背后,波兰人也是居功甚伟的。无私的贡献了工业原材料,还有产品销售市场。 Otherwise, the Prussia economic recovery is not so quick. 不然的话,普鲁士经济恢复也没有这么快。
To display comments and comment, click at the button