Franzis very busy, after the Africancolonylocalizationpasses, at presentmore than tencolonial citieshave handed in the application.弗朗茨很忙,非洲殖民地本土化通过后,目前已经有十几个殖民城市提出了申请。Without a doubt, thisis the alternative route. Firstlets the qualifiedlocallocalization, the remainingareassatisfied the conditionto sayagain.
毫无疑问,这是迂回路线。先让符合条件的地区本土化,剩下的地区等满足了条件再说。In any case, thesecitiesare the cores of colony, the neighboring regionmustgivethemto act as an agent, whendevelopment trendthen conducts seperate.
反正,这些城市是殖民地的核心,周边地区还是要交给他们代管,等未来发展起来了再进行拆分。Thisis the agreement that the Viennagovernment and colonyreal power factionreaches, nowno onewantsto makeindependently, naturallycannotcare about the administrative areato divide.
这是维也纳政府和殖民地实力派达成的共识,现在又没有人想闹独立,自然不会在意行政区划分。In order toindicateto attach great importance, Franzreceived the colonyrepresentativepersonally. Thesearistocratsarehissupport, will be the futurerules the cornerstone of African continent.
为了表示重视,弗朗茨亲自接见了殖民地代表。这些贵族都是他的支持,也是未来统治非洲大陆的基石。From the benefit, everyoneis a biginterest group. Franzis the major stockholder of thisgroup, theyare in youngshareholders. Suffers if either one suffers, a Rong Jurong.
从利益上来说,大家都属于一个大的利益集团。弗朗茨是这个集团的大股东,他们是里面的小股东。一损俱损,一荣俱荣。Internationally, inBritainis not law-abiding, it seems like it was lawAustriacloses upto stimulatethem.
国际上,英国上又不安分了,看来是法奥靠拢刺激到了他们。
On September 2 , 1866, the British Foreign SecretaryvisitedSt. Petersburg, the foreignpublic formulationmustimproveUK and Russiarelations. On September 28, the Londongovernmentsent out the note, mustmediatethisPrussiawar.
1866年9月2日,英国外交大臣出访圣彼得堡,对外公开说法是要改善英俄两国关系。9月28日,伦敦政府发出照会,要调停这次普俄战争。
If not receive the information, knows that RussianRevolutionary partyhad been deliveredreturning to homelandby the Prussiansecret, Franznearlymustbelieve.
如果不是收到情报,知道俄罗斯革命党已经被普鲁士人秘密送了回国,弗朗茨都差点儿要信了。lawAustriaUnionVSBritain , RussiaUnions, thinkto feelexciting.
法奥同盟VS英俄同盟,想想都觉得刺激。However, thisalso can only think. Except thatBritain , Russia are too contradictory deep, is unable to form an alliancetrulyoutside.
然而,这也只能想想。除了英俄矛盾太深,无法真正结盟外。Whatare morewasRussian Empirewas too powerful, so long astheycompleted the domestic reformareEuropeanhegemon. So long as the Londongovernmenthas not gone crazy, will not supportsuchjumbo.
更多的还是俄罗斯帝国太强大了,他们只要完成了内部改革就是欧陆霸主。伦敦政府只要没有发疯,就不会去扶持这样的巨无霸。ThenthiscomestosuddenlyAustriaUnion, forseperatethisalliance, the Englishtook the troubleto think.
那么这就是冲着俄奥同盟来的了,为了拆分这个联盟,英国人可是费尽了心思。Thisis an open intrigue, St. Petersburgaccepted the good intentions of English, definitelywill cause the suspicion of Vienna.
这是一个阳谋,圣彼得堡接受了英国人的善意,必然会引起维也纳的猜忌。Ordinaryperiodsuspicionis unimportant, thissuspicionin the Prussiawar, cheatedvery much, the Viennagovernmenthesitatesslightly, the Russiapersonmustsuffer a loss.
平常时期这种猜忌不要紧,在普俄战争中这种猜忌,就很坑人了,维也纳政府稍稍犹豫一下,俄国人就要吃大亏。Thismatterhappened, how longsuddenlyAustriaUnioncannot wantto survive in name only.
这种事情一旦发生,要不了多久俄奥同盟就会名存实亡。Knowsto turn over to know,Franzwill preventthismatterfrom happening?
知道归知道,弗朗茨会阻止这件事情发生么?
The answeris: Cannot!
答案是:不会!
The reasonis realistic, the strategic value of suddenlyAustriaUnionhas been completed. Followingmore than tenandin20years, the Russiapersonmusthandle the internal contradictions, the east lineis safe.
原因非常现实,俄奥同盟的战略价值已经完成了。接下来的十几、二十年里,俄国人要处理内部矛盾,东线已经安全了。Thissecurity, is more credible than the security that the treaty of alliancehas brought. No matter how the Tsargovernmentthinks,in a short timetheyhave not threatened the strength that Austriabenefits.
这个安全,比一直盟约带来的安全都更加靠谱。不管沙皇政府怎么想,短时间内他们都没有威胁奥地利的实力。Such being the case, the necessityand does the Russiapersontie up?
既然如此,还有必要和俄国人捆绑下去么?
The worldisrealitysuch, does not tear up the treaty of alliance that Franzcando, continuationmakesboth countriesmaintaingoodrelations.
世界就是这么的现实,弗朗茨能够做的也就是不撕毁盟约,继续让两国保持一个较好的关系。Believes that Alexander IIwill also make the similarchoice, suddenlyAustriaUnionexiststothemis valuable, cancalm and steadywent through the weaktime.
相信亚历山大二世也会做出同样的选择,俄奥同盟存在对他们还有价值,可以安稳的度过虚弱期。For the strategicalsecurity, the Tsargovernmentwill not tear up the treaty of alliance. Thistime limit, butestablishes, whenRussian Empireis weak.
为了战略上的安全,沙皇政府也不会撕毁盟约。这个时限,只是建立在俄罗斯帝国虚弱的时候。In the futureso long as the Tsargovernmentwantsto expandincontinental Europe, suddenlyAustriaUnionalmostarrived at the end point;Similarly when the Austriaadvantageunifies the Germanarea, was the day of two countriestreaty of allianceend.
未来沙皇政府只要想在欧洲大陆扩张,俄奥同盟就差不多到了终点;同样奥地利统一德意志地区之时,也是两国盟约终结之日。Hassolution? Naturallyhas, for example: Agitates the Tsargovernment dead to knockIndia, then the alliancecancontinuemanyyears.
有没有解决的办法?当然有,比如说:鼓动沙皇政府去死磕印度,那么联盟又可以延续很多年。Mustachievethis point, said that difficultalsodifficult, saideasilyalsoeasy, so long asis willingto put up the cash to achieve.
要做到这一点,说难也难,说容易也容易,只要舍得砸钱就可以做到。
The RussiapersonmustinvadeBritish India, thisroadmaybe difficult to walk, warcostabsolutelyverysoaring. So long asthere is a donorto be willingto disburse money, the Tsargovernmentabsolutelydoes not have the least bitopinion.俄国人要入侵英属印度,这条路可不好走,战争成本绝对非常的高昂。只要有金主肯出钱,沙皇政府绝对没有半点儿意见。Howin the futurenot to know,Franzcannot paythissum of moneyin any casenow. Ifthere is this great sum of money, heratherpoundsin the Industrial Revolution.
未来怎么样不知道,反正现在弗朗茨出不起这笔钱。要是有这笔巨款,他宁愿砸到工业革命中。
The secondIndustrial Revolutionhas startedto erupt, Austriabenefitsis one of the places of origin, in 1866was a sign.
第二次工业革命已经开始爆发了,奥地利就是发源地之一,1866年就是一个标志。Maytime, newEngineerHoly Roman Empire Siemens, invented the world'sfirsthigh-power generator.
5月份的时候,新神圣罗马帝国工程师西门子,发明了世界上第一台大功率发电机。Symbolizes the coming of electric powertime, before then, because the generatorpoweris too small, is unable to investinto the industrial production.
标志着电力时代的到来,在此之前,因为发电机功率太小,无法投入到工业生产中。Since the electric powertimearrives, naturallymustfirstenjoy the achievementas the center of empire, Franzfirstdecideson the street lightto the Viennawithin, packed.
既然电力时代降临,作为帝国的中心自然要优先享用成果了,弗朗茨第一时间决定给维也纳中装上路灯。
The electric lampappearedlast century, in 1854GermanclockmakerHenry Goebelinvented the carbonizedbamboo filamentlight bulb, continuedto shine for 400hours.
电灯上个世纪就出现了,1854年德意志钟表匠亨利・戈贝尔发明了碳化竹丝灯泡,持续亮了400小时。In the newspaperjustreported,brought to the attention of Franz, bought the patentdirectly, althoughhehas not registered.
报纸上刚报道,就引起了弗朗茨的注意,直接买下了专利,尽管他还没有注册。Franzhas the moral integrity, cannot doto snatch the personpatent the matter. Then, naturallywas the carbonsilktrades the tungsten wire, but alsoadded the vacuum environment.弗朗茨还是有节操的,干不出抢人专利的事情。然后,自然是碳丝换钨丝了,还加了真空环境。
The improvementmaycompared with the research and development, more than oneyearhandlequicklymuchfrom all sides. ThenFranztook the leadto enter the electric powertime, in the royal palacefirstraised the illuminationrevolution.
改良可比研发快多了,前前后后一年多时间就搞定了。然后弗朗茨就率先进入了电力时代,王宫中先掀起了照明革命。Because the generatorpoweris too low, directlycauses the generating costto stay at a high level, the electricitybecomes the luxury goodsinthistime, onlyhasfor the rich person.
因为发电机功率太低,直接导致发电成本居高不下,电在这个时代成为了奢侈品,仅供富人所拥有。Now the high-power generatorappears, not only the generating costreduced, but alsohad the possibility of industrializationutilization, Franznaturallymustpromote. Whathasto shinecompared withVienna, more usefuladvertisement?
现在大功率发电机出现,不但发电成本降低了,还具备了工业化运用的可能,弗朗茨自然要推广了。有什么比维也纳亮起来,更加有用的广告?Does not needto pay the advertising expenditure, the newspaperthisinformation transmit the entire world. Then, LondonandParismust certainlyfollow up, if the Tsargovernmentalsohasmoney, will also imitateprobably.
都不需要支付广告费,报纸就会把这个消息传递到全世界。然后,伦敦和巴黎肯定是要跟进的,如果沙皇政府还有钱的话,大概也会效仿。Money-makingshenmais the smallmatter, most importantfiringgiven name. Attractsmorepeopleto investinto the electric power system, otherwiselight/onlydepends onFranzto promote, lord knows whencanpopularize the electric powerto the industry.
赚钱神马的都是小事情,最重要的打响名号。吸引更多的人投入到电力行业中,不然光靠弗朗茨推动,猴年马月才能够把电力普及到工业中。Augusttime, the transatlantictelegramcompletes, betweenEurope and USdirectly conducts the circular telegram for the first time.
8月份的时候,跨大西洋电报建成,欧美之间第一次直接进行通电。This and beforehandtelegramis different, before then, the telegraph line between Europe and USis not the directpenetration, butis the transmissiononbigAtlantic islands, needs the shipstransmissionnewsin midway.
这和之前的电报不一样,在此之前,欧美之间的电报线路不是直接贯通的,而是传递在大西洋中岛屿上,中途需要船舶传递消息。Thisis the technicalissue, limited to the time, situationeveryone of seabedknows nothing, the electric cablelays downneedsto look at the luck.
这是技术上的问题,受限于时代,海底的情况大家一无所知,电缆铺设需要看运气。If the luckis not good, directlybyseabed lifeformdestroying, needsto lay down. Met the extreme terrain, similarlymayaffectto lay down the project.
如果运气不好,直接被海底生物给破坏掉了,又需要重新铺设。遇到了特殊地形,同样有可能影响铺设工程。And the submarine cablealwayshas problems, until nowcompletelysolves the problem. Before then, thisdistance can only by the shipsrelaynews. The newslagdid not say, the operation costalsostays at a high level, is unable to realize the commercialization.
其中有一段海底电缆老是出问题,直到现在才彻底解决问题。在此之前,这一段距离就只能靠船舶中转消息。消息滞后不说,运营成本还居高不下,无法实现商业化。Nowwas different, can the direct connectivitytwocontinents, the commercial valueincrease.
现在不一样了,可以直接连通两个大洲,商业价值大增。Affected by this, the Englishhas announcedlays down: Submarine cable of London-CanadaandLondon-South Africa-India.
受此影响,英国人已经宣布铺设:伦敦-加拿大、伦敦-南非-印度的海底电缆。
The Frenchalsoprepareto lay down: Paris-Franceis the AmericasandParis-Franceto be the submarine cable of Asia.
法国人也准备铺设:巴黎-法属美洲、巴黎-法属亚洲的海底电缆。Franzalsoorderedto lay down: Africa-Central AmericaandAfrica- newBavaria( New Guinea )twosubmarine cables.弗朗茨也下令铺设:非洲-中美洲、非洲-新巴伐利亚(新几内亚)两条海底电缆。
The lawAustriatwo countries'telegramtoAfricahave connected, naturallydoes not needto comeagainonetime. The countries'telegraph lineredundantissue, thatdoes not have the means that no onewantsto be under the control of others.
法奥两国通往非洲的电报早就连通了,自然不需要再来一次。各国电报线路重复的问题,那是没有办法,谁也不想受制于人。Thisis notloses moneyto buy and sell, the telegraph lines of most areas, canmake money. The line of losing money, no onegoes to the shop.
况且,这又不是啥亏本买卖,大部分地区的电报线路,都是能够赚钱的。亏本的线路,根本就没有人去铺。For example: Connects the submarine cable of Alaska, Franzhas not preparedto lay down.
比如说:连通阿拉斯加的海底电缆,弗朗茨就没有准备铺设。Attainsthislandsto startfrom the Russiapersonhandnow, besidesestablishing a fur/superficial knowledgecompany, has not conducted anydevelopment.
从俄国人手中拿到这片土地开始到现在,除了建立了一个皮毛公司外,就没有进行过任何开发。Iftonot take an oath the sovereignty, the tax collectorViennagovernmentwere disinclinedto send. Thisisonepiecereceivesdoes not arrive at a land, every yearmustlose money the funds of tens of thousandsaegises.
如果不是为了宣誓主权,税务官维也纳政府都懒得派了。这是一片收不抵支的土地,每年要亏损好几万神盾的经费。Establishes the telegraph line, naturallydid not need. Did not fearin any casewas snatched, nocountryforonesnow and icestates, will conduct a bloody battlewith the Austriaadvantage.
建立电报线路,自然没有必要了。反正也不怕被人抢了去,没有哪个国家会为了一片冰雪国度,和奥地利进行一场血战。Thisis only a start, the majorcolonyempiresare taking action, everyoneknows the strategic purpose of telegram. In order tostrengthencontroltocolony, thisisessentialonepoint.
这只是一个开始,紧接着各大殖民地帝国都在采取行动,大家都知道电报的战略作用。为了加强对殖民地的控制,这是必不可少的一环。
In September, Alfred Nobelinvents the nitrationNitroglycerinblasting explosive. Naturallythisis also inkeeps secrethighly, will wait for the Prussiawarto announce to the publicfrom now on.
9月份,阿尔弗雷德・诺贝尔发明硝化甘油炸药。当然这还处于高度保密中,等普俄战争过后才会对外公布。After all, thisalsochanges the sharp weapon of war. Ifannouncedahead of time, the Russiapersonmustbuy, sellsdoes not sell, is an issue that madeonehave a headache about.
毕竟,这也是改变战争的利器。如果提前公布了,俄国人要买,卖还是不卖,也是一个令人头疼的问题。Did not sell the influence on relate, sells might affect the warresult. The blockhousetothisageandfort of blasting explosive is completely a sharp weapon, originallymanyimpregnabledefense lines, noware insufficient.
不卖影响关系,卖了很可能会影响战争结果。炸药对这个年代的碉堡、要塞完全是利器,原来很多固若金汤的防线,现在就不够用了。On the Austriaadvantagemaynot haveto sell the munitionstoPrussiaoutwardly, thisexclusivenewinvention, being doomedsellstwowithout the legal tender.
明面上奥地利可没有向普鲁士出售军火,这种专有的新发明,注定是无法货卖两家。
The Russiapersonwon the war, is notFranzwantsto see. The Tsargovernmentlost the war, possiblyneeds the trainingto live for 20years;Wonthiswar, perhapscrossedtenyearseightyearsthey to do the matter.俄国人赢得战争,又不是弗朗茨想看到的。沙皇政府输了战争,可能需要修养生息二十年;赢了这场战争,没准过个十年八年他们又要搞事情了。
The Russian beartoughnessdoes not needto suspect,made the deadabilityto be needlessto say. In order toavoidthisworry, Franzchose the extensiondecisively.毛熊的韧性不用怀疑,作死能力更加不用说。为了避免这种烦恼,弗朗茨果断的选择了延期。Alfred Nobel was also full oflegendary, in 1860, startedto be engaged in the research of nitrationNitroglycerinblasting explosive.
阿尔弗雷德・诺贝尔也充满了传奇性,1860年,开始从事硝化甘油炸药的研究。
In 1863, Nobelreturned toSweden, jointlydeveloped the blasting explosivewith the father and younger brother, blew up the workshopbecause of the accidental explosionaccident, killed the younger brother, the governmentforbidsthemto experimentagain.
1863年,诺贝尔返回瑞典,与父亲及弟弟共同研制炸药,因意外爆炸事故炸毁工场,炸死弟弟,政府禁止他们再进行试验。Because the nitrationNitroglycerinfactoryexplodes, younger brotherJemmidied a tragic death, is forcedto close downSweden Factory.
因硝化甘油工厂爆炸,弟弟耶米尔惨死,被迫关闭瑞典工厂。At this time, the Austriasharp weaponsfactoryextended the olive branch. both sidesfit in easily, decidejointlyto develop the blasting explosive.
这个时候,奥地利兵工厂抛出了橄榄枝。双方一拍即合,决定联合研制炸药。In fact, mostordnance factoriesare the governmentcooperation, did the weapon that otherwisemakeswhomsell to?
实际上,大部分兵工厂都是政府合作的,不然生产出来的武器卖给谁?
The butterfly effectplayed the role, at this timeNobelhad not crossed the rubicon, butchose a safercooperation.
蝴蝶效应发挥了作用,这个时候诺贝尔没有破釜沉舟,而是选择了更加保险的合作。Thisis not strange, Nobelis a scientist, similarly is also a merchant.
这并不奇怪,诺贝尔是一名科学家,同样也是一名商人。
The evade riskis an instinct, person who during the same periodconducts the blasting explosiveresearch, notonly thenhis. Before the achievementis published, no oneknows that the productdoes have the market.
规避风险是一种本能,同时期进行炸药研究的人,又不只有他一个。在成果问世之前,谁也不知道产品有没有市场。
......
……Theseare only the influencequitebigadvances in technology, the smallinventionwere more. The secondIndustrial Revolutionhas erupted, in 1866begannew times.
这些都只是影响力比较大的科技进步,小的发明就更多了。第二次工业革命已经爆发,1866年只是拉开了新时代的序幕。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #416: Second Industrial Revolution opening