Since the Near East war breaks out, the Ottoman empire moved Ankara the capital. Compared with Constantinopolis, Ankara really said on is the remote small city. 自从近东战争爆发过后,奥斯曼帝国就把首都迁到了安卡拉。和君士坦丁堡相比,安卡拉真说的上是偏远小城。 In the inland mountainous area, is hard-to-reach, population several tens of thousands of, but also without half of people of many of Ottoman government administration team, the only advantage is easily defensible. 地处内陆山区,交通闭塞,人口不过数万,还没奥斯曼政府行政班子的一半人多,唯一的优势就是易守难攻。 In the spirit of safety first's principle, Sultan government chose here resolutely. Hard-to-reach, can build a railroad, UK , France are glad to help. 本着安全第一的原则,苏丹政府毅然选择了这里。交通闭塞,可以修铁路嘛,英法都是非常乐意帮忙的。 Although has experienced the modernization reform, the Ottoman empire barbaric essence still cannot change. After Near East disaster, in Abdulmecid I reform the benefit in the aristocrats who is damaged initiated counter-attack. 尽管经历过了现代化改革,奥斯曼帝国野蛮的本质依然没有能够改变。近东战争失败过后,在阿卜杜勒-迈吉德一世改革中利益受损的贵族们发起了反扑。 They attack the reform of Abdulmecid I, advocated that restores the traditional feudal religion system, the reason is the reform causes the Ottoman empire to become collapses at the first blow. 他们抨击阿卜杜勒-迈吉德一世的改革,主张恢复传统的封建宗教体制,理由是改革致使奥斯曼帝国变得不堪一击。 These outwardly on excuse, the reason of deeper level, in the Balkan Peninsula the Ottoman aristocrat and bureaucrat lose all, must slice to the Asia minor peninsula. 这些只是明面上的借口,更深层次的原因,还是巴尔干半岛上奥斯曼贵族、官僚失去一切,现在要到小亚细亚半岛上分一杯羹。 The conflict of interests, does not allow to make concessions, both sides are naturally impossible to discuss that gathered together. The Vienna system was just established, determined after oneself safety, two groups of people opened do. 利益之争,不容退让,双方自然是不可能谈拢了。维也纳体系刚刚重新建立,确定了自身安全过后,两帮人就开干了。 So far, the reformist that Abdulmecid I led got the winning side, naturally this winning side was also the result of exogenic process. 截止到目前,还是阿卜杜勒-迈吉德一世带领的改革派占据了上风,当然这个上风也是外力作用的结果。 What owes money was Sir, Sultan government is in the UK , France debt, if made them drop down, this debt can cash is an unknown. 正所谓欠钱的是大爷,苏丹政府欠下了英法一屁股债,万一让他们倒下了,这笔债务能不能兑现就是一个未知数了。 This is also the Vienna government stares at the reason of Ottoman person, the backwardness must come under attack. The present Ottoman empire declined obviously, became the object of coming under attack. 这也是维也纳政府盯上奥斯曼人的原因,落后就要挨打。现在的奥斯曼帝国显然是衰落了,成了挨打的对象。 Ankara 安卡拉 The foreign minister Fuairi sinking sound said: „ Your majesty, the Vienna government sent in the official note diplomatique, requests to purchase Island of Crete, Rhodes, Cyprus Island and hawser Raffeneau islands...... also to have the sovereignty of Libya. 外交大臣福阿德沉声说道:“陛下,维也纳政府发来了正式外交照会,要求购买克里特岛、罗得岛、塞浦路斯岛、大索拉夫诺群岛……还有利比亚的主权。 Now the Austria altruistic navy has acted, they landed in Island of Crete forcefully, pursued us the official on island. ” 现在奥地利人的海军已经行动了,他们强行在克里特岛登陆,驱逐了我们在岛上的官员。” Early six months ago, the Vienna government proposed to Sultan government enough buys the request of territory, but the Vienna government was very at that time good to speak, under the intervention of UK , France, both sides had not discussed that gathered together also even. 早在半年前,维也纳政府就向苏丹政府提出了够买领土的要求,只不过当时维也纳政府还很好说话,在英法的干预下,双方没有谈拢也就算了。 India revolts the news that greatly erupts, has not passed to Ankara, Sultan government does not know that the English could not have taken care of oneself. 印度大起义爆发的消息,还没有传到安卡拉,苏丹政府根本就不知道英国人已经自顾不暇了。 The information was not coordinated, affects the judgment of Sultan government. Heard this news, Abdulmecid I got angry immediately. 信息不对等,影响到了苏丹政府的判断。听到了这个消息,阿卜杜勒-迈吉德一世立即就怒了。 This goes too far simply, even the Ottoman empire declined, but the rotten ship also three points of nails, does the big Ottoman empire possibly decline all of a sudden? 这简直是欺人太甚,就算奥斯曼帝国没落了,可烂船还有三分钉,偌大的奥斯曼帝国怎么可能一下子衰落下去呢？ „Immediately invited UK , France to mediate, simultaneously sent out the strong protest to the Vienna government, requesting them to obey the rule of Vienna system!” “立即邀请英法出面调停,同时向维也纳政府发出强烈抗议,要求他们遵守维也纳体系的规则！” Without the means that can't the remaining three points of nails, fling all of a sudden? On Ottoman empire that navy, hitting was not possible to win, then protested a little on the civilization. 没有办法,就剩下三分钉了,不能一下子都甩出去啊？就奥斯曼帝国那支海军,打是不可能打赢了,那就文明一点儿抗议好了。 Foreign minister replied hastily: „Yes, your majesty.” 外交大臣幅阿德连忙回答道:“是,陛下。” After the Near East war ended, Vienna system to the Ottoman empire suitable is unharmonious, the position of this foreign minister is not steady. 近东战争结束后,维也纳体系对奥斯曼帝国相当的不和谐,幅阿德这位外交大臣的地位就不稳了。 Can treat the primary cause in this position is the political need, the diplomatic talents in Ottoman empire are not many, becomes few of foreign minister competently. 能一直待在这个位置上的主要原因是政治需要,奥斯曼帝国的外交人才不多,够资格成为外交大臣的更少。 Is the leader of pro-UK faction, earned John Bull's support, in addition everyone is clear about at the Vienna peace conference, the big powers dominate the leeway that the conference absolutely did not have them to bargain back and forth, kept the position. 幅阿德是亲英派的领袖,获得了约翰牛的支持,加上大家都清楚维也纳和会上,列强把持了会议根本就没有他们讨价还价的余地,才保住了位置。 In this case, being beyond control he is not careful, if caused the disaffection of Abdulmecid I, he was finished. 这种情况下,由不得他不小心谨慎,万一引起了阿卜杜勒-迈吉德一世的不满,他就完蛋了。 ...... …… London 伦敦 The British government receives the news that India rebels, compared with the Vienna government must, the putting down a rebellion armies start to get ready early at this time. 英国政府收到印度叛乱的消息,比维也纳政府还要更早一些,这个时候平叛大军都开始准备了。 Received praying for rescue of Sultan government, Granville was frowning saying: „We try hard to block off the flow of news, has not thought that was is so about to expose.” 收到了苏丹政府的求救,格兰维尔皱着眉头说:“我们努力封锁消息,没有想到还是这么快暴露了。” First Lord of the Treasury John Russell said indifferently: „ There is nothing well strange, once any news entered congressional discussion, will turn into an open secret. 财政大臣约翰-罗素无所谓的说:“这没什么好奇怪的,任何消息一旦进入了国会讨论,都会变成一个公开的秘密。 Could not take several days, in the newspaper of London must publish. Austria wants to receive the message altruistic, is not the difficult matter. ” 要不了几天,伦敦的报纸上都要刊登出来了。奥地利人想要收到消息,并不是什么困难的事情。” This is the national condition in Britain, the important matter needs Congress to discuss. But the mouth of parliament member, belongs not to have the air throttle. 这是英国的国情,大事需要国会进行讨论。而国会议员的嘴,都属于没有风门的。 Can keep secret for several days is they have the moral integrity, in fact they discussed that in the newspaper of London had published the news. 能够保密几天就是他们有节操了,事实上他们讨论的时候,伦敦的报纸上已经把消息刊登了出来。 Granville thinks saying: „ Good, the leak issue stops, this is the system decision, is not our responsibility. 格兰维尔想了想说:“那好吧,泄密问题到此为止,这是体制决定的,不是我们的责任。 The present trouble is: Since Austria knows altruistic news that India rebels, then I can infer boldly, most European countries knew this news. 现在的麻烦是:既然奥地利人知道了印度叛乱的消息,那么我可以大胆推断,大部分欧洲国家都知道了这个消息。 The original plan stilled the rebellion in the shortest time, did not leave behind the opportunity is not missed to them, obviously is not possible. Everyone thought how should settle? ” 原计划在最短的时间内平定叛乱,不给他们留下可趁之机,显然是不可能了。大家觉得该如何善后？” India's importance to Great Britain is self-evident, without India, the hegemony of English also collapsed. 印度对大英帝国的重要性不言而喻,如果没有了印度,英国人的霸权也就崩溃了。 This age Australia or the criminal exiled the place, the New Zealand colony just opened, South Africa merely was only a stopover station, Canada has not developed. 这个年代澳大利亚还是罪犯流放地,新西兰殖民地刚刚开辟,南非仅仅只是一个中转站,加拿大也还没有发展起来。 Without Indian this big market, and raw material habitat, the industrial advantage of English will lose quickly, the native place that the slender people lack cannot support their hegemony. 没有了印度这个大市场,兼原材料产地,英国人的工业优势很快就会丧失,地狭民乏的本土根本支撑不起他们的霸权。 This is the known to all fact, the person who is jealous of the English hegemony must go, even if has not dared to initiate the challenge to them directly, seizing the chance to make a petty action is still inevitable. 这是人所共知的事实,眼红英国人霸权的人多得去了,就算还不敢直接向他们发起挑战,趁机搞点儿小动作也是不可避免的。 Austria benefits first to jump, punishing one as a warning to others is a choice, but the prerequisite is to determine that chicken will not fly to be good. Without kills the chicken, that outsmarted oneself. 奥地利只是最先跳出来的,杀鸡儆猴是一个选择,不过前提条件是要确定那一只鸡不会飞才行。要是没把鸡杀死,那就弄巧成拙了。 Foreign minister Thomas replied: „ Prime minister, India is our soft ribs, now presented the crisis, at this time the enemy will brave. 外交大臣托马斯回答道:“首相阁下,印度是我们的软肋,现在出现了危机,这个时候我们的敌人都会冒出来。 However various countries are also contradictory layer on layer/heavily, they dreaded mutually, was afraid was the elderly fisherman by others, did not dare the direct challenge we. 不过各国也是矛盾重重,他们相互忌惮,害怕被别人做了渔翁,不敢直接挑战我们。 Austria altruistic is taking the Ottoman person to make the raft mostly, tests our responses. Since they must probe, might as well accompany them to play. 奥地利人多半是在拿奥斯曼人做筏子,试探我们的反应。既然他们要进行试探,不如陪他们玩儿好了。 First with negotiations dragging time, so long as stills Indian rebellion in the shortest time, they will draw back. ” 先用谈判拖延时间,只要在最短的时间内平定印度叛乱,他们自己就会退回去。” This is the fact, if the London government can still Indian rebellion in several months, then Franz only then recognizes instigated. 这是事实,如果伦敦政府可以在几个月内平定印度叛乱,那么弗朗茨还是只有认怂。 John Russell reminded: „ Mr. Thomas, do not forget also to have the Russia person. Other country will dread that our retaliations, is the Tsar government cannot. 约翰-罗素提醒道:“托马斯先生,不要忘了还有俄国人。别的国家会忌惮我们的报复,可是沙皇政府不会。 Now they are still supporting the Persian and we do right, supports Indian rebellion again, a little also sound queer. The back that even this India rebels perhaps, has the shadow of Russia person. ” 现在他们还在支持波斯人和我们做对,再支持一下印度叛乱,一点儿也令人奇怪。甚至这次印度叛乱的背后,没准都有俄国人的影子。” Without the means that the Near East war and historical Crimean War are different, although the Tsar government loses seriously, but in name victor. 没有办法,近东战争和历史上的克里米亚战争不一样,沙皇政府虽然损失惨重,可名义上还是胜利者。 This preserved the arrogance of Tsar government, they naturally not possible to concede defeat to the English as the victor. The struggle of this British and Russian hegemony, but also is being continued. 这就保存了沙皇政府的傲气,作为胜利者他们自然不可能向英国人低头认输。这场英俄霸权之争,还在继续中。 If did not do the matter at this time, that Russian bear or Russian bear? The English may not frighten the Russia person now, even if wants the economic blockade unable to achieve. 要是这个时候不搞事情,那毛熊还是毛熊么？英国人现在可吓不到俄国人,就算想要经济封锁都做不到。 Stopped, Thomas explained unhurriedly: „ Naturally, the Russia person is that loathful. However the Tsar government is the low efficiency of becoming famous, when they take action to interfere with India the time, I think that this farce had ended. 停顿了一下,托马斯不慌不忙的解释道:“当然,俄国人还是那么令人讨厌。不过沙皇政府是出了名的低效率,等他们采取行动干涉印度的时候,我想这场闹剧已经结束了。 The road in Central Asia is also difficult to walk, with the credibility of Tsar government, Afghanistan, Persia does not dare to encroach upon to the Russia person, only if they can hit. 中亚的路也不好走,以沙皇政府的信誉,无论是阿富汗,还是波斯都不敢给俄国人借道,除非他们能够一路打过来。 I do not think that the Tsar government has the financial resource, launches such a war. Most also sends out the military trainer to the insurgent, provides the weaponry. 我不认为沙皇政府有财力,发动这么一场战争。最多也就是向叛乱分子派出军事教官,提供武器装备。 This also brings to us a little small troublesome, the Indian armed even, the battle efficiency same was not worth mentioning. ” 这也就给我们带来一点儿小麻烦,印度人就算是武装了起来,战斗力一样是不值一提。” Hears this explanation, the Granville complexion changes, said serious: „If some people do provide the fund to the Russia person?” 听到这个解释,格兰维尔脸色一变,神情严肃的说:“如果有人给俄国人提供资金呢？” The complexion of people ugly/difficult to look at, the Russia person biggest weak area is the finance, once there is a donor to support, then the situation immediately changed. 众人的脸色都难看了起来,俄国人最大的短板就是财政,一旦有金主支持,那么情况就立即改变了。 First Lord of the Treasury John Russell says: „Currently has the strength to provide the fund to the Russia person, only then two family discipline people and Austria altruistic, if Ministry of Foreign Affairs can stand firm them, then does not have the issue.” 财政大臣约翰-罗素开口说道:“目前有实力给俄国人提供资金的,只有两家法国人和奥地利人,如果外交部可以稳住他们,那么就没有问题。” Said this saying time, he had sent regards in the capitalists London at heart, does not lend money and does not lend money early late, just lent Austria money altruistic, caught up. 说这话的时候,他在心里已经把伦敦的资本家们问候了一遍,早不借钱、晚不借钱,刚刚把钱借给奥地利人,就赶上了。 A short time ago if not the large amount of construction bond that the Vienna government issued, now has the strength supports the Russia person only then French, then the issue solved half on the other hand. 如果不是前不久维也纳政府发行的巨额建设债券,现在有实力支持俄国人的就只有法国人一家,那么相对来说问题就解决了一半。 Earmarks a fund for a specific purpose, the guarantee value how much money of politicians? Without the violation, that is only the benefit is not very big, so long as the benefit arrived, divides minute to renege pitifully. 专款专用,政客们的保证值几个钱？没有违约,那只是利益不够大,只要利益到位了,分分钟就可惜变卦。 Wiped the perspiration on forehead, Thomas forced itself calmly, after stopping half loud time, opens the mouth slowly said: 擦了擦额头上的汗,托马斯强迫自己冷静了下来,停顿了半响功夫后,才慢慢的开口说: „ Situation is not serious, the French, is Austria altruistic, they do not want to look that the Russia person does in a big way. “情况还没有那么严重,无论是法国人,还是奥地利人,他们都不想看着俄国人做大。 Once made the Russia person annex India, Austria benefitted bears the brunt, must sustain the tremendous pressure, the Vienna government was impossible unable to think. 一旦让俄国人吞并了印度,奥地利就首当其冲,要承担巨大的压力,维也纳政府不可能想不到。 In this case, the Vienna government is biggest possibly takes this as the condition, conducts the benefit exchange with us. 在这种情况下,维也纳政府最大可能还是以此为条件,和我们进行利益交换。 The French just and Russia person go to war, even if must relax the relations still to require the time, this is not a short time can accomplish. 法国人刚刚和俄国人打了一仗,就算是要缓和关系也需要时间,这不是一时半会儿能够办到的。 We can start the influence in French government, provokes French government internal fight, preventing this situation from happening. ” 我们可以发动在法国政府中的影响力,挑起法国政府内斗,阻止这种情况发生。” This explanation command person people looks slightly slow, so long as is not the worst situation, then all said. The benefit exchanges anything, they most excel. 这个解释令人众人神色稍缓,只要不是最糟糕的情况,那么就一切好说。利益交换什么的,他们是最擅长的了。