HRE :: Volume #1

#2: Striving

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Franz, you are recent what's the matter, why did the schoolwork drop so many?” “弗朗茨,你最近是怎么回事,功课为什么落下了这么多？” Did not wait for the Franz opens the mouth, Princess Sophie in mother Bavaria to start to erupt. 不等弗朗茨开口,母亲巴伐利亚的苏菲公主已经开始爆发了。 This was the sequela, with the lapse of time, the Franz clever child's person supposed also starts to crash, the result drop was an aspect. 这就是后遗症了,随着时间的推移,弗朗茨乖孩子的人设也开始崩塌,成绩下降就是其中的一个方面。 „Very regrettable, respects Madame Sophie, you gave the curriculum that I arranged to go beyond my bearing capacity, European aristocrat so many, whose schoolwork had me is so heavy?” Franz questioned “很遗憾,尊敬苏菲夫人,你给我安排的课程超过了我的承受能力,欧洲贵族这么多,谁的课业有我这么重？”弗朗茨质疑道 „Franz, are you accusing me to maltreat you?” Madame Sophie complexion gloomy saying “弗朗茨,你这是在指责我虐待你么？”苏菲夫人脸色阴沉的说道 „ Respectable Madame Sophie, I have not accused your meaning, but you also know that my curriculum is heavy. “尊敬的苏菲夫人,我没有指责你的意思,不过你也知道我的课程有多么重。 The energy of person is limited, so many schoolworks, my study schedule radically insufficient, now must take part in the military training, the result slides is inevitable! 人的精力是有限的,这么多门功课,我的学习时间根本就不够,现在还要参加军事训练,成绩下滑是不可避免的！ Best way, reduces part of unnecessary curricula, like this my result can improve! ” Franz surface plausible saying 最好的办法,还是削减一部分不必要的课程,这样我的成绩才能够变好！”弗朗茨面振振有词的说道 „Yes, Franz you think that you have grown up, was hard on the wing, can not listen to mother's words?” Princess Sophie sneers was saying “是么,弗朗茨你认为自己已经长大了,就翅膀硬了,可以不听母亲的话么？”苏菲公主冷笑着说道 Franz knew bad, he underestimated a mother's control desire evidently. 弗朗茨知道糟糕了,看样子他还是低估了一个母亲的掌控欲。 Often so long as thinks is good for the children, will insist recklessly, at this time wanted to convince her is not easy. 往往只要是自认为为子女好的,就会不顾一切的坚持下去,这个时候想要说服她可不容易。 However, now he cannot instigate, otherwise the behind day directs is sadder. 不过,现在他可不能怂,不然后面日子指挥更加难过。 Franz serious saying: „ Respectable Madame Sophie, benefits the successor in empire as Austria, the knowledge that I need to learn is the average man is different. 弗朗茨严肃的说道:“尊敬的苏菲夫人,作为奥地利帝国的继承人,我所需要学习的知识是和常人不一样的。 Now what you must train is empire Emperor, rather than a knowledgeable scholar, are so many numerous and diverse curricula, to governing this country useful? 你现在要培养的是一位帝国皇帝,而不是一位知识渊博的学者,这么多繁杂课程,对治理这个国家有用么？ If you think me in being loaf, then you can attempt, I altogether 28 schoolworks, two hours, am also undergoing the military training now every day! ” 如果你认为我在偷懒的话,那么你可以自己去尝试一下,我现在一共有二十八门功课,每天还有两个小时,在接受军事训练！” During Princess Sophie is lost in thought that this is the difference of European education, contradicting parents this is very ordinary matter, so long as will make sense the parents usually to accept. 苏菲公主陷入了沉思之中,这是欧洲教育的不同,顶撞父母这是非常平常的事情,只要有道理父母通常都会接受的。 Although this age is also not very enlightened, the mainstream educational pattern, is in the trained obedient worker, this is the ruling class need, but Franz is a crown prince, but no one dares to request to imprison the thought. 尽管这个年代还不是很开明,主流的教育模式,还是在培养听话的工人,这是统治阶级需要,但弗朗茨是皇储,可没有人敢要求禁锢思想。 The European aristocrats can be prosperous, in fact cannot separate with their education, do not think that they usually are very politically conservative, that is the benefit need, in child education, European aristocrats continuously very advanced. 欧洲贵族可以长盛不衰,实际上和他们的教育也是分不开的,不要看他们在政治上通常很保守,那是利益需要,在子女教育上,欧洲贵族一直都非常的先进。 After moment time, Sophie wife approved the view of Franz, but the anxiety in his heart had not been eliminated, asked back: „What to do do you plan?” 片刻功夫后,苏菲夫人算是认可了弗朗茨的说法,不过他心中的疑虑并没有被打消,反问道:“你打算怎么办？” Franz serious saying: „ Respectable Madame Sophie, I was 16 years old, in am not a child. I very clear present is making anything, understands oneself need to make anything! 弗朗茨严肃的说道:“尊敬的苏菲夫人,我已经16岁了,不在是一名小孩子了。我非常清楚自己现在在做什么,也明白自己需要做什么！ The theoretical knowledge and is equal to the present society, from infancy to maturity I live in the royal palace, I see, understands, is you thinks that I should see. 理论知识并等于现实社会,从小到大我都生活在王宫之中,我所看到的、了解到的,都是你们认为我该看到的。 But this inside has too many questions and loopholes, you should be clear that my teacher was always asked dumbfounded by me. 可是这里面存在着太多的疑问和漏洞,你应该清楚我的老师常常被我问得哑口无言。 This world how, Austria benefits the empire now is what kind of scene, I know nothing. 这个世界到底怎么样,奥地利帝国现在又是怎么的一副景象,我都是一无所知。 If not go out for a walk, understands the real situation in this country, in the future I can only learn/study the uncle, relieved makes puppet Emperor! ” 如果不出去走走,了解一下这个国家的真实情况,未来我就只能学习一下伯父,安安心心的做一个傀儡皇帝！” Princess Sophie the complexion big change, Franz this was in the silent accusation. The royal family family background, she depresses the anger quickly, said: 苏菲公主脸色大变,弗朗茨这是在无声的指责了。到底还是王室出身,她很快压下怒火,说道: „Franz, do not forget you are only 16 years old, wants to understand that this country, some are the time, what now you most need is the learn/study!” “弗朗茨,不要忘了你才16岁,想要了解这个国家,有的是时间,现在你最需要的是学习！” After Franz shakes the head, prudent saying: „ No, mother Sir! I do not have so many time, when you think that I can understand this country, I could not have seen the real situation in this country. 弗朗茨摇了摇头后慎重的说道:“不,母亲大人！我没有那么多的时间,当你认为我能够去了解这个国家的时候,我已经看不到这个国家的真实情况了。 Bureaucrats some are the means that only makes me see that they need to the content that I look, but the real social situation, is actually not I can understand! ” 官僚们有的是办法,只让我看到他们需要给我看的内容,而真实的社会情况,却不是我所能够了解到的！” „Franz, you were too oversuspicious, this world is not bad, wants to understand that this world, you can definitely have a look at the newspaper!” Princess Sophie pale saying “弗朗茨,你太多疑了,这个世界没有那么糟糕,想要了解这个世界,你完全可以看看报纸！”苏菲公主脸色苍白的说道 „Mother do not forget, oversuspicious is the most basic accomplishment of qualified monarchy! As for the newspaper, Press Censorship that Austria benefits, aren't you clear?” Franz asked “母亲不要忘了,多疑是一个合格君主的最基本素养！至于报纸,奥地利的书报检制度,你难道不清楚么？”弗朗茨反问道 Looks at the newspaper understanding world? Franz remembered that instantaneously by the newspaper pit Yuandatou, finally brings ruin and shame upon oneself. 看报纸了解世界？弗朗茨瞬间想起了那位被报纸坑了袁大头,最后身败名裂。 Can this matter happen in the Austria advantage? Franz has not dared to draw a conclusion, wants the interest group need, printing a newspaper is not anything at the worst. 这种事情会不会在奥地利发生？弗朗茨还不敢下结论,不过只要利益集团需要的话,印一份儿报纸也不算什么大不了的事情。 Two people look in the eyes, no one is willing to admit defeat, refused to budge. 两人四目相对,谁也不肯认输,僵持了起来。 After continuing the moment time, Franz eased up the atmosphere on own initiative. 持续了片刻功夫后,弗朗茨主动缓和了气氛。 „Respectable Madame Sophie, you notices, today the agricultural crop failure of German area?” “尊敬的苏菲夫人,你有没有注意到,今天德意志地区的农业欠收了？” „Knows a little, what relations but this and do you have?” Asking that Madame Sophie has doubts “知道一点儿,但是这和你有什么关系？”苏菲夫人疑惑的问 Franz shakes the head saying: „ The present is are not related, but will have the relations with me in the future! The German area grain crop failure, the level of living of this meaning local residents drops, if ineffectual of government processing, might stimulate the people to change! 弗朗茨摇了摇头说:“现在是和没有关系,但是未来就和我有关系了！德意志地区粮食欠收,这意味当地民众的生活水平下降,如果政府处理的不得力,很可能会激发民变！ Although these people change, will be suppressed quickly, even the news will not pass to Vienna, but the contradiction of grass-root people and government is actually intensifying. 尽管这些民变,会很快被镇压下去,甚至消息都不会传到维也纳,但是底层民众和政府的矛盾却在加剧。 In a short time will not have any issue, but with the lapse of time, people of disaster has to enter the city to seek a livelihood, the bourgeoisie had a more inexpensive labor force. 短期内不会有任何问题,但是随着时间的推移,受灾的民众的不得不进入城市讨生活,资产阶级拥有了更加廉价的劳动力。 Austria benefits even becomes more prosperous, but the contradiction has actually been increasing, future some day will be detonated, thinks the French Revolution! ” 奥地利甚至会变得更加繁荣,但是矛盾却一直在增加,未来的某一天就会被引爆,想想法国大革命吧！” „Franz, you are saying things just to frighten people!” Madame Sophie pale saying “弗朗茨,你这是在危言耸听！”苏菲夫人脸色苍白的说道 Franz said seriously: „ No, I do not have! Respectable Madame Sophie, I have studied the French Revolution. 弗朗茨严肃的说:“不,我没有！尊敬的苏菲夫人,我可是研究过法国大革命的。 In 1788 France had the drought, caused the French grain yield to drop, the general public lived to have the difficulty. But the contradiction of the domestic asset social class and aristocrat intensifies, like us now domestic reformist and conservative faction. 1788年法国发生了旱灾,造成法国粮食产量下降,普通民众生活出现了困难。而国内资产阶级和贵族的矛盾加剧,就像我们现在国内的改革派和保守派。 Finally on behalf of the government of aristocrat interest, lit sparks/Mars to the bourgeoisie additional tax, the French Revolution erupted, ruined House of Bourbon! ” 最后代表贵族利益的政府,向资产阶级加税点燃了火星,法国大革命爆发了,葬送了波旁王朝！” „You were said that the Austria advantage will erupt the revolution? Franz, you think that I believe?” Madame Sophie said angrily “你是说奥地利会爆发革命？弗朗茨,你以为我会相信么？”苏菲夫人愤怒的说 Franz shakes the head saying: „ Respectable Madame Sophie, can this is only my initial judgment, the Austria advantage erupt the revolution, the material in my hand were too few, but also needs to understand that more information, can judge. 弗朗茨摇了摇头说:“尊敬的苏菲夫人,这只是我个人的初步判断,奥地利会不会爆发革命,我手中的资料太少了,还需要了解更多的情报,才能够判断。 I think that this topic, wants important many compared with that big pile of schoolworks, the crown prince as empire, I have the necessity to know the real situation in this ancient empire! ” 我想这个课题,比那一大堆功课要重要的多,作为帝国的皇储,我有必要了解这个古老帝国的真实情况！” ...... ……
To display comments and comment, click at the button