HRE :: Volume #2

#162: Ambitious naval department


LNMTL needs user funding to survive Read More

Franz has to sigh that the European politics is- randomly, in he two years of Emperor professions, Austria benefits has signed the secret treaty with European all big powers unexpectedly. 弗朗茨不得不感叹欧洲政治就是-乱,在他两年的皇帝生涯里,地利居然和欧洲所有的列强都签订过密约。 It is estimated that the person of future research international history saw this pile of secret treaties, will sigh that Austria benefits work really ox cross/crotch of Ministry of Foreign Affairs, then left behind one pile of political world unsolved mysteries. 估计未来研究国际历史的人看到了这一堆密约,都会感叹地利外交部的工作真牛叉,然后留下了一堆政治上的世界未解之谜。 First is «Law Austria Secret treaty», originally reaches an agreement, everyone carves up the Sardinia kingdom together happily, because France in June revolutionary eruption die young. 先是《法密约》,本来说好的,大家一起愉快的瓜分撒丁王国,因为法国六月革命爆发夭折。 Then is «brave Austria Balkan Issue Memorandum», «brave Austria Italy Issue Understanding Book», the latter has completed, can the former cash in looks at the moral integrity of English. 接着又是《英巴尔干问题备忘录》、《英意大利问题谅解书》,后者已经完成了,前者能不能兑现就看英国人的节操了。 suddenly Austria secret treaty was needless saying that nothing but was the extension magnification of two countries unions, both countries forms an alliance for dozens years, both sides mutually for the most important ally. 密约就不用说了,无非是两国同盟的延续扩大化,两国结盟都几十年了,双方互为最重要的盟友。 Some time ago and Prussia kingdom signing secret treaty, both countries jointly opposed that the alien influence intervened the German business, this treaty conditions be ripe will be announced that was used to deter the English essentially, naturally cannot keep secret. 不久前又和普鲁士王国签订密约,两国共同反对外来势力干预德意志事务,这份条约时机成熟了就会被公布,本质上就是用来震慑英国人的,自然不会秘而不宣。 Did this end? Facts showed that the Austria Libyan government really likes tossing about, Austria benefitted with the secret talk of Spain finished, both countries opened colonizing to reach agreement on the overseas- «West Austria Colonizing Treaty» came out. 这就完了?事实证明地利政府真的爱折腾,地利同西班牙的秘密谈判结束了,两国就海外开辟殖民达成了共识-《西殖民条约》出炉。 According to the treaty stipulated: Both countries acknowledged mutually the sovereignty of respective overseas colony, must provide help in one's power in colonizing mutually, for example obtains the logistics supply in the colony of opposite party...... 根据条约规定:两国互相承认各自海外殖民地的主权,在殖民活动中要互相提供力所能及的帮助,比如说在对方的殖民地获得后勤补给…… Now Austria benefits did not have the colony, seemed like the Spanish to suffer a loss, in fact benefitted compared with Austria to this treaty Spanish government must attach great importance. 现在地利还没有殖民地,看上去是西班牙人吃亏了,实际上对这份条约西班牙政府比地利还要重视。 Without the means that fierce that this age Spain declines, the empire on which the sun never sets has left them to go far away, the UK , France two colonial empires are stepping on their skeleton high-rank from the beginning. 没有办法,这个年代西班牙衰落的厉害,日不落帝国已经离他们远去,英法两个殖民帝国一开始就是踩着他们的尸骨上位的。 Now Austria benefitted the empire to prepare to join overseas colonizing to move, their fruit cakes were also dangerous, could not do well must be stepped on a foot. 现在地利帝国准备加入海外殖民活动了,他们这个软柿子又危险了,搞不好又要被踩一脚。 Such being the case, why doesn't choose the cooperation? The condition that Austria benefits is not excessive, when the overseas colonize, must obtain the supplies from their harbors, is not does not give money. 既然如此,为什么不选择合作呢?地利的条件又不过分,只是在海外殖民的时候,要从他们的港口获得补给,又不是不给钱。 This common treaty, is completed due to the promotion of naval department. The persimmon looks softly pinches this saying right, but doesn't Franz have the preparation to come up to upset the table? 这份不起眼的条约,是在海军部的推动下完成的。柿子找软的捏这话没错,可是弗朗茨没准备一上来就掀桌子啊? If not Spain goes down hill, Franz wanted to form an alliance with them, punctured back France directly, making them feel well anything is the sandwich biscuit. 如果不是西班牙一路走下坡路,弗朗茨都想要和他们结盟了,直接刺背法兰西,让他们好好感受一下什么是夹心饼干。 No matter how said, the rack of Spanish big powers, Spanish Navy of decline benefits the navy also to Austria be so little. 不管怎么说,西班牙列强的架子还是在的,没落的西班牙海军比地利海军还要强那么一点点。 Not is only Spain, Holland and Portuguese these two small country naval department attach great importance to very much, at present also during negotiations. 不光是西班牙,就连荷兰、葡萄牙这两个小国海军部都很重视,目前还在谈判之中。 After this is , the price of entering the stadium, taking advantage of the harbors of these small countries, when the springboard, the total ratio uses UK , France made one feel relieved. 这是后入场的代价,借这些小国的港口当跳板,总比用英法的更加令人放心。 Opening to expand the colony is not easy, the first issue is the logistics supply, the earlier commodity must transport/fortune from outside. 开扩殖民地并不容易,第一个问题就是后勤补给,前期的物资都要从外面运。 Looked that the map knows, the geographical position that Austria benefits must open the overseas colony, the distance is that far! Under this situation, can nearby purchase the commodity supplies is very important. 看一下地图就知道,地利的地理位置要开辟海外殖民地,路程是那个远啊!在这种背景下,能够就近采购物资补给就很重要了。 In the history Pacific Fleet of Russia person expedites is material for negative education, under the blockade of English, they lacks the effective supplies along the way, just went to the place to give the Japanese to ambush. 历史上俄国人的太平洋舰队远征就是一个反面教材,在英国人的封锁下,他们沿途缺乏有效补给,刚到地方就给日本人埋伏了。 Franz naturally must absorb to teach, said no matter how, as far as possible first and colonialist power maintains the relations is not wrong, even if must contend for the domain, that is still stands firm from now on matter. 弗朗茨自然要吸取教训了,不管怎么说,尽量先和殖民国家搞好关系是不会错的,就算是要抢地盘,那也是站稳脚跟过后的事情。 In addition, overseas colonizing must learn/study the experience, now Austria benefits sends people in the colony of thorough various countries to collect the information, studies their management experiences. 除此之外,海外殖民也是要学习经验的,现在地利就派人深入各国的殖民地中搜集情报,学习他们的管理经验。 The way of this collection information, is not but credible, can only see the things in some surfaces, the thing of deeper level needs to study. 可是这种搜集情报的方式,并不怎么靠谱,只能看到一些表面上的东西,更深层次的东西就需要学习了。 Do not look that the later generation has many experts and professors to attack the backwardness of colonizing management system daily. But can establish the colonial rule in this age, manages the big piece by few people the colony, makes massive profits, this is a skill. 不要看后世有多少专家教授天天抨击殖民管理体系的落后。可是在这个年代能够建立起殖民统治,以少量的人管理大片的殖民地,赚取大量利润,这就是一种本事。 Words that everyone cooperates, but can also deeply understand, studies their successful experiences, so as to avoid just opened the colony a few days, compensates upside down. 大家合作的话,还可以深入了解,学习他们的成功经验,免得刚刚开辟殖民地没几天,就赔的底朝天。 In the final analysis, overseas colonizing for benefit, if has done to do business at a loss the business, how long it is estimated that could not want no one to participate. 归根结底,海外殖民还是为了利益,如果一直做赔本买卖,估计要不了多久就没人参加了。 The naval department does not mess about, takes the treaty of signing, then must allocate funds to the government. 海军部也不是瞎忙活的,拿着签订的条约,然后就向政府要拨款了。 According to naval construction plan that the naval department proposed, was allocated funds 50 million shield naval construction funds by the government, within five years built a naval fleet that was next to UK , France. 按照海军部提出的造舰计划,由政府拨款五千万盾造舰经费,五年之内打造一支仅次于英法的海军舰队。 This is not exaggerating, the navy scale of this age various countries is not big, even the English gross tons are about hundreds of thousands tons, so long as the navy gross tons surpass 10,000, that is in the world the row on number. 这一点儿都不夸张,这个年代各国的海军规模都不大,就算是英国人总吨位也不过十几万吨,只要海军总吨位超过一万的,那都是世界上排的上号的。 From the tonnage, Austria benefits the navy to be next to the UK , France Spain , Russia four countries. Obviously the tonnage is not equal to the battle efficiency, the navy that Austria benefits is the offshore navy, Mediterranean Sea runs one also good, won't the open sea industry submerge probably? 从吨位上来说,地利海军仅次于英法西俄四国。显然吨位不等于战斗力,地利的海军都是近海海军,地中海跑一圈还行,远洋行业大概不会沉没吧? This who knows? Altogether on 18,000 tons navy, looks like this in Franz in any case is a bean sprouts navy, cannot compare a later generation battleship, but the naval vessel tonnage of this age is small, this scale is not too small. 这个谁知道呢?反正一共就1.8万吨的海军,在弗朗茨看来这就是一支豆芽海军,比不上后世一艘战列舰,可是这个年代的海军军舰吨位偏小,这个规模也不算太小。 Said that if the French erupts suddenly, they can also with English PK one wave, compete for the position of the world 's first naval power, the disparity of UK , France Navy did not have the later generation is so big. 这么说吧,假如法国人突然爆发,他们还可以和英国人PK一波,争夺世界第一海军强国的位置,英法海军的差距还没有后世那么大。 The disparity at least in the tonnage is not big, most is close, the two countries navy gross tons disparity is less than 20%, theoretically hits to attack suddenly, can perhaps win. 至少在吨位上差距没有那么大,最接近的时候,两国海军总吨位差距不到百分之二十,理论上打个突然袭击,没准能赢。 Everyone is the wooden battleship, the naval construction technology of various countries has not widened the too big disparity in any case, is born from the world's first armored vessel also has ten years. 反正大家都是木制战舰,各国的造舰技术也没有拉开太大的差距,距离世界上第一艘铁甲舰诞生还有十年。 Is looking at the naval construction plan in hand, Franz not show due respect for the feelings, asked directly: „ I remember last year time, French Navy on construction Napoleon, takes the steam engine as the power. 看着手中的造舰计划,弗朗茨没有给面子,直接问道:“我记得去年的时候,法国海军就建造的拿破仑号,就是以蒸汽机为动力的。 You produce one pile of sail battleships, running free time also even, time against the wind, you run others? ” 你们造一堆风帆战舰,顺风的时候也就算了,逆风的时候,你们跑的过人家么?” Minister of the navy Fircks explained: „ Your majesty, the steam engine battleship naval construction cost of French is high, maintenance difficulty, full power after actuation, must conduct overhaul a time. 海军大臣菲尔科斯解释道:“陛下,法国人的蒸汽机战列舰造舰成本高、维修保养困难,全力驱动过后,就要进行一次大修。 The steam engine battleship has not displayed the distinct advantage in the battlefield, now the main force of various countries' navy is still the sail battleship, is too rashly big with the new technology risk. ” 蒸汽机战列舰在战场上并没有表现出明显的优势,现在各国海军的主力依然是风帆战舰,冒然采用新技术风险太大。” Franz has not managed his so many reasons, asked directly: By our naval construction technologies, can construct?” 弗朗茨没有管他那么多理由,直接问道:“以我们的造舰技术,能不能建造出来?” Fircks thinks saying: Theoretically does not have the issue, utilizes on the ship to work as the power the steam engine, we have to construct the mature experience of merchant ship, utilizing on the battleship the issue is not big.” 菲尔科斯想了想说:“理论上没有问题,将蒸汽机运用到船上当动力,我们有建造商船的成熟经验,运用到战舰上问题不大。” Franz was disinclined to complain, this age various countries navy conservative fearfulness. It is estimated that many people cannot think, this age leads the navy technological revolution is not an English, but is a French. 弗朗茨懒得吐槽了,这个年代各国海军保守的可怕。估计很多人都想不到,这个年代引领海军技术革命的不是英国人,而是法国人。 In 1849 the French took the lead to utilize on the warship the steam engine, began naval vessel power revolution ; In 1859 the French made the world's first armored vessel, finished the sail battleship time ; In 1863 the French the air motor will utilize on the submarine, ended the manpower actuation, increased the activities of submarine...... 1849年法国人率先将蒸汽机运用到军舰上,拉开了海军军舰动力革命的序幕;1859年法国人制造出了世界上第一艘铁甲舰,结束了风帆战舰时代;1863年法国人将压缩空气发动机运用到潜艇上,结束了人力驱动,增加了潜艇的活动范围…… The navy technological revolution the start that is the French makes, still cannot change the position of their ten thousand years of second child. Afterward changed with great difficulty, it is estimated that the French was rather invariable, turned into the third child, the fourth child and fifth child from the second child...... 海军技术革命是法国人开的头,依然改变不了他们万年老二的地位。后来好不容易改变了,估计法国人宁愿不变,从老二变成老三、老四、老五…… Now Austria benefits the navy without doubt is also the representative of conservative faction, technological innovation shenma, having a look at Austria to benefit the navy military expenses to know, they did not have money to be willful. 现在地利海军无疑也是保守派的代表,技术革新神马的,看看地利海军军费就是知道了,他们没钱任性。 This is also the place that Franz wonders, the new technology first does not utilize militarily, then makes the civil promotion? 这也是弗朗茨纳闷的地方,新技术不都是先在军事上运用,再做民用推广么? How to here, the steam driven vessel that in Danube so many Austria benefitted to run in turn again, how the navy has not thought can make the steam engine battleship? 怎么到了这里就反过来了,多瑙河里那么多地利的蒸汽船再跑,海军怎么就没有想过要制造蒸汽机战列舰呢? Maintenance difficulty? This can also be the reason, how not to see the steam merchant ship because of the maintenance difficulty , to continue to use the sail power? 维修保养困难?这也能够算是理由,怎么没有见蒸汽商船因为维护困难,就沿用风帆动力? Franz sincere saying: „ Navy must take seriously the utilization of technology, even if you cannot promote the technological innovation, others did the achievement, did you follow to study the utilization always? 弗朗茨语重心长的说道:“海军也要重视技术的运用,你们就算是自己不能够推动技术革新,别人搞出来了成果,你们跟着学习运用总可以吧? Otherwise an obsolete navy, the scale is even huge, is useful? Arrived the battlefield , can only give the person, when target! ” 不然一支过时的海军,就算是规模再庞大,又有什么用?到了战场上,只能给人当靶子!” Yes, your majesty!” Minister of the navy Fircks smiles bitterly is replying “是,陛下!”海军大臣菲尔科斯苦笑着回答道 Without a doubt, the naval construction of naval department planned Franz here dead. 毫无疑问,海军部的造舰计划到了弗朗茨这里就夭折了。 Technically, makes the initial armored vessel, the difficulty is not big. The Japanese did the iron armor ship in 1578, was on the warship hoodwinks iron sheet. 从技术上来说,建造最初的铁甲舰,难度已经不大了。早在1578年日本人就搞出了铁甲船,就是军舰上蒙一层铁皮。 Franz does not want to make one pile of sail battleships, with gives people the family belongings target, although in a short time Austria benefits the navy to have the probability of naval battle is not big. 弗朗茨可不想建造一堆风帆战舰,拿出来给人家当靶子,尽管短期内地利海军发生海战的几率不大。 The epoch-making invention he cannot do, but the military technology in idea innovates, this isn't always difficult? 划时代的发明他搞不出来,只是理念上的军事技术革新,这个总不难吧? Without the view people do after the armored vessel, several months of following appeared, the technical barrier has almost not appeared. 没看法国人搞出铁甲舰过后,才几个月时间跟风者就出现了,技术上的障碍几乎没有出现。 The naval construction technology manifests various countries' industry level the age not to arrive, now the naval construction technology of sail battleship is mature, the warship performance gap among various countries is not big. 造舰技术体现各国工业水平的年代还没有到来,现在风帆战舰的造舰技术已经非常成熟了,各国之间的军舰性能差距并不大。 To turn over to think, Franz does not have first to propose armored vessel theory, this is not the matter that Emperor should do, even if must do must conduct secretly. 想归想,弗朗茨并没有第一时间提出铁甲舰理论,这不是一个皇帝该干的事情,就算是要做也必须暗地里进行。 Otherwise William II is an example, oneself personally design the warship, then launched to sink directly. If this does not have the issue to be strange, the technical personnel in Germany are the idiots, does not know that reminded Emperor one? 不然威廉二世就是一个例子,自己亲自设计军舰,然后下水直接就沉了。这要是没有问题才怪,难道德国的技术人员都是白痴,不知道提醒皇帝一下么? Franz organically may not take advantage, promoted the technological innovation to be much better secretly, being defeated that is normal, any new technology innovated is not a time successful. 弗朗茨可不会让人有机可趁,暗地里推动技术革新就好多了,失败了那是正常的,任何新技术革新都不是一次成功的。 Succeeded, then showed that under the great Emperor leadership, the scientific innovation that Austria benefits forged ahead one step. As for the merit of invention and creation, does not need as Emperor. 成功了,则证明在伟大皇帝领导下,地利的科技创新又向前迈进了一步。至于发明创造的功劳,作为皇帝是不需要的。
To display comments and comment, click at the button