The Londonopen sea, the brutalbloody battleis still continuing. In order tointercept the allied armieslands, the British armed forceserupted12potential.
伦敦外海,残酷的血战还在继续。为了拦截联军登陆,英军爆发出了十二分的潜力。IsLondon, the British armed forceshas been possibleto draw backroadless, did not go all outGreat Britainto want the perishingcountry.
身后就是伦敦,英军已经无路可退,再不拼命大英帝国就要亡国了。Hundredyears of overlordprofession, the arrogance of Englishhas reached the pinnacle, howcantolerateto defeat. Evenfacing the entirecontinental Europe, the Englishis not willingto admit defeatsimilarly.
百年霸主生涯,英国人的傲气早就登峰造极,如何能够容忍战败。即便是面对整个欧洲大陆,英国人同样不愿意认输。
The British armed forcesare fighting bravely, the allied armies have reason that has tofight. In the pastyears, the Englishdrewtoomanyhatreds, nowhas a grudgeto revengeresentfulseeking vengeance, the moraleis not also inferior.
英军在奋战,联军同样有不得不战的理由。在过去的岁月里,英国人拉了太多的仇恨,现在有仇报仇有怨报怨,士气同样毫不逊色。
The air fightis launchingintensely, in the skyoftenfalls the stuffed dumplingdownward. The flagshipbigreign-titleheadquarters, commodoreGeneralAldor Von Donaty, are staring at the sea levelindifferently.
空战正在激烈展开,天空中不时往下掉饺子。旗舰大帝号指挥部,舰队司令官阿尔多-冯-多纳蒂上将,正冷漠的凝视着海面。Royal navystillincatching uponroad, is the fight of navynot to arrive. Nowexcept for the mine clearance, hitsdozen of submarines, nochallenging.
皇家海军还在赶来的路上,属于海军的战斗还没有到来。现在除了排雷,就是打打潜艇,没有什么挑战性。In the fightas forsky, the navybasiccannot gatheron the ginseng/partake. Although the naval armamentthistimemost advancedanti-aircraft fire, is still so.
至于天空中的战斗,海军根本就参合不进去。尽管海军装备了这个时代最先进的防空火力,依然是如此。
The hit probabilitylowis the smallissue, the keyis the airplanetraveling speedis too quick, the air forceslaughteredinone, open fireshot down the probability of the fighter aircraftandenemy airplanerashlyis equally big.
命中率低是小问题,关键是飞机移动速度太快,空军又厮杀在了一起,冒然开炮击落自家战机和敌机的概率一样大。Now the allied armiesair forceobviouslygets the winning side, naturallydoes not needthistypenot to divide the desperatefighting method of enemy and ourselves.
现在联军空军明显占据上风,自然不需要这种不分敌我的拼命打法。
The distant place, anotherBritishair force formationappearedin the horizon. The fightcontinuesnow, not onlyboth sideschanged a wave of fighter aircraft, in the battlefieldis at a disadvantage, the British armed forcesreenforcedare normal.
远方,又一支英国空军编队出现在了天际。战斗持续到现在,双方都不只是换了一波战机,战场上处于下风,英军增援再正常不过了。
The allied armieshave branched out a formationto meet the enemy. Near, was nearer, saw that both sidesonwanting the engagement, the British armed forcesformationbranch outhalf offighter aircraftsuddenly, was separated from the brigadeto flush awaytoCombined Fleet.
联军已经分出一支编队迎敌。近了,更近了,眼看双方就要接战,突然间英军编队分出一半的战机,脱离了大队向联合舰队冲去。Participating in the fightis the high-speed fighter aircraft, responded that the slowbomber aircraftdelivers the head/number of people. Even ifoverrunsto throwseveralbombsby luck, havingnotto returnis the losing proposition.
参加战斗都是高速战斗机,反应迟钝的轰炸机上来就是送人头。就算侥幸冲过去扔几枚炸弹,有去无回还是亏本生意。
The fighter aircraftcollectstoward the navy, althoughcannot understand the enemy to do, the allied armiesair forceor the earliest possible timechoose the interception.
战斗机往海军跟前凑,尽管看不懂敌人要干什么,联军空军还是第一时间选择拦截。What a pityin the time, BritishAir forcehad entangledlate. Sees is only separated from the British armed forcesformation of large unit, was grippingtobelownavyone.
可惜时间上还是晚了,英国空军已经缠了上来。紧接着只见脱离大部队的英军编队,对着下方的海军一头扎了下去。
A destroyerunfortunatewas hitbythreefighter aircraft, warshiprippedbeing split upin the fierceexplosive sound, sawGodwith the shiptogether.
一艘驱逐舰不幸被三架战机命中,在剧烈的爆炸声中军舰被撕的四分五裂,连人带舰一起见了上帝。Thisis only a start, along with the start of British armed forcessuicideattack, belowallied armiesfleettransmits the startleddayloud soundunceasingly.
这只是一个开始,伴随着英军自杀式攻击的开始,下方的联军舰队不断传来惊天巨响。Even the anti-aircraft fire of fleetfull, isfacingonegroup of recklessenemies, seemspale and weak.
即便是舰队的防空火力已然全开,可是面对一帮不要命的敌人,还是显得苍白无力。Only if the just righthitstrategic point, from the skydestroys the enemy airplane, otherwiseeven if hit, meetsoneto grip.
除非是正好命中要害,将敌机在空中打碎,要不然纵使中了弹,还是会一头扎下来。Witnesses a battleship, submergesunder the suicideattack of enemy, heart of GeneralAldorindropblood.
亲眼目睹一艘战列舰,在敌人的自杀式攻击下沉没,阿尔多上将的心在滴血。Has a dreamcannot think, the Englishwill spellunexpectedly, thisnotGreat Britain.
做梦也想不到,英国人居然会这么拼,这一点儿也不大英帝国。In fact, facingthissuicideattack, even ifhas preparedahead of time, could not playmanyroles.
事实上,面对这种自杀式攻击,就算是提前有所准备,也发挥不了多少作用。Fortunately the hit probability of enemyis not only high, every so oftenmanyfighter aircraftwill also run upon the same end, over a hundredfighter aircraftclash, altogethercarried offthreewarshipsandtwotroop carriers.
唯一值得庆幸的是敌人的命中率不高,很多时候还会多架战机撞上同一目标,上百架战机冲下来,一共带走了三艘军舰、两艘运兵船。After all is the suicideattack, comesto goquicklyquickly. Frominitiatingto attackto finish, from all sidesalsodozen minutes.
毕竟是自杀式攻击,来得快去得更快。从发起攻击到结束,前前后后也就十几分钟。Looks at a stretch of battlefieldin confusion, GeneralAldoris suppressingto ordersorrowfully: „Rapidrescuepersonnel falling into the water, thenprepareto retreat.”
望着一片狼藉的战场,阿尔多上将强忍着悲痛下令道:“迅速抢救落水人员,然后准备撤退。”Originallyis the deceptive attack, does not absolutely need dead to knockwith the enemy. Has a look the troop carrier that followsto know, aboveradicallyfewindividuals.
本来就是佯攻,根本就没有必要和敌人死磕。看看跟着的运兵船就知道,上面根本就没有几个人。Thoroughlynavyandair force that main forcebeforewithoutget rid of the enemy, landsLondonforcefully, thatabsolutelyis the performance of iron.
在没有彻底干掉敌人的海军、空军主力前,强行登陆伦敦,那绝对是头铁的表现。Finishes speaking, a military staffrusheshurriedly.
话音刚落,一名军事参谋就匆匆忙忙闯了进来。„Commander, the west sidediscovers the enemyfleet, infull speedis drivingtous, present rangeourapproximately20nautical miles.”
“司令官阁下,西边发现敌人舰队,正在全速向我们驶来,现在距离我们约20海里。”
After hesitantmore than tenseconds, GeneralAldor: „ Transmitted orders, lets the injuredwarship and troop carrier and tenderretreatsin advance, the remainingwarshipsleave behind the rescuefalling in the waterofficers.
犹豫了十几秒后,阿尔多上将:“传令下去,让受伤的军舰和运兵船、补给船先行撤退,剩下的军舰留下救援落水官兵。Generates electricityto the headquarters, explained the difficult position that weface, requested the air forcefirepower support. Variouswarshipsget ready for action...... ”
发电给总部,说明我们面临的困境,请求空军火力支援。各主力舰做好战斗准备……”
It is not the fleetvigilanceis not high, is mainly herefrommainlandalsosuch180nautical miles, discovered the enemyrunsagain, timewith enough time.
不是舰队警惕性不高,主要是此处距离大陆也就那么百八十海里,发现了敌人再跑,时间都来得及。Everyone'swarshipperformanceis similar, nowalso20nautical milesdistances, in the normal condition the enemywants to pursuein180nautical miles, is impossible.
大家的军舰性能都差不多,现在还有20海里的距离,正常情况下敌人想要在百八十海里要追上来,根本就不可能。But the planhas not changedquickly, no oneknows that the enemywill play the suicideattack, is unable to expect that losessowill be serious.
怎奈计划没有变化快,谁也不知道敌人会玩儿自杀式袭击,更无法预料损失会这么惨重。Nowrescues the falling in the waterofficersto require the time, delaysthesetimes, the fastwarship of enemyhas been ableto pursue.
现在救援落水官兵需要时间,耽搁这些的功夫,敌人的快速军舰已经能够追上来了。If the fleethas not been damaged, Aldorwill not instigateabsolutely,whomhitshitsto fearwho! At the worstfires offwill be mutually woundedfrom now on, everyonegoes backto lick the woundtogether.
要是舰队没有受损,阿尔多绝对不会怂,打就打谁怕谁啊!大不了打完过后两败俱伤,大家一起回去舔伤口。Butjustlostthreewarships, hasmanywarshipsto be damaged, in the warship that particularlysubmergesalsoincludes a superbattleship, the strength of fleethas damagedgreatly.
可是刚刚损失了三艘军舰,更有多艘军舰受损,尤其是沉没的军舰中还包括一艘超级战列舰,舰队的实力已然大损。Naturally, the strengthis at a disadvantageis not totallywithoutstrength of the war, ifreally the strengthis disparate, GeneralAldorhas orderedto throw down the falling in the waterofficersto travel.
当然了,实力处于下风也并非完全没一战之力,真要是实力悬殊,阿尔多上将早就下令丢下落水官兵跑路了。Oneis by the tens of thousands dry the meritbone, in the battlefieldalwaysneedsto sacrifice, when necessarywhocanleave.
一将功成万骨枯,战场上总是需要牺牲的,必要的时候谁都可以舍去。Whichstepnow , the timeis not obviously different, is the cannongreatshipmagnificentbloomedin the war of English Channel.
现在明显没有到哪一步,时代不一样了,属于大炮巨舰的辉煌在英吉利海峡之战中就绽放了。
The presentis the transition period, but the futurewill be the time of air force, whocontrolled the sky, whograsped the nexttime.
现在是过渡期,而未来是空军的时代,谁掌控了天空,谁就掌握了下一个时代。
......
……London, but alsotosneak attack the successfulcelebrationwithout enough time, the standard the sad news that cameto fall to the enemypassed on.
伦敦,还来不及为偷袭成功庆祝,格来尔沦陷的噩耗就传了过来。„Spares nothing, recaptures the standardto comewithin the shortesttime, the speedis fast!”
“不惜一切代价,在最短时间之内夺回格来尔,速度必须要快!”Prime MinisterCampbellsaidwith the tone that nearlyroared.
坎贝尔首相用近乎咆哮的语气说道。Properly speaking, the small town of military valueandeconomic value, has not lost a slightlyalsolost.
按理来说,一座没有丝毫军事价值、经济价值的小镇,丢了也就丢了。ToEngland Battle, basicondoes not have anyinfluence. Even if the enemyseized the local area , without the appropriateharbor, the army unable to land.
对英伦保卫战来说,根本就没有任何影响。即便是敌人占领了当地,没有合适的港口,大军也无法登陆。But the politicswas always unreasonable. By the richpolitical struggleexperience, Campbelldaresdefinitelyto take the Austrian who the standardcame to the small town, immediatelyto the outside worldwill announcelands the successfulnews.
可政治从来都不讲道理。凭借丰富的政治斗争经验,坎贝尔敢肯定拿下了格来尔小镇的奥地利人,马上就会向外界公布登陆成功的消息。
The average peoplewill not manage the standardto come to the small townwhetherhas the military value, is instead taking the standpointinBritish Isles, thatislandssuccessfully.
普通人可不会管格来尔小镇是否有军事价值,反正在英伦三岛拿下了立足点,那就是登陆成功。Then, everyonebyowncognition, will drawGreat Britainwantedimmediatelycoolly the conclusion.
然后,大家又会以自己的认知,得出大英帝国马上就要凉了的结论。Once the public opinion the ebullition, Britainreallywanted the internal disorder and foreign invasion, to be utterly isolated.
民意一旦沸腾,不列颠就真的要内忧外患、四面楚歌了。Foreign ministerAdamadded: „ Enemyis early deliberate, now the newsshouldspread.
外交大臣亚当补充道:“敌人早有预谋,现在消息应该已经传出去了。Thenisall governmentsverifies, wemustsnatchbeforeeveryoneverifies the newsrecaptures the standardto come.
接下来就是各国政府核实,我们必须要抢在大家核实消息前夺回格来尔。Otherwise...... ”
否则……”
The followingwordsdo not needto sayagain, everyoneknows that the consequenceis serious.
后面的话不需要再说了,大家都知道后果严重。Once the definiteallied armieslandsuccessfully, jetty that the allies of Great Britaincanrush to be first. Everyoneis a smart person, knows that shears the meatstop-loss, shearedmorelosesearlyis smaller.
一旦确定联军登陆成功,大英帝国的盟友们就会争先恐后的跳船。大家都是聪明人,都知道割肉止损,割的越早损失越小。Shares joys and sorrowsandshares life and death, thatis the content in southern opera, realpolitik is not always popularthesegadget.
同甘共苦、生死与共,那是戏文里的内容,现实政治上从来都不流行这些玩意儿。Checkingnews?
核实消息?Toolooked ateveryone'sideological consciousnesshigh, even iftoinformationhighlydevelopedthe 21 st century, a rumorcandeceiveonegroup of people, let alonethisyear.
太高看大家的思想觉悟了,哪怕是到了信息高度发达的21世纪,一个谣言都能欺骗一帮人,这年头就更别说了。Let alone, this was also not the rumor, the allied armiesreallycompletedlanding.
何况,这还不是谣言,联军真的完成了一次登陆。What is done cannot be undone, even if the British armed forcescatch upto go to sea the enemy, the political influencecreated. The politiciansbrainwill make up:
覆水难收,即便是英军将敌人赶下海,政治影响还是造成了。政客们会自行脑补:„Since the allied armieslandedonetime, canland the secondtime. As a side of defense, is unable to launch the powerfulcounter-attack, falling to the enemyis only the timeissue.”
“既然联军登陆了一次,就能够登陆第二次。作为防守的一方,无法发起有力反击,沦陷只是时间问题。”Originally the oceanalliancearrived at the disintegratingedge, hadthiswave of stimulation, only ifmakesGodgo into actionpersonally, couldcomforteveryone.
本来大洋联盟就到了分崩离析的边缘,有了这波刺激,除非让上帝亲自出马,或许能够安抚住大家。
The pressureallcame, the secretaries of war and military affairsministerslooked at each otherone, bitter and astringentacceptsthis„endocrater”duty.
压力全部过来了,陆军大臣和军务部长对视了一眼,苦涩的接受这个“巨坑”任务。
......
……
The British governmentcloud of gloomis dreary, the atmosphere of Viennapalacealsoverymany. Landingplannedto be completed, the fleetactuallylostseriouslyin the deceptive attack.
英国政府愁云惨淡,维也纳宫的气氛也好不了多少。登陆计划完成了,舰队却在佯攻中损失惨重。Without a superbattleship, Franzfelt the meatpain, others not to mention.
没了一艘超级战列舰,弗朗茨都感觉到了肉痛,其他人就更不用说了。Howeverlooks likeinFranz, theselossesare worth. With a sinking of superbattleship, the success that receiving in exchangelands, is completely the above the price in value.
不过在弗朗茨看来,这些损失是值得的。用一艘超级战列舰的沉没,换取登陆的成功,完全是物超所值。
The tactic and strategy, are not always coordinated. Landssuccessfully, means that disintegrated the turning point of oceanallianceto appear.
战术和战略,从来都是不对等的。登陆成功,意味着瓦解大洋联盟的契机出现了。WithoutGreat Britain of allywing, thatdid not have the tiger of grasping. Although the ageis good, actuallylost the ability of hunting, sooner or laterwill starve to death, in dire straits.
没有盟友羽翼的大英帝国,那就是没了抓的老虎。牙口虽好,却丧失了猎食的能力,早晚都会被饿死、困死。Slightly after the thinking, Franzgave uppursuing the responsibilitydecisively. Whoknows that the Englishmeetsdoes not press the repertoireto play a card, thisclearlydid not say......
略加思索之后,弗朗茨果断放弃了追责。谁知道英国人会不按套路出牌,这分明就是不讲……
„ Does not needextremelyto be worried, the dare-to-die corpsquitelook, the pilot is very difficultto train, is willingto act aspilot of dare-to-die corps less.
“不需要太过担心,敢死队好找,飞行员却很难训练,愿意充当敢死队的飞行员那就更少了。Suicideattack that thistypepilots the airplane, being doomed is not impossibleto continue. It is estimated thatalso such a wave, behind, even if, alsoveryhard to bring aboutscale.
这种驾驶飞机的自杀式攻击,注定不可能持续下去。估计也就这么一波,后面纵使还有,也很难成规模。How does squarecome the situation in small town? Can ourlanding forces, how longperseverein the area? ”
格来尔小镇的情况怎么样?我们的登陆部队,能够在当地坚守多久?”
It is not Franzlooks down upon the English, Britainreallydoes not havethistype„dying a martyr”cultural tradition. Cancollect a dare-to-die corpspilot, had broken the record, many are not again realistic.
不是弗朗茨看不起英国人,不列颠真没有这种“杀身成仁”的文化传统。能够凑出一支敢死队飞行员,已经是破纪录了,再多根本就不现实。During the daytime the fighter aircraft that ifreally the easylane, to participate in the attack, did not select.
真要是容易弄,白天参与袭击的战机,就不是这么点儿了。If the Englishone breathcollects35,000pilotdare-to-die corps, a wavecandoremnantlyCombined Fleet.
若是英国人一口气凑出三五千飞行员敢死队,一波就能够将联合舰队搞残。Thisobviouslyisimpossible, changes into the Japanese, perhaps may also collect. Howeveralsorequiressometimeto do the ideological work, whatafter allhasthisdauntless spiritis onlya few.
这明显是不可能的,换成日本人,没准还有可能凑出来。不过也需要一定的时间做思想工作,毕竟拥有这种大无畏精神的只是少数。Secretary of warFaithRough: „ Standardcomesterrainto be complex, on the innate not suitablelarge troop formation warfare, thisto be favorableforourfollowingdefensivecombats.
陆军大臣费斯拉夫:“格来尔的地形复杂,先天上就不适合大兵团作战,这对我们接下来的防守作战非常有利。At presentwecameto invest an airborne regimentand an infantry regimentinsquare, the latterextended sessionbasisactual situationdetermined whether continuedto increase troops.
目前我们在格来尔投入了一个空降团和一个步兵团,后续会根据实际情况确定是否继续增兵。Only if the enemycanblock the sea and airsimultaneously, otherwisetheygave up any idea of that seizessquareto comefromourhands! ”
除非敌人能够同时封锁海空,要不然他们休想从我们手中夺走格来尔!”
The land power, isthis pointis good. Onceovercame the nail, in the backingunimpededsituation, is very difficultto be captured.
陆军强国,就是这一点好。一旦打下了钉子,在后援畅通的情况下,就很难被拔掉。Let alone, the standardcomesis the landing area that the militaryis selective. Beforehandhad considered the enemywill counter-attack, thischoseintentionallydid not favor the standard that the large unitslaunchedcoming to the small town.
何况,格来尔本来本来就是军方精挑细选的登陆点。事先早就考虑到了敌人会反扑,这才故意挑选了不利于大兵团展开的格来尔小镇。
It is not ableto display the strength superiority, spelledis the hard corebattle efficiency. Ifthiscannot defend, the Holy Romanarmyalsoembarrassedbasedin the world.
无法发挥兵力优势,拼的就是硬核战斗力。要是这都守不住,神罗陆军也不好意思在世界上立足了。
......
……
To display comments and comment, click at the button