HRE :: Volume #12

#1140: The war of English Channel


LNMTL needs user funding to survive Read More

With the howling sound of airplane, the world-shaking England offensive and defensive operations, began officially. 伴随着飞机的呼啸声,震惊世界的英伦攻防战,正式拉开了序幕。 Takes the lead to launch naturally is the intense air fight, under is the respective naval fleet, now could not have allowed both sides to flinch. 率先展开的自然是激烈的空战,下方就是各自的海军舰队,现在已经容不得双方退缩。 The airplane of space is slaughtering intensely, the under warship is also conducting the life and death showdown. Mainland Combined Fleet with the royal navy tangled warfare in one, had decided that two big camp destinies the wars opened. 天上的飞机在激烈厮杀,下方军舰也在进行生死对决。大陆联合舰队已经和皇家海军混战在了一起,决定两大阵营命运的大战拉开了帷幕。 Holy Roman Empire Chief Moore Kaess has arrived at the frontline, directs the multi- Country combined operations, crown prince Frederick is the allied armies commander-in-chief personally. 神圣罗马帝国参谋长摩尔克斯已经亲临前线,指挥多国联军作战,皇储腓特烈更是亲自担任联军总指挥。 Only looked that the specification knows, this is one only permits to win, war that does not allow to be defeated. 光看规格就知道,这是一场只准胜利,不许失败的战争。 In fact, such personnel appointment was also forced. The allied armies commanders-in-chief are no one can hold the post, the ability is next, the key lies in the status or is the prestige must be high enough, can coordinate the relations between good allies. 事实上,这样的人事任命也是被逼无奈。联军总指挥不是什么人都能够担任的,能力是其次,关键在于身份或者是威望要足够高,能够协调好盟友之间的关系。 Such person Holy Roman naturally has, but after ‚‚ merit tall Zhenzhu ’, the available leeway is not big. 这样的人神罗自然不是没有,只不过考虑到‘‘功高震主’’之后,可供选择的余地就不大了。 Theoretically, Franz naturally is the best candidate. By prestige that for many years has saved, so long as Franz toward there stand, who must be obedient, no one dares to jump to stick a thorn. 理论上来说,弗朗茨自然是最好的人选。凭借多年来积攒下来的威望,只要弗朗茨往那里一站,谁都得乖乖的,没有人敢跳出来扎刺。 It is a pity that the reality does not permit, the place that in time of war home needs to coordinate are more, cannot leave Emperor to assume personal command. 遗憾的是现实不允许,战争时期国内需要协调的地方更多,离不开皇帝坐镇。 Under this situation, the position of allied armies commander-in-chief, very natural falling to Frederick on. 在这种背景下,联军总指挥的位置,很自然的落到腓特烈头上。 The allied armies commander-in-chief most important work, is coordinates among various countries' allied armies to relate in any case, the concrete military command has the professional to be responsible. 反正联军总指挥最重要的工作,就是协调各国联军之间关系,具体军事指挥有专业人士负责。 If carefully studies the personnel appointment of Holy Roman each battlefield, will discover that on Southeast Asia, Central America, Near East and other main battlefields, the highest military commanders are the imperial family. 如果仔细研究神罗各个战场的人事任命,就会发现南洋、中美洲、近东等主战场上,最高军事指挥官都是皇族。 From this perspective, this war is the Holy Roman imperial family is also strengthening the control to the army. 从这方面来看,本次战争也是神罗皇室在加强对军队的控制。 Has not made the trick, Franz is mainly pressing above, the reason of deeper level is Emperor acts enough naturally, bought the hearts of the people even the floor officers to look. 没有闹出幺蛾子,主要还是弗朗茨在上面压着,更深层次的原因则是皇帝出手够大方,收买人心连底层官兵都照顾到了。 Now everyone is thinking hurries to win the war, good to divide the booty a bit faster, right non- power may not have the fiefdom to be fragrant. 现在大家都想着赶紧打赢战争,好快点儿分赃,权利不权力的可没有封地香。 Situation so, even if some people have other ideas, still can only suppress at heart. 大势如此,即便是个别人有其它想法,也只能在心里憋着。 The giving loyalty to objects in empire are Emperor, continued over a thousand years of tradition, is not the new ideological short time can attack. Especially is still in the peak in the aristocrat system Holy Roman Empire , affecting to be smaller. 帝国的效忠对象本来就是皇帝,延续了上千年的传统,不是新思想短时间就能够冲击垮的。尤其是在贵族体系依旧处于巅峰的神圣罗马帝国,影响就更小了。 The military does not have the opinion, the government cannot have the opinion. In Holy Roman Empire , the military administration separation is not a joke, dares the politician who the army reaches out, is cool. 军方都没意见,政府就更不能有意见了。在神圣罗马帝国,军政分离可不是一句玩笑话,敢向军队伸手的政客,早就凉凉了。 First time directs 1 million army combats, although is responsible for coordinating all parties to relate, Frederick also felt the pressure. 头一次指挥百万大军作战,尽管只是负责协调各方关系,腓特烈也感受到了压力。 Different from the previous gold-plating, must work. The armies of more than ten countries are assemble, the light strokes along relations are beset with difficulties, not to mention together combined military operation. 不同于上一次的镀金,现在可是要做事的。十几个国家的军队齐聚一堂,光捋顺其中的关系都困难重重,更不用说一起联合作战。 If calculates the battle efficiency purely, this time 11 are not equal to 2, can have 1.6 is good of coordination. 如果单纯计算战斗力,这个时候的11已经不等于二了,能够有1.6都算是配合的好。 And participates in the country of allied armies being more, the battle efficiency of allied armies weakened is fiercer., This time attacks British Isles to lead one group of pig teammates to go to war essentially. 并且还是参与联军的国家越多,联军的战斗力就会被削弱的越厉害。本质上来说,这次进攻英伦三岛就是带着一帮猪队友在打仗。 No matter pig teammate many pits, the allied armies must have. Even projectile small country Monaco, sent out a even/including to come to make up the number. 甭管猪队友多坑,联军还是必须要有的。即便是弹丸小国摩纳哥,都派出了一个连过来凑数。 Needs the cannon fodder besides the battlefield, what are more is the political need. 除了战场上需要炮灰外,更多的还是政治需要。 In the long run, the country that now ties up are more, in the future will suppress the strength of backlash accusation against be bigger, the new international system will be after the war stabler, the Holy Roman Empire hegemony will also be naturally more consolidated. 从长远来看,现在捆绑的国家越多,未来压制反噬的力量就会越大,战后新建立的国际体系就会越稳定,神圣罗马帝国的霸权自然也会越巩固。 in addition comes the allied armies headquarters, is looking at back and forth the operational staff of shuttle, listening respectfully ‚‚ DDDtelegram sound, cultivating vital energy time full Frederick, does not have the reason feels an irritation. 加来联军指挥部,望着来回穿梭的作战参谋,聆听者‘‘滴滴滴’’的电报声,养气功夫十足的腓特烈,也没来由的感到一阵烦躁。 The anxious waiting is most painful, might as well arrives at one to observe. ‚‚ Son of a rich family does not sit under the eaves ’ the concept has taken root in the Frederick mind, being beyond control he is willful. 焦急的等待是最熬人的,还不如亲临一线观战。只是‘‘千金之子坐不垂堂’’的观念已经在腓特烈脑海中扎根,由不得他任性。 Time one minute/share one second passes by, confrontation in battlefield also even more intense, the English Channel had been covered by the gunsmoke, the sea water changed the color. 时间一分一秒过去,战场上的交锋也越发的激烈,英吉利海峡已经被硝烟所笼罩,海水都变了颜色。 The fire sound pressure crossed the tide sound, deafening. Often the airplane crashes, is whipping the sea level, creates a spray. 炮火声压过了潮水声,震耳欲聋。不时还有飞机坠落,拍打着海面,激起朵朵浪花。 Battle in sea level, is savage extremely. The explosive sound of thundering, was telling the glowing countenance of cannon great ship, the rough seas of tumbling are pouring out the setting sun afterglow. 海面上的厮杀,更是凶残万分。轰鸣的爆炸声,诉说着大炮巨舰的容光,翻滚的大浪倾诉着落日的余晖。 This is the cannon great ship most magnificent time, is the start that the cannon great ship from rise to fall. The emergence of aircraft carrier, had changed the naval battle pattern. 这是大炮巨舰最辉煌的时代,也是大炮巨舰由盛转衰的开始。航母的出现,已经改变了海战模式。 Storm of Atlantic Ocean , can only for the cannon great ship continued from above this last wave of life. The war of English Channel, being doomed to become the pinnacle of poetic creation of cannon great ship. 大西洋的风浪,也只能为大炮巨舰续上这最后一波命。英吉利海峡之战,注定要成为大炮巨舰的绝唱。 The both sides total more than 400 battleships, exhibited driving directly to the bang, knight who seemed two duels. 双方共计四百余艘战舰,直接摆开了驾驶进行对轰,仿佛是两个决斗的骑士。 No matter spirit exhausted, no matter also wound is how much, for the glory of knight, both sides is dies to fight arguing endlessly. 不管精神有多疲惫,也不管身上的伤有多重,为了骑士的荣耀,双方均是死战不休 In the intense tangled warfare, the two sides fleet did not have the lineup. By artillery this is the pediatrics, the fight conducts the present, almost could not find a returning safe and sound warship. 在激烈的混战中,两边舰队均没有了阵形。挨炮这是小儿科,战斗进行到了现在,几乎找不到一艘毫发无伤的军舰。 Certain unlucky egg destroyers and cruisers, were not involved in the battleship showdown carefully, that scene is pitiful. Even has the warship that the mildew god takes possession, was cut into two pieces directly around the middle. 某些倒霉蛋驱逐舰、巡洋舰,不小心卷入了战列舰对决中,那场面是一个凄惨。甚至有霉神附体的军舰,直接被拦腰截成两段。 In the blood and fire, both sides kill to get angry. Everyone's thought stagnated, in the mind, only then a goal- gets rid of the enemy. 在血与火中,双方都杀红了眼。大家的思维都陷入了停滞,脑海中只有一个目标-干掉敌人。 Certain crabbies, after the hull seriously is damaged, even drove the warship to hit directly, scene exceptionally solemn and stirring. 某些暴脾气的,在舰体严重受损后,甚至直接驾驶着军舰撞了过去,场面异常的悲壮。 With the passage of time, the warship that both sides submerge is increasing unceasingly, the real historical novel one sank merit over a hundred ships. 伴随着时间的推移,双方沉没的军舰都在不断增加中,真实演义了“一将功成百舰沉”。 This is an evenly matched fight. Although the royal navy the accomplishment highest, battleship are more, may actually be less than the allied armies in the dread naught number. 这是一场势均力敌的战斗。皇家海军虽然素养最高、战舰更多,可在无畏舰数量上却少于联军。 The cannon great ship time, is whose warship was bigger, artillery to be sharper, who gets the advantage. 大炮巨舰时代,本来就是谁的军舰更大、火炮更犀利,谁就更占优势。 The dread naught that in order to tie down in the Holy Roman navy comes out, the royal navy can only with 35 ordinary battleships, brave the attacked and sunk danger goes to the dogfight. 为了缠住神罗海军中多出来的无畏舰,皇家海军只能以三五艘普通战列舰,冒着被击沉的危险去缠斗。 By the adept tactical coordination, both sides are also hit dramatically. The dread naught numerical advantage of mainland allied armies, has not displayed truly. 凭借娴熟的战术配合,双方也是打得有声有色。大陆联军的无畏舰数量优势,并没有真正发挥出来。 Without the means that drew on various countries' navy battlefield, the warship number came up together, but the tactical coordination was actually difficult to sustain. 没有办法,拉上各国海军一起上战场,军舰数量是上去了,可战术配合却难以为继。 It seems like that is uniting, in fact everyone is operating independently. Its fleet coordination is good, once with the allies combined military operation, turns unusual was shoddy. 看似是在联合,实际上大家还是在各自为战。本国的舰队配合还行,一旦和盟友们联合作战,就变成的非常拙劣了。 Only from confrontation in sea level, overall is well-matched, no one is have a look, which side will become the final winner of this naval battle. 单从海面上的交锋情况来看,整体上就是旗鼓相当,谁也无法一看看出,哪一方会成为这次海战的最后赢家。 Compares deeply worried in sea level, the air fight wants clear many. The single clump of crashing numbers of warplanes, everyone also knows that who got the winning side. 相比海面上的焦灼,空战就要清晰的多。单丛坠落的战机数量上来看,大家也知道谁占据了上风。 The disparity throughout is the disparity, does not flicker by several slogans and several, can make up. 差距始终都是差距,不是靠几句口号、几句忽悠,就能够弥补上来的。 However compares the beforehand London air fight, present British Air force was obviously mature. The fight just erupted closes, nearly by sudden numerical advantage, jet braking Holy Roman air force. 不过相比之前的伦敦空战,现在的英国空军明显成熟了很多。战斗刚刚爆发就一拥而上,险些凭借突然爆发的数量优势,反推神罗空军。 What a pity missed such a to lose finally, caught up along with the following fighter aircraft, this advantage soon obtained the reversal. 可惜还是差了最后那么一丢丢,伴随着后续的战机赶来,这种优势很快就得到了逆转。 The opportunity that at first seizes, quick was worn down completely. The fight was conducted finally, can only go all out to divert by the doggedly sincere. 最初取得的先机,很快就被消磨殆尽。战斗进行到了最后,只能靠一腔热血拼命牵制着。 In the sea got down the stuffed dumpling, had airplane stuffing, had warship stuffing, many segmentation tastes, making the sea appetite open greatly. 大海中下起了饺子,有飞机馅儿的、有军舰馅儿的,其中还有多种细分口味,令海洋胃口大开。 Weather gradually gloomy, in the battlefield is very difficult to be clear the locking target, both sides have to beat the gong to signal retreat. 天气渐渐暗淡了下来,战场上已经很难清晰锁定目标,双方不得不鸣金收兵。 In sea level at this moment is one piece in confusion, saved the warring parties at night. But how, no one will talk clearly tomorrow. 此刻的海面上已经是一片狼藉,黑夜拯救了交战双方。只不过明天会怎么样,谁也说不清楚。 After the ceasefire, both sides send out the search and rescue ship respectively, is hitting the searchlight rescue falling in the water officers. Unqualified enemy and ourselves, so long as living fishes. 停火之后,双方各自派出搜救船,打着探照灯救援落水官兵。无分敌我,只要活着的都捞上来。 At this moment thoughts that everyone has not fought, even if met, should still pretend not to see, then gets out of the way respectively. 此刻大家都没有战斗的心思,就算是遇到了,也会假装没看见,然后各自走开。 Naturally, what is most important is on the search and rescue ship is unarmed, cannot come up to clash? 当然,最重要的还是搜救船上没有武装,总不能上去对撞吧? Mid-night, but also in Crown Prince Frederick of headquarters waiting, attained the daytime fight report with hardship finally. 午夜时分,还在指挥部苦苦等待的腓特烈皇储,终于拿到了白天的战斗报告。 The naval battle has not lost, to the mainland alliance, this absolutely is a exciting news. Right, everyone's request is such high. 海战没有输,对大陆联盟来说,这绝对是一个振奋人心的消息。没错,大家的要求就是这么高。 To the mainland alliance, does the naval battle win indifferently, so long as can maintain does not lose, or does not lose too miserably, that is the strategical victory. 对大陆联盟而言,海战赢不赢无所谓,只要能够保持不输,或者说不输得太惨,那就是战略上的胜利。 After looking at combat report, Frederick happy does not get up. 只是在看过战报之后,腓特烈就高兴不起来了。 Mutually wounded is a good news, the industrial strength of mainland alliance was stronger, the warship supplement speed is faster, puts together the consumption absolutely not to have the issue. 两败俱伤本来是一个好消息,大陆联盟的工业实力更强,军舰补充速度更快,拼消耗绝对没有问题。 But had the ally to be rolled to extinguish, and also not only. 可是有盟友被团灭了,并且还不只一家。 In the daytime fight, Montenegro, Sardinia, two Sicilia and Belgian four Country Navies are annihilated ; Greek Navy only has a destroyer, Northern European Federation Navy is also the casualties more than half. 在白天的战斗中,黑山撒丁、两西西里、比利时四国海军全军覆没;希腊海军只剩下一条驱逐舰,北欧联邦海军也是伤亡过半。 The navy of above country, originally on few ships. Even if the group extinguishes together, militarily has minimal impact, but the political influence actually must greatly. 上述国家的海军,本来就没有几条船。即便是一起团灭,在军事上影响不大,可政治上的影响却大得去了。 As the allied armies commander-in-chief, Frederick needs to give a victims passable explanation now. 作为联军总指挥,腓特烈现在就需要给苦主们一个说得过去的解释。 Loses serious Greece and Northern European federation, in the battlefield the shell does not have the eye, must blame only to blame own luck not being good. At the worst divides the booty after the war, gives several warship compensations and that's the end. 损失惨重的希腊和北欧联邦也就罢了,战场上炮弹无眼,要怪只能怪自己的运气不好。大不了战后分赃的时候,多给几条军舰补偿就是了。 May to several countries that the group extinguishes, cannot scuffle. Without defeat is annihilated, does not make the allies want to be difficult. 可对团灭的几国,就不能这么敷衍了事了。在没有战败的情况下全军覆没,不让盟友们多想都难。 Wants everyone to accept the reality, at least must show that the daytime fight has not worked as the cannon fodder with them, being annihilated is also the normal battle loss. 想要大家接受现实,起码要证明白天的战斗没有拿他们当炮灰,全军覆没也是正常战损。 It is a pity that this contraption, could not explain. Even some survivors and other countries' navies can show, the victim still meets the selectivity to disregard. 遗憾的是这玩意儿,根本就解释不清楚。就算是有幸存者和其它各国海军可以证明,苦主也会选择性无视。 The politics is similar to the child every so often, the child who whole time can cry has the milk to eat, does not cry not the noisy clever child, often disregarded object. 政治很多时候和小孩差不多,大部分时间都是会哭的孩子有奶吃,不哭不闹的乖孩子,往往是被无视的对象。 Now such good opportunity, if not sell must compensate miserably, that is unfair to the sacrifice that the navy puts in simply. 现在这么好的机会,要是不卖惨要补偿,那简直对不起海军付出的牺牲。 If as expected, this is only a start. In the following fight, more and more similar terrible business happen. 如果不出意外的话,这只是一个开始。在接下来的战斗中,还有越来越多的类似麻烦事发生。 Such as dispatches troops to a even/including Monaco, to dispatch troops to Montenegro of camp, to the battlefield, divides the lord who a minute of possible group to extinguish. 诸如出兵一个连的摩纳哥、出兵一个营的黑山,到了战场上,都是分分钟可能团灭的主。 Actually the ground warfare is good, at the worst puts behind them acts as the logistics soldier, or sends to keep the order of occupied area. 其实陆战还好,大不了把他们放后面充当后勤兵,又或者派去维持占领区的秩序。 In the passing years, the Vienna government also organizes to brush the transcription repeatedly, has not presented the group to extinguish, dealing with the experience is also rich. 在过往的岁月里,维也纳政府也是多次组团刷副本,都没有出现过团灭,应对经验也算丰富。 This time is specific, the army can put in the future, the warship cannot the snow hide is not going forth to battle. 这次情况不一样,陆军可以往后放,军舰可不能雪藏着不上阵。 In naval battle many ship, are many a winning hope. Even if merely is only a thousand tons destroyer, may becomes last straw that crashes the camel. 海战中多一条船,就多一份获胜的希望。哪怕仅仅只是一艘千吨的驱逐舰,都有可能成为压垮骆驼的最后一根稻草。 If the navy continues keeps tie, the air force will get the winning side gradually, the landing operations comprehensive start, the enemy will definitely attack the troop carrier. 如果海军继续保持平手,空军渐渐占据上风,登陆作战全面启动,敌人肯定会袭击运兵船。 The small country dispatches troops to the quantity to be limited, a ship can pack. If the luck is not good, caught up with the enemy attack exactly, had the possibility to go to sea to feed the fish very much directly. 小国出兵数量有限,一船就可以打包。要是运气不好,恰好赶上了敌人袭击,很有可能直接就下海喂了鱼。 This does not have the matter of means that maintains an alliance on to hold a bowl of water steady at least outwardly, attendance to small country also limited. 这是没有办法的事情,维系一个联盟起码明面上要一碗水端平,对小国的照顾也是有限度的。 No matter dispatches troops to many, finally must have must go to the battlefield to walk one time. Otherwise, not only other allies will have the opinion, its officers will have the opinion. 甭管出兵多少,最后都少不了要去战场上走一遭。要不然,不光其他盟友会有意见,就连本国官兵都会有意见。 The responsibility is, how to trouble again must do. Besides these issues, the logistics supply of various countries' army, the firepower support that the coordination and critical moment in time of war provide wait/etc, needs to coordinate. 职责所在,再怎么麻烦也必须要干。除了这些问题外,各国部队的后勤补给,战争时期的配合、关键时刻提供的火力支援等等,都是需要协调的。 The allied armies commander-in-chief, in fact is a politics, the military and a diplomatic grasping comprehensive post. 联军总指挥官,实际上就是一个政治、军事、外交一把抓的综合性岗位。 Because of the special reason of war, the allied armies commanders in chief were given the right that faced an emergency to act arbitrarily. 因为战争的特殊缘故,联军总指挥官更是被赋予了临机专断的权利。 The powerful post, never has quite dry/does. Now can only calculate that the troublesome start, is far from arriving at the peak. 位高权重的岗位,从来都没有好干的。现在只能算麻烦的开始,远远没有到达巅峰。 Closed the combat report, was tighter, slightly somewhat scruple asking that the brow of Frederick wrinkled: Chief staff officer, in the daytime fight, our military loses is so serious, obtained victory?” 合上战报,腓特烈的眉头皱的更紧了,略微有些迟疑的问道:“参谋长阁下,在白天的战斗中,我军损失这么惨重,取得的战果呢?” Loss really big, according to incomplete statistics, in the daytime fight, light/only the warship of submersion has 37, includes three conventional battleships, almost all warships received the damages in varying degrees. 损失是真的大,据不完全统计,在白天的战斗中,光沉没的军舰就有37艘,其中还包括三艘常规战列舰,几乎所有的军舰都受到了不同程度的损伤。 The super battleship is luckily thick-skinned, most miserable is also paralyzed, has not submerged directly, but can also rescue. 幸好超级战列舰皮厚,最惨的也只是半身不遂,没有直接沉没,还可以抢救回来。 Was shot down fighter aircraft 318 by the enemy, was wounded fighter aircraft over a thousand, all since nearly combat airplanes have needed the overhaul, the air force lose for battle. 被敌人击落战机318架,被击伤战机上千架,近乎所有的参战飞机都需要大修,空军损失为开战以来之最。 As for the concrete personnel loss, are too many related to the country, for a short time has no way to compile. The preliminary estimate died in battle the population, will not be lower than 10,000, the wounded person is not lower than 15,000. 至于具体的人员损失,涉及国家太多,一时半会儿没法汇总。初步估计阵亡人数,不会低于1万,伤员不低于1.5万。 Moore Kaess beckons with the hand saying: „ Has not counted, definitely also small not. The current situation analysis from battlefield, is certain the warship number of fighter aircraft and submersion that the enemy crashes are more. 摩尔克斯摆摆手道:“还没有统计出来,肯定也小不了。从战场上的形势分析,可以肯定敌人坠落的战机、沉没的军舰数量更多。 However, this cannot be generally spoken. The air force we have the advantage, should profit. 不过,这也不能一概而论。空军我们有优势,应该占到了便宜。 The navy said that does not permit, after all our new-style battleship number are more, the enemy with the old style warship dogfight, submerging the warship number are more is also normal. 海军就说不准了,毕竟我们新式战列舰数量更多,敌人用老式军舰缠斗,沉没军舰数量更多也是正常的。 The synthesis computation is damaged to service the warship, in a short time has the navy strength, who gets the advantage, in addition is an unknown. ” 综合计算受损维修军舰,短期内现有海军战力,谁更占优势尚且是一个未知数。”
To display comments and comment, click at the button