Is thinkingpig teammate, then the tragedyhappened. The signal of retreatingsends out, UK , JapanAllied armiesstart the taking to one's heelsround tripto run, inbattlefieldthoroughchaotic.
都想着坑队友,然后悲剧就发生了。撤退的信号一发出,英日联军都开始撒丫子往回跑,战场上彻底混乱了起来。
The speed of warshipis different, after going full speed ahead, originally the lineup of combatdirectlycollapses. Everyoneis busyescaping, no onestays behindbrings up the rear.
军舰的速度不一样,开足马力之后,原来作战的阵形直接就崩溃了。大家都忙着逃命,根本就没有人留下断后。Wantedpig teammate, has not thought that both sideswantto gotogether, finallynot only the pit the teammate, gave the pitincludingoneselfwhile convenient.
原本是要坑队友的,没有想到双方都想一块儿去了,最终不光坑了队友,顺便连自己也给坑了进去。
The total military defeat, UK , JapanAllied armiescontributed«seaBigEscape»with practical action.
兵败如山倒,英日联军以实际行动贡献了一部《海上大逃亡》。
The distant placeunder the cover ofocean waves, often the probe headreveals, is observing the entirebattlefield.
远方在海浪的掩护下,不时还有探头露出,观测着整个战场。Forthiswar, theyalreadyinunderwaterambush for one day and one night, and otherpresentthisopportunities.
为了这场战争,他们已经在水下埋伏一天一夜,就是在等现在这个机会。Firesfrom the fightstarts, asMajorWallace of captain, is staring at the large screenstubbornly, does not dareto relax, to the UK , JapanAllied armiesrout, the tensenerverelaxed.
从战斗打响开始,作为艇长的华莱士少校,就死死盯着大屏幕,丝毫不敢放松,一直到英日联军溃败,紧张的神经才放松了下来。
The picture that the mirrortransmits is not clear, butjudges the position of enemy, does not have the issue.
镜象传递回来的画面并不算清晰,但是判断敌人的位置,还是没有问题的。Saw the warship of enemyto appearin the attackrange, the atmosphere in shipagainanxious, MajorWallace: „Firstlets off the frontthesesmallmixedfish, ourdutiesareto leave behind the warship of enemy!”
见敌人的军舰出现在了攻击范围内,艇内的气氛再次紧张了起来,华莱士少校:“先放过前面的这些小杂鱼,我们的任务是留下敌人的主力舰!”Has not known that fronthasUK , JapanAllied armies of trap, nowoneidea- runs. Does not needto runquickly, so long ashas run the teammateon the line.
还不知道前方有陷阱的英日联军,现在都只有一个想法-跑。不需要跑多快,只要跑过队友就行了。Inspeed, the royal navyhas the advantage. The warshipperformance of Far East fleetmustbe better thanJapaneseNavyas a whole, in additionricherexperience and skill, runsnaturallyto profit.
在速度方面,皇家海军还是有优势的。远东舰队的军舰性能在总体上就要优于日本海军,加上更加丰富的经验技巧,跑起来自然更占便宜。Runs the quickwarshiptofront, speedslowbeing forcedbecomes the bringing up the reararmy. Fromthisperspective, mustthank the Japaneseally.
跑得快的军舰冲前面,速度慢的被迫成为了断后部队。从这方面来说,必须要感谢日本盟友。Fallson the rearJapanesewarshipluckilyis resistingat risk of life, toretreatto win the time, otherwisecanrunning awayhalf ofwarshipscalculate the luck.
幸好落在最后面的日本军舰在拼死抵抗,为撤退争取了时间,要不然能够跑掉一半的军舰都算运气。HoweverGeneralMichellecannot be happy, althoughspread outwithHoly Romannavy, flagshipElizabeth that butheis atstared by the enemyfighter aircraft.
不过米歇尔上将却高兴不起来,虽然拉开了同神罗海军的距离,但他所在的旗舰伊丽莎白号被敌人战机盯上了。Nowin the top of the headmore than tenfighter aircraftare also circling, bombindefinite tensefallsdownward, must catchthemnot to put.
现在头顶上还有十几架战机在盘旋,炸弹不定时的往下落,明显是要逮着他们就不放了。Not is only Elizabeth, as long asisgreatlya littlewarship, nowreceives the keyattendance.
不光是伊丽莎白号,但凡是大一点儿的军舰,现在都受到了重点照顾。
The antbites to death the shape, thisis not the joke. Had a look atElizabethat this momentto know, is completely tattered and torn.
蚁多咬死象,这不是玩笑话。看看此刻的伊丽莎白号就知道了,完全就是千疮百孔。
The main artillerythreepointsoneis unusable, the military casualtysurpasses200, the power systemcame under the influence.
主炮三分一不能用,官兵伤亡超过两百,就连动力系统都受到了影响。Even ifran backCam Ranh bay, at least must service for severalmonths, in a short timewasdon'tthinksparticipates in the fight.
就算跑回了金兰湾,最起码也要维修几个月,短时间内是甭想参加战斗了。Whiz a sound.
嗖的一声响。„Torpedo!”
“鱼雷!”Does not know that whoshouted, hears the fierceexplosive soundto resound. The destroyer of being hitstartsto tear, slowlytosubmersion.
不知道谁喊了一声,紧接着听到剧烈的爆炸声响起。中弹的驱逐舰开始撕裂,缓缓的向下沉。Escapesby luck, the cold sweat of GeneralMichelleremained. The enemy in spacehas not handled, the underwaterenemybraved.
侥幸逃过一劫,米歇尔上将的冷汗都留了下来。天上的敌人还没有搞定,水下的敌人又冒出来了。
If othertimes, naturallycanact according to the direction, clutchesto get rid of the submarine;Nowis not but good, theyare busyescaping, absolutelydoes not have the timeto delay.
如果是其它时候,自然可以根据方向,将潜艇揪出来干掉;可是现在不行,他们正忙着逃命,根本就没有时间耽搁。As ifdetonated the signal light, since the firsttorpedo launcherexplosion, one after anotherexplosive soundresoundsunceasingly.
仿佛是引爆了信号灯,自从第一枚鱼雷发射爆炸后,紧接着接二连三的爆炸声又不断响起。Afteralmosteveryloud sound, will obtain the goodscore. As ifrealizedanything, GeneralMichellequicklyordered: „Enemyhas the ambush, ordering the fleetto dispersebreaks through!”
几乎每一声巨响过后,都会取得不俗战绩。似乎意识到了什么,米歇尔上将急忙下令道:“敌人有埋伏,命令舰队分散突围!”Without means that fleetnoisy crowdevacuatesin a direction, was similar to the target in training groundpieces togetherone, even ifmissed No. 1target, but can also hit2 nd and3 rd...... the target.
没有办法,舰队一窝蜂的朝一个方向撤离,就如同将训练场上的靶子拼凑到了一起,纵使脱了一号靶,还能够命中二号、三号……靶。Seesto run up to the frontBritishwarshipto have bad luck, Great generalSukeyuki Itou of lagging behindhas not feltslightlygratified, insteadis the facial expressionis even more dignified.
见跑到前面英国军舰倒了霉,落在后面的伊东祐亨大将丝毫没有感到欣慰,反而是神情越发凝重。Arrivedpresentthisstep, ifhas not known the trap of enemy, thenonwhiteliving an age.
到了现在这一步,要是还不知道中了敌人的陷阱,那就白活一把年纪了。English'spresentlossis bigger, means that the preparation of enemyis more sufficient, similarlyalsomeans the probability that theyrunis lower.
英国人现在的损失越大,就意味着敌人的准备越充分,同样也意味着他们跑出来的概率越低。NearSaneyuki Akiyamaproposed: „ Commander, we and Englishseparate! Forthiswar, the empirehas paidwere too many.
近前秋山真之提议道:“司令官阁下,我们和英国人分开吧!为了这次战争,帝国已经付出的太多了。Arrivedpresentthisstep, does not needwith the Englishto bind togetheragain. Insteadis in the enemyeyes, we can only be the smallmixedfishnow. ”
到了现在这一步,没必要再和英国人绑在一起了。反正在敌人眼中,我们现在只能算是小杂鱼。”„The self-confidence of fan”, thistimealso is really not. The number of warplanesfromtop of the headcanlook, the photoGu Minginfluential person who the Far East fleetreceivesare more.
“迷之自信”,这次还真不是。从头顶上的战机数量就可以看出来,远东舰队受到的照顾明显要更多一些。Suchtreatmentis definiteaccording to the strength, compared withroyal navy that roarsflamboyant, JapaneseNavy the score, the popularity, was well below.
这样的待遇是根据实力确定的,和牛逼哄哄的皇家海军相比,日本海军无论是战绩、还是知名度,都远远不如。
The disparity on hardwareis bigger, JapaneseNavyis restricted in the home industry, the mainwarshipby the outsourcing, the domestic manufacturewill be mostly never.
硬件上的差距更大,日本海军受限于国内工业,主要军舰大都是靠外购,国产化还遥遥无期。
A war industryis unable the independentcountry, naturally unable to attach great importance. Did not attach great importance to is not completely a misdemeanor, at least the timedifficulty of escapemustloweronmany.
一个军工都无法独立的国家,自然不会受到重视。不被重视也不完全是一件坏事,起码逃命的时候难度要低上不少。Does not wait forGreat generalSukeyuki Itouto make the decision, onlyhears„bang” a loud soundtransmits, the warshipstartsto appearrocksfiercely, in the headquarters the people were also fallenscattered about.
不等伊东祐亨大将做出决定,只听到“轰”的一声巨响传来,紧接着军舰就开始出现剧烈晃动,指挥部内众人也被摔得七零八落。„Was hit!”
“中弹了!”
Before thisisSukeyuki Itoustupor, finalconsciousness.
这是伊东祐亨昏迷前,最后的意识。
......
……
The brutalfightis still continuing, the warship of falling behindorsurrenders, oris attacked and sunk, in the sea levelis floodinga lot offloating matters, the form of faintly visibleperson.
残酷的战斗还在继续,掉队的军舰或是投降、或是被击沉,海面上充斥着大量的漂浮物,隐约可见人的身影。
The fierceexplosive sound, scaredin the sealuckily the lifeform, the unluckyegg that otherwisethesefall in the water, has fed the sharkat this moment.
幸好剧烈爆炸声,吓坏了海中生物,要不然这些落水的倒霉蛋,此刻已经喂鲨鱼了。
The curtain of nightsavedUK , JapanAllied armies of surviving, butthisis also harmless, wasdiscardsafter this serviceFar East fleetandJapaneseNavy.
夜幕拯救了残存的英日联军,不过这也无伤大雅,经此一役远东舰队和日本海军算是废掉了。
Over ten thousandtonswarshiptendo not saveone, various attachedwarshiplosses are also countless. Runsmostlyis the speedquickcruiser, doing the brokenjunction and sneak attackmerchant shipis good, wantsto change the course of eventsto wantnot to needto think.
万吨以上的主力舰十不存一,各类附属军舰损失也是不计其数。跑出去的大都是速度较快的巡洋舰,搞搞破交、偷袭商船还行,想要扭转乾坤想都不用想。Bloodybattlefield, withoutaffecting the goodmood of GeneralArreste. Soneatwin, stemmed fromhimto anticipatecompletelybeforehand.
血腥的战场,没有影响阿雷斯特上将的好心情。如此干脆利落的大胜,完全出乎了他事先的意料。„Orders the fleetto stopattacking, rescues the personnel falling into the water and inventoryloss.”
“命令舰队停止进攻,抢救落水人员、清点损失。”
The victorsnaturallymusthave the bearing of victor, today'sweaponryhas fired off, presentto the time of catching the captive.
胜利者自然要有胜利者的气度,今天的仗已经打完了,现在到了抓俘虏的时候。Is the goodlabor force, the followingSouth China Peninsulacaptures, but alsoneedsthemto bleedandperspire.
都是上好的劳动力,接下来的中南半岛攻略中,还需要他们流血、流汗。
......
……„Your majesty, goodnews! This afternoon the Southeast Asiafleetfights a decisive battlewithUK , JapanAllied armiesinMalacca, our militarywins total victories!”
“陛下,好消息!今天下午南洋舰队在马六甲同英日联军决战,我军大获全胜!”Has seized the telegram, the FranzGreat Emperor who preparedto sleep, does not have the sleepinessat this moment.
一把夺过了电报,原本准备睡觉的弗朗茨大帝,此刻已经没有了睡意。Over and over after the confirmation, Franzshowed the smile, the whole personwas relaxed.
再三确认之后,弗朗茨露出了久违的笑容,整个人都轻松了起来。
The concretevictoryhas not counted, ownlossoneapproximatenumber, butdoes not affectthisis one win.
具体战果尚未统计出来,就连自家的损失都只有一个大概数字,但丝毫不影响这是一场大胜。Attacked and sanktwodread naughtsandfiveold stylebattleships, to capture an old stylebattleship, the main force of EnglishFar East fleetandJapaneseNavyalmostconfessed.
击沉两艘无畏舰、五艘老式战列舰、俘虏一艘老式战列舰,英国人远东舰队和日本海军的主力差不多都交代了进去。Does not have the warshipas the strengthacting, otherwarships that even ifescapeare many, UK , JapanAllied armiesalsosurvive in name only.
没有主力舰作为战力担当,纵使逃出去的其它军舰再多,英日联军也是名存实亡。Waits fortheirdestiniesisin the future, was encircledby the Holy Romannavy. Evendoes not needto actpersonally, lightSpain and Hollandcancompleteto beat severely the duty of don't hit a person when he's downin the Southeast Asiafleet.
等待他们的命运是在接下来的日子里,被神罗海军围剿。甚至都不用亲自出手,光西荷两国在南洋的舰队都能够完成痛打落水狗的任务。
The victory of war of Straits of Malacca, not onlychanged the situation in Far East, affected the world situation.
马六甲海峡之战的胜利,不仅扭转了远东的局势,同时也影响到了世界局势。Royal navy'sinvinciblemythwas broken, the influenceis biggestis not the military power, butis the confidence of all countries in the worldtothiswar.
皇家海军不可战胜的神话被打破,影响最大不是军事实力,而是世界各国对这场战争的信心。Calculates the military powerpurely, the Far East fleetare mostalsooccupies15 of imperial family, evenis annihilated, the royal navyoverall strengthstillhad the advantage.
单纯计算军事实力,远东舰队最多也就占皇家的15,就算是全军覆没,皇家海军总体实力仍然占据优势。But the attack on confidence, thatwas notsimpleonegroup of data. UK , JapanAllied armieshave the fulladvantage, unexpectedlywas overturnedby the Southeast Asiafleet, whocanguarantee that in the followingfight the royal navywill certainly win?
可信心上的打击,那就不是简单的一组数据了。英日联军拥有十足的优势,居然被南洋舰队翻了盘,谁能够保证接下来的战斗中皇家海军一定会胜利?Especiallyto the member nation of oceanalliance, they have toreconsiderat this moment, mustcontinuethiswar.
尤其是对大洋联盟的成员国来说,此刻他们不得不重新考虑,要不要继续这场战争。Everyoneparticipates inthiswar, besidesflickering of English, whatis most importantisbecause of the benefit.
大家参与这场战争,除了英国人的忽悠外,最重要的还是因为利益。However, the benefitestablishesunderdefeating the Holy Roman Empire premise, iflost the war, thatmustcompensateupside down.
然而,利益是建立在击败神圣罗马帝国的前提下,要是输了战争,那就要赔得底朝天。Everyonejustdeclared warin any case, has not startedofficially, so long aspayscertainprice, leavesto draw backis not implausible.
反正大家只是刚宣战,还没有正式开打,只要付出一定的代价,抽身而退并非没有可能。Duringvacillationoceanalliance, will also stimulate the enthusiasm that the alliesparticipate in the war. Althoughhas not been clear about the post-warbenefitdivision, butconsistentattitudeeveryone of Viennagovernmentknow.
在动摇大洋联盟的同时,还会刺激盟友们参与战争的积极性。尽管没有明确战后利益划分,但是维也纳政府的一贯作风大家还是知道的。Underallocation model that inpayingis proportionalwith the income, wantsto seize a benefitafter the war, mustmakeenoughcontributioninevitably.
在付出与收益成正比的分配模式下,想要战后攫取一份利益,势必要做出足够的贡献。Ifmakes up the numberto buy the soy saucemerely, then conducts the interest distributionafter the wartime, similarly is also makes up the numberto buy the soy sauce.
要是仅仅只是凑数打酱油,那么战后进行利益分配的时候,同样也是凑数打酱油。If as expected, then the Englishmustbe tired out from the press. Even if the Londongovernmentcangive up the Far Eastarea, Indian Oceancan'tabandoningnot attend to?
如果不出意外的话,接下来英国人就要疲于奔命了。就算伦敦政府能够放弃远东地区,印度洋总不能也弃之不顾吧?Does not have the diversion of Far East fleet, the Southeast Asiafleetto enterIndian Oceanto be inevitable. To safeguardroute of British IsleswithIndiato be unimpeded, the Englishmustdivide forcesto enterinevitably.
没有远东舰队的牵制,南洋舰队杀入印度洋是必然的。想要保障英伦三岛同印度的航线畅通,英国人势必要分兵进驻。Reassigning the fleetwas notsaidwas so simple. The scale of royal navyis truly huge, the mobilemilitary that buttheycandeploynoware not many.
抽调舰队可不是说起来这么简单。皇家海军的规模确实庞大,但是他们现在能够动用的机动兵力却不多。
The home fleetmustdivert the Holy Romannavy, the overseasseveralfleetsmustmaintain the tradelineto be unimpeded, reassignoneto contend with the army of Southeast Asiafleetsufficiently, is not an easy matter.
本土舰队要牵制神罗海军,海外的几支舰队要维护贸易线畅通,抽调一支足以抗衡南洋舰队的部队,绝非是一件易事。Slightly after the thinking, Franzmadedecided: „ Immediatelyissues the naval battleresult,ordering the propaganda departmentto launch the public opinion offensivein the entire world, knocked the morale of troops of oceanalliance.
略加思索之后,弗朗茨做出了决定:“立即将海战结果发布出去,勒令宣传部在全世界发起舆论攻势,动摇大洋联盟的军心。Informsourallies, makingthemcatch upto printa number ofcircularsat the same night, tomorrow the air forcewill bombtime, will scatteron the waytoBritish Isles. ”
通知我们的盟友,让他们连夜赶印刷一批传单,明天空军轰炸的时候,顺路撒向英伦三岛。”Suchgoodopportunity, if not take advantageto win the pursuit, that is really unfair toGod.
这么好的机会,要是不趁胜追击,那实在是对不起上帝。Does not know whether the BritishPeoplecan bearsuchattack, makes waris less than oneweek, suffers the air raid and naval battlefailureone after another.
不知道英国民众能否承受这样的打击,开战不到一个星期,就接连遭遇空袭、海战失败。Ifsomepeoplecantake the lead, does the matterto makeonewavein the interior, thatwas more perfect.
如果有人能够领头,在内部搞起事情来闹一波,那就更完美了。
After thinking, Franzgave uppersonally the plan of fate. The intelligence personnelare not easy, makingthemcarry outsuchorder, clearlyforces someone to do something against his will.
想想之后,弗朗茨就放弃了亲自下场的打算。情报人员也不容易,让他们执行这样的命令,分明就是强人所难。bravefightsseriously, thatisestablisheswithoutexternal threat. At present the situationis so stern, the oppositionis not a fool.
英国内斗严重,那是建立在没有外部威胁的情况下。眼下局势这么严峻,反对党也不是傻子。
The political struggleturns over to the political struggle, the prerequisiteisGreat Britainmustexist. Impossibleforpolitical struggle, abandons the national interest not to attend tocompletely.
政治斗争归政治斗争,前提条件是大英帝国必须存在。不可能为了政治斗争,就完全弃国家利益于不顾。Even if some reallypeoplecannot understand the situation, will wantto seize the chanceto do the matter, the interest groupwill not toleratethemto mess about.
就算真有个别人看不懂形势,想要趁机搞事情,利益集团也不会容忍他们瞎折腾。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1128: Victory of far-reaching influence