HRE :: Volume #12

#1120: War eruption


LNMTL needs user funding to survive Read More

As established world hegemon, in the years, the arrogance of English had raised over the past hundred years. 作为老牌世界霸主,在过去百年岁月里,英国人的傲气早就养了出来。 After receiving the ultimatum of Vienna government, the aware dignity received British congressmen of provocation, rare efficient, made the choice in short one in the afternoon. 在接到维也纳政府的最后通碟后,自觉尊严受到了挑衅的英国议员们,难得高效了一回,在短短的一个下午就做出了选择。 After the parliament reaches an agreement, on the evening of December 26 , 1904, Edward VII issued the people's war mobilization order, declares war to Holy Roman Empire simultaneously officially. 在议会达成一致后,1904年12月26日傍晚,爱德华七世发布了全民战争动员令,同时向神圣罗马帝国正式宣战。 First declares war, perhaps the spiteful ingredient has! However what are more is because of the political need, although the method is somewhat preliminary, so long as effective on line. 抢先宣战,赌气成份或许有吧!不过更多的还是因为政治需要,虽然手段有些低级,但只要有效就行了。 The arrogance English does not fear this war, was not equal to the ally that help/gang follows to call did not fear. 傲气的英国人不惧怕这场战争,不等于那帮跟着吆喝的盟友也不怕。 In fact, if not the British government method is wise, cheats tricks to board the chariot various countries, others will not collect this liveliness. 事实上,若非英国政府手段高明,连哄带骗把各国忽悠上战车,人家根本就不会凑这个热闹。 Since the European war ended, originally All countries in the world Army that learns from French Army, turns around in abundance from the Holy Roman army learns. 自从欧陆战争结束后,原本向法国陆军学习的世界各国陆军,纷纷掉头向神罗陆军学习。 Learns the essence regardless of the time being, however the Holy Roman Empire influence actually disseminated. Especially to understanding the American immigrant country of Holy Roman history, brought ideological attacks is bigger. 有没有学到精髓暂且不论,但是神圣罗马帝国的影响力却散播了出去。尤其对了解神罗历史的美洲移民国家来说,带来的思想上冲击更大。 The know-nothing parties will be dauntless, many of too sometimes understanding, not necessarily is a good deed. At least to Britain, the ally knows too many are not the good deed. 无知者才会无畏,有时候了解的太多,也不一定是一件好事。至少对不列颠来说,盟友知道的太多就不是好事。 Must know just started, the English told everyone to previous Holy Roman Empire , absolutely did not have the European various countries' anything matter alone. 要知道刚开始,英国人告诉大家的只是单独对上一个神圣罗马帝国,根本就没有欧陆各国什么事儿。 Even to heighten everyone's confidence, the British government also guaranteed repeatedly, there are many European countries to participate in the anti- Holy Roman union together, for example: Russian Empire, France, Portugal and Holland...... even also include the German feudal lord. 甚至为了增强大家的信心,英国政府还多次保证,有多个欧洲国家一起参加反神罗同盟,比如说:俄罗斯帝国、法兰西、葡萄牙、荷兰……甚至还包括德意志诸侯。 No problem, a mountain does not allow two tigers, continental Europe to accommodate more than two land power great nations logically. Related to the national strategy space and European hegemony, everyone has the reason to believe that suddenly Austria gets angry. 逻辑上没有任何毛病,一山不容二虎,欧洲大陆容不下两个陆权大国。涉及到国家战略空间和欧陆霸权,大家有理由相信俄翻脸。 France and Holy Roman are bitter enemies, in the past hundreds of years, the European history was the striving for hegemony history between two countries. 法兰西和神罗是世仇,在过去的几百年里,欧洲历史就是两国之间的争霸史。 A few years ago came one wave by Holy Roman ruthlessly, the new hatreds on top of old put together, if the French does not want to take revenge, that had the issue. 前些年又被神罗来了一波狠的,新仇旧恨加在一起,法国人要是不想复仇,那才有问题。 Portugal, Holland and other countries, are the hardcore little brothers in Britain, although the relations with Holy Roman is also good, but everyone believes John Bull's diplomatic means. 葡萄牙、荷兰等国,都是不列颠的铁杆小弟,虽然同神罗的关系也不错,但是大家相信约翰牛的外交手段。 But the plan has not changed the quick, scheduled ally turned into the enemy, relative strength of both sides also changed. 怎奈计划没有变化快,预定的盟友变成了敌人,双方的实力对比也发生了变化。 Is the depth of understanding, everyone more lacks self-confidence at heart. The little brothers are hurried, the eldest child must think the means stable morale of troops. Otherwise the will of the people dispersed, the team brought on having no way. 越是了解的深,大家的心里就越没底。小弟们心里慌,老大就必须要想办法稳定军心。要不然人心散了,队伍就没法带了。 After the brain makes amends, Franz instantaneously was at heart confident. Did not fear that the English responded in a big way, feared that the English had not responded. 自行脑补过后,弗朗茨的心里瞬间就有底了。不怕英国人反应大,就怕英国人没有反应。 Great Britain of peak, is the out of the ordinary great strength. This type powerful, not only displays in the comprehensive national strength, but also including diplomacy, culture a series of soft strengths. 巅峰时期的大英帝国,可是非比寻常的强大。这种强大不光表现在综合国力上,还包括外交、文化等一系列软实力。 Hard strength Holy Roman already counter- ultra, will otherwise not initiate the challenge. The soft strength was very difficult to limit, although the Vienna government did well in this aspect, but does not dare saying that surpassed the English. 硬实力神罗已经反超,要不然不会发起挑战。软实力就很难界定了,尽管维也纳政府在这方面做得不错,但是也不敢说超过英国人。 Mainly the reality talked nonsense, sometimes even returned the magic compared with the novel, a lot cannot by the common sense, but it. 主要还是现实太扯淡,有时候甚至比小说还魔幻,很多事情都不能以常理而度之。 Facing an opponent who is good at playing with the politics and will of the people, Franz always does not dare to treat it lightly. 面对一个擅长玩弄政治、人心的对手,弗朗茨从来都不敢掉以轻心。 Facts showed that probably he wants. The diplomatic skill of English again how fierce, has the limit. 事实证明,好像是他想多了。英国人的外交手腕再怎么厉害,也是有极限的。 Big stone at heart falls, Franz continues to write with vigor, drafts «Declaration to British Isles People Book». 心里的大石落下,弗朗茨继续奋笔疾书,起草《告英伦三岛民众书》。 As for issue of declaring war, 27 th that 27 th of reaching an agreement, no matter how cannot have the rhythm by the English. 至于宣战的问题,说好的27号那就27号,甭管怎么样也不能被英国人带节奏。 ...... …… Late at night, the Southeast Asia daily paper editorial department is still brilliantly illuminated. Had a yawn as Lauren Cromwell of editor-in-chief, set out to make coffee of one cup of fast thawing to oneself randomly. 深夜,南洋日报编辑部依旧灯火通明。作为主编的劳伦—克伦威尔打了一个哈欠,随机起身给自己泡了一杯速溶的咖啡。 Without the means that the journalist never has during the daytime, the division of night. Especially the news editor-in-chief, on the night shift frequency is higher than the day shift. 没有办法,新闻人从来都没有白天、黑夜之分。尤其是新闻主编,上夜班的频率远比白班高。 The news must be fastidious about the effectiveness, in order to guarantees next morning, delivers to each newspaper in reader hand that subscribes the newspaper, can only the midnight print. 新闻要讲究实效性,为了能够保证第二天早上,将报纸送到每一位订阅报纸的读者手中,只能半夜印刷。 Made war! Quickly, Mr. Lauren, quickly, organizes the typesetting quickly, we need the first round......” “开战了!快,劳伦先生,快,快重新组织排版,我们必须要首发……” The sound that shivers excitedly, attracted vision that edits indoor people. 激动颤抖的声音,吸引了编辑室内众人的目光。 Mr. Steve, calm a little. We knew to make war, this home will not yield, the English was impossible to accept our conditions, battle was inevitable. “斯蒂夫先生,冷静一点儿。我们都知道开战了,这一次国内不会让步,英国人不可能接受我们的条件,开战是必然的。 This is the newspaper model of just printing, we have conducted ahead of time sentenced in advance, believes that will not have the too big discrepancies. ” 这是刚刚印刷出来的报纸样板,我们已经提前进行了预判,相信不会有太大的出入。” To this young people, Lauren favors at present very much. Steve's present performance, disappointing him. 对眼前这个年轻人,劳伦还是很看好的。只是斯蒂夫现在的表现,令他非常的失望。 The colony had started, today the government issues 24 hours of war to pass the small dish to the English, both sides absolutely do not have the moderate possibility. 殖民地早就开打了,今天政府又向英国人下达了24小时战争通碟,双方根本就没有缓和的可能。 Calculates that the time also knows tomorrow will make war. Let alone, before then the Vienna government has spread the wind sound/rumor, in the newspaper has even also published, but changed a view. 算算时间也知道明天会开战。何况,在此之前维也纳政府早就放出了风声,报纸上甚至还刊登过,只不过换了一个说法。 After gasping for breath, Steve quickly explained: Different, Mr. Lauren. In a moment ago, the British government declared war to us, all -out war burst time was ahead of time.” 喘了一口气后,斯蒂夫急忙解释道:“不一样的,劳伦先生。就在刚才,英国政府向我们宣战了,全面战争爆发时间提前了。” Hears this news, the people complexion changes immediately. Luckily when news with enough time, the newspaper has not sent, otherwise had/left the major accident. 听到这个消息,众人脸色立即大变。幸好消息来得及时,报纸还没有发出去,要不然就出大事故了。 Makes the current politics news, most important is the accuracy. The news information that once publishes, with does not tally actually, that is the major accident. 做时政新闻的,最重要的就是准确性。一旦刊登的新闻信息,与实际不相符合,那就是大事故。 Pounded the reputation not saying that cannot do well is also reported by the reader, accepted the investigation of news bureau. 砸了口碑不说,搞不好还会被读者举报,接受新闻署的调查。 Do not think that can be exceptional in the colony, the Holy Roman Empire news management bill, that is uses in common in the entire empire. 别以为在殖民地就能够例外了,神圣罗马帝国的新闻管理法案,那是在整个帝国都通用的。 Naturally, this making a mistake war burst time, does not commit the crime, can only be insufficiently rigorous. 当然,这种搞错战争爆发时间的,并不构成犯罪,只能算是不够严谨。 Hears this news, did not wait for Steve to continue, Lauren went forward to seize the telegram, read earnestly. 听到这个消息,不等斯蒂夫继续说完,劳伦就上前夺过了电报,认真的阅读了起来。 Instantly after the time, asking that Lauren handles with care: Verifies to the home has not had, determined that the English declares war on the 26 th, we do not have......” 刹那功夫后,劳伦慎重其事的问道:“向国内核实过没有,确定26号只有英国人宣战,我们没有……” Steve: Relax, Mr. Lauren. Receives this telegram time, is the midnight hour. Even the accident, that was still the 27 th matter.” 斯蒂夫:“放心吧,劳伦先生。收到这封电报的时候,已经是午夜凌晨了。就算是还有变故,那也是27号的事了。” After slow, Lauren relaxes. This matter, not being able to allow least bit to be careless, any a little oversight, may bring an eternal stain to own career. 缓了缓之后,劳伦松一口气。这种事情,容不得半点儿马虎,任何一点儿疏漏,都有可能给自己的职业生涯带来一个永恒的污点。 Does good Steve, luckily when you with enough time, otherwise our troubles were big. “干得不错斯蒂夫,幸好你来得及时,要不然我们的麻烦就大了。 The editorial department Xiuwen typesetting, puts out the new draft to come out again as soon as possible. This time must gain the momentum, I have the newspaper sales volume that the premonition then comes certainly to erupt greatly. 编辑部重新修文排版,尽快拿出新的文稿出来。这次一定要打出声势来,我有预感接着来的报纸销量一定会大爆发。 Is promoted cannot guarantee, but your bonuses, definitely will then increase along with the growth of newspaper sales volume. ” 升职不敢保证,但是接下来你们的奖金,肯定会伴随着报纸销量的增长而增加。” This is the real soul talk, 1 : 00 pm newspaper started to print again. In order to guarantee the national headlines does not omit, either stops to print the typesetting, either issues additionally the column. 这是真心话,再晚 1 点儿报纸就开始印刷了。为了保证重要新闻不遗漏,要么停下来重新印刷排版,要么增发专栏。 Seemingly issues additionally the column to be simplest, but can also sell a money, then in fact not so. 看似增发专栏最简单,还可以多卖一份钱,实际上则不然。 With the development of time, various trades and occupations are flooding the competition, the newspaper office cannot be exceptional. 伴随着时代的发展,各行各业都充斥着竞争,报社也没能例外。 Merely one Sulawesi Pulau, has the every large or small more than 30 newspaper offices, wants to survive is not an easy matter. 仅仅一个苏拉威西岛,就拥有大大小小三十余家报社,想要生存下来绝非易事。 The news supplies time of thick way, had ended. Now makes the news, not only need provide the news content, but must complete the customer service. 粗方式的新闻供给时代,早就结束了。现在做新闻,不光要提供新闻内容,还必须要做好客户服务。 Under this situation, opening the column was tasteful. Not only need have enough news content, but must have the showy explanation. 在这种背景下,开专栏就非常讲究了。不光要有足够的新闻内容,还必须要有令人耳目一新的解读。 Several hours later, the newspaper must send. After removing the printing time, left the time of editorial department less. 再过几个小时,报纸就要发出去了。刨除印刷时间后,留给编辑部的时间就更少了。 Must in such a short time, do a column that made the reader be convinced to come out, had almost no possibility. 要在这么短的时间内,搞出一份令读者买账的专栏出来,几乎没有任何可能。 Similar situation also has to happen, to guarantee the important news does not omit, the usual choice discards the front printing newspaper, again after the typesetting, prints again. 类似的情况也不是没有发生过,为了保证重大新闻不遗漏,通常的选择就是报废掉前面的印刷报纸,重新排版之后再次印刷。 By the limit of productive forces, the newspaper printing cost of this year was not been low, every time overthrows comes a loss again, to the newspaper office is a pressure. 受生产力的限制,这年头的报纸印刷成本可不低,每推倒重来一次的损失,对报社来说都是一种压力。 Under this situation, journalist to arising suddenly important news, that is loves and hates. 在这种背景下,新闻人对突发重大新闻,那是又爱又恨。 ...... …… The Holy Roman Empire Southeast Asia fleet headquarters, as commodore General Arreste, receive the message the time also to compared with the newspaper office early. 神圣罗马帝国南洋舰队总部,作为舰队司令官阿雷斯特上将,收到消息的时间比报社还要更早一些。 Since all -out war has broken out, then with the confrontation of royal navy, enters to a new stage similarly. 既然全面战争已经爆发,那么同皇家海军的交锋,同样也进入到一个新的阶段。 Before all -out war breaks out, is thinking seeks the opportunity sneak attack, beats the opposite party main fleet one time. Now cannot select food, the small fish small shrimp cannot let off similarly. 全面战争爆发前想着寻求机会偷袭,一次性干掉对方主力舰队。现在不能那么挑食了,小鱼小虾同样也不能放过。 Sneak attack shenma, did not need to think temporarily. The birth of airplane, had changed the pattern of war. 偷袭神马的,暂时是不用想了。飞机的诞生,已经改变了战争的模式。 In the enemy has in the situation of protection, wants to hide the truth from the observation plane and detection naval vessel of enemy, radically is the not possible matter. 在敌人有防备的情况下,想要瞒过敌人的侦查飞机、侦查舰艇,根本就是不可能的事情。 Only if the courage is fat, dares to take the risk that the disorientation, strikes a reef to sail a boat at the same night, runs up to others entrance to initiate the sneak attack directly. 除非胆子肥,敢冒着迷航、触礁的风险连夜行船,直接跑到人家门口发起偷袭。 Thinks to be good, Arreste will not take the Southeast Asia fleet to bet that insignificant success probability in any case. 想想就行了,反正阿雷斯特是不会拿着南洋舰队去赌那微不足道的成功几率。 Takes the music director stick, to a wall on map finger/refers: „ Here is Cam Ranh bay, one of the Asian best harbors, is the supreme headquarters of our rival Royal Navy Far East fleet. 拿着指挥棒,对着墙上的地图一指:“这里是金兰湾,全亚洲最好的港口之一,也是我们这次对手英国皇家海军远东舰队的大本营。 With the efforts of intelligence personnel, our basic top die clear general situation in Cam Ranh bay, can only say unusual is not optimistic. 在情报人员的努力下,我们基本上模清了金兰湾的大致情况,只能说非常的不乐观。 Perhaps is because the prestige of Empire Air force is too abundant, making the English be scared, now they take seriously the air defense. 或许是因为帝国空军的威名太盛,让英国人吓破了胆子,现在他们非常重视防空。 In Cam Ranh bay, the English deployed two air regiments and three air raid defense corps, concrete martial Bei is not detailed. Approximately has 80 fighter aircraft, at least 50 in gate anti-aircraft artillery, as well as certain anti-aircraft machine guns. 在金兰湾,英国人部署了两个空军团、三个防空团,具体武备不详细。大约有八十来架战机,至少五十于门防空火炮,以及若干防空机枪。 This is on can investigate outwardly, has the hidden secretly, temporarily is also unknown. 这都是明面上能够侦查到的,暗地里有没有隐藏,暂时还不得而知。 Although the performance of these weapons are not much, but to implementing fighter aircraft of low-level bombing, has the threatening nature. 尽管这些武器的性能都不怎么样,但是对实施低空轰炸的战机,还是非常有威胁性的。 If the ordinary period, this naturally is not the issue. The score that so long as obtains is big enough, pays some losses is also worth. 如果是平常时期,这自然不是问题。只要获得的战绩足够大,付出些许损失也是值得的。 The present situation exception, the Suez Canal has interrupted, in the future in six months, we is very at least difficult to obtain the supplement from the home. 现在的情况例外,苏伊士运河已经中断,在未来至少半年内,我们都很难从国内获得补充。 The fighter aircraft in our hand, the present are to lose one are few one. Active duty fighter aircraft in addition of carrier squadron stockpiles the fighter aircraft, altogether also 300. 我们手中的战机,现在是损耗一架就少一架。航母编队的现役战机加储备战机,一共也就三百来架。 It seems like that our airplanes are more, but the aeroplane carrier fighter is primarily the bomber aircraft, the true number of warplanes are small. 看似我们的飞机更多,但是航母战机以轰炸机为主,真正的战斗机数量非常少。 Once the fight starts, British Air force stationed in neighboring region, will reenforce. 一旦战斗打响,驻扎在周边地区的英国空军,也会进行增援。 Exchanges pieces with the precious aeroplane carrier fighter and enemy, actually to be worth, we must conduct to reexamine now. ” 拿宝贵的航母战机和敌人兑子,究竟值不值得,我们现在必须要进行重新审视。” The reality is such brutal, no matter fighter aircraft performance in the carrier squadron is superior, but the bomber aircraft after all is a bomber aircraft, met the special fighter aircraft is cool. 现实就是这么残酷,甭管航母编队中的战机性能有多么优越,可轰炸机毕竟是轰炸机,遇上了专门的战斗机还是要凉凉。 In addition the enemy intense anti-aircraft fire, Cam Ranh bay clearly is a dangerous spot. If the surprise attack failure turned into the storm, the carrier squadron can support, in addition is an unknown. 再加上敌人密集的防空火力,金兰湾分明就是一处龙潭虎穴。如果突袭失败变成了强攻,航母编队能不能撑住,尚且是一个未知数。 If by some chance loses seriously, then after a wave flow, the carrier squadron that the Vienna government large sum of money builds abandoned. 万一损失惨重,那么一波流之后,维也纳政府重金打造的航母编队就废了。 Must know that this contraption is used to cope with the enemy warship, is not used to fight the air fight. Really must from the sky conduct to slaughter the showdown, that is the business category of air force. 要知道这玩意儿是用来对付敌人军舰的,可不是用来打空战的。真要在空中进行厮杀对决,那是空军的业务范畴。 Chief staff officer Hebette Gu Tela: „ Commander, the home gives our duty is to do the destruction, reduces the commodity of Far East to flow in British Isles as far as possible. 参谋长埃贝特・谷波斯特拉:“司令官阁下,国内给我们的任务是搞破坏,尽可能减少远东的物资流入英伦三岛。 Compared with the vast in territory empire, British Isles were really small. Once left the commodity, the war-making potential will damage immediately greatly. 和幅员辽阔的帝国相比,英伦三岛实在是太小了。一旦离开了外界的物资,战争潜力立即就会大损。 Under this situation, what must worry to seek the decisive battle is the English is right. So long as we stopped up the Straits of Malacca, the duty completed half. 在这种背景下,要着急寻求决战的是英国人才对。我们只要堵住了马六甲海峡,任务就完成了一半。 How as to solve the problem of royal navy Far East fleet, that was not one day two days of issues. So long as stabilized the aspect, behind seeks the opportunity slowly and that's the end. ” 至于怎么解决皇家海军远东舰队的问题,那就不是一天两天的问题了。只要稳住了局面,后面慢慢寻求机会就是了。” Conservative and mechanical? 保守、刻板? No, this is the rationality. 不,这是理性。 The war severs the politics, Holy Roman Empire wanted to win this war, must first do shuts off the provisioning of British Isles. 战争是为政治服务的,神圣罗马帝国想要赢得这场战争,首先要干的就是切断英伦三岛的物资供应。 So long as achieved this strategic target, the successes or failures in other partial battlefields, are generally speaking unimportant. 只要实现了这个战略目标,其它局部战场上的成败,总体上来说并不重要。 Is serving for this war completely, the meaning of absolutely not having instigated, most reveres from the conscience. 全部都是在为这场战争服务,绝对没有怂的意思,最多只是尊从本心。 Rear admiral Davisson: „ Chief staff officer, said well. Now what worries to fight a decisive battle is an English, if they are slowly motionless, we first take Singapore, locks in the Straits of Malacca. 海军少将戴维森:“参谋长,说得不错。现在着急决战的是英国人,如果他们迟迟不动,我们就先拿下新加坡,锁住马六甲海峡。 Meanwhile, the broken junction war must enter to start quickly. Is found in the Southeast Asia colony, is we biggest advantage. 与此同时,破交战争也必须要进快发动起来。遍布南洋的殖民地,就是我们最大的优势。 Once displayed this advantage, the English wants to transport British Isles the commodity of Far East area again, was not that simple. 一旦将这个优势发挥了出来,英国人再想把远东地区的物资运送到英伦三岛,就不是那么简单了。 If really had this aspect, to safeguard unimpeded of coastline, the Far East fleet of English cannot think that fights a decisive battle with us is not good. ” 真要是出现了这种局面,为了保障海岸线的畅通,英国人的远东舰队想不出来和我们决战都不行。” Passively and is on own initiative important, not only means the right to speak, what is more important is can affect the choice of decisive battle place. 被动和主动非常重要,不光意味着话语权,更重要的是能够影响决战地点的选择。 Hits in own main house gate, the total ratio tires the troops on a long expedition others main house gate to hit has the advantage. If the luck is good, the air force can come out to join in the fun. 在自己的家门口打,总比劳师远征去别人家门口打更具备优势。要是运气好,空军都可以出来凑个热闹。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button