Japan is not near from British Isles, even if reaches the agreement immediately, immediately ships back from London shipment, if that still the two months later things. 日本距离英伦三岛可不近,就算是马上达成协议,立即从伦敦装船运回来,那也要是两个月后的事情了。 Let alone, the armored force is the technical unit, the familiar equipment and fundamental training also require some time, can put in the battlefield in six months, calculated the highly efficiency. 何况,装甲部队是技术兵种,熟悉装备、基础训练也需要一定的时间,能够在半年内投入战场,都算高效率了。 To the present Russo-Japanese War, can only be the far water. Wants solution Jinke, needs Japanese Army to try hard. 对眼下的日俄战争来说,只能算是远水。想要解近渴,还是需要日本陆军自己努力。 On this issue, no one can help, by having the concrete tactical command ability, the frontline military officer in this group of civil officials compared with the government is obviously an expert. 在这个问题上,谁都帮不上忙,论起具体战术指挥能力,前线的军官明显比政府中这帮文官在行。 The professionals do not handle, let alone amateur. The family/home of Japan has a weak foundation, cannot withstand any tosses about, has not arrived at the willful time. 专业人士都搞不定,业余人士就更别说了。日本的家底子薄,经不起任何折腾,还没有到任性的时候。 Hirobumi Itou: „ Far East battlefield, although is somewhat troublesome, but overall also in our control areas. 伊藤博文:“远东战场虽然有些麻烦,但总体还在我们的控制范围之内。 According to the information that the English provides, the Siberia railroad also wants to be open to traffic most quickly in the second half of next year. 根据英国人提供的情报,西伯利亚铁路最快也要明年下半年才能通车。 In addition later period of the railroad is open to traffic and conforms with the time, it is estimated that at the beginning of 1906 can play the role truly, we have enough time. 加上铁路后期通车、整合时间,估计1906年初才能真正能够发挥作用,我们还有足够的时间。 What troubled is the international situation. Battle between Britain and Holy Roman Empire was getting more and more intense, a lot attained in the floor, covered up continually is disinclined to do. 麻烦的是国际局势。不列颠和神圣罗马帝国之间的争斗越来越激烈了,很多事情都拿到了台面上,连遮掩都懒得做了。 Said that which day did not permit they to hit. The empire and British bundle is too deep, now makes war with the Russia person, once the hegemony contest breaks out, we absolutely do not have to choose. 说不准哪天他们就打起来了。帝国和不列颠捆绑太深,现在又和俄国人开战,霸权争夺战一旦爆发,我们根本就没得选择。 Although the royal navy has the overwhelming superiority, the English was situated in the invincible position ; However Holy Roman Empire across Asian , European and African Sanzhou, the grasped land hegemony may not shake similarly. 虽说皇家海军占据绝对优势,英国人立于了不败之地;但是横跨亚欧非三洲的神圣罗马帝国,掌握的陆地霸权同样不可撼动。 Both have oneself overwhelming superiority, the final result of this hegemony contest, no one dares easily to draw a conclusion. 两家都有自己的绝对优势,这场霸权争夺战的最终结局,谁也不敢轻易下结论。 Two tigers contend to have a wound, to the other countries, should be a good deed. 两虎相争必有一伤,对世界上其他国家来说,本该是一件好事。 The luck in empire is not but good, catches up exactly in this time and Russia person erupts into the war. It is not good, we must be involved in the hegemony contest. 可是偏偏帝国的运气不好,恰好赶在这个时间和俄国人爆发战争。一个不好,我们就要被卷入霸权争夺战中。 Judging from the present situation, Britain and Holy Roman Empire have the possibility who unable to do to anyone very much, finally is forced to choose the truce. 从目前的情况来看,不列颠和神圣罗马帝国很有可能谁也奈何不了谁,最后被迫选择停战。 They are the big enterprise has lots of assets, fights a war not to relate, the country that our these were involved had bad luck. 他们是家大业大,打一仗没有关系,我们这些被牵连进去的国家就倒霉了。 Similar case, historically also has to happen, is similar to our Warring States period. ” 类似的案例,历史上也不是没有发生过,就如同我们的战国时代。” Hirobumi Itou's worry, is not aimless absolutely. By the national strength of Japan, runs to participate in hegemony between Holy Roman and Britain competes, the final outcome is the tragedy ends absolutely. 伊藤博文的担心,绝对不是无的放矢。以日本的国力,跑去参与神罗和不列颠之间的霸权争夺,最终结果绝对是悲剧收场。 Even if were the English won, stood on the side of the victor, waits for their destinies absolutely is not happy. 哪怕是英国人赢了,站在了胜利者一边,等待他们的命运也绝对不会美好。 Without other reason, only strength not Zir. The light Russia people make them exhausted, where is also capable of going to other places to contend for the domain. 没别的原因,唯实力不济尔。光俄国人都让他们精疲力尽,哪里还有能力去其它地方抢地盘。 Won, cannot share the spoils of war ; Lost, may compensate the complete family property. Such hegemony contest, on whom puts not to mix! 赢了,分享不到战利品;输了,却有可能赔上全部家底。这样的霸权争夺战,搁谁身上也不愿意掺合啊！ This experience, the Japanese government is not deficient. „Japanese Warring States period”, although many are fighting of villages and small towns rank, but draws on the experience of ancient is feasible. 这种经验教训,日本政府是不缺乏的。“日本战国时代”虽然多是村镇级别的斗殴,但借鉴一下古人的经验还是可行的。 Several given names strive for hegemony, first has bad luck is the young feudal lords. The following eldest child goes to war, not only need work as the cannon fodder, the spoils of war also can only pick remaining. 几个大名争霸,最先倒霉都是小诸侯。跟着老大干仗,不仅要当炮灰,就连战利品也只能捡剩下的。 If the casualties are serious, that can only take as bad luck. Bumps into justice and humanity, possibly also many looks, helps preserve the family to inherit ; Meets ruthlessly spicy, was annexed directly by the main family. 若是伤亡惨重,那只能自认倒霉。碰上仁义点儿的,可能还多少关照一下,帮忙保存家族传承;遇到狠辣的,直接被主家吞并掉。 Prime minister Keitarou: „ Yitou Monarch, does not need to be too many. The international situation changes us unable the control, at present the empire can do won this war. 首相桂太郎:“伊藤君,没必要想太多。国际局势变化非我们所能够掌控,眼下帝国能够做的就是赢得这场战争。 Competes as for the hegemony in Holy Roman Empire and Britain, we can only the following development wait for the opportunity to act. 至于神圣罗马帝国和不列颠的霸权争夺,我们只能跟着局势发展伺机而动。 So long as the empire grasps deep that too, do not participate, even if Holy Roman won, the Vienna government is impossible to tire the troops on a long expedition seeks the unluckiness of empire specially. 只要帝国把握好其中的度,不要参与的太深,就算是神罗获得了胜利,维也纳政府也不可能劳师远征专门寻帝国的晦气。 Let alone, from the present situation, the mutually wounded possibility is biggest, the danger of empire is not big. ” 何况,从现在的情况来看,两败俱伤的可能性最大,帝国的危险并不大。” From is the best moat, to Japan of present stage, far away from continental Europe is the biggest advantage. 距离是最好的护城河,对现阶段的日本来说,远离欧洲大陆就是最大的优势。 No matter intensity of how British Austria struggle, main battlefield in Europe. The Japanese government does not want toward in facing set, becomes a possibility of observer to be big. 甭管英奥斗争的多么激烈,主战场都在欧洲。日本政府只要不自己往里面钻,成为一个旁观者的可能性非常大。 Even the British eldest children were not happy, the Russia person withstand/top the vat! Is busy with the Russo-Japanese War, south is unable to divert attention attended , is the best reason. 就算是英国老大不高兴,还有俄国人顶缸啊！忙于日俄战争,无法分心南顾,就是最好的理由。 Diverts the Russia person, reduces Britain in the pressure of India, is their biggest contribution to the alliance. 牵制俄国人,减轻不列颠在印度的压力,就是他们对联盟的最大贡献。 Naturally, Keitarou draws such conclusion the prerequisite is: Britain , Russia have not ganged up with the same place. 当然,桂太郎得出这样结论的前提条件是:英俄没有勾搭到一起。 If the Russia person sided with the English, they did not have to choose, can only end the war, braced oneself to go south. 要是俄国人倒向了英国人,他们就没得选择了,只能结束战争,硬着头皮南下。 After all, the money of English is not good to take. Since collected others money, that comes awfully. 毕竟,英国人的钱也不是好拿的。既然收了人家的钱,那就要命来还。 ...... …… Japanese government ten thousand-mile away felt the pressure, faced directly the storm the European country, that not to mention. 远在万里之外的日本政府都感受到了压力,直面风暴的欧洲国家,那就更不用说了。 Also to the standing in line season once in dozens years, to present this step, everyone must make the choice. 又到了几十年一遇的站队季,到了现在这一步,大家必须要做出抉择了。 „Choice is bigger than diligently”, is also suitable to the country. These step stepped, wanted to be then difficult again. “选择大于努力”,对国家同样适用。这一步迈了出去,再想要回头就难了。 Actually over the next dozens years is „, drinks spicily, „ eats the rice polishings that is popular” to swallow vegetable/dish ”, looked at now this wave of betting result. 未来几十年究竟是“吃香的、喝辣的”,还是“吃糠咽菜”,就看现在这一波下注的结果了。 Paris, since the European war ended, this international metropolis dropped the second-tier cities, the existence feeling internationally was getting more and more low. 巴黎,自从欧陆战争结束后,这座国际性的大都市就跌落成了二线城市,在国际上的存在感越来越低。 Past, that type of Paris government stamped the feet, Earth must shake the grand occasion that three shook, existed. 昔日,那种巴黎政府一跺脚,地球都要抖三抖的盛况,早已不复存在的。 Now some were only one asks House of Bourbon of survival in the slit, did not have past the European hegemon rampant arrogance. 现在有的只是一个在狭缝中求生存的波旁王朝,丝毫没有昔日欧陆霸主的嚣张气焰。 Not was only the government did not have the imposing manner, the people also lost confidence similarly, did not see the past arrogance. 不光是政府没有了气势,就连民众同样也丧失了信心,丝毫不见当年的傲气。 Originally ideological active revolution holy land, now just like beach stagnant water. With the end of war, the ideological prosperous times of hundred school of thought contending stopped there. 原本思想活跃的革命圣地,现在就宛如一滩死水。伴随着战争的结束,百家争鸣的思想盛世就此终结。 One's blood bubbles up to the brim, the passionate campus debate not to exist, the enthusiasm hot and romantic unlimited Paris avenue is without a trace. 热血沸腾、激情洋溢的校园辩论不复存在,热情似火、浪漫无限的巴黎大街更是无影无踪。 For quite some time, the Paris People are not craving in the discuss politics, the international important matter news, might as well the store discounts can attract everyone attention. 不知从什么时候开始,巴黎民众不在热衷于讨论政治,国际大事新闻,还不如商店打折更能吸引大家注意力。 Once newspaper, has reduced to the report now stops no trace the situation, as if the people did not like reading the newspaper. 曾经的报纸之都,现在已经沦落到报停无影踪的地步,仿佛民众们都不爱看报纸了。 Present, let lead Lloyd George of mission to cast a shadow in the heart deep place. 眼前的一幕幕,让带着使命的劳合-乔治在内心深处蒙上了一层阴影。 Full of vitality Paris does not exist, now some are only one crowd only for the good-for-nothing of survival. 生机勃勃的巴黎不复存在,现在有的只是一群只为生存的行尸走肉。 Engages in introspection, such France, can undertake „anti- Holy Roman” heavy responsibility? 扪心自问,这样的法兰西,能够承担起“反神罗”的重任么？ Lloyd George are not clear. Came to come, no matter can be good, the work must always continue. 劳合-乔治自己也不清楚。只是来都来了,不管能不能行,工作总是要继续的。 No one has thought, the Vienna government withdraws from the response of free trade system so to be intense to Britain, pierced the final level window paper between two countries directly. 谁也没有想到,维也纳政府对不列颠退出自由贸易体系的反应会那么激烈,直接捅破了两国间的最后一层窗户纸。 Smell of gunpowder of Europe suddenly rich, however the strategic planning of Britain, actually just began. 欧洲的火药味突然浓郁了起来,然而不列颠的战略计划,却只是刚刚拉开序幕。 Saw that the footsteps of war must approach, counter- „Holy Roman” the flag of union, was unable to set upright. 眼瞅着战争的脚步就要临近了,反“神罗”同盟的大旗,还没有能够竖起来。 The Main army Russian bear in reservation, is busy dying to knock with another teammate Japan at this moment. The internal problem has not handled, what discussed anti- Holy Roman? 预订中的主力军-毛熊,此刻正忙着和另一位队友日本死磕。内部问题没有搞定,又何谈反神罗？ The time does not wait for the person, the arms race fully to erupt, under Holy Roman and Britain are conducting the stuffed dumpling competition at this moment. 只是时间不等人,军备竞赛已经全面爆发,神罗和不列颠此刻正在进行下饺子大赛。 Even the war breaks out tomorrow, Lloyd George will not feel the accident/surprise. 就算是战争在明天爆发,劳合-乔治都不会觉得意外。 In order to increase odds of success in war, winning over ally that the British government is doing utmost at this moment. No matter is the real power faction, hits the soy sauce faction, so long as can draw that is the more the better. 为了增加在战争中的胜算,英国政府此刻正在竭尽全力的拉拢盟友。甭管是实力派,还是打酱油派,只要能够拉过来那都是多多益善。 It looks like in the British government: „Rotten ship also three jin (0.5 kg) nails”, French empire that let alone once roared flamboyant. How even if to decline again, that is not the general small country can compare. 在英国政府看来:“烂船也有三斤钉”,何况是曾经牛逼哄哄的法兰西帝国。纵使再怎么没落,那也不是一般小国能够比的。 In some sense, the judgment of British government not wrong. The present France was still a population ten million/countless „great nation”. Although weakened fierce, but the background has. 某种意义上来说,英国政府的判断没有错。眼下的法兰西仍然是一个人口过千万的“大国”。虽然被削弱的厉害,但底蕴还是有的。 What a pity „background” is only „background”, when without transforming before the strength, deep background, cannot haunch a great nation. 可惜“底蕴”只是“底蕴”,在没有转化为实力之前,再深厚的底蕴,也撑不起一个大国。 The present France is typical case, no matter the historical accumulation is rich, that cannot withstand the anti-France coalition unceasing lets blood and tosses about. 现在的法兰西就是其中的典型案例,甭管历史积累多么丰厚,那也经不起反法同盟的不断放血、折腾。 First was the violence destroyed the military industry of France, depended on commodity dumping, did the heavy industry of France. 先是暴力摧毁了法兰西的军工产业,紧接着又靠商品倾销,搞死了法兰西的重工业。 If only the industry is damaged, that, what is most essential is the performance of Russia person. 如果只是工业受损,那也就罢了,最关键的还是俄国人的表演。 The French welcome the Russian force to move into very much, in the Congress of Vienna, in the anti-France coalition puts their horse on the Tsar government call, even also therefore and various countries loudly quarrelled. 原本法国人还是很欢迎俄军入驻的,在维也纳会议上,反法同盟中就沙皇政府主张放他们一马,甚至还因此和各国大吵一架。 What a pity, this anticipation comes „ally”, is throwing over the wicked wolf of person skin ready ready. 可惜,这个期待过来“盟友”,妥妥就是披着人皮的恶狼。 With the help of Russia person, France successful from cliff, successfully dropped the endless abyss. 在俄国人的帮助下,法兰西成功从悬崖边上,成功跌落到了无尽深渊。 No matter is what arrogance , strength of spirit, mood and hatred, trembles under the butcher knife of Russian force entirely. 甭管是什么傲气、、骨气、情怀、仇恨,通通都在俄军的屠刀下瑟瑟发抖。 Has a look at the Paris People to display law-abidingly knows, is the merit of Russia person. As long as has the strength of spirit, was not sent to see God, is making the contribution to the Siberia railroad construction. 看看巴黎民众安分的表现就知道,都是俄国人的功劳。但凡是有骨气的,不是被送去见了上帝,就是在为西伯利亚铁路建设施工做贡献。 As far as eyes can reach, everywhere is the excess of Yin and shortage of Yang. Young is been similar, remaining many that the Russia person damaged were the elderly and infirm, wanted to do the matter also to be hard the potential. 一眼望去,满目都是阴盛阳衰。青壮都被俄国人祸害的差不多了,剩下的多是老弱妇孺,想要搞事情也难以成势。 Lloyd George was looks, even if the French attended the anti- Holy Roman war, still can only follow to buy dozen of soy sauce. 劳合-乔治算是看出来了,法国人就算是参加反神罗战争,也只能跟着打打酱油了。 To act as the main force, can that have the soldier to be good? 想要充当主力,那也得有兵才行啊？ If really calculates the young labor force purely, is supposing Belgium of next door, with France bad many. 真要是单纯计算青壮劳动力,估摸着隔壁的比利时,都和法兰西差不了多少。 Although French also 1000 7,000,000-8,000,000 population, army that but can take, most also several hundred thousand. 尽管法兰西还有一千7,000,000-8,000,000人口,但是能够拿出来的军队,最多也就几十万。 don't said that was Holy Roman confronted, was supposing they moved, peripheral Sardinia, Belgium, Switzerland and Spain gave the solution them. 莫说是和神罗对阵了,估摸着他们一动,周边的撒丁、比利时、瑞士、西班牙就把他们给解决了。 Naturally, the adult male is less than can also recruit the enlisted woman. Theoretically, France can form 1 million armies. 当然,男丁不足还可以征招女兵。理论上来说,法兰西还是可以组建百万大军的。 The regrettable French did not have this opportunity, the anti-France coalition to limit the armament of France early, the army quantity is limited stubbornly. 遗憾的法国人没有这个机会,反法同盟早早限制了法兰西的军备,军队数量被限制死死的。 Even purchases each rifle and each round of bullet, wants the allied armies headquarters to authorize, not to mention expanded recruits soldiers the range. 连采购每一支步枪、每一发子弹,都要联军司令部批准,更不用说扩大招兵范围了。 It is estimated that did not wait for them to complete the domestic mobilization, troops in France first gets rid of them. Trades the government, the anti-France coalition also has to do. 估计不等他们完成国内动员,驻法部队就先将他们干掉了。换政府,反法同盟又不是没有干过。 Knows to turn over to know, this/should flickering must flicker. If really the war breaks out, any point of strength is precious. 知道归知道,该忽悠的还是要忽悠。真要是战争爆发,任何一分力量都是宝贵的。 The French strength is bad, but this affects to make them work as the cannon fodder. Even if in the frontal battlefield cannot help, makes to consume the Holy Roman resources, that is also good. 法兰西实力不济,但这并影响让他们当炮灰。哪怕是正面战场上帮不上忙,闹起来能够消耗神罗的资源,那也是好的。 UK , France are several hundred years of bitter enemy, pit French, Lloyd George has no pressure at heart while convenient. 英法可是几百年的世仇,顺带坑法国人一把,劳合-乔治没有任何心里压力。 With trying the heart, Lloyd George arrived at Palace of Versailles. 怀着试一试的心,劳合-乔治来到了凡尔赛宫。 At present the revisit, sees actually had the startled day to change. Not was only the palace changed the master, the interior decoration was also inferior to the past greatly. 故地重游,眼前看到的却发生了惊天变化。不光是宫殿换了主人,就连内部装饰也大不如从前。 Such that just like a French ballad, recites: „Beset by disasters Palace of Versailles, beset by disasters Paris city, beset by disasters France......” 正如法国一首民谣,所吟唱的那样:“多灾多难的凡尔赛宫,多灾多难的巴黎城,多灾多难的法兰西……” From the construction, destiny of Palace of Versailles with France continually in one. Recently for several hundred years, related to the important matter of French history, performed innumerably here. 从建造开始,凡尔赛宫的命运就和法兰西连在了一起。最近几百年来,无数涉及法兰西历史的大事,都在这里上演。 ...... …… Does not wait for Lloyd George embarrassed to blow, Carlos first hits to block the way: „ Sir George, discussed that these do not have the significance. 不等劳合-乔治尬吹完,卡洛斯就抢先打断道:“乔治爵士,谈这些都没有意义。 France falls to present this situation, your country also claims credit really great. Without the coordination of your country, we will not lose in the European war that cleanly. 法兰西落到现在这种地步,贵国也是居功甚伟的。如果没有贵国的配合,我们在欧陆战争中也不会输得那么干净。 Now discusses the two countries friendship, sorry, I really cannot feel the friendship of your country. My eye sees, is only the betrayal of ally. 现在谈两国友谊,抱歉,我真的感受不到贵国的友谊。我眼睛所看到的,只是盟友的背叛。 Arrived present this step, said that anything was also useless. France cannot withstand again any tosses about, wastes the time with it here, your country thinks how should respond to the challenge of Holy Roman Empire ! ” 到了现在这一步,说什么也没用了。法兰西再也经不起任何折腾,与其在我们这里白费功夫,贵国还是想想该怎么应对神圣罗马帝国的挑战吧！” British and French friendship, is in itself a red herring. In the past hundreds of years, the two countries hostile time is dozens times of forming an alliance time. 英法友谊,本身就是一种伪命题。在过去的几百年里,两国敌对的时间是结盟时间的几十倍。 Even so, in only form an alliance several times, France also suffers a loss. 即便是如此,在仅有的几次结盟中,法兰西也是吃了大亏的。 The geomancy transfers in turn, now was one's turn the English to continue challenged, Carlos has not hit a person when he is down, that has shown due respect for the feelings. 风水轮流转,现在轮到英国人延续挑战了,卡洛斯没有落井下石,那就已经非常给面子了。 Wants France for the English interests, takes up the weapon and Holy Roman Empire again makes war, intelligence quotient that is insulting Carlos simply. 想要法兰西为了英国人利益,再次拿起武器和神圣罗马帝国开战,那简直就是在侮辱卡洛斯的智商。 Was rejected, Lloyd George has not been surprised any. Even he completed by the mental preparation of driving out, now can also sit talks here, that is very good result. 遭到了拒绝,劳合-乔治没有感到任何意外。甚至他都做好了被赶出去的思想准备,现在还能够坐在这里谈话,那已经是非常不错的结果了。 Although is the former former government does, but the British pit France, was still an indisputable fact. 尽管是前前任政府干的,但不列颠坑了法兰西,仍然是一个不争的事实。 By the pit miserably, having the resentment is normal, without the resentment has the issue. 被坑得这么惨,有怨气才是正常的,没有怨气才有问题。 In this issue, Lloyd George many did not say anything. 只是在这个问题上,劳合-乔治也不好多说什么。 In French opinion is the betrayal of Britain, causes itself to defeat ; But stands in the standpoint of Britain, because of French extremely waste, did not wait to be ready to defeat. 在法国人看来是不列颠的背叛,才导致自己战败的;可是站在不列颠的立场上,何尝不是因为法兰西太过废物,都不等自己做好准备就战败了。 „ Your majesty, France once was a great country, now but I see was actually everywhere the depression and people have no means to make a living, don't you want to change all these? “陛下,法兰西曾经是一个伟大的国家,但是现在我看到的却是满目萧条、民不聊生,难道你就不想改变这一切么？ So long as Holy Roman Empire exists for day, anti-France coalition mountain, your country do not think on one day cross in the past. 只要神圣罗马帝国存在一天,反法同盟这座大山,贵国就一天也别想跨过去。 Now is the last chance, if your country does not want to perish, the best way is to join us. 现在已经是最后的机会了,如果贵国不想就此这么沉沦下去,最好的办法就是加入我们。 So long as beat Holy Roman Empire , your country can recapture all that formerly had immediately, stands erect again in the world peak. ” 只要击垮了神圣罗马帝国,贵国立即就可以重新夺回从前拥有的一切,再次屹立在世界巅峰。” Must say does not move, that is definitely false. Blueprint that but Lloyd George described, again how grand, could not make up for the land power of anti- Holy Roman alliance to be weak. 要说不动心,那肯定是假的。只不过劳合-乔治描绘的蓝图,再怎么壮丽,也弥补不了反神罗联盟的陆军实力薄弱。 Now joins, that is the reprint of previous European war, France must select European various countries only. 现在加入进去,那又是上一次欧陆战争的翻版,法兰西还是要单挑欧陆各国。 The only difference is, in the past they were capable of doing, now does, that is ready the proper cannon fodder. 唯一区别在于,当年他们是有能力这么干,现在这么干,那就是妥妥的炮灰。 But does not participate, the reality truly such as Lloyd George said that this was the French last chance. 可是不参与,现实确实如劳合-乔治所言,这是法兰西最后的机会。 Once missed, was supposing the next century do not want to turn over/to stand up. British victory, is the Holy Roman Empire victory, they suppressed object. 一旦错过了,估摸着下个世纪都别想翻身。无论是不列颠胜利,还是神圣罗马帝国胜利,他们都是受打压的对象。 After hesitant a while time, Carlos said slowly: „ Your excellency was needless to say again, after benefit big that must beat Holy Roman Empire again, can eat. 犹豫了一会儿功夫后,卡洛斯缓缓说道:“阁下不用再说了,利益再大那也要击垮了神圣罗马帝国之后,才能够吃得下去。 At the military power of your country, even in addition we, still does not have any odds of success on land. 以贵国的军事力量,就算是加上我们,在陆地上仍然没有任何胜算。 Your country has the royal navy, at the worst conducts the strategic contraction policy, did not fear that retaliation of Holy Roman Empire , we may not have such condition. ” 贵国有皇家海军在,大不了进行战略收缩,不怕神圣罗马帝国的报复,我们可没有这样的条件。” Sets firm resolve, rejection? 下定决心,拒绝？ That wants completely. Changes anybody in Carlos's position, can think overturn. 那完全是想多了。换任何人在卡洛斯的位置上,都会想着翻盘。 Has not complied to form an alliance with the English, on the one hand has not really grasped wins, then on the other hand is purely the untrustworthy English. 没有答应同英国人结盟,一方面是真没有把握获胜,另一方面则是纯粹信不过英国人。 If these two issues, can be solved. Then joins the anti- Holy Roman union, is not the matter at the worst. 如果这两个问题,能够解决掉。那么加入反神罗同盟,也不是什么大不了的事情。 Obviously, this is not realistic. Only if the English can win over European all countries, otherwise basic on gathering anti- Holy Roman situation. 显然,这是不现实的。除非英国人能够拉拢欧洲所有国家,要不然根本就汇聚不起来反神罗的大势。