In the early 20 th century, wanted to study abroad is not a simple matter. Spends high, what is most essential is language barrier. 20世纪初期,想要留学可不是一件简单的事情。花费高也就罢了,最关键的还是语言不通。 The premise of abroad study first learns the foreign language, not only need satisfy the spoken language exchange, but must reach the taking an exam level. 留学的前提就是先学外语,不光要满足口语交流,还必须要达到应试水平。 Besides the diploma mill in Japan opens wide receives the person, other universities have the threshold. Only if pays the high support fee, otherwise can only through the entrance examination. 除了日本的野鸡大学敞开收人外,其它大学都是有门槛的。除非缴纳高额的赞助费,要不然就只能通过入学考试。 Concrete is the written examination, is the interview, or is the recommendation enters a school, this did not have the uniform standard. 具体是笔试,还是面试,又或者是推荐入学,这就没有统一标准了。 Can emerge, besides personal ability, what is more important is the human relations. 能不能脱颖而出,除了个人能力之外,更重要的还是人脉关系。 This is also the foreign student in Far East area goes to the primary cause of Japan, after all went to have the book to read ; But goes to other national abroad studies, can earn the admittance qualifications not to know. 这也是远东地区的留学生去日本的主要原因,毕竟去了就有书读;而去其他国家留学,能不能拿到入学资格都不知道。 The Southeast Asia university recruitment of students is no exception, the entrance examination is only restricted in Austria to be Southeast Asia several examination sites, is impossible to send for the Asian Organization test. 南洋大学招生也不例外,入学考试仅限于奥属南洋几个考点,不可能派人到全亚洲组织考试。 Ministry of Education has the stipulation, the test program must certainly revolve the middle school teaching material. The similar test question, the overseas scholar of making a last-ditch effort obviously competes studies assiduously more than ten years of local student. 教育部有规定,考试大纲肯定要围绕着中学教材来。同样的试题,临时抱佛脚的海外学子明显竞争不过苦读十几年本地学生。 Seemingly Asia recruits students more than 1000 people, in fact can emerge in the written examination, Austria is the scholar in Southeast Asia area to be in the majority. 看似全亚洲招生一千多人,实际上能够在笔试中脱颖而出的,还是奥属南洋地区的学子居多。 The written examination is unable to pass, means that with the free education insulation, can only take out money to study. 笔试无法通过,就意味着和免费教育绝缘,只能掏钱读书。 The Southeast Asia university stands initially, William this principal does not have the energy, therefore in the charge is very just. 南洋大学初立,威廉这位校长也没底气,所以在收费上还是非常公道的。 Contrasts domestic that to move crosses ten thousand high school expenses, the Southeast Asia university collects fees the lowest specialty, every year only needs 500 aegises merely. 对比国内那动则过万的高学费,南洋大学收费最低的专业,每年仅仅只需要500神盾。 To the net worth rich foreign student, this naturally is not the issue. But to most net worth common scholars, this is a big difficult problem. 对身家丰厚的留学生来说,这自然不是问题。可是对绝大多数身家一般的学子而言,这就是一个大难题。 Especially hands down from generation to generation the traditional family to the by farming and studying, is astronomical figures. Even if there are ten thousand mu fertile farmland careful and intensive cultivation, every year income also ten thousand two silver. 尤其是对以耕读传家传统家庭来说,更是一笔天文数字。纵使有万亩良田精耕细作,每年的收益也不过万把两白银。 It seems like that was enough, but the families had prospect these incomes to eat meal, most can also provide for 1-2 foreign students. 看似是够了,可是一大家子都有指望这些收益吃饭呢,最多也就能够供养1-2留学生。 Naturally, most mainly because present, only then cancels the hearsay of imperial civil service examination, has not become the fact, everyone's enthusiasm to the abroad study is not high. 当然,最主要还是因为现在只有取消科举的传闻,并没有变成事实,大家对留学的热情并不高。 After the imperial civil service examination cancels, everyone discovered that on remaining the times of studying in a road, is the Far East scholar crazy output time, when the time comes is uses the strength of clan to provide. 等科举取消后,大家发现就剩下留学一条路的时候,才是远东学子疯狂输出的时候,到时候就是举族之力供养。 „secure, do not crack a joke. Just came good of Japan, our these studied for several years, soon completed the studies shortly, ran Southeast Asia to start again from the beginning......” “伯安,你就不要开玩笑了。刚来日本的还好,我们这些都学了好几年的,眼看就快要完成学业了,再跑去南洋从头开始……” The words saying half, Liu Ren xin realized oneself made an indiscreet remark. On the scene may not only be the old foreign student, similarly many rookies. 话说道一半,刘仁新就意识到自己失言了。在场的可不光是老留学生,同样不乏新人。 Perhaps said that has no interest, but listens to intend! Even if under the face, manifests suddenly inconveniently immediately, however thorn at heart or laid down. 或许说者无心,但是听着有意啊！纵使迫于面子,不便立即发作,但是心里的刺还是埋下了。 If the stranger , the misunderstanding unties can also be a friend. On the contrary is among the friends, in the event of such misunderstanding, even if untied were also very difficult to return to the past. The world of adult, never pure. 若是陌生人也就罢了,误会解开还可以是朋友。反倒是朋友之间,一旦出现这样的误会,纵使解开了也很难回到从前。成年人的世界,从来都没有单纯。 Sees the tense atmosphere, usually shifts the topic with the Liu Ren new friend good schoolmate of: „ Liu brother does not need to be pessimistic, we study in a Japanese several years of institute really limitedly, having the opportunity continues to pursue advanced studies to might as well be a good deed. 见气氛紧张,一名平时和刘仁新交好的同学转移话题道:“刘兄不必悲观,我们在日本几年所学着实有限,有机会继续深造未尝不是一件好事。 As far as I know, many Japanese schoolmates are also starting the reference appendix, prepares to participate in the contention of Southeast Asia university. 据我所知,很多日本同学也在开始备考,准备参与南洋大学的角逐。 Now the Tokyo situation is unclear, I and others should also make the plan early, even if cannot attain first-grade, at least must earn admittance qualifications. ” 现在东京局势不明,我等也应该早做打算,纵使拿不到一等,起码也要拿到一个入学资格。” This is the fact, this moment Japanese's yearning to European world, is craziest. Has the qualifications to study in Europe, no one will stay in the native place to go study absolutely. 这是事实,此刻日本人对欧洲世界的向往,才是最疯狂的。有资格留学欧洲,绝对没有人会留在本土就读。 Although the Southeast Asia university is not European University, but the Holy Roman imperial prince is the principal, to everyone is very attractive. 南洋大学虽然不是欧洲高校,但是有一名神罗皇子担任校长,对大家还是非常有吸引力的。 If nothing else, graduates from the Southeast Asia university, wants to go to the Holy Roman native place to pursue advanced studies again to want simple many. 别的不说,从南洋大学毕业,再想去神罗本土深造就要简单的多。 Japanese schoolmate is preparing, is without doubt huge to the impact that the foreign students bring. Even if some people told them the Southeast Asia university are the diploma mills, still no one believes. 日本同学都在做准备,对留学生们带来的冲击无疑是巨大的。就算有人告诉他们南洋大学是野鸡大学,也没有人会相信。 The attraction of Southeast Asia university is bigger, means that competes is bigger. When the time comes not only the entrance examination needs to compete, the quota of own expense studying must compete. 南洋大学的吸引力越大,就意味着竞争越大。到时候不光升学考试需要竞争,就连自费读书的名额也要竞争。 The school after all is a school, is impossible totally to commercialize, price high results, although can the maximum benefit, but Principal William cannot lose this face! 学校毕竟是学校,不可能完全商业化,价高者得虽然可以利益最大化,但是威廉校长丢不起这脸啊！ Under this situation, naturally can only continue to take a test. Just to guarantee the fairness of educational resources, the Holy Roman Ministry of Education has the stipulation, the student can not surpass 5% of total number of people with own expense. 在这种背景下,自然只能继续考试了。只不过为了保证教育资源的公平性,神罗教育部有规定,自费学生不得超过总人数的百分之五。 Naturally, the foreign student is not in the limit range. In principle so long as can give money, the school holds below, that is the more the better. 当然,留学生不在名额限制范围之内。原则上只要给得起钱,学校容纳的下,那是多多益善。 The university this worry of native place, the high expense had not run away in fear 99% foreign students, truly what needs to consider is the Southeast Asia university. 本土的大学没有这种烦恼,高额的费用吓跑了百分之九十九的留学生,真正需要考虑的是南洋大学。 The school expenses of 500 aegises stopped few people, but is also not enough to make one look to be afraid to step forward, the person who satisfies the condition is many. 500神盾的学费阻拦了一部分人,但是还不足以令人望而怯步,满足条件的人还是很多的。 12 third-class are born under this situation, the rank is lower the school expense that needs to pay to be higher, third-class cannot attain that is studies the dregs, the Southeast Asia university does not receive tattered. 一二三等就是在这种背景下诞生的,等级越低需要付的学费越高,三等都拿不到那就是学渣,南洋大学不收破烂。 This is an awkward issue, in foreign student study the tyrant are many, but studies the dregs is also many. These people have a common trait, that is- the imperial civil service examination is hopeless. 这是一个尴尬的问题,留学生中的学霸多,但是学渣同样不少。这些人大都有一个共同特点,那就是-科举无望。 Delivers them to come out to study abroad, main purpose to serve as an official. Do not discuss that anything does save the nation, that is only the scholars individual idea, cannot represent behind that family. 送他们出来留学,主要目的还是为了做官。别谈什么救国不救国的,那只是学子们个人的想法,不能代表身后那一大家子。 In some sense, result non- result is unimportant to everyone, mainly to be gold-plated. 某种意义上来说,成绩不成绩的对大家并不重要,主要还是为了镀金。 But came out to study for several years, the diploma of Japanese School has not attained, the Southeast Asia university was including admittance qualifications unable to attain, that went home really not to have the means to confess. 可是出来学习了几年,日本学校的文凭没拿到,南洋大学更是连一个入学资格都拿不到,那回家就真没办法交代了。 „It is not far from the Southeast Asia university recruitment of students, wants to improve the result in a short time, we also can only gather capital please private to teach to enroll in supplementary lessons.” “距离南洋大学招生已经不远了,想要短时间内提高成绩,我们也只能集资请私教补习了。” Sees no one saying that Li Boan pierced the window paper on own initiative. Makes a last-ditch effort, compares good that does not hold. 见无人接话,李伯安主动捅破了窗户纸。临时抱佛脚,也比不抱的好。 It is estimated that holds person not only one of the similar idea, but usually everyone bragged that the having god-given wisdom was used, acknowledged embarrassed oneself are study dregs. 估计抱有类似想法的人都不只一个,只不过平时大家都自诩天纵之才惯了,不好意思承认自己是一名学渣。 Naturally, said that „study dregs” truly some, had however studied abroad in Japan, most people have not learned many knowledge real. 当然,说“学渣”确实有些过了,但是在日本留学,大部分人都没有学到多少知识是真的。 After all, nowadays the educational resources of Japan are also deficient, particularly the higher education resources, are the scarce resource. 毕竟,这年头日本的教育资源同样匮乏,尤其是高等教育资源,更是稀缺资源。 The university teaching staff is mainly the foreign student who sends, most foreign students in Europe simultaneously are the diploma mills that enter, studied a little fur/superficial knowledge to come back, started to impart knowledge and educate people. 高校教师主要是派出去的留学生,大部分留学生在欧洲同时是进的野鸡大学,学了一点儿皮毛回来,就开始教书育人。 Every so often, that first organizes the teacher to study, then goes back to teach the student. Can create the talent to come, mainly everyone is glad to the study. 很多时候,那都是先组织老师进行学习,然后再回去教学生。能够培养出人才来,主要还是大家乐于钻研。 In Tokyo University, often can see the teachers and students for an issue, has studied late at night. 在东京大学,时常可以看到老师和学生们为了一个问题,一直研究到深夜。 In comparison, diploma mill that was entirely different. It deceives the person, many teachers have not gone to college, take the teaching material to read one to attend class even. 相比之下,野鸡大学那就大不相同了。本身就是糊弄人的,很多老师都没上过大学,拿着教材读一遍就算是上课。 Except that a few can be admitted to the foreign student of regular university, can learn beyond the knowledge, most foreign students are drifting along. 除了少数能够考入正规大学的留学生,能够学习到知识外,大部分留学生都是在混日子。 ...... …… The disturbance of Southeast Asia university inspiring just started, quick was pressed by the new popularity. 南洋大学引动的风波才刚刚开始,很快就被新的热门压了下去。 On February 6 , 1904, the Japanese government suddenly announced that broke diplomatic relation with Russia, Far East situation suddenly anxious. 1904年2月6日,日本政府突然宣布同俄国断交,远东局势陡然紧张了起来。 Everyone knows that the war must come, the only Tsar government fell into at this moment „too close to the problem”, Nicholas II also vows solemnly the national promised that the Japanese government does not dare to begin. 所有人都知道战争要来了,唯独沙皇政府此刻陷入了“当局者迷”,尼古拉二世还信誓旦旦的向国民保证日本政府不敢动手。 Good, dozens years of Japanese government truly instigated facing the big powers recently very much. Initial black ship event, or is the Philippine war, even is the beforehand embassy case, so long as the big powers involved the Japanese government to instigate. 好吧,最近几十年日本政府面对列强确实很怂。无论是最初的黑船事件,又或者是菲律宾战争,甚至是之前的使馆案,只要列强一介入日本政府就怂了。 But the issue is the Japanese government instigates, has a common trait: The opponents are extremely powerful, truly cannot win. 可问题是日本政府怂的时候,都有一个共同特点:对手太过强大,确实打不赢。 Clearly, the present situation was different. Although Russian Empire is powerful, but they are limited in the strength of Far East. 很明显,现在的情况不一样了。俄罗斯帝国虽然强大,但是他们在远东的力量有限。 Before the Siberia railroad is at least open to traffic, Russian Empire in the strength of Far East, is not the opponent of Japanese. 至少西伯利亚铁路通车前,俄罗斯帝国在远东的力量,不是日本人的对手。 Since can win, why the Japanese government can instigate? 既然打得赢,日本政府为什么要怂？ Between counter- lunar new year's day very soon a war, started while the present this time unavoidably, always prepared the battle odds of success to be much higher than and other Russia people. 反正日俄两国之间都免不了一战,趁现在这个时候开打,总比等俄国人准备好了开战胜算高得多。 Naturally, what is most essential was Britain and Holy Roman breaks off officially. Has the British ally to support, can offset the diplomatic pressure from Holy Roman. 当然,最关键的还是不列颠和神罗正式决裂了。有英国盟友撑腰,可以抵消来自神罗的外交压力。 ...... …… The Vienna palace, after receiving the news that day very soon breaks diplomatic relation, Franz has to go out of the comfortable circle , to continue to carry out the monarchy responsibility. 维也纳宫,收到日俄断交的消息后,弗朗茨不得不走出舒适圈,继续履行君主职责。 Due to the promotion of butterfly effect, the Russo-Japanese War also had the tremendous changes, at this moment is not only fight between Japan and Russia, similarly is also Holy Roman with gambling between Britain. 在蝴蝶效应的推动下,日俄战争也发生了翻天覆地的变化,此刻已经不光是日俄两国间的战斗,同样也是神罗同不列颠之间的博弈。 Holy Roman wants the pit Russia person is not false, but the outside world does not know! It looks like in many people, suddenly Austria Union both countries strategically as before is a body. 神罗要坑俄国人不假,但是外界不知道啊！在很多人看来,俄奥同盟两国在战略上依旧是一体的。 The present Russo-Japanese War, is not only only competition of Far East hegemony, is Britain and Holy Roman world supremacy competes for gambling. 眼下的日俄战争,不仅仅只是远东霸权的争夺,更是不列颠和神罗世界霸权争夺中的一次博弈。 The actors have taken place, now is waiting for the gongs and drums of beginning the performance, how can absent as host Franz? 演员都已经就位,现在就等着开戏的锣鼓声了,作为主持人弗朗茨怎么能够缺席呢？ Theoretically, gives the son to manage, seeming like the issue is not big. But Franz does not feel relieved! 理论上来说,交给儿子主持,貌似问题也不大。可弗朗茨不放心啊！ The ordinary period makes the mistake, currently mistake in this kind of time any detail, may cause the following layout failure. 平常时期出现失误也就罢了,现在这种时候任何细节上的失误,都有可能导致接下来的布局失败。 The layout failure, feared that feared has not gone in the Russia person pit, instead ahead of time exposed the plan, advanced on the side of the Russia person the English. 布局失败也就罢了,怕就怕没有把俄国人坑进去,反而提前暴露了计划,将俄国人推到了英国人一边。 Although the Holy Roman Empire situation has become, two also has the odds of success by an enemy, but the risk is high! 尽管神圣罗马帝国大势已成,以一敌二也不是没有胜算,但是风险高啊！ By the strength steady acquisition victory, is truly happy ; By victory that the adventure gains, that is gambling. To a great nation, gambling without doubt is the taboo. 靠实力稳稳的取得胜利,才是真正幸福;靠冒险取得的胜利,那是赌博。对一个大国来说,赌博无疑是大忌。 On getting up to dig buries deep the person, Franz thinks excel compared with the son, particularly the pit Russia person, that is the experience is richer. 论起挖坑埋人,弗朗茨自认为还是要比儿子更擅长一些,尤其是坑俄国人,那更是经验丰富。 Had a look at the Tsar government to know, by the pit many times, had not actually manifested suddenly obviously, spoke for itself. 看看沙皇政府就知道了,明明被坑了很多次,却从来都没有发作过,就足以说明问题。 ...... …… Franz: The " rie Japan and Russia had broken diplomatic relation, the war could not take several days to break out evidently, Frederick started to take action! 弗朗茨:“日俄两国已经断交了,看样子战争要不了几天就会爆发了,腓特烈开始行动吧！ Must catch up before the Russo-Japanese War erupts the news that spreads, us with English the trade friction does, ahead of time cooks up the high price. ” 必须要赶在日俄战争爆发的消息传开前,把我们同英国人的贸易摩擦搞起来,提前炒高物价。” Without the means that suddenly Austria Union has the agreement, a side eruption war, the other side must give the support. 没有办法,俄奥同盟有约定,一方爆发战争,另一方必须要给予支援。 Most important one is in time of war, cannot enhance the strategic resources the price. Simple, is the first order is what price, behind is what price. 最重要的一条就是战争时期,不能提高战略物资的价格。简单的来说,就是第一次订货是什么价,后面都是什么价。 This difference, the Tsar government does not believe that the Japanese dares to begin, from the start has not ordered the strategic resources ahead of time. 这次不一样,沙皇政府根本就不相信日本人敢动手,压根儿就没有提前订购战略物资。 Now British Austria trade conflict breaks out, provided the best excuse for the price rise, Franz naturally cannot let off. 恰好现在英奥贸易冲突爆发,为物价上涨提供了最佳的借口,弗朗茨自然不会放过了。 The pure business dealing, the price has fluctuated, is normal. Even if the Tsar government discovered, did not say anything. 纯粹的商业行为,物价有所波动,也是正常的。纵使沙皇政府发现了,也不好说什么。 „ Father, isn't this good? The Tsar government the financial difficulty, could not collect for a short time the war funds. “父亲,这不好吧？沙皇政府本就财政困难,一时半会儿连战争经费都凑不出来。 If as expected, the Russia person must borrow money from us finally, now cooks up the high price, will only make the Russia person go bankrupt ahead of time. ” 如果不出意外的话,俄国人最后还是要向我们借钱,现在炒高物价,只会令俄国人提前破产。” Actually Frederick moral integrity high, was Russian Empire was too mainly poor, after the war broke out, a large part of funds must pay by the Vienna government. 倒不是腓特烈的节操有多高,主要是俄罗斯帝国太穷了,战争爆发后很大一部分经费都要由维也纳政府买单。 The price is higher, money that the Vienna government borrows are more. By the financial conditions of Tsar government, the repayments will be it can be said that never. 物价越高,维也纳政府借出去的钱就越多。以沙皇政府的财政状况,还款可以说是遥遥无期。 As for collateral that the Russia person puts out, the symbolic significance is bigger than the practical significance, if really conducted the material object to redeem, is supposing the relations of suddenly Austria Union also to the end. 至于俄国人拿出的抵押品,象征意义大于实际意义,真要是进行实物抵偿了,估摸着俄奥同盟的关系也到头了。 Naturally, a situation exception, that was the Tsar government is compelled in the dead end, can only the markdown sale asset get by. 当然,还有一种情况例外,那就是沙皇政府被逼到了绝路上,只能甩卖资产度日。 Can refer specifically, after the original space and time disintegrates the Soviet Union. So long as can change money, that has anything to sell anything. Has not sold, that is the money of giving are certainly not enough. 具体可以参考,原时空解体后的苏联。只要能够换到钱,那是有什么卖什么。没有卖出去,那一定是给的钱不够多。 So long as money , the nuclear bomb can sell fully. In the operating process divulges a secret, first case nuclear bomb transaction in the human history was closed. 只要钱给足了,核弹都能卖。要不是操作过程中走漏了风声,人类历史上的首例核弹交易就完成了。 To compel the dead end Russian Empire, obviously is not a simple matter. In situation that in Holy Roman cannot begin personally, cannot only achieve depending on the Japanese. 想要把俄罗斯帝国逼上绝路,显然不是一件简单的事情。在神罗不能亲自动手的情况下,仅凭日本人根本就做不到。 Under this situation, to the Vienna government, lends the money of Russia person more now, finally are fortunately more. 在这种背景下,对维也纳政府来说,现在借给俄国人的钱越多,最后亏得就越多。 Bids up the high strategic resources price, cheap is also a capitalist, although some Holy Roman multi- enterprises are the government and imperial family holding. 炒高战略物资价格,便宜的也是资本家,尽管神罗有多企业是政府和皇室控股。 Franz shakes the head sincere saying: „ Frederick remembers one: ’ Wanting to take it, must first with it ’. 弗朗茨摇了摇头语重心长的说道:“腓特烈记住一条:’欲要取之,必先与之’。 Not many goes out taking advantage of the money, how will the Russia person feel relieved? ” 不多借点儿钱出去,俄国人如何会放心？” „What owes money is Sir”, this theory was also suitable in the early 20 th century. Taking advantage of money were many, the creditor will also be given kidnapping by the debtor. “欠钱的是大爷”,这一理论在20世纪初同样适用。借出去的钱多了,债权人也会被债务人给绑架了。 The original space and time American is the money of because borrowing are too many, to guarantee taking advantage of money does not throw away carelessly, after Russia surrenders, has to be out to help the allies personally. 原时空美国人就是因为借出去的钱太多,为了保证借出去的钱不打水漂,在俄国投降后,不得不亲自下场帮协约国。 This is positive/direct, material for negative education UK , France. Because Russian bear this debtor was finished, causing the debt complete wipe-out, directly affected the post-war domestic economy to restore the speed. 这算是正面的了,还有反面教材英法。因为毛熊这个债务人完蛋,导致债务血本无归,直接影响到了战后国内经济恢复速度。 The situation that now the Vienna government faces is also the same, if Russian Empire were finished, the financial system of Holy Roman will also be attacked. 现在维也纳政府面临的情况也一样,如果俄罗斯帝国完蛋,神罗的金融体系同样会受到冲击。 Size of impact, finally by many decisions of debt. Can say taking advantage of money are more, the economy between suddenly Austria two countries on more tight of binding. 冲击的大小,最终由债务的多少决定。可以说借出去的钱越多,俄奥两国间的经济就绑定的越紧。 Insisted on doing what is impossible that is not Franz is naturally helpful, what is main is to let the Tsar government is relieved. 明知不可为而为之,自然不是弗朗茨乐于助人,最主要的还是为了让沙皇政府安心。 The debts of hundreds of millions aegises could not kidnap Holy Roman, but ten hundreds of millions and billions debts, that was really the loosen cannot loosen. 几亿神盾的债务绑架不了神罗,但是十几亿、几十亿的债务,那就真的是松都松不开了。 „Not giving up the child wraps is less than wolf”, to lure the Tsar government was swindled, under Franz also preparation initial capital. “舍不得孩子套不到狼”,为了诱使沙皇政府上当,弗朗茨也准备下血本了。 It is not „money”, so long as can become the final winner, multi- seal are not related. 不就是“钱”么,只要能够成为最终的赢家,多印一点儿也没有关系。 Even if causes the exchange rate crisis, that is also the most world follows the loss participation, Franz loses together. 纵使引发经济金融危机,那也是大半个世界跟着一起分担损失,弗朗茨损失得起。