Next day... 次日… The sky just now shines not long, Noah then had/left the apartment directly, even the breakfast has not eaten a time, follows yesterday to pass through path, before arriving at the Tohsaka Family gate . 天才刚亮没有多久,诺亚便直接出了公寓,连早餐都没有吃,遵循着昨天走过一次的道路,来到了远坂家的门前。 Raised the hand, Noah just planned to knock on a door, front gate was opened directly. 举起手,诺亚刚打算敲门,面前的门就被直接打开了。 Then, reddish black interaction Archer appeared in front of Noah of Knight attire, is looking at Noah. 然后,一身红黑相间的骑士服的Archer出现在诺亚的面前,望着诺亚。 „Yesterday established the cooperation, today on impatient looked for my family's Master?” “昨天才缔结了合作关系,今天就迫不及待的来找我家的Master了吗？” „Must say that the impatient words, after all, me also something want to ask Tohsaka.” Noah took back the hand that prepares to knock on a door, is asking to Archer. “要说迫不及待的话也可以,毕竟,我这边也有些事情想问一下远坂。”诺亚收回了准备敲门的手,对着Archer问道。 „That, Tohsaka?” “那么,远坂呢？” „Still is resting, that woman is not good at dealing with the morning, this time was impossible meets.” The Archer unemotional returned such a line words, and door radical opening, is sideways. “还在睡,那个女人可不擅长应付早上,这个时候是不可能会起来的。”Archer面无表情的回了这么一句话,并将门彻底的打开,侧过身。 „In brief, you want to look for the Rin words, that oneself look.” “总而言之,你想找凛的话,那就自己去找吧。” Leaves behind these words, the Archer whole body then in a spiritual energy presents under covering of quiet blue fog to vanish does not see, entered Spiritual Body state. 留下这句话,Archer浑身便在一阵灵气般呈现幽蓝色的雾的笼罩下消失不见,进入了灵体化的状态。 Sees that Noah corner of the eye twitched. 见状,诺亚眼角一跳。 „This fellow, really to Tohsaka Rin said that entraining to was not good...” “这个家伙,果然跟远坂凛说的一样,拽到不行啊…” Saying, Noah was also entering Tohsaka Family entrance hall, after front door to closing, through the Daoism front corridor, walks in the direction of staircase. 这么说着,诺亚也走进了远坂家的玄关,将大门给关上以后,通过玄门前面的走廊,往楼梯的方向走去。 Tohsaka Family is Fuyuki City's manager. 远坂家是冬木市的管理者。 Magic Family as some history, even if in the home is only left over a Tohsaka Rin person now, Magus should have the thing that will naturally still have in the home. 身为一个有些历史的魔术家系,即使现在这个家里只剩下远坂凛一个人,魔术师该有的东西,在这个家里自然也会有。 Like once Alice's western-style mansion, in Tohsaka Family also has Tohsaka Rin everywhere or is various barrier and Magic Spell that the Tohsaka Family beforehand occupants keep. 就像曾经的有珠的洋馆一样,远坂家中也到处都有着远坂凛或者是远坂家以前的居住者们留下来的各种结界和魔术式。 Words that bursts in arbitrarily, that comes but not return absolutely. 擅自乱闯的话,那绝对是有来无回。 Naturally, regarding having breaking the rules Magic Resistance Noah, these barrier with technique/spell with, have not touched the words to vanish gently directly. 当然,对于拥有着犯规般的咒术抗性的诺亚来说,那些结界跟术式都跟没有差不多,轻轻触碰一下的话都会直接消失。 However, Noah does not do destruction specially, but really has the matter to ask Tohsaka Rin. 不过,诺亚可不是专门来搞破坏的,而是真的有事想问远坂凛。 Therefore, Noah stepped onto to the second floor staircase directly, and walks in the Tohsaka Rin's room direction. 因此,诺亚直接走上了到二楼的楼梯,并往远坂凛的房间的方向走去。 Yesterday, Noah also had visited Tohsaka Family slightly. 昨天,诺亚也是有稍微参观了一下远坂家的。 Regarding the Tohsaka Rin's room location, Tohsaka Rin mentioned yesterday unintentionally. 对于远坂凛的房间的所在地,昨天远坂凛有意无意的提到了一下。 For does not rush in girl's room accidentally/surprisingly, Noah actually also remembered. 为了不意外的闯进女孩子的房间里,诺亚倒是也记下来了。 Will apply unexpectedly in this case. 没想到,居然会在这个情况下派上用场。 Crossed the long corridor, before Noah arrived at a gate of room, knocks on a door. 越过长长的走廊,诺亚来到了一间房间的门前,敲了敲门。 „Tohsaka, you in?” “远坂,你在吗？” These words, what trades is an indescribable silence. 这句话,换来的是一阵难以言喻的沉默。 Remembers words that Archer just spoke, the strength that Noah knocks on a door aggravated, the sound also raised a point slightly. 想起Archer刚刚说的话,诺亚敲门的力道加重了一些,声音也稍微提高了一点了。 „Tohsaka, in the words return to one, otherwise I rushed!” “远坂,在的话回一声,要不然我就闯进去了！” However, the voice falls, as before is a silence. 然而,话音落下,依旧还是一阵沉默。 Noah curls the lip, under helpless, only has to put out a hand to open the door. 诺亚撇了撇嘴,无奈之下,唯有伸手开门。 „I came.” “我进来了。” In the slight opening the door sound, Noah opened the Tohsaka Rin's room door, making the Tohsaka Rin's room complete picture expose in own at present. 在轻微的开门声中,诺亚打开了远坂凛的房间的门,让远坂凛的房间的全貌都暴露在自己的眼前。 That is a very vast room. 那是一间挺辽阔的房间。 Arrangement has several points of ancient customs, the room of no young girl should have the pink part that seemingly more or less somewhat lacks angry, but the warm atmosphere or more or less have. 布置方面带有几分古风,没有一个少女的房间该有的粉色部分,看上去似乎多多少少有些缺乏生气,可温馨的氛围还是多多少少有的。 Perhaps is because the present weather is very cold relations, although in the room has not operated the warming stove, but window actually tight is closing, the window curtains also drew, making the entire room be in the somewhat dim environment. 或许是因为现在的天气还是很冷的的关系,房间里虽然没有开暖炉,但窗户却紧紧的关着,窗帘也拉了起来,让整间房间都处于有些昏暗的环境中。 In such a case, the innermost in room, occupies a land area on a big bed, the bedding is unexpectedly chaotic, turned one group. 在这样的情况下,房间的最里面,一张占地不小的床铺上面,被窝竟是乱糟糟的,扭成了一团。 Turns in one group of bedding from that Noah detected a fluctuating uncertain breath. 从那扭成一团的被窝里,诺亚察觉到了一个起伏不定的呼吸。 Does not need to want also to know, person who Noah wants to find, now, looks like shrinks the snail in shell to be the same, the nest in that does turn in one group of bedding? 不用想也知道,诺亚想找的人,现在,就像是缩在壳里的蜗牛一样,窝在那扭成一团的被窝里吧？ At that moment, the Noah corners of the mouth twitched. 当下,诺亚嘴角都抽搐了。 Isn't this good at dealing with the morning? 这是不擅长应付早上？ Was this rests to differ the evening unable radically to endure? 这根本就是睡相差到晚上都不能忍了吧？ Naturally, an exquisite young girl has such rests, perhaps, is a little moe. 当然,一个优美的少女有这样的睡相,或许,也是一个萌点。 Only pitifully, Noah may not have that leisure to look Tohsaka Rin how rests, after sighing, entered in the room directly, arrives at the sides of the bed, extend the hand, swung that to turn one group of bedding. 只可惜,诺亚可没有那个闲情去看远坂凛的睡相到底怎么样,叹了一口气以后,直接走进了房间里,来到床沿边,伸出手,摇起了那扭成一团的被窝来。 „Tohsaka, awakes quickly!” “远坂,快醒醒！” Under Noah's cries out and sways, that turned one group of bedding to move finally. 在诺亚的叫唤与摇晃下,那扭成一团的被窝终于是动了一下。 Yes. 是的。 With is the same, only that in the phrase said moved one. 就跟字眼上说的一样,只是动了一下而已。 The next second, that bedding is dies same stalemate to the silence in immediately, no longer moved. 下一秒钟,那被窝立即又是死一样的陷入到寂静中,不再动弹了。 Felt that own patience ground Noah suppresses is lifting the impulsion of quilt directly, took a deep breath, stood up, went out of the room. 感觉自己的耐心都被磨光的诺亚强忍着直接掀开被子的冲动,深吸了一口气,站起身来,走出了房间。 Has not known how long, returned to Noah's hand in Tohsaka Rin's room to grasp an ice again, partly is narrowing the eye, were not many words says half a word, raised the corner/horn of bedding slightly, then, be relentless threw the ice piece in hand. 不知道过了多久,再次回到远坂凛的房间里的诺亚的手中握着一块冰,半眯着眼睛,连话都不多说半句了,稍微掀起了被窝的一角,然后,将手中的冰块毫不留情的扔了进去。 „Woah ————!” “呜哇————！” the next moment, entire turned one group of bedding to bounce fiercely. 下一刻,整个扭成了一团的被窝猛的弹跳了起来。 In a calling out in grief sound, pajamas, the hair has also put down completely, has not been tying up again, resembled waterfall natural hanging to jump from the bedding to Tohsaka Rin of waist border, but also jumped, while said. 在一声悲鸣声中,一身睡衣,头发还已经完全放下,没有再绑着,似瀑布般自然的垂至腰际的远坂凛从被窝里跳了出来,还一边跳,一边叫。 „so cold! so cold!” “好冷！好冷！” Should say that Noah's method to isn't truly good? 该说诺亚的手法确实准到不行吗？ Then throwing into bedding sneaked under the Tohsaka Rin pajamas by ice piece in Noah unexpectedly, by Tohsaka Rin pulling out, threw in the ground, rapid gasping for breath. 那被诺亚给扔进被窝里的冰块竟是钻进了远坂凛的睡衣底下,被远坂凛给掏了出来,扔在地面上,急促的喘着气。 „What does? Why will here suddenly present the ice piece?!” “搞什么啊？为什么这里会突然出现冰块啊？！” Discovered that Tohsaka Rin unexpectedly had not detected own existence, Noah covers the face sigh. 发现远坂凛竟然还没有察觉到自己的存在,诺亚捂脸叹息。 „Because, that is I throws.” “因为,那是我扔进去的。” „Eh?” Tohsaka Rin then discovered has the second person in own room, turns the head, looked that to covered the face sigh there Noah, a willow eyebrows vertical stroke, referred to directly. “诶？”远坂凛这才发现了有第二人在自己的房间里,转头,看向了在那里捂脸叹息的诺亚,柳眉一竖,直接指了过去。 „why are you here?!” “为什么你会在这里啊？！” „My actually is strange, why you cannot detect that until now I did come in?” Noah a few words stopped up. “我倒是奇怪,为什么你会直到现在都察觉不到我进来了呢？”诺亚一句话堵了回去。 „Although we have the cooperation, but you do not have the protection like this, simply is when tells me now to be best to solve you, therefore, you should rejoice what I just threw is the ice piece rather than Magic Bullet, Tohsaka Family's Ojou-sama.” “虽然我们有合作关系,但你这样毫无防备的,简直就是在告诉我现在是最好解决掉你的时候,所以,你应该庆幸我刚刚扔的是冰块而不是魔弹,远坂家的大小姐。” „Was tired, for these days had that many matters, at least made me rest one to be good to think!” Tohsaka Rin dangled the shoulder and head, is incapable of making noise. “烦死了,这几天发生了那么多事,至少让我睡一个好觉啊！”远坂凛垂下了肩膀和脑袋,无力出声。 „Therefore? Did you call me to get out of bed kindly actually think what are you doing?” “所以呢？你这么亲切的叫我起床到底是想干什么啊？” „Some only things want to ask you.” Noah cast Tohsaka Rin body the vision, after one next, inquired. “只是有些事情想问你而已。”诺亚将目光投到了远坂凛的身上,顿了一下以后,询问出声。 „I asked you, was the Sakura surname Matou? Is could it be that that Matou?” “我问你,小樱的姓氏是间桐吧？难道是那个间桐吗？” From the beginning, Noah did not have relates to the Matou Sakura's surname issue. 一开始,诺亚还没有联想到间桐樱的姓氏的问题。 But, yesterday evening, in that under mention that does intentionally mysterious golden-haired handsome man, Noah remembered the Matou Sakura's surname issue. 可是,昨天晚上,在那个故作神秘的金发美男子的提及下,诺亚才想起了间桐樱的姓氏的问题。 The Three Magic Families that created the 《Holy Grail War》 ceremony in Fuyuki City ———— Tohsaka, Matou and Einzbern. 在冬木市里创造了『圣杯战争』的仪式的三个魔术家系————远坂、间桐和爱因兹贝伦。 If Matou Sakura's surname, that Matou is here Matou, that said, Matou Sakura is also the Magic World relevant personnel, even could be the 《Holy Grail War》 relevant personnel? 如果间桐樱的姓氏,那个间桐就是这里的间桐的话,那岂不是说,间桐樱也是魔术世界的相关人员,甚至有可能是『圣杯战争』的相关人员了吗？ After all, as creating 《Holy Grail War》 Three Founding Families of ceremony, each 《Holy Grail War》 could not lack this Three Magic Families participation of person. 毕竟,作为创造了『圣杯战争』的仪式的御三家,每一届的『圣杯战争』都是缺少不了这三个魔术家系的人的参加的。 Now, Tohsaka Tohsaka Rin and Einzbern Illyasviel had appeared, that Matou Family's representative? 如今,远坂的远坂凛、爱因兹贝伦的伊莉雅斯菲尔都已经出现了,那间桐家的代表呢？ Recalls this issue, remembered yesterday evening that mysterious golden-haired handsome man words, thought more and more not right Noah meets dawn then to here today comes, to attempt to ask why. 回想起这个问题,又想起了昨天晚上那个神秘的金发美男子的话,越来越觉得不对劲的诺亚今天才会天一亮便到这里来,企图问个究竟。 „You were suspecting Sakura is also Master?” Mentioned Matou Sakura's matter, Tohsaka Rin as if also sobers came, and shakes the head. “你是在怀疑小樱也是Master吗？”一提及间桐樱的事情,远坂凛似乎也清醒了过来了,并摇了摇头。 „No , you should not also be able to feel, Sakura's body does not have the Magic Power trace, cannot say that was Magus, Matou Family has actually declined now, in this generation of even 《Magic Circuit》 almost dried up, was not different from the average person, therefore, Matou Family this time should not have right of participant.” “不,不会的,你应该也能感觉到,小樱的身上并没有魔力的痕迹,根本称不上是魔术师,间桐家现在其实已经没落了,这一代的人里甚至连『魔术回路』都差不多枯竭,跟普通人没有什么两样,所以,间桐家这一次应该是没有参加者的才对。” „That said...” Noah frowned, after a while, looked to Tohsaka Rin. “话是这么说…”诺亚皱了皱眉头,一会以后,看向了远坂凛。 „Do you go to the school today?” “你今天去学校吗？” „what happened?” “怎么了吗？” "Nothing." Noah said such a few words. “没什么。”诺亚说出了这样的一句话。 „If you planned that takes me!” “如果你打算去的话,带上我吧！”