( Thanked‚littlecalledhitsto enjoynumber’10000dozensto enjoyvery! ‚DarkBlack Dragonbrokencuts’and‚woodensmallday’1888dozensenjoy! Andhitting of otherbookfriendsenjoy!)
(十分感谢‘少唤吧打赏号’的10000打赏!‘暗黑龙破斩’、‘木小一天’的1888打赏!以及其他书友们的打赏!)
( Althoughknows that manybookfriendsdo not readin front ofmain text the content in parenthesis, butwe want to say that seekingcollection, to seekrecommendation, to seekclick, supportedthisbook...)
(虽然知道很多书友都不看正文前面括号里的内容,但咱还是想说,求收藏、求推荐、求点击,支持一下本书吧...)Magnolia...玛格诺利亚…In a Fairy TailGuildroom, Makarovlooks that is lyingon the bedclenches teethto endureacheNoah, the expressionnotslightchange, butaroundthatcovers entirely the anxiety that in the eye of wrinklehasothers unable to detect.
在妖精的尾巴(fairytail)公会顶层的一间房间中,马卡罗夫看着正躺在床上咬牙忍受着疼痛的诺亚,表情没有丝毫的变化,但那周围布满了皱纹的眼睛中却有着别人察觉不到的焦虑。„Didn't Porlyusica, have?”
“波琉西卡,还没好吗?”
The object of Makarovspeech, isoneis standingin the Noah'sbedside , helping the Noah'sleftshoulder and left handarmis tying up the old woman of bandage.马卡罗夫说话的对象,是一个正站在诺亚的床边,帮诺亚的左肩膀与左手臂绑着绷带的老妇人。„Shuts upto looktome!”NamedPorlyusicaold womancomplexiondoes not change , to continue to beginheadwork, while the tonehas a caustic and meanresponse.
“给我闭嘴看着!”名为波琉西卡的老妇人面色不改,一边继续着手头上的工作,一边口吻带着点尖酸刻薄的回应。„The noisywordsIwent back!”
“再吵的话我就回去了!”Makarovcloses the mouthimmediately, does not dareto say a word.马卡罗夫当即闭上嘴巴,再也不敢言语了。Because, Makarovknows,Porlyusicacould sayabsolutelycan achieve.
因为,马卡罗夫知道,波琉西卡绝对说得出做得到。Althoughtwo peoplewas acquainteddid not know the how many yearsgood friend, butPorlyusicaactuallyunusualhatefulhuman, toPorlyusica, noisy, livelyunusualFairy Tailabsolutelywas one of them of placemostdo not wantto treat.
虽然两人是相识了不知道多少年的挚友,但波琉西卡却异常的讨厌人类,对波琉西卡来说,吵吵闹闹,热闹非常的妖精的尾巴(fairytail)绝对是自己最不想待的地方的其中之一。Becauseif not forNoahis injured, Makarov, madeinPorlyusicabrazenly, perhaps, even ifNoahis on the verge of death, Porlyusicawill not arrive in Fairy Tail, nowevencomes, in the heartstillaffirmed that was not feeling well the extreme.
若不是因为诺亚受了伤,马卡罗夫厚着脸皮,在波琉西卡家中闹了起来,恐怕,即使诺亚濒死,波琉西卡也不会到妖精的尾巴(fairytail)里来的,现在就算来了,心中也肯定不爽到了极点。Annoys the Porlyusicawordsagain, Makarovknows, Porlyusicacanabsolutelyleavingwithout delay.
再惹波琉西卡的话,马卡罗夫知道,波琉西卡绝对会二话不说的走人。Perhapsdoes not endureto see the Makarovthatanxiousappearance, Porlyusicasighssecretly.
或许是着实不忍看到马卡罗夫那暗自焦急的模样,波琉西卡叹了一口气。„Youbigage, does not have the patience, the wound that your grandsonreceivesalthoughcannotsaylightly, buthas not injuredto the bone, coordinatesto cureMagicto treat the words, threedayscanrestore, what are youanxious?”
“你都多大的年纪了,还是这么没有耐心,你这个孙子受的伤虽然也不能说轻,但并没有伤到骨头,配合治愈魔法进行治疗的话,不出三天就能恢复过来了,你急什么?”„Really?”Makarovthenheavily relaxed.
“真的?”马卡罗夫这才重重的松了一口气。„Thatmayreally be good.”
“那可真是太好了。”„Thank you, Grandma.”Lies down the Noahalsohastily spokeexpression of gratitudeonbed.
“谢谢你,婆婆。”躺在床上的诺亚也连忙出声道谢。„Troublesyou.”
“真是麻烦你了。”„Wrongintent, myonly can not endurethatold fogybrazen-faced and shamelesssuffering of!”Porlyusicaunemotionalhelp/gangNoahtied up the bandage, setting out of shortly afterwardswithout the slightest reluctance.
“别会错意了,我只是忍受不了那个老家伙死皮赖脸的折磨而已!”波琉西卡面无表情的帮诺亚绑好了绷带,紧接着毫不留恋的起身。„If notthis, Iwill bewill not arrive atthistypeabsolutelyeverywheream the hatefulhumanplace!”
“如果不是这样的话,我是绝对不会到这种到处都是讨厌的人类的地方的!”hearing this, not onlyNoahspoke with a forced smile, evenMakarovwhole facehelpless.闻言,不但诺亚苦笑出声,连马卡罗夫都满脸无奈。„No matter how said that thank you.”
“不管怎么说,谢谢你了。”„Uselessidle talkwas needlessto sayagainmuch.” The Porlyusicabackpasses away, walkstowardoutside.
“无用的废话就不用再多说了。”波琉西卡背过身,往外面走去。„Reallywantsto thankmywords, laterdo not askmeto cometothisplaceagain.”
“真想谢我的话,以后就别再找我到这种地方来了。”Leaves behindthese words, Porlyusicaslams a doordirectly, no matter whatwhocanfeelinhisheartwas disgruntled.
留下这句话,波琉西卡直接摔门而出,任谁都能感觉到其心中的不悦了。„The bigage, wassuchhatefulhuman...”Makarovcurls the lip, went to the direction of promiseownvision, looks the expression that Noahthatstartsto be happyandtied up the leftshoulder and left handarm of fullbandage, in the eyesappearsdeeply regretted.
“都多大的年纪了,还是这么讨厌人类啊…”马卡罗夫撇了撇嘴,将自己的目光投向了诺言的方向,看着诺亚那开始舒畅起来的表情与绑满绷带的左肩膀与左手臂,眼中出现了痛惜。„Sorry, Noah, will if we had known havethismatter, Idid not makeyoucarry outthisQuesttime.”
“抱歉,诺亚,早知道会发生这种事,我就不让你去执行这一次的任务了。”„Grandfather, whatwords that youspoke?”Noahnot carewielded the remainingthatonlyperfecthands.
“爷爷,你说的什么话啊?”诺亚毫不在意的挥了挥剩下的那只完好无损的手。„No oneknows that the Phantom Lordpersonsuddenlywon't appear? Thatis notgrandfather'syourmistake.”
“谁也不知道幽鬼的支配者(lord)的人会突然出现不是吗?那并不是爷爷你的错。”„Youfeel relieved! Noah!”Makarovgripped tightly the fist, inold eyesemerged the faint tracecoldglow.
“你放心吧!诺亚!”马卡罗夫紧握拳头,老眼中涌现了丝丝寒芒。„Thisaccount, Iwill ask forsooner or latertoJose!”
“这笔账,我迟早会向约瑟讨回来的!”„alsoLaxus!” The in the eyescoldglowtransfers the angryglow, Makarovfuriousincomparableshouted.
“还有拉克萨斯!”眼中的寒芒转为怒芒,马卡罗夫气愤无比的喊出声来。„Just before leavingfirstIparticularlytoldhemustprotectyou, finallyalsomadeyoureceive such heavywound, went backto be certainwellteacheshim!”
“临走前我都特别吩咐他必须保护好你,结果还让你受了这么重的伤,回去一定得好好教训教训他!”„Elder Brother Laxus?”NoahrecollectionLaxustooneselfhave spoken the words, silent for a while, couldn't help speaking.
“拉克萨斯哥吗?”诺亚不由的回想起拉克萨斯跟自己说过的话,沉默了一会,不禁出声了。„Grandfather, yousaid,mystudyMagic, reallydidn't make the mistake?”
“爷爷,你说,我一直不学魔法,是不是真的做错了?”somewhat furiousMakarovhearing these words, the expressionstagnatesslightly, lay downinoneselffrontgrandsonshortlyshows the at a lossexpression, in the heartalsoemerged a loving tenderlymood.
正有些气愤的马卡罗夫听到这句话,表情微微一滞,眼看着躺在自己面前的孙子露出茫然的表情,心中也涌现了一股怜爱的情绪了。AdoptsNoahentireoneyear, MakarovaboutNoah'sknew that are more than anyone, naturallyalsoknows, owngrandson, whenfacingbystandersas well assomeevents, whatoftendisplaysis the ordinarySirsis unable to achieve the calmness and tranquility that continually, moreoverdoes not have the youngsteruniqueimpulsion, the dispositions of variousaspectsveryoutstanding.
收养诺亚整整一年,马卡罗夫对诺亚的了解比谁都多,自然也知道,自己的这个孙子,在面对外人以及一些事件的时候,常常表现出来的是连普通的大人都无法做到的冷静与平静,而且还没有年轻人特有的冲动,各方面的心性都非常的优秀。However, is outstanding, a Noahalsoonly11-year-oldchild, in the heart, naturallyalsohaschildsometo be weakmerely.
然而,再优秀,诺亚也仅仅只是一个11岁的孩子,心中,自然也存在着一个孩子该有的软弱。only, theweakness in Noahheart, only will then displaywhen the most intimatepersonfront.只是,诺亚心中的这份软弱,只有在最亲近的人面前时才会表现出来。For example, beforeoneself.
比如,在自己面前。„YourstudyMagicbecause ofmyinstruction, the miscalculation, thatis notmymistake!”Makarovsilent after period of time, the responsemade noise.
“你不学魔法是因为我的吩咐,就算错,那也是我的错!”马卡罗夫沉默了一阵子以后,回应出声了。„ButNoah, Icantellyou, yourdecisionwill not be absolutely wrong!”
“但诺亚,我可以告诉你,你的这个决定绝对不会是错的!”
The Makarovwords, likewisp of rays of light, illuminatingin the heartfullareconfusedNoah's heart, makingNoahat presentonebright, turned the head, lookstoMakarov.马卡罗夫的话,就像一缕光芒一样,照亮了心中满是迷茫的诺亚的心,让诺亚眼前一亮,转头,看向了马卡罗夫。„YourInnate Skill is too good, withoutpassing throughpracticespecially, stillhaspowerfulMagic Power that othersare unable to be a worthy opponentsince birth, ifyoucancontroltheseMagic Powerfreely, learnMagic, in the future, can definitely havecompared withIalsopowerfulpower!”Makarovserioussaying.
“你的天赋实在太好,即使没有经过特意的修行,生来也拥有着别人无法匹敌的强大魔力,如果你能够自由的控制这些魔力,学会魔法,将来,肯定能够拥有比我还强大的力量!”马卡罗夫郑重的说道。„Butsometimes, powerfulInnate Skillbrings the pureadvantage, this pointdid not manifestinyourbodyespecially, beforeyouhave not been ableto controloneselfallMagic Powerfreely, studiesMagic, even if no treatment of anymightis, Magic of assistancedepartment, maywhenyouusecausesnot to havethoroughreceivecontrolMagic Powerto shake off the control, thenrampage, thatis the danger!”
“但有时候,过于强大的天赋带来的也并不只有单纯的好处,这一点在你身上尤其体现了出来,在你还不能自由的控制自己所有的魔力前,学习魔法,哪怕是不具任何威力的治疗系、辅助系的魔法,都有可能在你使用的时候导致还没有彻底的受到控制的魔力摆脱控制,进而暴走,那是非常危险的!”„YourInnate Skillwill not run awayin any case, belongs toyourMagic Powernot to vanish, why is thatstudyingMagicanxiously?” The Makarovsoundstartedgently.
“反正你的天赋并不会逃走,属于你的魔力也不会消失,那又何必急着学习魔法呢?”马卡罗夫声音开始柔和了起来。„Youare young, moreoverevery dayis exercisingownmagic controldiligently, sooner or later, thiswill one day beyourMagic Powerto be controlledbyyouthoroughly, andwas usedbyyouthoroughly, when the time comeswill studyMagic is not lateagain, butatyourMagic Powerintensity, will studyMagic, powerwill definitely increaselooksto be very fast!”
“你还小,而且每天都在努力锻炼自己的魔力控制力,迟早有一天,这份属于你的魔力会被你彻底控制,并被你彻底利用,到时候再学魔法也不迟,而以你的魔力强度,一学习魔法,力量肯定会增长得无比快速的!”Is listening toenlightening of Makarov, in the Noahheartconfuseddissipatedfinallymuch, butsomeare unable to get over an emotion.
听着马卡罗夫的开导,诺亚心中的迷茫总算是消散了不少,但还是有些无法释怀。„TheseIalsounderstand, butthesemeetsPhantom Lordtime, ifIcanMagic, be ableto protect the companionnot?”
“这些我也懂,可这一次遇上幽鬼的支配者(lord),如果我会魔法的话,就能够保护同伴了不是吗?”„What are yousaying?”Makarovcracks into a smile.
“你在说什么呢?”马卡罗夫咧嘴一笑。„AccountIhave listened toErza saying that weren't youverygoodto protectErza?”
“事情的经过我早就听艾露莎讲过了,你不是很好的保护了艾露莎了吗?”„Did thatalsocall the protection?”Noahfrowns.
“那也叫保护吗?”诺亚皱起了眉头。„MyonlyhelpedErzakeep offstruck.”
“我只是帮艾露莎挡了一击而已。”„Youhave not made the Phantom Lordpersoninjureyourcompanion, thatprotects!”Makarovpatted the Noahthin and smallshouldergently, is staring atNoah's face, like thissaid.
“你没有让幽鬼的支配者(lord)的人打伤自己的同伴,那就是保护!”马卡罗夫轻轻的拍了拍诺亚瘦小的肩膀,凝视着诺亚的脸,这样说道。„Ifyoureallywantto pursuepower, Iwill not forceyou, butIhope that youcancorrectlychooseto gain the powerway!”
“如果你实在想追求力量,那我也不会勉强你,但我希望你能够正确的选择获取力量的方式!”„Does correctchoicegain the powerway?”Noahwas perplexed.
“正确的选择获取力量的方式?”诺亚不明所以了。„Not justMagicispower!”Makarovis full ofsaying of profound meaning.
“并不是只有魔法才算是力量!”马卡罗夫饶有深意的说道。„Erzais not same, except forwhileexercisingownMagic, is exercisingownsword technique?”
“艾露莎不也一样,除了在锻炼自己的魔法的同时,也在锻炼自己的剑技吗?”Noahthenunderstood the meaning of Makarovall of a sudden, inheartalsoimmediatelysuddenlyopen.诺亚一下子便明白了马卡罗夫的意思了,心中也顿时豁然开朗了起来。„Ibelieve,youcan certainlymove toward the road of ownMagiccorrectly!”
“我相信,你一定能够正确的走向属于自己的魔法之路的!”Looking atNoahthatis gradually bright, butexpression, Makarovgratifiedincomparablesaying.
望着诺亚那逐渐明亮而起的表情,马卡罗夫欣慰无比的说道。„Before that no matter what, the grandfatherwill protectyour...”
“在那之前,不管怎么样,爷爷都会守护你的…”Noahtook a deep breath, toMakarovdeeplyhidesin the heart the gratitude of innermost feelings, heavilynodded, lookstoout of the window, expressionslowlybecomesmuststrengthen.诺亚深吸了一口气,将内心对马卡罗夫的感激深藏于心,重重的点下头,看向窗外,表情缓缓的变得坚定而起。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #16: The correct choice gains the power way